WEBVTT 00:01:55.950 --> 00:02:01.542 خورشید زمستان 00:02:11.576 --> 00:02:12.696 سلام 00:02:14.287 --> 00:02:15.407 سلام 00:02:19.703 --> 00:02:20.823 خوش آمدی 00:02:25.650 --> 00:02:27.962 یه چیزایی هست که باید در موردش باهات حرف بزنم 00:02:36.332 --> 00:02:41.894 من بهت دروغ گفتم.... چون از عکس العملت ترسیدم 00:02:42.883 --> 00:02:44.003 در چه موردی ؟ 00:02:46.004 --> 00:02:47.124 در مورده بابات ؟ 00:02:48.004 --> 00:02:49.834 در مورده برا 00:02:52.626 --> 00:02:53.746 من و برا با هم هستیم 00:03:10.423 --> 00:03:12.037 چیزی نمی گی ؟ 00:03:19.385 --> 00:03:21.054 چی میتونم بگم ؟ 00:03:21.845 --> 00:03:24.546 از دسته من عصبانی نشدی؟ شدم 00:03:25.952 --> 00:03:27.914 اما نه ار دسته تو 00:03:30.331 --> 00:03:34.095 از دسته خودم عصبانی شدم که به یکی مثل تو اعتماد کردم 00:03:42.789 --> 00:03:44.525 دیگه نمی خوام تو رو ببینم 00:03:45.177 --> 00:03:47.446 تو هم وقتی منو دیدی راهت رو عوض کن 00:03:50.136 --> 00:03:50.262 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:50.263 --> 00:03:50.389 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:50.390 --> 00:03:50.516 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:50.517 --> 00:03:50.643 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:50.644 --> 00:03:50.770 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:50.771 --> 00:03:50.898 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:50.899 --> 00:03:51.025 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:51.026 --> 00:03:51.152 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:51.153 --> 00:03:51.279 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:51.280 --> 00:03:51.406 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:51.407 --> 00:03:51.533 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:51.534 --> 00:03:51.660 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:51.661 --> 00:03:51.787 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:51.788 --> 00:03:51.914 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:51.915 --> 00:03:52.041 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:52.042 --> 00:03:52.168 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:52.169 --> 00:03:52.296 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:52.297 --> 00:03:52.423 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:52.424 --> 00:03:52.550 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:52.551 --> 00:03:52.677 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:52.678 --> 00:03:52.804 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:52.805 --> 00:03:52.931 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:52.932 --> 00:03:53.058 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:53.059 --> 00:03:53.185 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:53.186 --> 00:03:53.312 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:53.313 --> 00:03:53.439 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:53.440 --> 00:03:53.566 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:53.567 --> 00:03:53.693 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:53.694 --> 00:03:53.821 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:53.822 --> 00:03:53.948 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:53.949 --> 00:03:54.075 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:54.076 --> 00:03:54.202 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:54.203 --> 00:03:54.329 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:54.330 --> 00:03:54.456 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:54.457 --> 00:03:54.583 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:54.584 --> 00:03:54.710 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:54.711 --> 00:03:54.837 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:54.838 --> 00:03:54.964 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:54.965 --> 00:03:55.091 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:55.092 --> 00:03:55.219 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:55.220 --> 00:03:55.346 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:55.347 --> 00:03:55.473 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:55.474 --> 00:03:55.600 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:55.601 --> 00:03:55.727 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:03:55.728 --> 00:04:19.855 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:04:25.606 --> 00:04:30.121 قسمت هفدهم 00:04:46.505 --> 00:04:50.032 چی کار میکنین ؟ شما کی هستین ؟ چی کار میکنین؟ 00:04:50.345 --> 00:04:53.781 آروم باش چی میخواین ؟ ولم کن ...به من دست نزن 00:04:54.004 --> 00:04:56.598 چی کار میکنین ؟ کی هستین ؟ 00:04:57.791 --> 00:05:01.105 ولم کن...کی هستی ؟ چی میخوای؟ به من دست نزن 00:05:01.290 --> 00:05:04.519 افه 00:05:07.915 --> 00:05:09.035 افه 00:05:19.793 --> 00:05:22.997 آروم باش...آروم 00:06:06.740 --> 00:06:07.828 بله صدا 00:06:08.681 --> 00:06:18.000 افه حاله من خوب نیست....نمی تونم بیام سره کار....با تی ان بی جلسه داشتیم ...تو میتونی حلش کنی ؟ 00:06:18.066 --> 00:06:22.383 باشه من حلش میکنم...تو خوبی؟ مشکلی نیست مگه نه ؟ 00:06:22.822 --> 00:06:27.368 نه مشکلی نیست ...فقط میخوام بمونم خونه اون یاروها زنگ زدن ؟ 00:06:29.558 --> 00:06:31.359 نه زنگ نزدن 00:06:32.594 --> 00:06:35.179 صدا تو از من چیزی مخفی نمی کنی ...مگه نه ؟ 00:06:35.612 --> 00:06:40.778 افه چیزی پنهان نمی کنم....لطفا...فقط میخوام استراحت کنم 00:06:41.989 --> 00:06:47.567 باشه..خیلی خب ...اگه زنگ زدن به من خبر بده...باشه؟ 00:06:49.100 --> 00:06:50.220 باشه 00:06:52.585 --> 00:06:55.643 به تو خبر بدم که تو هم فورا به پلیس خبر بدی مگه نه ؟ 00:06:56.170 --> 00:06:58.853 که ایندفعه یاروها منو حتما بکشن 00:06:59.215 --> 00:07:02.327 کاشکی منم با تو می اومدم 00:07:03.217 --> 00:07:08.619 لااقل تو مراسم تشییع جنازشم می بودم از کجا میدونستیم که یاروها کارو اینقدر سخت میکنن؟ 00:07:09.356 --> 00:07:12.343 مثلا قرار بود جنازه رو بگیریم و فورا برگردیم 00:07:13.226 --> 00:07:17.401 قبرش چطوره ؟ کجاست؟ یه قبرستان بینه درختهاست 00:07:18.103 --> 00:07:21.295 بالای قبرش هم یه درخته چنار هست 00:07:21.758 --> 00:07:23.767 مامانت درخته چنار رو خیلی دوست داشت 00:07:25.803 --> 00:07:28.997 قسمتش بوده...برای قبرش نصیبش شد 00:07:29.997 --> 00:07:36.799 در اسرع وقت بریم سره خاکش ..باشه؟ بریم...مامانت رو تو غربت تنها نذاریم 00:07:40.285 --> 00:07:45.039 می دونی ؟ از روزی که ازدواج کردیم من مامانت رو خیلی تنها گذاشتم 00:07:47.205 --> 00:07:50.133 قبل از تولده تو به مسیرهای دور می رفتم و کار میکردم 00:07:50.860 --> 00:07:54.833 گاهی هفته ها به خونه سر نمی زدم...مامانت همش منتظره من می موند 00:07:56.750 --> 00:08:00.395 بعد از تولده تو رانندگی تریلی رو گذاشتم کنار ولی 00:08:00.971 --> 00:08:04.488 این بار هم روز تو یه کار و شب هم تو یه کاره دیگه کار کردم 00:08:05.543 --> 00:08:07.239 مامانت بازم منتظره من موند 00:08:07.925 --> 00:08:12.225 وقتی که افتادم زندان....دیگه از من ناامید شد 00:08:13.361 --> 00:08:18.245 من هیچ وقت امیدم رو از دست ندادم...هیچ وقت رویای رسیدن به اون رو از دست ندادم 00:08:18.786 --> 00:08:23.426 هر چقدر هم که دور بودم بازم همیشه روزی رو تصور کردم که به اون برسم 00:08:24.055 --> 00:08:26.833 روزی که به فاریس و به تو برسم رو 00:08:28.675 --> 00:08:29.795 ...ولی خب 00:08:32.898 --> 00:08:34.018 قسمت بود که تو اون دنیا ببینمش 00:08:39.746 --> 00:08:40.866 ...عجیبه ولی 00:08:43.768 --> 00:08:47.941 افروز من اولین باره خودم رو به فاریس اینقدر نزدیک حس میکنم 00:08:51.160 --> 00:08:56.433 بابا...من زنده هستم...میخوای منو رها کنی و کجا بری؟ 00:09:03.050 --> 00:09:05.610 اونجاشو خدا میدونه 00:09:18.724 --> 00:09:22.109 خسته نباشین...میخواستم ببین نیسان سییر تو کدوم اتاقه؟ 00:09:23.434 --> 00:09:27.028 طبقه سوم اتاقه سیصد و دو ...ولی نیسان خانم هنوز وارده بیمارستان نشدن 00:09:27.533 --> 00:09:33.248 واقعا ؟ احتمالا تو راهه...پس من اینجا منتظر میمونم...ممنونم 00:09:50.408 --> 00:09:54.657 شما کی هستین ؟ من واقعا هیچی نمی دونم...نمیدونم از من چی میخواین 00:09:54.698 --> 00:09:57.871 قسم میخورم از هیچی خبر ندارم...خواهش میکنم 00:09:58.034 --> 00:10:02.671 ببینین من مریض هستم...باید برم بیمارستان...باید درمان بشم...لطفا 00:10:42.001 --> 00:10:46.019 ....مشترک مورد نظر در دسترس نیست...لطفا 00:10:49.122 --> 00:10:54.435 خوش آمدید آقا افه...آقا سوات از تی ان بی زنگ زدن و گفتن میشه جلسه رو یه مقدار زودتر برگزار کنیم ؟ 00:10:54.597 --> 00:10:57.155 ساعت یازده با اتحادیه جلسه دارین 00:10:57.330 --> 00:11:01.235 ظهر هم نمایشه فیلمه تبلیغاتیه...چی کار کنم ؟ 00:11:01.378 --> 00:11:03.098 بهشون بگو نمیشه زودتر بذاریم 00:11:03.101 --> 00:11:07.512 آقا افه رنگها رو آماده کردیم ...نیاز به تاییده شما داریم ...وقت دارین؟ 00:11:07.749 --> 00:11:10.885 نه ...وقت ندارم...بگین آقا برا نگاه کنه ولی آقا برا هنوز نیومده 00:11:11.034 --> 00:11:13.362 خب زنگ بزنین بیاد 00:11:13.934 --> 00:11:15.054 از ما عصبانی شد ؟ 00:11:23.398 --> 00:11:29.239 راه برو از من چی میخواین ؟ لطفا بگین...من هیچی نمی دونم 00:11:30.063 --> 00:11:33.306 کجا هستیم ؟ لطفا یکی یه چیزی بگه 00:11:33.608 --> 00:11:35.465 پاتو بلند کن ..آهان 00:12:06.680 --> 00:12:10.202 شما کی هستین ؟ از من چی میخواین ؟ 00:12:10.800 --> 00:12:15.241 یه چیزی بگین ...به من جواب بدین...من مریض هستم باید برم بیمارستان 00:12:15.352 --> 00:12:18.808 اگه اینجا بمونم میمیرم...نمی دونم از من چی میخواین؟ 00:12:18.991 --> 00:12:22.383 لطفا یه چیزی بگین هیش...ساکت شو که اذیتت نکنم 00:12:22.530 --> 00:12:25.689 نمی فهمم...از من چی میخواین؟ بشین...بشین 00:12:41.901 --> 00:12:48.090 من بهت دروغ گفتم چون از عکس العملت ترسیدم...من و برا با هم هستیم 00:12:53.956 --> 00:12:57.740 بله آقا افه افروز خانم اومدن و میخوان شما رو ببینن 00:12:58.144 --> 00:12:59.683 باشه...بیاد 00:13:08.095 --> 00:13:10.658 خوش امدی مزاحم نیستم؟ 00:13:10.906 --> 00:13:15.413 نه ذاتا نمی تونم کار کنم...بشین چرا نمی تونی کار کنی ؟ 00:13:16.369 --> 00:13:19.115 چیزی ناراحتت کرده ؟ مهم نیست 00:13:21.642 --> 00:13:25.017 تو چطوری؟ فورا میری آلمان ؟ 00:13:26.796 --> 00:13:31.539 سعی میکنم در اولین فرصت برم...کاشکی برای آخرین بار مامانم رو میدیدم 00:13:32.899 --> 00:13:36.983 با چه امیدهایی فرستادیمش رفت...گویا قرار بود حالش خوب بشه 00:13:37.228 --> 00:13:41.913 قرار بود برگرده و ما یه خانواده بشیم 00:13:42.639 --> 00:13:45.769 بنده برنامه ریزی میکنه و تقدیر بهش میخنده دقیقا همینطوره 00:13:46.503 --> 00:13:50.240 هر کاری که میکنیم و یا نمی کنیم ممکنه بعدا برامون پشیمونی بیاره 00:13:50.777 --> 00:13:55.390 واسه همین تو هرگز قلبه کسانی که دوسشون داری رو نشکن ...باهش؟ 00:13:57.930 --> 00:14:02.486 من فکر نکنم به کسی بیشتر از حقش کاری کرده باشم...حتی گاهی آدها بیشتر از اینا حقشونه ولی 00:14:03.557 --> 00:14:04.677 تو بازم قورتش میدی 00:14:07.472 --> 00:14:10.031 ظاهرا داریم در مورده نیسان حرف میزنیم 00:14:10.523 --> 00:14:15.336 ببین افه ...اگه موضوع حمایت از پدرشه این خیلی وضعه سختیه 00:14:15.576 --> 00:14:18.648 میدونی که عینش سره من هم اومد 00:14:21.002 --> 00:14:23.661 نیسان با برا رابطه داره 00:14:29.599 --> 00:14:30.719 ما قرار بود ازدواج کنیم 00:14:32.425 --> 00:14:36.696 من بیخیاله اون نشده بودم...علیرغمه همه این اتفاقات بیخیالش نشده بودم 00:14:38.687 --> 00:14:41.505 گاهی همه چیز با اونی که دیده میشه خیلی فرق داره 00:14:42.712 --> 00:14:44.951 چیزی که دیده میشه هم همینه...چیزی که گفته میشه هم همینه 00:14:45.932 --> 00:14:48.321 خود نیسان اعتراف کرد 00:14:50.847 --> 00:14:51.967 خودش 00:15:00.020 --> 00:15:04.299 خانم...شب یه برکه با گوشت درست کن 00:15:04.535 --> 00:15:07.636 خانوادگی دور هم بخوریم باشه درست میکنم 00:15:08.038 --> 00:15:11.442 بوراک...پسرم تو هم برک با گوشت چرخ کرده دوست داری مگه نه؟ 00:15:11.642 --> 00:15:13.002 مامان من هر چی که تو درست کنی رو دوست دارم 00:15:13.153 --> 00:15:17.494 عزیزه من تو مگه شب مرخص نمیشی؟ نمیری خونه ات ؟ 00:15:18.131 --> 00:15:20.943 بابا تو هم منتظری بوراک بره 00:15:21.148 --> 00:15:26.260 نه من واسه چیز میگم...این باید بره دکتر...دکتر معاینه کنه 00:15:26.447 --> 00:15:30.020 مگه خوب شده و میخواد پاش رو باز کنه...واسه همون چیز کردم 00:15:30.196 --> 00:15:34.330 خوب بشه...برگردیم ...برک هم خواهیم خورد 00:15:34.836 --> 00:15:40.276 بگذریم...بالاخره بعد از خوردن میره ما یواش یواش بریم که دیر نشه 00:15:49.410 --> 00:15:51.987 به امید دیدار بابا به خدا سپردمت بابا اسماعیل 00:15:52.254 --> 00:15:54.518 خداحافظ خداحافظ 00:15:55.102 --> 00:15:59.583 ایشالا بری و برنگردی مامان الان تاکسی میاد ...زود باش 00:16:00.443 --> 00:16:04.584 باشه دارم میام...گوشت چرخ کرده رو از فریزر در آوردم که تا شب یخش باز شه 00:16:04.980 --> 00:16:08.412 اسماعیل شیر فروش میاد...هشت کیلو شیر بخر 00:16:08.565 --> 00:16:10.778 هشت کیلو؟ آره مگه تو خونه فیل نگه میداریم؟ 00:16:11.340 --> 00:16:14.378 این که داره میره...سه کیلو بخریم کافیه زشته ...عیبه 00:16:14.571 --> 00:16:17.571 همش لقمه های بچه رو می شماری...اونی که گفتم رو بخر 00:16:17.812 --> 00:16:21.841 همش مثل فیل تیمور میخوره و قورت میده 00:17:19.435 --> 00:17:21.868 خوش امدید آقا برا ممنون...ممنون...نیسان آمده؟ 00:17:22.103 --> 00:17:24.023 نخیر...قرار بود امروز بیاد شرکت ؟ 00:17:24.109 --> 00:17:29.325 تا جایی که من میدونم رفته سفر قرار بود بره سفر ولی اگه زنگ زد به من خبر بده ...باشه؟ 00:17:26.091 --> 00:17:27.211 00:17:34.669 --> 00:17:38.161 برا خوبی ؟ نیسان 00:17:38.528 --> 00:17:40.798 نیومد بیمارستان نیومد ؟ 00:17:41.231 --> 00:17:42.145 زنگ زدی؟ 00:17:42.205 --> 00:17:48.096 زنگ زدم گوشیش خاموشه...رفتم خونش اونجا هم نبود...بعدش امدم اینجا ...گفتم شاید اومده باشه 00:17:48.426 --> 00:17:51.672 صبح افه رو دیده...الان افه به من گفت 00:17:51.882 --> 00:17:56.384 چی گفته ؟ به افه گفته که با تو ارتیاط داره 00:17:57.839 --> 00:18:00.337 پس واسه اون نرفته بیمارستان 00:18:00.769 --> 00:18:05.832 افه هر چی از دهنش دراومده رو گفته شاید الان داره یه جایی خودش رو آروم میکنه 00:18:06.077 --> 00:18:10.757 کجا حرف زدن ؟ یا گفته قراره کجا بره؟ نه هیچی نگفته 00:18:13.800 --> 00:18:18.904 برا...تو نرو...الان افه هم از دسته تو و هم از دسته نیسان خیلی عصبانیه 00:18:19.182 --> 00:18:21.811 من باهاش حرف میزنم... باشه ؟ 00:18:35.671 --> 00:18:36.791 افه 00:18:38.093 --> 00:18:39.213 افروز 00:18:40.138 --> 00:18:43.264 چی شده؟ چیزی فراموش کردی؟ نه میخواستم یه چیزی ازت بپرسم 00:18:43.602 --> 00:18:46.944 نیسان بهت گفت که کجا میره؟ تو واسه این برگشتی ؟ 00:18:47.709 --> 00:18:51.485 چرا می پرسی؟ بهش زنگ زدم ولی موفق نشدم پیداش کنم...تو خبر داری؟ 00:18:52.009 --> 00:18:55.618 نمیدونم افروز...از برا بپرس...برا میدونه 00:19:19.795 --> 00:19:22.598 باشه...باشه ...ممنونم ...زنده باشین 00:19:23.142 --> 00:19:27.782 چی شده ؟ چی میگن؟ بستری نشده مگه نه؟ بستری نشده...اونها هم نمی تونن پیداش کنن 00:19:29.686 --> 00:19:32.855 برای درمان خیلی مصمم بود...یعنی نظر عوض شده؟ 00:19:33.118 --> 00:19:35.431 ان شاالله که عوض نشده 00:19:36.518 --> 00:19:37.638 ... این 00:19:40.636 --> 00:19:43.993 این افه تحقیرش کرده ...به نظره تو ؟ فکر نمی کنم 00:19:44.755 --> 00:19:49.344 درسته افه خیلی عصبانی شده ولی تحقیر نمیکنه....میدونی که نیسان رو خیلی دوست داره 00:19:49.882 --> 00:19:51.310 دوست داره؟ آره 00:19:51.558 --> 00:19:54.791 اگه دوسش داشت الان دنباله نیسان نمیگشتیم...کنارش میبود 00:19:56.967 --> 00:20:01.580 شاید نیاز داشته تنها باشه...شاید داره فکرش رو جمع و جور میکنه 00:20:02.704 --> 00:20:04.342 یه کم دیگه صبر کنیم 00:20:18.186 --> 00:20:23.244 خیلی گرمه...نادیده...دخترم فورا یه دوغ درست کن 00:20:23.413 --> 00:20:25.987 الانه که از گرما غش کنم 00:20:27.481 --> 00:20:31.863 اومدین؟کجا موندین؟ گرسنه شدی؟ خیلی 00:20:35.797 --> 00:20:38.495 اینو چرا آوردین ؟ 00:20:40.133 --> 00:20:43.944 من گفتم برم خونه ولی نذاشتن معلومه که نمیذاریم 00:20:44.232 --> 00:20:47.933 بچه تو خونه تنهایی چی کار کنه ؟ تازه بابا بوراک هنوز کاملا خوب نشده 00:20:48.214 --> 00:20:51.861 یه هفته دیگه آتل باید توی پاش باشه چه خبره؟ یه هفته دیگه؟ 00:20:52.164 --> 00:20:55.282 مگه یه آسیبه کوچولو نیست ؟ چطور خوب نشده؟ 00:20:55.676 --> 00:20:58.091 منو نگاه کن...تو واسه ما فیلم بازی میکنی ؟ 00:20:58.615 --> 00:21:03.542 اسماعیل حرف مفت نزن و بلند شو بچه دراز بکشه...زود باش بشین پسرم 00:21:09.074 --> 00:21:13.942 این به درد نخور از آب دراومد...والا این دختره ما رو بیچاره می کنه 00:21:18.748 --> 00:21:22.427 تو سربازیت رو انجام داده بودی ؟ چند ماه ؟ 00:21:24.020 --> 00:21:27.301 راحت باش اسماعیل راحت باش 00:21:31.395 --> 00:21:35.814 چیزه دیگه ای هم هست ؟ نیم ساعت دیگه با مسئولینه اتحادیه جلسه دارین 00:21:35.863 --> 00:21:40.769 فقط قبل از جلسه از بخش حسابداری آقا هالدون میخواد شما رو ببینه 00:22:13.770 --> 00:22:14.890 بیچاره شدیم 00:22:18.334 --> 00:22:20.994 فرار کرده...زود باشین چطور فرار کرده؟ 00:22:21.271 --> 00:22:26.543 تخته های پنجره رو کنده کورشات ما رو می کشه زود باش سگها رو بردار 00:22:27.529 --> 00:22:30.526 مشترک مورد نظر خاموش است هنوزم خاموشه ؟ 00:22:32.100 --> 00:22:36.539 کجا میتونه رفته باشه؟ به بوکت گفتم به مامانش زنگ بزنه ولی اونم خبر نداره 00:22:58.263 --> 00:23:00.679 باید تا الان تو بیمارستان بستری میشد 00:23:01.033 --> 00:23:03.764 در نتیجه هر دقیقه ای که میگذره به ضرره اونه 00:23:06.434 --> 00:23:09.613 چی کار کنیم؟ نمی دونم...نمی دونم 00:23:16.176 --> 00:23:17.296 افروز 00:23:22.758 --> 00:23:24.752 تو چرا هنوز اینجایی؟ 00:23:29.248 --> 00:23:32.149 چیزی شده که به نمیگین ؟ 00:23:39.085 --> 00:23:41.668 در واقع ....تو چیزی هست که به ما نمیخوای بگی ؟ 00:23:42.596 --> 00:23:49.153 نیسان آخر از همه با تو حرف زده...بهش چی گفتی؟توهین کردی؟ چرا این دختر پیداش نیست؟ 00:23:50.757 --> 00:23:53.285 چی کارش کردی؟ من کاری نکردم 00:23:53.500 --> 00:23:56.746 تو کاری نکردی؟ آره پس چرا پیداش نیست؟ 00:23:56.841 --> 00:23:59.463 نمیدونم...مگه تو نباید اینو بدونی ؟ 00:24:01.174 --> 00:24:03.824 همه ناراحتیت اینه مگه نه ؟ چیه ؟ 00:24:09.317 --> 00:24:13.805 تو خودخواه ترین آدمی 00:24:14.565 --> 00:24:16.866 منو نگاه کن ...اگه یه کلمه دیگه از دهنت در بیاد می زنمت 00:24:18.718 --> 00:24:22.229 افه نیسان به تو دروغ گفت...اون خیلی مریضه 00:24:23.469 --> 00:24:28.519 فهمیدی؟ لوسمی داره...برا هم دوست پسره اون نیست 00:24:30.120 --> 00:24:32.217 نخواست تو ناراحت بشی 00:24:32.842 --> 00:24:34.584 می فهمی ؟ 00:24:36.947 --> 00:24:41.181 نیسان لوسمی داره 00:24:43.858 --> 00:24:47.865 یه مدته کوتاهیه که فهمیده مریضه 00:24:48.615 --> 00:24:53.805 سعمی میکرد تنهایی از پسش بربیاد...بدونه خبر دادن به کسی میخواست مداوا بشه 00:24:54.975 --> 00:24:59.256 برا هم چون یه روز که حالش خیلی بد بود پیشش بود فهمید 00:25:01.600 --> 00:25:04.208 دو ساله قبل برادره خودم رو هم از همین مریضی از دست دادم 00:25:05.071 --> 00:25:09.029 یعنی میدونم که چی میشه و چه چیزایی براش اتفاق می افته 00:25:10.283 --> 00:25:14.710 یعنی برای روحیه دادن و کمک کردن به نیسان بود که کنارش بودم 00:25:18.809 --> 00:25:20.375 منم اتفاقی فهمیدم 00:25:22.236 --> 00:25:26.090 یه روز که اومده بودم شرکت....داروهاش رو روی میز دیدم 00:25:26.358 --> 00:25:31.998 ازش پرسیدم ماله توئه گفت نه ... چند وقت بعد دیدم که از بخشه بمارانه خونی داره میاد بیرون 00:25:34.465 --> 00:25:37.151 قسمم داد که به تو نگم 00:25:37.883 --> 00:25:42.008 نمیخواست تو رو ناراحت کنه ...می فهمی ؟ نمیخواست تو رو ناراحت کنه 00:25:43.919 --> 00:25:46.203 الان فهمیدی بچه ؟؟ 00:26:28.172 --> 00:26:30.619 وایسا...نمی تونی فرار کنی 00:26:43.805 --> 00:26:45.978 وایسا...فرار نکن 00:26:54.486 --> 00:26:55.606 صبر کنین 00:26:56.626 --> 00:26:59.582 وایسا...فرار نکن 00:27:05.702 --> 00:27:08.103 وایسا...وایسا...وایسا 00:27:08.956 --> 00:27:12.527 باید کمکم کنین...این آدمها دارن منو تعقیب میکنن باشه ...آروم باشین 00:27:12.528 --> 00:27:16.173 نمیدونم چی میخوان...باید برم پیشه پلیس و شکایت کنم 00:27:16.204 --> 00:27:20.395 باشه نیسان خانم چی ؟ تو کی هستی ؟ 00:27:20.734 --> 00:27:25.233 ببینین... این احمقها که گذاشتن شما فرار کنین آدمهای من هستن 00:27:25.525 --> 00:27:28.232 آدمهایی که میخواین ازش شکایت کنین هم منم 00:27:28.821 --> 00:27:35.554 این اولین و آخرین هشداره من به شماست...اگه یه بار دیگه فرار کنین شما رو نمی بخشم 00:27:35.851 --> 00:27:38.229 فهمیدین ؟ هان ؟ 00:27:38.772 --> 00:27:39.892 خوبه...آفرین 00:27:46.927 --> 00:27:48.047 راه بیفتین 00:28:06.432 --> 00:28:08.556 شما چطور همچین چیزی رو به من نمیگین ؟ 00:28:10.033 --> 00:28:13.283 چطور همچین چیزی رو نمیگین؟ نیسان نخواست بگیم 00:28:13.730 --> 00:28:14.864 تو هم از این قضیه استفاده کردی 00:28:15.961 --> 00:28:19.970 مگه نه برا ؟ بخاطره این قضیه بهش نزدیک شدی 00:28:20.385 --> 00:28:24.300 تو ازش دور شدی...تو تنهاش گذاشتی بخاطره تو 00:28:24.777 --> 00:28:29.954 کافیه...بازم شروع نکنین همه رو بیخیال شدم...تو چطور آلته دسته اینا میشی؟ 00:28:30.331 --> 00:28:35.894 هان ؟ تو چرا به من نگفتی ؟ تو خودت نتونستی تصمیم بگیری که باید اینو به من بگی ؟ 00:28:36.367 --> 00:28:41.235 چند دقیقه پیش گفتم...تلاش کرد از تو حفاظت کنه...خواست جلوی ناراحتیه تو رو بگیره 00:28:41.513 --> 00:28:46.262 فکر میکردی که با برا با هم هستن و اینطوری ازش نفرت پیدا میکردی...من چی کار می تونستم بکنم ؟ 00:28:46.321 --> 00:28:50.665 مگه همچین چیزی میشه؟ دارم خل میشم...دارم دیوونه میشم 00:28:51.217 --> 00:28:55.216 دارم دیوونه میشم...نیسان کجاست؟ ما هم نگرانش هستیم 00:28:55.540 --> 00:28:57.800 واسه همین از تو می پرسیم...آخرین نفر تو باهاش حرف زدی 00:28:57.970 --> 00:29:03.127 امروز باید بستری میشد...هر دقیقه که میگذره زمان از دست میره 00:29:03.339 --> 00:29:06.425 نمی تونیم ازش خبر بگیریم و هر چی میگذره نگرانتر میشیم 00:29:07.890 --> 00:29:12.571 اگه میخوای بهش زنگ بزنی خاموشه...گرچه خود دانی...میخوای زنگ بزن 00:29:15.362 --> 00:29:18.435 پیشه باباش رفتین؟ آقا یعقوب امروز مهمان نداشته 00:29:19.191 --> 00:29:21.974 مشترک مورد نظر خاموش است 00:29:29.297 --> 00:29:33.563 نیسان چی ؟ پیام داده بهت ؟ 00:29:35.912 --> 00:29:37.032 این دیگه چیه ؟ 00:29:39.598 --> 00:29:41.249 دارن زنگ میزنن 00:29:46.089 --> 00:29:48.882 کی هستی ؟ پیامم رو گرفتی ؟ 00:29:54.276 --> 00:29:58.413 از نیسان چی میخوای؟ از نیسان چیزی نمیخوام...از تو میخوام 00:29:59.498 --> 00:30:02.036 بخاطره تو خیلی ضرر کردیم 00:30:02.480 --> 00:30:05.422 میدونیم که تو ما رو به پلیس لو دادی 00:30:05.812 --> 00:30:08.230 کاری با نیسان نداشته باشین...هر چی بخواین بهتون میدم 00:30:08.425 --> 00:30:13.071 نگران نباش...اگه تو کارایی که من بخوام رو بکنی هیچ کسی آسیب نمی بینه 00:30:13.585 --> 00:30:18.917 اما نه ...اگه بخوای لج کنی و تو کاره ما فضولی کنی 00:30:19.844 --> 00:30:24.873 بیچارت میکنم...هم تو رو و هم همه کسانی که دوسشون داری رو 00:30:25.350 --> 00:30:26.470 چی میخوای؟ 00:30:27.223 --> 00:30:29.449 دو میلیون...نقد 00:30:32.088 --> 00:30:38.422 دو روز بهت مهلت میدم...پول رو جمع کن...بعدش میگم بیارش کجا 00:30:39.045 --> 00:30:44.204 آهان...راستی ...اگه بازم بخوای بری پیشه پلیس 00:30:45.487 --> 00:30:49.958 حتی نمی تونی حدس بزنی که چه بلایی سره این سرکار خانم میارم 00:30:50.058 --> 00:30:53.112 میخوام با نیسان حرف بزنم...اول گوشی رو بده به نیسان 00:30:58.169 --> 00:30:59.289 قطع کرد 00:30:59.976 --> 00:31:01.976 یعنی چی ؟ 00:31:05.632 --> 00:31:08.165 اینا کی هستن ؟ تو اینا رو از کجا می شناسی ؟ 00:31:12.495 --> 00:31:17.640 قاچاق میکرد منم به پلیس لوش دادم 00:31:19.030 --> 00:31:23.967 اینجا چه جور شرکتیه؟ چه قاچاقی؟ شما با قاچاق چی کار دارین ؟ 00:31:24.413 --> 00:31:28.546 چون کاری ندارم ذاتا لو دادم واسه همینه که نیسان بجای بیمارستان پیشه اونهاست 00:31:28.717 --> 00:31:36.719 باید تمرکز کنیم رو اینکه نیسان کجاست؟ تو رو خدا...خدا میدونه کجا نگهش داشتن...ذاتا خیلی مریضه 00:31:37.285 --> 00:31:44.090 تو بانک چقدر پول داریم؟ پرداختی ها باید متوقف بشه...فعلا در کل چقدر پول داریم ؟ 00:31:45.613 --> 00:31:48.735 باشه...به رییس بانک خبر بدین...دارم میرم پیشش 00:31:49.474 --> 00:31:52.900 یه دقیقه ...کجا میری؟ نمیخوای که پول رو بهشون بدی ؟ 00:31:53.083 --> 00:31:56.494 چاره دیگه ای دارم؟ معلومه که داری...باید بری پیشه پلیس نه بانک 00:31:56.693 --> 00:32:00.854 تو گوش نکردی؟ نیسان پیشه اونهاست...نمی تونیم بریم پیشه پلیس...فهمیدی؟ 00:32:01.002 --> 00:32:05.351 تا نیسان رو نگرفتیم پلیس در کار نیست از کجا میدونی پول رو بگیرن نیسان رو ول میکنن؟ 00:32:05.750 --> 00:32:10.884 چاره دیگه ای دارم ؟ دنباله قهرمان بازیه ارزونه خودتی 00:32:12.312 --> 00:32:14.916 تقاصه همه اینها رو ازت پس میگیرم ولی الان وقت ندارم 00:32:17.920 --> 00:32:22.197 تا من نیسان رو برگردونم تو دهنت رو می بندی 00:32:43.802 --> 00:32:47.470 پس واسه این اینکارو کردی آهان...بالاخره فهمیدی 00:32:50.940 --> 00:32:55.781 بیخودی ذوق نکن...اون پول رو به تو نمیده ! نه بابا اینجوری نگو 00:32:57.189 --> 00:33:01.658 چرا؟ نامزدت پول نداره؟ نامزدم نیست...ما جدا شدیم 00:33:02.549 --> 00:33:05.120 بخاطره همین هم اون پول رو به تو نمیده 00:33:05.885 --> 00:33:09.725 ذاتا فکر نمیکنم خیلی هم براش مهم باشم اینطور میگی ؟ 00:33:11.413 --> 00:33:13.631 اما پای تلفن اصلا صداش اینجوری نبود 00:33:18.658 --> 00:33:22.517 تو به اون اعتماد نداری ولی من بهش اعتماد دارم 00:33:31.284 --> 00:33:35.317 بعد از اینکه افه پول رو داد کاری با نیسان ندارن مگه نه ؟ 00:33:35.812 --> 00:33:38.466 یعنی بخاطره اینکه صورتشون رو دیده کاری نمی کنن 00:33:41.502 --> 00:33:45.316 نمی دونم افروز...نمیدونم که این آدمها کی هستن 00:33:45.727 --> 00:33:47.319 باید به پلیس خبر بدیم 00:33:47.704 --> 00:33:50.001 ولی افه میگه اینجوری خطرناکه افه خیلی میدونه 00:33:51.488 --> 00:33:56.625 تو هم گفتی...نمیشه به اینا اعتماد کرد...اگه بعد از گرفتنه پول به نیسان آسیب بزنن چی ؟ 00:33:56.744 --> 00:33:59.198 اگه نیسان رو ندن چی ؟ 00:34:00.526 --> 00:34:03.360 ببین ..من نمی تونم به افه حتی یه کلمه حرف بزنم 00:34:03.730 --> 00:34:07.082 قطعا مخالفت میکنه واسه همین تو باید راضیش کنی 00:34:07.765 --> 00:34:11.022 باید بریم پیشه پلیس من نمیدونم که چه کاری درست تره 00:34:15.667 --> 00:34:17.341 بابام زنگ میزنه 00:34:19.768 --> 00:34:21.360 الو ...بابا 00:34:22.659 --> 00:34:25.645 تو هارمازیا هستم افروز چیزه بدی شده دخترم؟ 00:34:26.523 --> 00:34:30.806 صدات بد میاد دخترم بابا نیسان رو دزدیدن 00:34:32.933 --> 00:34:34.053 چی؟ 00:34:38.672 --> 00:34:40.280 تو چی گفتی ؟ 00:34:48.909 --> 00:34:53.925 اقا افه متاسفم ولی ممکن نیست همچین مبلغه بزرگی رو بتونم دو روزه بهتون بدم 00:34:54.349 --> 00:34:57.184 اگه چند روز دیگه ازتون وقت بخوام چی ؟ لطفا وقت ندارم 00:34:59.597 --> 00:35:03.247 باشه...هر کاری از دستم بربیاد می کنم باید بیشترش رو انجام بدین 00:35:03.990 --> 00:35:06.384 من ظرفه دو روز به اون پول نیاز دارم 00:35:07.637 --> 00:35:09.842 باشه ...من به مدیر عامل یه زنگی بزنم 00:35:26.879 --> 00:35:28.632 حسن در تعقیبه 00:35:29.484 --> 00:35:31.910 افه دمیر جان الان توی بانکه 00:35:36.618 --> 00:35:41.508 دیدی ؟ من چی گفتم ؟ طرفت اصلا وقت تلف نکرده 00:35:43.215 --> 00:35:45.929 دختر نمک نشناسی نکن...این بچه تو رو دوست داره 00:36:02.481 --> 00:36:07.130 افه وضعیت رو افروز بهم گفت...میخوای چی کار کنی ؟ 00:36:08.858 --> 00:36:10.119 به تو ربطی نداره 00:36:10.864 --> 00:36:13.857 افه...افه...افه 00:36:14.447 --> 00:36:18.488 موضوع من یا تو نیستیم...موضوع زندگیه نیسانه 00:36:19.896 --> 00:36:22.351 هر چی لازمه حاضرم کمک کنم 00:36:25.547 --> 00:36:27.306