﻿WEBVTT

00:02:16.228 --> 00:02:17.228
<c.yellow>بابا</c>

00:02:27.763 --> 00:02:28.763
<c.yellow>دخترم</c>

00:02:46.930 --> 00:02:47.730
<c.yellow>ممنونم</c>

00:02:49.345 --> 00:02:50.345
<c.yellow>دلم نیومد</c>

00:02:53.416 --> 00:02:55.483
<c.yellow>خواستم قبل از رفتن ببینمت
همین</c>

00:02:59.115 --> 00:02:59.715
<c.yellow>کجا میری؟</c>

00:03:03.765 --> 00:03:04.698
<c.yellow>اول میرم یونان</c>

00:03:08.288 --> 00:03:09.288
<c.yellow>بعد بسته به شرایط</c>

00:03:09.353 --> 00:03:10.620
<c.yellow>میتونم برم جای دیگه</c>

00:03:12.854 --> 00:03:13.921
<c.yellow>اما هر جا که برم</c>

00:03:18.246 --> 00:03:20.513
<c.yellow>همیشه تو رو توی قلبم با خودم میبرم</c>

00:03:23.195 --> 00:03:24.968
<c.yellow>تا قلبم میتپه</c>

00:03:26.807 --> 00:03:28.207
<c.yellow>تو رو دوست خواهم داشت</c>

00:03:35.421 --> 00:03:36.871
<c.yellow>یالا افه زود باش</c>

00:03:46.108 --> 00:03:47.575
<c.yellow>هر جا برم بهت خبر میدم</c>

00:03:49.894 --> 00:03:51.227
<c.yellow>شاید تو هم بیای گاهی</c>

00:03:52.744 --> 00:03:53.244
<c.yellow>نمیام</c>

00:03:55.864 --> 00:03:57.797
<c.yellow>حتی اگه بخوام هم نمیتونم بیام</c>

00:04:00.895 --> 00:04:02.562
<c.yellow>این دیگه تکرار نمیشه بابا</c>

00:04:09.331 --> 00:04:09.998
<c.yellow>کجایی افه؟</c>

00:04:16.406 --> 00:04:17.273
<c.yellow>وقتش رسیده</c>

00:04:18.722 --> 00:04:19.455
<c.yellow>من دیگه برم</c>

00:04:23.226 --> 00:04:24.626
<c.yellow>افه رو خیلی دوست داری</c>

00:04:26.885 --> 00:04:29.018
<c.yellow>پس با کسی که دوست داری ازدواج کن</c>

00:04:29.563 --> 00:04:30.296
<c.yellow>و خوشبخت شو</c>

00:04:31.666 --> 00:04:33.119
<c.yellow>بچه دار بشین</c>

00:04:36.202 --> 00:04:38.935
<c.yellow>دردهایی که بخاطر من کشیدی رو از یادت ببرن</c>

00:05:01.967 --> 00:05:02.467
<c.yellow>همینه</c>

00:05:03.299 --> 00:05:07.691
<c.yellow>اگه بتونی یه روزی منو ببخش دخترم</c>

00:05:09.176 --> 00:05:13.300
<c.yellow>من جایی خیلی دور بزرگترین جزا رو خواهم کشید</c>

00:05:16.282 --> 00:05:18.015
<c.yellow>میشه برا بار آخر بغلت کنم؟</c>

00:05:41.960 --> 00:05:43.627
<c.yellow>یالا افه داری چیکار میکنی</c>

00:05:49.246 --> 00:05:50.846
<c.yellow>یادت نره چقدر دوستت دارم</c>

00:06:18.726 --> 00:06:22.987
<c.yellow>قـــســمـت 14</c>

00:07:47.046 --> 00:07:48.046
<c.yellow>دیگه دروغ نمیگم</c>

00:08:03.076 --> 00:08:04.343
<c.yellow>تا همینجا بود یعقوب</c>

00:08:04.590 --> 00:08:05.657
<c.yellow>تو ور خدا ولم کن</c>

00:08:06.284 --> 00:08:07.426
<c.yellow>بزار برم</c>

00:08:08.661 --> 00:08:09.794
<c.yellow>دیگه منو نبینید</c>

00:08:12.478 --> 00:08:13.211
<c.yellow>ببخشید بابا</c>

00:08:15.647 --> 00:08:17.647
<c.yellow>حالا نوبت دختر یکی یه دونه اته</c>

00:08:19.765 --> 00:08:21.032
<c.yellow>من توی زندان میپوسم</c>

00:08:21.203 --> 00:08:23.536
<c.yellow>نمیتونم نفس بکشم اونجا زنده نمیمونم</c>

00:08:26.217 --> 00:08:27.217
<c.yellow>به نیسان فکر کن</c>

00:08:28.491 --> 00:08:29.758
<c.yellow>میخواین ازدواج کنین</c>

00:08:30.290 --> 00:08:33.094
<c.yellow>اگه یکم دوستش داری بزار برم</c>

00:08:34.002 --> 00:08:35.602
<c.yellow>قول میدم دیگه منو نبینید</c>

00:08:36.301 --> 00:08:39.623
<c.yellow>بخاطر ناراحت نکردن نیسان اینکارو کن</c>

00:08:40.871 --> 00:08:42.671
<c.yellow>اگه یکم دوستش داری بزار برم</c>

00:09:11.365 --> 00:09:12.703
<c.yellow>خدایی رو شکر که ما رو به هم رسوند</c>

00:09:13.042 --> 00:09:15.752
<c.yellow>بهت گفتم که نمیتونن منو زیاد نگه دارن</c>

00:09:15.832 --> 00:09:18.503
<c.yellow>معلوم بود که رشاد گناهکار بود</c>

00:09:19.274 --> 00:09:20.607
<c.yellow>اما بازم خیلی ترسیدم</c>

00:09:21.364 --> 00:09:23.964
<c.yellow>دیگه حتی نمیخوام یه روز بدون تو بگذرونم</c>

00:09:24.124 --> 00:09:24.791
<c.yellow>نمیگذرونیم</c>

00:09:26.843 --> 00:09:27.376
<c.yellow>بیا بریم</c>

00:09:37.978 --> 00:09:38.645
<c.yellow>بخند نیسان</c>

00:09:40.887 --> 00:09:43.220
<c.yellow>ببینیم به زودی میتونی اینجوری بخندی</c>

00:09:47.744 --> 00:09:49.375
<c.yellow>تا آقا افه اومدن بهم خبر بدین</c>

00:09:49.522 --> 00:09:50.922
<c.yellow>باشه حتما خبر میدم</c>

00:09:53.041 --> 00:09:53.153
<c.color80ff00>ا</c><c.yellow>رائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:53.154 --> 00:09:53.266
<c.color80ff00>ار</c><c.yellow>ائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:53.267 --> 00:09:53.379
<c.color80ff00>ارا</c><c.yellow>ئه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:53.380 --> 00:09:53.492
<c.color80ff00>ارائ</c><c.yellow>ه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:53.493 --> 00:09:53.605
<c.color80ff00>ارائه</c><c.yellow> ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:53.606 --> 00:09:53.718
<c.color80ff00>ارائه </c><c.yellow>ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:53.719 --> 00:09:53.830
<c.color80ff00>ارائه ا</c><c.yellow>ی دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:53.831 --> 00:09:53.943
<c.color80ff00>ارائه ای</c><c.yellow> دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:53.944 --> 00:09:54.056
<c.color80ff00>ارائه ای </c><c.yellow>دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.057 --> 00:09:54.169
<c.color80ff00>ارائه ای د</c><c.yellow>یگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.170 --> 00:09:54.282
<c.color80ff00>ارائه ای دی</c><c.yellow>گر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.283 --> 00:09:54.395
<c.color80ff00>ارائه ای دیگ</c><c.yellow>ر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.396 --> 00:09:54.508
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر</c><c.yellow> توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.509 --> 00:09:54.621
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر </c><c.yellow>توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.622 --> 00:09:54.734
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر ت</c><c.yellow>وسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.735 --> 00:09:54.847
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر تو</c><c.yellow>سط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.848 --> 00:09:54.960
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توس</c><c.yellow>ط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:54.961 --> 00:09:55.073
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط</c><c.yellow> وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.074 --> 00:09:55.185
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط </c><c.yellow>وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.186 --> 00:09:55.298
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط و</c><c.yellow>بسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.299 --> 00:09:55.411
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وب</c><c.yellow>سایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.412 --> 00:09:55.524
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبس</c><c.yellow>ایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.525 --> 00:09:55.637
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسا</c><c.yellow>یت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.638 --> 00:09:55.750
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسای</c><c.yellow>ت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.751 --> 00:09:55.863
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت</c><c.yellow> مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.864 --> 00:09:55.976
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت </c><c.yellow>مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:55.977 --> 00:09:56.089
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت م</c><c.yellow>ووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.090 --> 00:09:56.202
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مو</c><c.yellow>وی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.203 --> 00:09:56.315
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت موو</c><c.yellow>ی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.316 --> 00:09:56.428
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی</c><c.yellow> باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.429 --> 00:09:56.540
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی </c><c.yellow>باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.541 --> 00:09:56.653
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی ب</c><c.yellow>از
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.654 --> 00:09:56.766
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی با</c><c.yellow>ز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.767 --> 00:09:56.879
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز</c><c.yellow>
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.880 --> 00:09:56.992
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
W</c><c.yellow>wW.MovieBaz.Us</c>

00:09:56.993 --> 00:09:57.105
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
Ww</c><c.yellow>W.MovieBaz.Us</c>

00:09:57.106 --> 00:09:57.218
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW</c><c.yellow>.MovieBaz.Us</c>

00:09:57.219 --> 00:09:57.331
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.</c><c.yellow>MovieBaz.Us</c>

00:09:57.332 --> 00:09:57.444
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.M</c><c.yellow>ovieBaz.Us</c>

00:09:57.445 --> 00:09:57.557
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.Mo</c><c.yellow>vieBaz.Us</c>

00:09:57.558 --> 00:09:57.670
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.Mov</c><c.yellow>ieBaz.Us</c>

00:09:57.671 --> 00:09:57.783
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.Movi</c><c.yellow>eBaz.Us</c>

00:09:57.784 --> 00:09:57.895
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.Movie</c><c.yellow>Baz.Us</c>

00:09:57.896 --> 00:09:58.008
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieB</c><c.yellow>az.Us</c>

00:09:58.009 --> 00:09:58.121
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBa</c><c.yellow>z.Us</c>

00:09:58.122 --> 00:09:58.234
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz</c><c.yellow>.Us</c>

00:09:58.235 --> 00:09:58.347
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.</c><c.yellow>Us</c>

00:09:58.348 --> 00:09:58.460
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.U</c><c.yellow>s</c>

00:09:58.461 --> 00:10:13.574
<c.color80ff00>ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

00:10:13.643 --> 00:10:17.852
<c.yellow>گفتم که دارو خوردم
روی مبل خوابم برد ، خواب موندم</c>

00:10:18.298 --> 00:10:18.965
<c.yellow>چیزیت شده؟</c>

00:10:19.246 --> 00:10:21.913
<c.yellow>نه ، همسایه ی طبقۀ پایین دستشو بریده بود</c>

00:10:22.670 --> 00:10:23.937
<c.yellow>همه چی مرتبه نیسان؟</c>

00:10:24.188 --> 00:10:25.055
<c.yellow>لطفا صادق باش</c>

00:10:25.521 --> 00:10:27.097
<c.yellow>آره مرتبه</c>

00:10:50.308 --> 00:10:51.588
<c.yellow>کجایی افه؟</c>

00:12:11.403 --> 00:12:12.507
<c.yellow>خوبی؟</c>

00:12:13.367 --> 00:12:13.867
<c.yellow>خوبم</c>

00:12:14.868 --> 00:12:15.368
<c.yellow>بریم؟</c>

00:12:16.845 --> 00:12:17.345
<c.yellow>باشه</c>

00:12:18.362 --> 00:12:22.017
<c.yellow>یه جایی بریم ، اینجا یکم</c>

00:12:54.048 --> 00:12:55.669
<c.yellow>گیر افتادم</c>

00:12:56.764 --> 00:12:57.964
<c.yellow>چه صدای قشنگی داری</c>

00:12:58.886 --> 00:13:01.122
<c.yellow>از هر انگشت دخترم ده تا هنر میباره</c>

00:13:01.123 --> 00:13:01.623
<c.yellow>دروغگو</c>

00:13:02.204 --> 00:13:03.404
<c.yellow>صدام اصلا خوب نیست</c>

00:13:04.192 --> 00:13:06.156
<c.yellow>افروز ، توی این دنیا</c>

00:13:06.854 --> 00:13:08.521
<c.yellow>هر صدایی که سلیقه ای داره</c>

00:13:09.809 --> 00:13:11.942
<c.yellow>صدای مطابق با سلیقۀ من صدای توئه</c>

00:13:12.163 --> 00:13:12.663
<c.yellow>پس باشه</c>

00:13:13.773 --> 00:13:15.240
<c.yellow>از دکتر بودن اخراج شدم</c>

00:13:15.805 --> 00:13:18.037
<c.yellow>خواننده بشم چی میگی؟</c>

00:13:18.452 --> 00:13:19.119
<c.yellow>اینطور نگو</c>

00:13:23.100 --> 00:13:24.567
<c.yellow>وقتی میشنوم دلم میشکنه</c>

00:13:26.685 --> 00:13:27.952
<c.yellow>چرا اینقدر شیک شدی؟</c>

00:13:29.006 --> 00:13:29.739
<c.yellow>جایی میریم؟</c>

00:13:31.643 --> 00:13:32.143
<c.yellow>شیکم</c>

00:13:32.920 --> 00:13:33.420
<c.yellow>چون</c>

00:13:34.566 --> 00:13:37.033
<c.yellow>گفتم پدر و دختر بیرون یه غذایی بخوریم</c>

00:13:37.417 --> 00:13:39.251
<c.yellow>دیگه بیگناهم</c>

00:13:39.696 --> 00:13:40.196
<c.yellow>حق داری</c>

00:13:41.031 --> 00:13:42.985
<c.yellow>باید جشن بگیریم</c>

00:13:44.337 --> 00:13:47.896
<c.yellow>میخوای افه رو هم دعوت کنم؟
اگه تو رو ببینه خیلی خوشحال میشه</c>

00:13:47.897 --> 00:13:48.696
<c.yellow>افه رو هم دعوت کنیم</c>

00:14:07.849 --> 00:14:08.849
<c.yellow>چرا جواب نمیدی؟</c>

00:14:10.683 --> 00:14:12.816
<c.yellow>نمیخوام کسی این لحظه رو خراب کنه</c>

00:14:14.884 --> 00:14:16.817
<c.yellow>منم وقتی با تو ام اونطور میشم</c>

00:14:16.860 --> 00:14:21.593
<c.yellow>نمیخوام کسی زنگ بزنه نمیخوام کسی باشه
نمیخوام با کسی حرف بزنم ، فقط تو</c>

00:14:21.953 --> 00:14:24.086
<c.yellow>فکر و ذکرم تو میشی ، این نرماله؟</c>

00:14:25.454 --> 00:14:27.054
<c.yellow>اینکه میخوام ازدواج کنیم</c>

00:14:27.258 --> 00:14:29.257
<c.yellow>مث یه رویاس</c>

00:14:30.393 --> 00:14:35.015
<c.yellow>شانس بزرگیه که با کسی که اینقدر
بهت اعتماد داره و دوستت داره ازدواج کنی</c>

00:14:35.591 --> 00:14:36.091
<c.yellow>آره</c>

00:14:40.895 --> 00:14:43.762
<c.yellow>من چیزایی که به کسی نگفته بودم
رو بهت گفتم</c>

00:14:44.969 --> 00:14:45.469
<c.yellow>منم</c>

00:14:47.371 --> 00:14:49.304
<c.yellow>من خیلی بهت اعتماد دارم نیسان</c>

00:14:51.687 --> 00:14:52.187
<c.yellow>منم</c>

00:14:59.098 --> 00:15:02.513
<c.yellow>بنظرم خیلی مهمه توی این زندگی</c>

00:15:02.706 --> 00:15:06.306
<c.yellow>با کسی باشی که چیزی ازت پنهان نمیکنه و
بهت دروغ نمیگه</c>

00:15:06.308 --> 00:15:07.375
<c.yellow>حتی مهمترین چیزه</c>

00:15:11.431 --> 00:15:12.838
<c.yellow>آره بنظر منم</c>

00:15:17.303 --> 00:15:18.858
<c.yellow>بهت قول میدم</c>

00:15:20.366 --> 00:15:21.833
<c.yellow>بینمون دروغ نخواهد بود</c>

00:15:23.046 --> 00:15:25.610
<c.yellow>تا امروز بهت دروغ نگفتم
هیچوقتم نمیگفم</c>

00:15:27.283 --> 00:15:29.683
<c.yellow>تو هم به من دروغ نمیگی مگه نه نیسان؟</c>

00:15:33.817 --> 00:15:34.417
<c.yellow>نمیگی نه؟</c>

00:15:36.666 --> 00:15:37.166
<c.yellow>نمیگم</c>

00:15:40.164 --> 00:15:41.031
<c.yellow>بهم قول میدی؟</c>

00:15:57.445 --> 00:15:58.205
<c.yellow>باهام بیا</c>

00:16:01.402 --> 00:16:02.202
<c.yellow>چیکار میکنی؟</c>

00:16:03.962 --> 00:16:05.362
<c.yellow>باهام بیا نیسان ، بیا</c>

00:16:06.129 --> 00:16:07.196
<c.yellow>یه لحظه آروم باش</c>

00:16:31.363 --> 00:16:31.896
<c.yellow>پیاده شو</c>

00:16:32.046 --> 00:16:32.846
<c.yellow>چیکار میکنی؟</c>

00:16:32.986 --> 00:16:34.453
<c.yellow>الان میفهمی ، پیاده شو</c>

00:16:39.487 --> 00:16:40.554
<c.yellow>چیکار میکنی افه؟</c>

00:18:06.762 --> 00:18:08.890
<c.yellow>توی پارک شما رو دیدم</c>

00:18:09.683 --> 00:18:12.616
<c.yellow>خواستم برا بار آخر خدافظی کنم
خواستم ببینمش</c>

00:18:12.657 --> 00:18:14.850
<c.yellow>کاری نکردم</c>

00:19:04.646 --> 00:19:06.781
<c.yellow>نمیتونم زندگیمو توی زندان بگذرونم</c>

00:19:06.782 --> 00:19:09.193
<c.yellow>منم نمیتونم بیشتر از این به افه دروغ بگم</c>

00:19:09.194 --> 00:19:11.203
<c.yellow>نمیتونم از مامانم و افه پنهان کنم</c>

00:19:11.613 --> 00:19:12.146
<c.yellow>نه نیسان</c>

00:19:12.965 --> 00:19:14.865
<c.yellow>به افه نگو زنده ام</c>

00:19:15.945 --> 00:19:17.078
<c.yellow>دیگه نمیتونم بابا</c>

00:19:18.000 --> 00:19:21.124
<c.yellow>اگه همش ببینمت و یادت بیفتم</c>

00:19:21.790 --> 00:19:22.875
<c.yellow>دیگه نمیتونم</c>

00:19:23.393 --> 00:19:25.127
<c.yellow>میخوام فراموشت کنم</c>

00:19:26.242 --> 00:19:28.110
<c.yellow>نمیخوام بیشتر از این عذابم بدی</c>

00:19:28.111 --> 00:19:28.909
<c.yellow>چیکار کرد نیسان</c>

00:19:29.011 --> 00:19:31.802
<c.yellow>چطور اینکارو کردی</c>

00:20:19.886 --> 00:20:20.486
<c.yellow>بله افروز</c>

00:20:20.823 --> 00:20:21.956
<c.yellow>بالاخره جواب دادی</c>

00:20:23.204 --> 00:20:24.964
<c.yellow>فکر میکنی در کنار کی بهت زنگ میزنم؟</c>

00:20:25.319 --> 00:20:25.819
<c.yellow>کادیم؟</c>

00:20:27.803 --> 00:20:28.403
<c.yellow>چشمت روشن</c>

00:20:29.498 --> 00:20:31.098
<c.yellow>از طرف من بهش سلام برسون</c>

00:20:31.099 --> 00:20:34.140
<c.yellow>افه ناراحتی؟ صدات خوب بنظر نمیاد</c>

00:20:34.882 --> 00:20:37.085
<c.yellow>من و بابام اومدیم بیرون غذا بخوریم</c>

00:20:37.086 --> 00:20:39.005
<c.yellow>اگه کاری نداری بیا پیشمون
، بابام هم منتظرته</c>

00:20:39.006 --> 00:20:39.506
<c.yellow>میام</c>

00:20:41.067 --> 00:20:42.027
<c.yellow>کجایید؟</c>

00:20:46.660 --> 00:20:47.160
<c.yellow>میام</c>

00:20:51.269 --> 00:20:52.602
<c.yellow>صداش بنظر خوب نمیومد</c>

00:20:52.797 --> 00:20:53.797
<c.yellow>بنظرت چیزی شده؟</c>

00:20:55.357 --> 00:20:55.857
<c.yellow>نمیدونم</c>

00:20:57.811 --> 00:20:59.568
<c.yellow>منم نگران شدم</c>

00:20:59.658 --> 00:21:00.458
<c.yellow>میاد میفهمیم</c>

00:21:11.839 --> 00:21:12.339
<c.yellow>بیا</c>

00:21:13.709 --> 00:21:14.309
<c.yellow>صدا خانوم</c>

00:21:16.205 --> 00:21:18.638
<c.yellow>برگه هایی که باید امضا کنین
داخل پوشه اس</c>

00:21:18.736 --> 00:21:20.875
<c.yellow>اول بررسی کنین</c>

00:21:22.160 --> 00:21:22.893
<c.yellow>نیسان اومد؟</c>

00:21:23.097 --> 00:21:23.830
<c.yellow>هنوز نیومده</c>

00:21:50.842 --> 00:21:51.842
<c.yellow>بوراک موفق باشی</c>

00:21:52.447 --> 00:21:53.314
<c.yellow>چه خبر نیسان؟</c>

00:21:54.210 --> 00:21:55.477
<c.yellow>خوش اومدی ، چه خبر؟</c>

00:21:55.478 --> 00:21:56.887
<c.yellow>خوبم</c>

00:21:57.631 --> 00:21:58.131
<c.yellow>خوبم</c>

00:22:00.481 --> 00:22:02.348
<c.yellow>من خوبم ، تو مرضی؟ چیزی شده؟</c>

00:22:02.970 --> 00:22:04.970
<c.yellow>یکم سرما خوردم ، هنوز خوب نشدم</c>

00:22:05.211 --> 00:22:06.867
<c.yellow>میخواستم ببینم افه رو دیدی؟</c>

00:22:06.868 --> 00:22:09.655
<c.yellow>نه صبح اینجا بود تلفنش زنگ خورد
با عجله رفت</c>

00:22:10.522 --> 00:22:12.589
<c.yellow>فکر کردم قراره همدیگه رو ببینین</c>

00:22:13.836 --> 00:22:14.836
<c.yellow>همدیگه رو دیدیم</c>

00:22:15.789 --> 00:22:17.589
<c.yellow>نیسان دعوا کردین؟ چیزی شده؟</c>

00:22:21.380 --> 00:22:21.880
<c.yellow>میبینمت</c>

00:22:22.998 --> 00:22:23.498
<c.yellow>نیسان</c>

00:22:38.667 --> 00:22:41.534
<c.yellow>نیسان چطور توی همچین موضوعی
بهم دروغ میگه؟</c>

00:22:42.605 --> 00:22:44.298
<c.yellow>هنوز نمیفهمم</c>

00:22:51.366 --> 00:22:51.955
<c.yellow>بله بوراک</c>

00:22:51.956 --> 00:22:53.476
<c.yellow>داداش نیسان اومد دنبالت</c>

00:22:54.214 --> 00:22:55.081
<c.yellow>حالش خوب نبود</c>

00:22:55.645 --> 00:22:56.312
<c.yellow>مشکلی هست؟</c>

00:22:56.723 --> 00:22:57.323
<c.yellow>آره بوراک</c>

00:22:57.926 --> 00:22:59.659
<c.yellow>بعدا بهت زنگ میزنم ، باشه؟</c>

00:23:06.125 --> 00:23:08.258
<c.yellow>نمیخوام توی آتیش هیزم بندازم اما</c>

00:23:08.685 --> 00:23:11.152
<c.yellow>نیسان قول داده بود همیشه بهت راست بگه</c>

00:23:13.337 --> 00:23:13.837
<c.yellow>خب</c>

00:23:14.671 --> 00:23:16.671
<c.yellow>اما لو دادن پدر کار راحتی نیست</c>

00:23:18.406 --> 00:23:20.406
<c.yellow>معلومه که نیسان نفهمیده چیکار کنه</c>

00:23:20.407 --> 00:23:21.473
<c.yellow>یعقوب یه قاتله بابا</c>

00:23:22.088 --> 00:23:24.669
<c.yellow>پدر و برادر افه رو کشته</c>

00:23:24.995 --> 00:23:26.595
<c.yellow>باید به سزای اعمالش برسه</c>

00:23:29.377 --> 00:23:31.658
<c.yellow>اما شاید اینطوری بهتر شد</c>

00:23:32.223 --> 00:23:33.690
<c.yellow>الان بین چهار تا دیوار</c>

00:23:34.442 --> 00:23:36.575
<c.yellow>با وجدانش تنهاس ، دور از خونوادش</c>

00:23:37.242 --> 00:23:39.893
<c.yellow>تا پایان عمر اونجا میپوسه</c>

00:23:40.371 --> 00:23:41.038
<c.yellow>نگران نباش</c>

00:23:42.765 --> 00:23:43.898
<c.yellow>به سزای کارش رسید</c>

00:23:44.081 --> 00:23:45.081
<c.yellow>خیال تراحت باشه</c>

00:23:47.873 --> 00:23:49.273
<c.yellow>هنوزم خیالم راحت نیست</c>

00:23:52.231 --> 00:23:54.202
<c.yellow>کسی که یعقوب بهش دستور قتل رو داده</c>

00:23:54.203 --> 00:23:54.703
<c.yellow>قاتل</c>

00:23:55.734 --> 00:23:57.667
<c.yellow>اون هنوز بیرونه ، هنوزم آزاده</c>

00:23:58.581 --> 00:23:59.114
<c.yellow>اون کیه</c>

00:24:01.083 --> 00:24:02.216
<c.yellow>هنوز نمیدونیم کیه</c>

00:24:02.632 --> 00:24:04.188
<c.yellow>اما چون یعقوب گیر افتاده</c>

00:24:04.189 --> 00:24:05.944
<c.yellow>به زودی میگه که اون آدم کیه</c>

00:24:07.278 --> 00:24:07.778
<c.yellow>بنظرم</c>

00:24:09.362 --> 00:24:11.389
<c.yellow>یه نفر نیست</c>

00:24:13.042 --> 00:24:14.700
<c.yellow>بنظرم میاد که</c>

00:24:15.637 --> 00:24:18.037
<c.yellow>یه قاتل کرایه ایه ، که با پول گرفتنش</c>

00:24:19.113 --> 00:24:21.046
<c.yellow>مطمئنم حتی نمیدونه کی رو کشته</c>

00:24:21.324 --> 00:24:22.591
<c.yellow>دقیقا همینطوره بابا</c>

00:24:23.189 --> 00:24:26.122
<c.yellow>حتی خبر نداره چه زندگی هایی رو
پایان رسونده</c>

00:24:31.023 --> 00:24:31.523
<c.yellow>افه</c>

00:24:32.538 --> 00:24:34.545
<c.yellow>در مورد اون آدم هیچی یادت نیست؟</c>

00:24:34.546 --> 00:24:35.550
<c.yellow>حتی یه چیز کوچیک</c>

00:24:37.843 --> 00:24:38.343
<c.yellow>یادمه</c>

00:24:40.975 --> 00:24:44.537
<c.yellow>یادمه با اینکه بابام التماس میکرد
بدون درنگ بابامو کشت</c>

00:24:50.416 --> 00:24:51.016
<c.yellow>یه انگشتر</c>

00:24:56.293 --> 00:24:56.793
<c.yellow>انگشترش</c>

00:24:59.252 --> 00:24:59.752
<c.yellow>انگشتر؟</c>

00:25:02.867 --> 00:25:03.734
<c.yellow>چجور انگشتری؟</c>

00:25:05.524 --> 00:25:06.024
<c.yellow>افروز</c>

00:25:07.229 --> 00:25:10.075
<c.yellow>افه به اندازه ی کافی ناراحت هست
بحث رو عوض کنیم</c>

00:25:11.963 --> 00:25:13.163
<c.yellow>یه انگشتر سیاه بود</c>

00:25:14.439 --> 00:25:14.939
<c.yellow>بزرگ</c>

00:25:16.042 --> 00:25:18.154
<c.yellow>روش حروف عربی بود</c>

00:25:18.802 --> 00:25:19.535
<c.yellow>یه شکل هایی</c>

00:26:01.174 --> 00:26:04.020
<c.yellow>وقتی پلیسا گفتن زنده ای
فکر کردن الانه که قلبم وایسته</c>

00:26:04.021 --> 00:26:04.688
<c.yellow>زنده بودنت</c>

00:26:05.138 --> 00:26:08.589
<c.yellow>برا دوباره دیدنت اونقدر دعا کردم که</c>

00:26:12.171 --> 00:26:12.671
<c.yellow>میدونی</c>

00:26:13.588 --> 00:26:15.305
<c.yellow>یه حسی بهم میگفت که زنده ای</c>

00:26:15.306 --> 00:26:15.806
<c.yellow>سومرو</c>

00:26:18.035 --> 00:26:18.568
<c.yellow>من مُردم</c>

00:26:19.379 --> 00:26:19.912
<c.yellow>تموم شدم</c>

00:26:20.240 --> 00:26:20.740
<c.yellow>نه</c>

00:26:20.893 --> 00:26:21.393
<c.yellow>نه نه</c>

00:26:22.042 --> 00:26:22.575
<c.yellow>خوب میشی</c>

00:26:23.126 --> 00:26:23.659
<c.yellow>خوب میشی</c>

00:26:24.317 --> 00:26:24.817
<c.yellow>فقط</c>

00:26:25.838 --> 00:26:28.019
<c.yellow>باید یکم درمان شی ، همین</c>

00:26:28.782 --> 00:26:29.382
<c.yellow>کجا بودی؟</c>

00:26:31.166 --> 00:26:32.099
<c.yellow>قایم شده بودی؟</c>

00:26:32.861 --> 00:26:33.661
<c.yellow>میخواستم برم</c>

00:26:35.115 --> 00:26:37.648
<c.yellow>میخواستم وقتی رفتم بهت خبر بدم که کجام</c>

00:26:38.450 --> 00:26:39.917
<c.yellow>اما افه منو گیر انداخت</c>

00:26:40.354 --> 00:26:40.854
<c.yellow>افه؟</c>

00:26:42.326 --> 00:26:44.059
<c.yellow>اون میدونست که تو زنده ای؟</c>

00:26:45.658 --> 00:26:47.725
<c.yellow>تا نیسان بهش نگفته بود نمیدونست</c>

00:27:09.471 --> 00:27:09.971
<c.yellow>نیسان</c>

00:27:09.972 --> 00:27:11.754
<c.yellow>خوش اومدی دخترم</c>

00:27:13.533 --> 00:27:14.466
<c.yellow>خوب کردی اومدی</c>

00:27:16.083 --> 00:27:16.616
<c.yellow>بیا داخل</c>

00:27:17.244 --> 00:27:20.100
<c.yellow>دستات مث یخ شده</c>

00:27:20.741 --> 00:27:22.521
<c.yellow>برو برو دخترم</c>

00:27:28.167 --> 00:27:30.500
<c.yellow>وایستا من یه کت برات بیارم ، تو برو</c>

00:27:40.123 --> 00:27:40.656
<c.yellow>سردت شده</c>

00:27:43.673 --> 00:27:44.740
<c.yellow>الان چای دم کردم</c>

00:27:45.245 --> 00:27:46.178
<c.yellow>برات چای بریزم</c>

00:27:46.845 --> 00:27:47.778
<c.yellow>داغ داغ میخوری</c>

00:28:03.062 --> 00:28:04.422
<c.yellow>گذاشتم اینجا</c>

00:28:13.116 --> 00:28:14.316
<c.yellow>برا شما درست میکنم</c>

00:28:15.284 --> 00:28:16.551
<c.yellow>کرمیشو هم درست کردم</c>

00:28:16.618 --> 00:28:18.085
<c.yellow>اما سفیدش خوشگلتر میشه</c>

00:28:18.843 --> 00:28:22.024
<c.yellow>وقتی ازدواج کنین کلی مهمون براتون میاد</c>

00:28:22.324 --> 00:28:23.591
<c.yellow>ازشون استفاده میکنی</c>

00:28:28.191 --> 00:28:28.691
<c.yellow>نیسان</c>

00:28:30.121 --> 00:28:30.788
<c.yellow>چته دخترم؟</c>

00:28:31.705 --> 00:28:32.438
<c.yellow>مشکلی داری؟</c>

00:28:33.783 --> 00:28:36.716
<c.yellow>دخترم بهم بگو ، حالت خوب نیست
منو نگران نکن</c>

00:28:42.114 --> 00:28:45.047
<c.yellow>من دنبال افه میگشتم ، پیداش نکردم
نگران شدم</c>

00:28:46.477 --> 00:28:48.010
<c.yellow>فکر کردم شاید خونه باشه</c>

00:28:49.037 --> 00:28:50.704
<c.yellow>اون و بوراک رفتن ماهیگیری</c>

00:28:53.112 --> 00:28:54.604
<c.yellow>نگرانش شدی؟</c>

00:28:55.484 --> 00:28:58.312
<c.yellow>آی تو پسرمو خیلی دوست داری؟</c>

00:28:59.282 --> 00:29:00.082
<c.yellow>آی دلم نمیاد</c>

00:29:05.261 --> 00:29:05.761
<c.yellow>نیسان</c>

00:29:07.365 --> 00:29:09.298
<c.yellow>چی شدم دخترم؟ نکنه دعوا کردین</c>

00:29:10.506 --> 00:29:12.173
<c.yellow>مامان فاطمه ، من باید برم</c>

00:29:13.392 --> 00:29:15.125
<c.yellow>بهش میگین که اومدم دنبالش؟</c>

00:29:15.605 --> 00:29:17.405
<c.yellow>میگم اما هنوز چای رو نخوردی</c>

00:29:17.772 --> 00:29:19.305
<c.yellow>یه بار دیگه میام میخورم</c>

00:29:19.306 --> 00:29:22.053
<c.yellow>ای خدا</c>

00:29:23.562 --> 00:29:26.724
<c.yellow>نیسان دخترم نگرانتم ، خوبی نه؟</c>

00:29:54.843 --> 00:29:57.310
<c.yellow>باید از بقال یه چیزایی بخریم ، میخری؟</c>

00:29:57.892 --> 00:29:58.392
<c.yellow>میرم</c>

00:29:58.467 --> 00:30:00.965
<c.yellow>چندتا آدم هم میبینم</c>

00:30:04.800 --> 00:30:07.333
<c.yellow>لیست اینه،اگه چیزای دیگه هم خواستی بخر</c>

00:30:07.366 --> 00:30:08.833
<c.yellow>تو و مامانتو پیدا کردم</c>

00:30:08.970 --> 00:30:10.370
<c.yellow>دیگه دلم چیزی نمیخواد</c>

00:30:11.163 --> 00:30:11.663
<c.yellow>افروز</c>

00:30:12.314 --> 00:30:15.914
<c.yellow>بقالی کجاس؟ من اونقدر توی خونه نشستم
محله رو نمیشناسم</c>

00:30:17.044 --> 00:30:19.911
<c.yellow>از اونجا ، از اون بالا بپیچی سمت چپ میبینیش</c>

00:31:15.112 --> 00:31:15.979
<c.yellow>بهت گفته بودم</c>

00:31:16.341 --> 00:31:18.201
<c.yellow>نیسان هم دختر باباشه</c>

00:31:18.910 --> 00:31:19.955
<c.yellow>خون اون توی رَگشه</c>

00:31:19.956 --> 00:31:21.066
<c.yellow>چه ربطی داره مامان</c>

00:31:21.843 --> 00:31:23.243
<c.yellow>نیسان که کسی رو نکشته</c>

00:31:23.377 --> 00:31:24.177
<c.yellow>اما دروغ گفت</c>

00:31:24.514 --> 00:31:25.581
<c.yellow>به قاتل کمک کرده</c>

00:31:26.482 --> 00:31:27.215
<c.yellow>پنهانش کرده</c>

00:31:27.443 --> 00:31:28.843
<c.yellow>به فرار قاتل کمک کرده</c>

00:31:30.127 --> 00:31:30.994
<c.yellow>تو رو گول رده</c>

00:31:31.441 --> 00:31:32.508
<c.yellow>هممون رو گول زده</c>

00:31:34.646 --> 00:31:37.113
<c.yellow>معلومه که از اول میدونسته یعقوب نمرده</c>

00:31:39.016 --> 00:31:41.216
<c.yellow>همۀ نقشه های فرارش رو نیسان کشیده</c>

00:31:43.950 --> 00:31:45.750
<c.yellow>اما به چیزی که حقش بود رسید</c>

00:31:46.510 --> 00:31:47.510
<c.yellow>یعقوب زندانی شد</c>

00:31:48.445 --> 00:31:50.905
<c.yellow>و معلوم شد نیسان چجور آدمیه</c>

00:31:55.891 --> 00:31:58.914
<c.yellow>تو به خونۀ جدیدت عادت کردی؟ خوبه؟</c>

00:31:59.514 --> 00:32:00.714
<c.yellow>سعی میکنم عادت کنم</c>

00:32:01.243 --> 00:32:02.976
<c.yellow>نمیتونستم دیگه اونجا بمونم</c>

00:32:04.721 --> 00:32:08.180
<c.yellow>از دیوارش ناراحتی میبارید</c>

00:32:14.567 --> 00:32:15.634
<c.yellow>خودتو ناراحت نکن</c>

00:32:16.474 --> 00:32:18.541
<c.yellow>از اول معلوم بود قراره چطور بشه</c>

00:32:20.684 --> 00:32:22.817
<c.yellow>از هر جای ضرر برگردی توش سود هست</c>

00:32:25.436 --> 00:32:27.036
<c.yellow>من از جایی برنگشتم مامان</c>

00:32:32.922 --> 00:32:35.122
<c.yellow>به ازدواج با نیسان که فکر نمیکنی؟</c>

00:32:37.225 --> 00:32:38.625
<c.yellow>با همۀ کارایی که کرده</c>

00:32:39.512 --> 00:32:41.445
<c.yellow>بعد از اینهمه بازی که درآورده</c>

00:32:42.044 --> 00:32:43.777
<c.yellow>چطور میخوای بهش اعتماد کنی</c>

00:34:13.266 --> 00:34:14.666
<c.yellow>اینا دارن چیکار میکنن</c>

00:35:50.623 --> 00:35:51.956
<c.yellow>تو بودی مگه نه بابا؟</c>

00:35:55.167 --> 00:35:55.767
<c.yellow>قاتل تویی</c>

00:36:01.052 --> 00:36:03.031
<c.yellow>بابای افه رو تو کشتی</c>

00:36:09.461 --> 00:36:11.128
<c.yellow>خباطر همین افه رو میشناسی</c>

00:36:14.869 --> 00:36:16.602
<c.yellow>بخاطر همین اینکارا رو کردی</c>

00:36:22.308 --> 00:36:22.808
<c.yellow>آره</c>

00:36:38.665 --> 00:36:39.245
<c.yellow>تو کی هستی؟</c>

00:36:46.319 --> 00:36:47.519
<c.yellow>چطور اینکارو کردی؟</c>

00:36:49.381 --> 00:36:49.881
<c.yellow>چرا؟</c>

00:36:53.523 --> 00:36:54.390
<c.yellow>من باورت کردم</c>

00:36:58.257 --> 00:36:59.457
<c.yellow>افه تو رو باور کرد</c>

00:37:02.331 --> 00:37:03.664
<c.yellow>چرا همچین کاری کردی؟</c>

00:37:06.635 --> 00:37:07.235
<c.yellow>چرا بابا؟</c>

00:37:10.182 --> 00:37:10.682
<c.yellow>حرف بزن</c>

00:37:13.096 --> 00:37:13.596
<c.yellow>چرا؟</c>

00:37:18.507 --> 00:37:19.174
<c.yellow>مجبور بودم</c>

00:37:22.863 --> 00:37:23.996
<c.yellow>به چی مجبور بودی؟</c>

00:37:26.483 --> 00:37:27.350
<c.yellow>به جلاد بودن؟</c>

00:37:30.072 --> 00:37:32.472
<c.yellow>یه آدم چطور مجبور میشه قاتل شه بابا؟</c>

00:37:44.280 --> 00:37:45.413
<c.yellow>تو خیلی مریض بودی</c>

00:37:47.642 --> 00:37:48.575
<c.yellow>باید خوب میشدی</c>

00:37:51.026 --> 00:37:52.093
<c.yellow>و من پولی نداشتم</c>

00:38:00.142 --> 00:38:00.642
<c.yellow>اصلا</c>

00:38:02.407 --> 00:38:03.874
<c.yellow>اصلا همچین چیزی رو نگو</c>

00:38:07.353 --> 00:38:10.922
<c.yellow>برا نجات من یکی دیگه رو کشتی ، آره؟</c>

00:38:12.657 --> 00:38:16.972
<c.yellow>برا نجات زندگی من
زندگی یه بچه رو سیاه کردی ، آره؟</c>

00:38:18.924 --> 00:38:21.229
<c.yellow>من افه رو نجات دادم</c>

00:38:23.363 --> 00:38:24.963
<c.yellow>اینجوری خودتو گول میزنی؟</c>

00:38:28.017 --> 00:38:29.617
<c.yellow>خودتو اینجوری گول میزنی؟</c>

00:38:33.997 --> 00:38:34.597
<c.yellow>تو ، نه من</c>

00:38:37.122 --> 00:38:38.389
<c.yellow>نه افه رو نجات دادی</c>

00:38:41.049 --> 00:38:42.582
<c.yellow>هردوی ما رو نابود کردی</c>

00:38:44.576 --> 00:38:47.490
<c.yellow>هردوی ما رو بی خونواده گذاشتی</c>

00:38:47.883 --> 00:38:49.350
<c.yellow>و با اینکار ما رو کشتی</c>

00:38:51.290 --> 00:38:52.890
<c.yellow>همۀ زندگیم توی سختی گذشت</c>

00:38:56.541 --> 00:38:58.541
<c.yellow>تمام شب دعا کردم خدا منو ببخشه</c>

00:39:02.863 --> 00:39:06.396
<c.yellow>میفهمی بعنوان یه دختر بچه
تنها موندن چه معنایی داره؟</c>

00:39:08.268 --> 00:39:08.768
<c.yellow>تنها</c>

00:39:10.273 --> 00:39:10.773
<c.yellow>بی کس</c>

00:39:13.324 --> 00:39:17.499
<c.yellow>وقتی همۀ زندگیم رو
وقف نجات زندگی دیگران کردم</c>

00:39:18.224 --> 00:39:20.253
<c.yellow>تو چطور کسی رو کشتی؟</c>

00:39:27.105 --> 00:39:28.547
<c.yellow>ارزش داشت؟</c>

00:39:29.427 --> 00:39:31.094
<c.yellow>کارایی که کردی ارزش داشت؟</c>

00:39:50.491 --> 00:39:50.991
<c.yellow>میدونی؟</c>

00:39:54.874 --> 00:39:55.874
<c.yellow>وقتی پیدات کردم</c>

00:39:57.718 --> 00:39:59.785
<c.yellow>فکر کردم همۀ سختی هام تموم میشه</c>

00:40:03.311 --> 00:40:04.444
<c.yellow>تنهاییم تموم میشه</c>

00:40:09.723 --> 00:40:11.190
<c.yellow>و همه چیو فراموش میکنم</c>

00:40:12.763 --> 00:40:15.030
<c.yellow>قرار بود همۀ سختی ها رو فراموش کنم</c>

00:40:19.323 --> 00:40:19.990
<c.yellow>اما تو منو</c>

00:40:21.125 --> 00:40:21.725
<c.yellow>از هر کسی</c>

00:40:23.398 --> 00:40:24.065
<c.yellow>از هر چیزی</c>

00:40:24.810 --> 00:40:25.810
<c.yellow>بیشتر زجرم دادی</c>

00:41:34.203 --> 00:41:35.203
<c.yellow>میشه حرف بزنیم؟</c>

00:41:35.548 --> 00:41:36.484
<c.yellow>اینجا چیکار داری؟</c>

00:41:36.485 --> 00:41:37.486
<c.yellow>همه جا دنبالت گشتم</c>

00:41:38.164 --> 00:41:39.964
<c.yellow>همه جا ، بعد فهمیدم اینجایی</c>

00:41:42.164 --> 00:41:43.431
<c.yellow>میشه یکم حرف بزنیم؟</c>

00:41:45.043 --> 00:41:46.510
<c.yellow>نمیخوام باهات حرف بزنم</c>

00:41:46.511 --> 00:41:48.130
<c.yellow>لطفا میشه یکم ححرف بزنیم؟</c>

00:41:48.131 --> 00:41:50.370
<c.yellow>میخوام بهت توضیح بدم ، باید بهت بگم</c>

00:41:50.371 --> 00:41:51.589
<c.yellow>اجازه بده توضیح بدم</c>

00:41:52.186 --> 00:41:53.355
<c.yellow>نمیخوام برام توضیح بدی</c>

00:41:53.356 --> 00:41:55.153
<c.yellow>لطفا افه باید حرف بزنیم</c>

00:41:55.453 --> 00:41:57.231
<c.yellow>نیسان چیزی برا توضیح وجود نداره</c>

00:41:57.232 --> 00:41:57.740
<c.yellow>از اینجا برو</c>

00:41:58.082 --> 00:42:00.149
<c.yellow>من نمیرم ، میخوام حرف بزنم لطفا</c>

00:42:03.575 --> 00:42:04.375
<c.yellow>تو خوب نیستی</c>

00:42:04.802 --> 00:42:05.869
<c.yellow>خوبم ، حرف بزنیم</c>

00:42:10.785 --> 00:42:11.652
<c.yellow>سوار ماشین شو</c>

00:42:27.236 --> 00:42:27.315
<c.color80ff00>ب</c>

00:42:27.316 --> 00:42:27.394
<c.color80ff00>بر</c>

00:42:27.395 --> 00:42:27.474
<c.color80ff00>برو</c>

00:42:27.475 --> 00:42:27.553
<c.color80ff00>بروز</c>

00:42:27.554 --> 00:42:27.633
<c.color80ff00>بروزت</c>

00:42:27.634 --> 00:42:27.713
<c.color80ff00>بروزتر</c>

00:42:27.714 --> 00:42:27.792
<c.color80ff00>بروزتري</c>

00:42:27.793 --> 00:42:27.872
<c.color80ff00>بروزترين</c>

00:42:27.873 --> 00:42:27.951
<c.color80ff00>بروزترين </c>

00:42:27.952 --> 00:42:28.031
<c.color80ff00>بروزترين س</c>

00:42:28.032 --> 00:42:28.111
<c.color80ff00>بروزترين سر</c>

00:42:28.112 --> 00:42:28.190
<c.color80ff00>بروزترين سري</c>

00:42:28.191 --> 00:42:28.270
<c.color80ff00>بروزترين سريا</c>

00:42:28.271 --> 00:42:28.349
<c.color80ff00>بروزترين سريال</c>

00:42:28.350 --> 00:42:28.429
<c.color80ff00>بروزترين سريال </c>

00:42:28.430 --> 00:42:28.509
<c.color80ff00>بروزترين سريال ه</c>

00:42:28.510 --> 00:42:28.588
<c.color80ff00>بروزترين سريال ها</c>

00:42:28.589 --> 00:42:28.668
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي</c>

00:42:28.669 --> 00:42:28.747
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي </c>

00:42:28.748 --> 00:42:28.827
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ت</c>

00:42:28.828 --> 00:42:28.907
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي تر</c>

00:42:28.908 --> 00:42:28.986
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترک</c>

00:42:28.987 --> 00:42:29.066
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي</c>

00:42:29.067 --> 00:42:29.145
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي </c>

00:42:29.146 --> 00:42:29.225
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي ر</c>

00:42:29.226 --> 00:42:29.305
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را</c>

00:42:29.306 --> 00:42:29.384
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را </c>

00:42:29.385 --> 00:42:29.464
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را ا</c>

00:42:29.465 --> 00:42:29.543
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از</c>

00:42:29.544 --> 00:42:29.623
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از </c>

00:42:29.624 --> 00:42:29.703
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از م</c>

00:42:29.704 --> 00:42:29.782
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مو</c>

00:42:29.783 --> 00:42:29.862
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از موو</c>

00:42:29.863 --> 00:42:29.941
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی</c>

00:42:29.942 --> 00:42:30.021
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی </c>

00:42:30.022 --> 00:42:30.100
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی ب</c>

00:42:30.101 --> 00:42:30.180
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی با</c>

00:42:30.181 --> 00:42:30.260
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز</c>

00:42:30.261 --> 00:42:30.339
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز </c>

00:42:30.340 --> 00:42:30.419
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز د</c>

00:42:30.420 --> 00:42:30.498
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دا</c>

00:42:30.499 --> 00:42:30.578
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دان</c>

00:42:30.579 --> 00:42:30.658
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانل</c>

00:42:30.659 --> 00:42:30.737
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلو</c>

00:42:30.738 --> 00:42:30.817
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود</c>

00:42:30.818 --> 00:42:30.896
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود </c>

00:42:30.897 --> 00:42:30.976
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود ک</c>

00:42:30.977 --> 00:42:31.056
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کن</c>

00:42:31.057 --> 00:42:31.135
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنی</c>

00:42:31.136 --> 00:42:31.215
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>

00:42:31.216 --> 00:42:31.294
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>

00:42:31.295 --> 00:42:31.374
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>

00:42:31.375 --> 00:42:31.454
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>W</c>

00:42:31.455 --> 00:42:31.533
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>Ww</c>

00:42:31.534 --> 00:42:31.613
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW</c>

00:42:31.614 --> 00:42:31.692
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.</c>

00:42:31.693 --> 00:42:31.772
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.M</c>

00:42:31.773 --> 00:42:31.852
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.Mo</c>

00:42:31.853 --> 00:42:31.931
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.Mov</c>

00:42:31.932 --> 00:42:32.011
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.Movi</c>

00:42:32.012 --> 00:42:32.090
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.Movie</c>

00:42:32.091 --> 00:42:32.170
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.MovieB</c>

00:42:32.171 --> 00:42:32.250
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.MovieBa</c>

00:42:32.251 --> 00:42:32.329
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.MovieBaz</c>

00:42:32.330 --> 00:42:32.409
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.MovieBaz.</c>

00:42:32.410 --> 00:42:32.488
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.MovieBaz.U</c>

00:42:32.489 --> 00:42:32.568
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.MovieBaz.Us</c>

00:42:32.569 --> 00:42:47.569
<c.color80ff00>بروزترين سريال هاي ترکي را از مووی باز دانلود کنید</c>
<c.colorff0080>WwW.MovieBaz.Us</c>

00:42:47.644 --> 00:42:50.055
<c.yellow>هر چی بگم فرقی نمیکنه</c>

00:42:55.626 --> 00:42:56.826
<c.yellow>میدونمیمنو نمیبخشی</c>

00:43:03.004 --> 00:43:04.604
<c.yellow>من نتونستم آدم خوبی باشم</c>

00:43:10.044 --> 00:43:11.577
<c.yellow>نتونستم در حقت پدری کنم</c>

00:43:28.316 --> 00:43:30.449
<c.yellow>سرتو بلند کن و توی چشمام نگاه کن</c>

00:43:33.163 --> 00:43:34.363
<c.yellow>حق داری جوابمو ندی</c>

00:43:46.842 --> 00:43:49.398
<c.yellow>همیشه لایق بهترینی</c>

00:43:54.961 --> 00:43:56.921
<c.yellow>من فقط زجرت میدم</c>

00:44:02.723 --> 00:44:04.790
<c.yellow>چون تنها چیزی که دارم همین زجره</c>

00:44:14.762 --> 00:44:15.262
<c.yellow>افروز</c>

00:44:27.842 --> 00:44:29.834
<c.yellow>فقط ازت یه روز میخوام</c>

00:44:31.803 --> 00:44:34.619
<c.yellow>بعدش خودم همه چیو به افه میگم</c>

00:44:38.642 --> 00:44:39.842
<c.yellow>اما بهم یه روز بده</c>

00:44:43.288 --> 00:44:43.955
<c.yellow>اون یه روز</c>

00:44:46.422 --> 00:44:48.602
<c.yellow>مث اینکه هیچی نمیدونی</c>

00:44:51.438 --> 00:44:54.505
<c.yellow>بازم مث اینکه همدیگه رو دوست داریم
رفتار کنیم</c>

00:44:57.043 --> 00:44:57.710
<c.yellow>پدر و دختر</c>

00:44:59.012 --> 00:45:01.612
<c.yellow>اون روز به جاهایی که تابحال نرفتیم بریم</c>

00:45:02.722 --> 00:45:05.122
<c.yellow>کارایی که انجام ندادیم رو انجام بدیم</c>

00:45:11.163 --> 00:45:12.639
<c.yellow>فقط یه روز</c>

00:45:14.682 --> 00:45:16.815
<c.yellow>توی زندگی اونطور که دلمون میخواد</c>

00:45:17.802 --> 00:45:19.402
<c.yellow>مث پدر و دختر زندگی کنیم</c>

00:45:23.122 --> 00:45:23.622
<c.yellow>افروز</c>

00:45:26.562 --> 00:45:28.029
<c.yellow>اون یه روز رو بهون بده</c>

00:46:17.745 --> 00:46:20.878
<c.yellow>من کاری نکردم وقتی اومدم خونه
اینجا منتظرم بود</c>

00:46:21.362 --> 00:46:22.629
<c.yellow>یهو جلو روم در اومد</c>

00:46:22.630 --> 00:46:24.721
<c.yellow>نمیدونستم زنده اس ، میدونی</c>

00:46:25.371 --> 00:46:26.704
<c.yellow>من گفتم برو تسلیم شو</c>

00:46:27.046 --> 00:46:27.546
<c.yellow>نیسان</c>

00:46:28.220 --> 00:46:31.487
<c.yellow>اینکه تو بهش چی گفتی و
چطور فهمیدی برام مهم نیست</c>

00:46:33.027 --> 00:46:34.094
<c.yellow>تو بهم دروغ گفتی</c>

00:46:34.542 --> 00:46:35.042
<c.yellow>نه</c>

00:46:35.323 --> 00:46:37.573
<c.yellow>توی چشمام نگاه کردی و</c>

00:46:38.618 --> 00:46:39.218
<c.yellow>دروغ گفتی</c>

00:46:40.733 --> 00:46:42.533
<c.yellow>اما زخمی بود ، خونریزی داشت</c>

00:46:42.678 --> 00:46:45.745
<c.yellow>گفت اگه زندانی بشم میمیرم
چیکار میتونستم بکنم</c>

00:46:45.746 --> 00:46:46.363
<c.yellow>اون آدم</c>

00:46:46.604 --> 00:46:48.882
<c.yellow>قاتل پدر و برادرمه</c>

00:46:49.182 --> 00:46:51.009
<c.yellow>میدونم اما بابامه</c>

00:46:51.683 --> 00:46:52.283
<c.yellow>چیکار کنم</c>

00:46:52.518 --> 00:46:54.118
<c.yellow>چیکار میتونم بکنم بابامه</c>

00:47:02.919 --> 00:47:04.052
<c.yellow>اون وسایل پانسمان</c>

00:47:05.315 --> 00:47:08.515
<c.yellow>اینکه بلایی سر همسایه ات اومده
همش الکی بود نه؟</c>

00:47:09.393 --> 00:47:10.660
<c.yellow>به بابات کمک میکردی</c>

00:47:11.662 --> 00:47:12.929
<c.yellow>اونو پانسمان میکردی</c>

00:47:13.884 --> 00:47:14.751
<c.yellow>من اینجا بودم</c>

00:47:15.740 --> 00:47:17.207
<c.yellow>بخاطر همین گفتی من برم</c>

00:47:19.484 --> 00:47:22.002
<c.yellow>تو اونو قایم کردی نیسان</c>

00:47:23.814 --> 00:47:26.820
<c.yellow>تو اون قاتل رو ازم قایم کردی</c>

00:47:29.769 --> 00:47:31.302
<c.yellow>تو طرف اونو انتخاب کردی</c>

00:47:31.303 --> 00:47:32.644
<c.yellow>من طرف کسی نیستم</c>

00:47:33.475 --> 00:47:35.342
<c.yellow>کسی رو قایم نکرم
کاری نکردم</c>

00:47:36.366 --> 00:47:38.195
<c.yellow>اما بابامه</c>

00:47:40.113 --> 00:47:40.613
<c.yellow>بابامه</c>

00:47:41.582 --> 00:47:44.115
<c.yellow>چیکار میتونم بکنم
نمیتونستم کاری بکنم</c>

00:47:47.684 --> 00:47:48.351
<c.yellow>یکم درک کن</c>

00:47:49.403 --> 00:47:52.379
<c.yellow>دوستت دارم اما یکم درک کن</c>

00:48:06.246 --> 00:48:07.179
<c.yellow>یکم استراحت کن</c>

00:48:07.326 --> 00:48:08.326
<c.yellow>بعدا حرف میزنیم</c>

00:49:28.597 --> 00:49:29.930
<c.yellow>صدا تویی</c>

00:49:31.764 --> 00:49:33.698
<c.yellow>گریه میکنی نسان؟</c>

00:49:36.463 --> 00:49:38.263
<c.yellow>چرا اومدی اینجا؟ چی میخوای؟</c>

00:49:39.885 --> 00:49:43.752
<c.yellow>در مورد معرفی شرکت فکر خوبی به سرم زد
خواستم به تو هم بگم</c>

00:49:45.517 --> 00:49:46.184
<c.yellow>ممنونم اما</c>

00:49:48.821 --> 00:49:50.500
<c.yellow>میشه فردا توی شرکت حرف بزنیم؟</c>

00:49:54.669 --> 00:49:55.402
<c.yellow>نیسان خوبی؟</c>

00:49:58.405 --> 00:49:59.472
<c.yellow>خون دماغ شدی اما</c>

00:50:07.470 --> 00:50:10.003
<c.yellow>میشه یکم تنها بمونم؟
باید استراجت کنم</c>

00:50:26.355 --> 00:50:29.406
<c.yellow>همه چیو ول کن ، از خودم بیشتر
بهش اعتماد داشتم</c>

00:50:29.407 --> 00:50:31.057
<c.yellow>دیگه باید به کی اعتماد کنم</c>

00:50:32.887 --> 00:50:35.220
<c.yellow>پس بخاطر همین توی اون حال بود دختره</c>

00:50:36.444 --> 00:50:37.377
<c.yellow>صبح اومد اینجا</c>

00:50:38.126 --> 00:50:38.793
<c.yellow>دنبالت بود</c>

00:50:39.605 --> 00:50:40.672
<c.yellow>خیلی حالش بد بود</c>

00:50:41.716 --> 00:50:42.849
<c.yellow>میخواست توضیح بده</c>

00:50:44.844 --> 00:50:46.044
<c.yellow>دیگه چی میخواد گبه</c>

00:50:48.164 --> 00:50:49.431
<c.yellow>کاش گوش میدادی پسرم</c>

00:50:49.864 --> 00:50:51.464
<c.yellow>مامان
دختره چیکار کنه -</c>

00:50:51.825 --> 00:50:53.425
<c.yellow>قاتل هم باشه بازم باباشه</c>

00:50:53.653 --> 00:50:56.177
<c.yellow>آدم خودش که پدر و مادرش رو انتخاب نمیکنه</c>

00:50:56.178 --> 00:50:57.366
<c.yellow>مامان من اینو میدونم</c>

00:50:58.887 --> 00:51:01.754
<c.yellow>من هیچوقت اونو با باباش یکی ندونستم
هیچوقت</c>

00:51:02.903 --> 00:51:04.636
<c.yellow>اما اون بهم دروغ گفت مامان</c>

00:51:04.662 --> 00:51:05.795
<c.yellow>توی دو راهی مونده</c>

00:51:06.191 --> 00:51:08.657
<c.yellow>یه طرف تو یه طرف باباش</c>

00:51:09.039 --> 00:51:10.906
<c.yellow>اما طرف اشتباه رو انتخاب کرد</c>

00:51:11.922 --> 00:51:13.322
<c.yellow>کار اشتباهی کرد مامان</c>

00:51:13.884 --> 00:51:15.270
<c.yellow>نیسان در حق من اشتباه کرد</c>

00:51:15.271 --> 00:51:18.056
<c.yellow>مگه نیسان همیشه میتونه
کار درست رو انجام بده؟</c>

00:51:18.704 --> 00:51:19.771
<c.yellow>نیسان دختر خوبیه</c>

00:51:20.806 --> 00:51:21.806
<c.yellow>قلبش مث آینه اس</c>

00:51:23.444 --> 00:51:24.711
<c.yellow>دلش برا باباش سوخته</c>

00:51:25.625 --> 00:51:27.425
<c.yellow>اون آدم دلش برا بابام نسوخت</c>

00:51:28.762 --> 00:51:30.229
<c.yellow>دلش برا من و مته نسوخت</c>

00:51:30.643 --> 00:51:32.776
<c.yellow>نفرتت از اون رو به نیسان ربط نده</c>

00:51:34.446 --> 00:51:35.846
<c.yellow>نیسان خیلی دوستت داره</c>

00:51:36.164 --> 00:51:38.031
<c.yellow>وقتی نگاهت میکرد چشماشو دیدم</c>

00:51:39.123 --> 00:51:41.790
<c.yellow>توی این زمونه کی به کی اونطور نگاه میکنه</c>

00:51:41.925 --> 00:51:43.792
<c.yellow>کی به این زیبایی عشق می ورزه</c>

00:51:45.351 --> 00:51:45.951
<c.yellow>مامان جان</c>

00:51:47.338 --> 00:51:49.271
<c.yellow>تو هم اونو دوست داری ، میدونم</c>

00:51:49.870 --> 00:51:50.603
<c.yellow>اینکارو نکن</c>

00:52:13.364 --> 00:52:13.897
<c.yellow>صبح بخیر</c>

00:52:22.471 --> 00:52:23.071
<c.yellow>صدا خانوم</c>

00:52:23.811 --> 00:52:24.344
<c.yellow>صبح بخیر</c>

00:52:25.210 --> 00:52:25.743
<c.yellow>صبح بخیر</c>

00:52:26.382 --> 00:52:30.497
<c.yellow>دیروز بارگزاری صورت نگرفت چون یه چیزایی که</c>

00:52:30.908 --> 00:52:33.041
<c.yellow>با آقا افه هم نمیتونم تماس بگیرم</c>

00:52:33.124 --> 00:52:34.857
<c.yellow>لیلا خانوم هم حق امضا داره</c>

00:52:34.999 --> 00:52:37.236
<c.yellow>زنگ بزنیم خواهش کنیم بیاد امضا کنه</c>

00:52:37.237 --> 00:52:37.872
<c.yellow>باشه خانوم</c>

00:52:37.965 --> 00:52:39.273
<c.yellow>بورا اومد؟</c>

00:52:39.274 --> 00:52:40.207
<c.yellow>بله توی اتاقشه</c>

00:52:40.526 --> 00:52:42.636
<c.yellow>باشه باید جلسه تشکیل بدیم
بهش خبر میدی لطفا</c>

00:52:42.637 --> 00:52:43.137
<c.yellow>البته</c>

00:52:48.406 --> 00:52:50.406
<c.yellow>آقا بورا کارتا رو گذاشتم اینجا</c>

00:52:51.076 --> 00:52:51.576
<c.yellow>باشه</c>

00:52:51.727 --> 00:52:53.881
<c.yellow>توی کلاسور ها طرح های جدید رو گذاشتم</c>

00:52:53.882 --> 00:52:55.701
<c.yellow>هر وقت بخواین میتونین نگاه کنین</c>

00:52:56.845 --> 00:52:58.441
<c.yellow>آفرین</c>

00:53:19.911 --> 00:53:20.444
<c.yellow>آقا بورا</c>

00:53:21.325 --> 00:53:24.258
<c.yellow>صدا خانوم گفتن خبرتون کنم که
برا جلسه منتظرتونن</c>

00:53:24.259 --> 00:53:24.923
<c.yellow>باشه دارم میام</c>

00:53:28.063 --> 00:53:29.463
<c.yellow>کارتو تموم کن زود بیا</c>

00:53:29.576 --> 00:53:31.011
<c.yellow>باشه یکم مونده</c>

00:54:14.971 --> 00:54:15.638
<c.yellow>حالت خوبه؟</c>

00:54:19.342 --> 00:54:22.475
<c.yellow>هر بار چشمم رو میبندم
نیسان رو با باباش میبینم</c>

00:54:22.478 --> 00:54:23.211
<c.yellow>چطور بخوابم</c>

00:54:24.406 --> 00:54:26.473
<c.yellow>کاپیتان یکم به وجه مثبتش فکر کن</c>

00:54:27.050 --> 00:54:28.301
<c.yellow>قاتل باباتو پیدا کردی</c>

00:54:29.321 --> 00:54:30.521
<c.yellow>به پلیس تحویل دادی</c>

00:54:30.628 --> 00:54:33.183
<c.yellow>طرف کم مونده بود فرار کنه
روحت هم خبردار نمیشد</c>

00:54:33.412 --> 00:54:33.912
<c.yellow>درسته</c>

00:54:36.035 --> 00:54:36.968
<c.yellow>زیر سایۀ نیسان</c>

00:54:39.192 --> 00:54:39.692
<c.yellow>داداش</c>

00:54:40.394 --> 00:54:43.727
<c.yellow>طرف بیشرف هم باشه قاتل هم باشه
بابای اون دختره اس</c>

00:54:44.759 --> 00:54:46.559
<c.yellow>معلومه که توی دو راهی مونده</c>

00:54:51.203 --> 00:54:52.803
<c.yellow>نمیتونم اونو ببخشم بوراک</c>

00:54:53.763 --> 00:54:54.496
<c.yellow>پس چی میشه؟</c>

00:54:55.758 --> 00:54:57.225
<c.yellow>اون دخترو دوستش نداری؟</c>

00:54:58.591 --> 00:54:59.191
<c.yellow>دوست داری</c>

00:55:00.966 --> 00:55:02.444
<c.yellow>دختره هم دوستت داره</c>

00:55:02.445 --> 00:55:03.112
<c.yellow>دوستت داره</c>

00:55:04.653 --> 00:55:07.320
<c.yellow>الان همه چی قراره تموم شه؟ قراره چی بشه؟</c>

00:55:07.458 --> 00:55:08.725
<c.yellow>کاپیتان اینکارو نکن</c>

00:55:12.763 --> 00:55:13.296
<c.yellow>صبح بخیر</c>

00:55:13.916 --> 00:55:14.449
<c.yellow>صبح بخیر</c>

00:55:16.656 --> 00:55:19.256
<c.yellow>بله چون بورا هم اومده میتونیم شروع کنیم</c>

00:55:19.502 --> 00:55:20.902
<c.yellow>منتظر نیسان نمیمونیم؟</c>

00:55:21.802 --> 00:55:24.212
<c.yellow>در مورد طراحی ها میخواستم نظرشو بپرسم</c>

00:55:24.213 --> 00:55:24.821
<c.yellow>نیازی نیست</c>

00:55:25.486 --> 00:55:27.947
<c.yellow>فکر نکنم نیسان خانوم امروز بتونه بیاد</c>

00:55:27.948 --> 00:55:30.140
<c.yellow>به همین دلیل بفرمایید ، شروع کنیم</c>

00:55:38.282 --> 00:55:38.782
<c.yellow>مامان</c>

00:55:40.450 --> 00:55:42.183
<c.yellow>از دیشب دارم بهت زنگ میزنم</c>

00:55:43.525 --> 00:55:45.058
<c.yellow>چرا تلفن رو جواب ندادی؟</c>

00:55:45.126 --> 00:55:47.204
<c.yellow>مامان متوجه نشدم</c>

00:55:47.436 --> 00:55:47.936
<c.yellow>نه</c>

00:55:48.490 --> 00:55:51.157
<c.yellow>عمدی جواب ندادی
چون جوابی نداری بهم بدی</c>

00:55:51.603 --> 00:55:53.057
<c.yellow>مامان یکم مریضم ، همین</c>

00:55:53.058 --> 00:55:54.644
<c.yellow>ادا در نیار ، جوابمو بده</c>

00:55:57.408 --> 00:55:59.875
<c.yellow>چطور زنده بودن بابات رو ازم قایم کردی</c>

00:56:01.767 --> 00:56:04.900
<c.yellow>وقتی میدیدی توی چه حالی ام
چطور ازم مخفی کردی؟</c>

00:56:07.006 --> 00:56:09.406
<c.yellow>مامان حق داری اما بابام اینطور خواست</c>

00:56:09.535 --> 00:56:12.402
<c.yellow>نیسانی که همیشه
مطابق با فکر خودش پیش میره</c>

00:56:12.766 --> 00:56:15.067
<c.yellow>این بار به حرف باباش گوش کرد ، آره؟</c>

00:56:15.068 --> 00:56:17.902
<c.yellow>اما هر چی بیشتر کسی میفهمید
توی خطر میفتاد</c>

00:56:20.055 --> 00:56:21.722
<c.yellow>داری در مورد من حرف میزنی</c>

00:56:22.885 --> 00:56:24.453
<c.yellow>زنش</c>

00:56:24.991 --> 00:56:26.269
<c.yellow>و مامانت</c>

00:56:30.213 --> 00:56:32.813
<c.yellow>تو سری که ازم قایم کردی پرو به افه گفتی</c>

00:56:34.576 --> 00:56:36.043
<c.yellow>باعث دستگیری بابات شدی</c>

00:56:36.965 --> 00:56:38.232
<c.yellow>من همچین کاری نکردم</c>

00:56:39.127 --> 00:56:39.927
<c.yellow>تو باباتو نه</c>

00:56:41.011 --> 00:56:42.985
<c.yellow>کسی رو انتخاب کردی که
خونواده ی ما رو نابود کرد</c>

00:56:42.986 --> 00:56:44.653
<c.yellow>مامان من همچین کاری نکردم</c>

00:56:44.810 --> 00:56:46.743
<c.yellow>و باید نتیجۀ عملت رو تحمل کنی</c>

00:56:48.398 --> 00:56:49.731
<c.yellow>دیگه فقط بابات رو نه</c>

00:56:51.584 --> 00:56:53.184
<c.yellow>مامانت رو هم از دست دادی</c>

00:57:17.406 --> 00:57:17.906
<c.yellow>ببخشید</c>

00:57:18.644 --> 00:57:19.777
<c.yellow>یا کی کار داشتین؟</c>

00:57:22.165 --> 00:57:23.005
<c.yellow>از من میپرسین؟</c>

00:57:23.006 --> 00:57:23.506
<c.yellow>بله</c>

00:57:23.583 --> 00:57:25.583
<c.yellow>میشه کارت شناساییتون رو ببینم؟</c>

00:57:26.124 --> 00:57:27.556
<c.yellow>میدونی من کیم؟</c>

00:57:28.232 --> 00:57:30.899
<c.yellow>من همسر یکی از مدیران اینجا ، آقا هارونم</c>

00:57:31.002 --> 00:57:32.103
<c.yellow>ببخشید لیلا خانوم</c>

00:57:32.104 --> 00:57:33.938
<c.yellow>دوستون تازه شروع به کار کرده</c>

00:57:34.528 --> 00:57:35.395
<c.yellow>لطفا بفرمایید</c>

00:57:36.148 --> 00:57:37.881
<c.yellow>تا اینجا اومدین زحمتتون شد</c>

00:57:38.082 --> 00:57:40.682
<c.yellow>انگار اینجا از کارمندای سابق کسی نمونده</c>

00:57:41.299 --> 00:57:42.792
<c.yellow>یکم تغییرات صورت گرفته ، بله</c>

00:57:42.793 --> 00:57:44.141
<c.yellow>اما من هستم</c>

00:57:44.638 --> 00:57:46.971
<c.yellow>قهوه اتون رو هنوز بدون شکر میخورین؟</c>

00:57:48.889 --> 00:57:50.356
<c.yellow>این ساعت از کجا اومده؟</c>

00:57:50.883 --> 00:57:52.683
<c.yellow>روی دیوار عکس آقا هارون بود</c>

00:57:53.362 --> 00:57:54.029
<c.yellow>کی برداشته</c>

00:57:55.325 --> 00:57:56.934
<c.yellow>خوب یادم نیست</c>

00:57:57.436 --> 00:57:59.969
<c.yellow>فک کنم وقتی دیوارا رو
رنگ زدی برداشتن</c>

00:58:02.814 --> 00:58:04.910
<c.yellow>باید دیروز امضا میشد اما</c>

00:58:04.911 --> 00:58:06.844
<c.yellow>نتونستم با آقا افه تماس بگیرم</c>

00:58:06.845 --> 00:58:08.776
<c.yellow>برا بارگیری باید شما امضاش کنین</c>

00:58:12.566 --> 00:58:13.833
<c.yellow>من قهوه اتونو بیارم</c>

00:59:04.939 --> 00:59:06.672
<c.yellow>با نیسان سایار صحبت میکنم؟</c>

00:59:07.221 --> 00:59:08.181
<c.yellow>بله منم بفرمایید</c>

00:59:08.182 --> 00:59:10.431
<c.yellow>نیسان خانوم سلام
از بیمارستان تماس بگیرم</c>

00:59:10.432 --> 00:59:13.146
<c.yellow>آقای دکتر خواستم در مورد پدرتون
بهتون اطلاعات بدم</c>

00:59:13.147 --> 00:59:14.038
<c.yellow>بفرمایید گوش میدم</c>

00:59:14.697 --> 00:59:18.254
<c.yellow>باباتون توی روزای آینده باید عمل
بشه به خون نیاز داره</c>

00:59:18.255 --> 00:59:20.943
<c.yellow>باید به اطرافیان خبر بدین
خون لازم داریم</c>

00:59:22.482 --> 00:59:23.882
<c.yellow>نیسان خانوم اونجایین؟</c>

00:59:25.352 --> 00:59:26.019
<c.yellow>بله اینجام</c>

00:59:26.756 --> 00:59:27.806
<c.yellow>گروه خونیمون یکیه</c>

00:59:27.807 --> 00:59:28.656
<c.yellow>میتونم خون بدم</c>

00:59:29.006 --> 00:59:31.939
<c.yellow>پس برا تست خون توی بیمارستان
منتظرتون هستیم</c>

00:59:59.248 --> 01:00:00.482
<c.yellow>از اینجا سریعا میریم محمود</c>

01:00:00.483 --> 01:00:01.216
<c.yellow>خونه میریم؟</c>

01:00:01.440 --> 01:00:01.940
<c.yellow>نه</c>

01:00:02.985 --> 01:00:04.363
<c.yellow>میریم خونۀ فاطمه خانوم</c>

01:00:28.083 --> 01:00:28.883
<c.yellow>واقعا خودتی؟</c>

01:00:29.704 --> 01:00:30.204
<c.yellow>افروز</c>

01:00:32.841 --> 01:00:33.341
<c.yellow>دخترم</c>

01:00:51.492 --> 01:00:52.559
<c.yellow>من آماده ام بابا</c>

01:01:06.196 --> 01:01:08.729
<c.yellow>کارایی که تا امروز نتونستیم انجام بدیم</c>

01:01:11.216 --> 01:01:13.949
<c.yellow>هر چی توی دلمون مونده رو با هم انجام بدیم</c>

01:01:30.283 --> 01:01:30.783
<c.yellow>بریم</c>

01:01:37.570 --> 01:01:40.437
<c.yellow>بدون اینکه امضاشون کنه
چطور اجازه دادی بره</c>

01:01:40.992 --> 01:01:42.976
<c.yellow>فقط پنج دقیقه رفتم</c>

01:01:42.977 --> 01:01:44.044
<c.yellow>وقتی برگشتم نبود</c>

01:01:45.044 --> 01:01:46.044
<c.yellow>زن به اون گندگی</c>

01:01:46.723 --> 01:01:47.456
<c.yellow>غیب که نشده</c>

01:01:48.205 --> 01:01:50.005
<c.yellow>توی اون پنج دقیقه کجا رفتی؟</c>

01:01:51.083 --> 01:01:54.189
<c.yellow>رفتم برا لیلا خانوم قهوه بیارم</c>

01:01:55.164 --> 01:01:56.431
<c.yellow>احمقی؟</c>

01:01:58.206 --> 01:01:59.606
<c.yellow>مغزت اصلا کار نمیکنه؟</c>

01:02:00.115 --> 01:02:04.189
<c.yellow>وظیفۀ تو قهوه آوردن نیست
وظیفت اینه که برا برگه ها رو امضا بگیری</c>

01:02:04.190 --> 01:02:04.690
<c.yellow>اما نه</c>

01:02:05.689 --> 01:02:07.156
<c.yellow>باید حتما دخالت کنی نه</c>

01:02:09.204 --> 01:02:12.671
<c.yellow>بعد از این توی این شرکت هر کسی
جا و حد خودشو میدونه</c>

01:02:13.282 --> 01:02:14.082
<c.yellow>فهمیدی بوکت؟</c>

01:02:23.911 --> 01:02:26.511
<c.yellow>کی رو پیدا کنم این برگه ها رو امضا کنه؟</c>

01:02:31.594 --> 01:02:32.927
<c.yellow>فاطمه سلطان من اومدم</c>

01:02:33.006 --> 01:02:34.873
<c.yellow>خوش اومدی پسرم ببین کی اومده</c>

01:02:35.091 --> 01:02:36.691
<c.yellow>مامانت اومده تو رو ببینه</c>

01:02:38.721 --> 01:02:39.221
<c.yellow>مامان</c>

01:02:40.788 --> 01:02:41.388
<c.yellow>خوش اومدی</c>

01:02:43.003 --> 01:02:43.670
<c.yellow>سلام عزیزم</c>

01:02:47.324 --> 01:02:47.824
<c.yellow>چطوری</c>

01:02:48.644 --> 01:02:49.694
<c.yellow>خوبم ، تو چطوری؟</c>

01:02:49.695 --> 01:02:50.195
<c.yellow>خوبم</c>

01:02:50.646 --> 01:02:55.444
<c.yellow>بشین پسرم من برات قهوه درست کنم
مادر و پسر با هم بخورین</c>

01:02:59.403 --> 01:03:00.936
<c.yellow>یعقوب رو بردن بیمارستان</c>

01:03:01.268 --> 01:03:02.135
<c.yellow>باید درمان شه</c>

01:03:03.366 --> 01:03:03.899
<c.yellow>خبر دارم</c>

01:03:07.285 --> 01:03:08.685
<c.yellow>با نیسان چیکار کردین؟</c>

01:03:08.946 --> 01:03:09.979
<c.yellow>جدا شدین؟</c>

01:03:11.795 --> 01:03:13.528
<c.yellow>عبدا در مورد این حرف بزنیم</c>

01:03:15.389 --> 01:03:15.889
<c.yellow>افه</c>

01:03:17.101 --> 01:03:19.834
<c.yellow>به تعویق انداختن هیچی رو راحت نمیکنه پسرم</c>

01:03:22.790 --> 01:03:23.290
<c.yellow>میدونی</c>

01:03:24.307 --> 01:03:26.240
<c.yellow>نمیتونی احساساتت رو پنهون کنی</c>

01:03:26.869 --> 01:03:29.202
<c.yellow>هر چیزی که از قلبت میگذره رو میبینم</c>

01:03:30.273 --> 01:03:31.740
<c.yellow>از توی چشمات میشه خوند</c>

01:03:33.485 --> 01:03:34.818
<c.yellow>بابات هم همینطور بود</c>

01:03:36.532 --> 01:03:39.952
<c.yellow>نه عشقش نه خشم و ناراحتیش رو
نمیتونست قایم کنه</c>

01:03:42.515 --> 01:03:44.109
<c.yellow>کاش میتونستم به یادش بیارم</c>

01:03:44.110 --> 01:03:46.902
<c.yellow>اگه به یاد نیاری هم
میتونی براش یه کاری کنی</c>

01:03:47.115 --> 01:03:47.615
<c.yellow>دراصل</c>

01:03:48.832 --> 01:03:51.365
<c.yellow>برا اینکه در مورد این حرف بزنیم اومدم</c>

01:03:53.295 --> 01:03:55.628
<c.yellow>شرکتی که پدرت ساخته رو صاحب شو پسرم</c>

01:03:55.836 --> 01:03:56.969
<c.yellow>برگرد به هارمازیا</c>

01:03:59.339 --> 01:04:01.029
<c.yellow>مامان من به اونجا تعلق ندارم</c>

01:04:01.030 --> 01:04:01.652
<c.yellow>اشتباه میکنی</c>

01:04:02.141 --> 01:04:05.141
<c.yellow>توی وجودت حرص و توان اداره ی اونجا
وجود داره</c>

01:04:05.886 --> 01:04:08.286
<c.yellow>تا چند روز قبل هم به خوبی اداره کردی</c>

01:04:09.005 --> 01:04:10.538
<c.yellow>اون یه تظاهر بود مامانت</c>

01:04:10.621 --> 01:04:11.121
<c.yellow>تموم شد</c>

01:04:11.721 --> 01:04:13.321
<c.yellow>من به اون شرکت چشم ندارم</c>

01:04:13.889 --> 01:04:14.389
<c.yellow>افه</c>

01:04:14.564 --> 01:04:17.570
<c.yellow>شرکتی که بابات با زحمت و عرق جبین
پایه ریزی کرده</c>

01:04:17.571 --> 01:04:19.575
<c.yellow>دست صدا خانوم مث یه وسیلۀ بازی شده</c>

01:04:20.810 --> 01:04:23.010
<c.yellow>حتی عکس بابات رو از دیوار برداشتن</c>

01:04:24.233 --> 01:04:25.433
<c.yellow>اجازه میدی به این؟</c>

01:04:29.536 --> 01:04:32.669
<c.yellow>صدا خانوم یهو مث دیوونه ها
شروع کرد به داد زدن</c>

01:04:35.964 --> 01:04:38.691
<c.yellow>انگار من لیلا خانوم رو از شرکت بیرون کردم</c>

01:04:38.692 --> 01:04:41.485
<c.yellow>این صدا رسما مث رئیسا
باهامون رفتار میکنه</c>

01:04:41.964 --> 01:04:44.031
<c.yellow>هر چی بشه حق نداره سرت داد بزنه</c>

01:04:44.525 --> 01:04:45.258
<c.yellow>بهم گف احمق</c>

01:04:46.198 --> 01:04:47.331
<c.yellow>میتونی فکرشو بکنی</c>

01:04:48.032 --> 01:04:50.304
<c.yellow>به زور خودمو نگه داشتم که گریه نکنم</c>

01:04:50.305 --> 01:04:52.176
<c.yellow>ول کن عزیزم ، اشتباه اون بوده</c>

01:04:57.407 --> 01:04:58.607
<c.yellow>نیسان هنوز نیومده؟</c>

01:04:59.025 --> 01:05:00.225
<c.yellow>نه نیومده آقا بورا</c>

01:05:02.943 --> 01:05:06.610
<c.yellow>پس باید خودم زنگ بزنم ازش بپرسم
ببینم تا الان کجا بوده</c>

01:05:07.176 --> 01:05:07.676
<c.yellow>باشه</c>

01:05:09.788 --> 01:05:11.788
<c.yellow>تو چه آدم باحال و خوشتیپی هستی</c>

01:05:12.922 --> 01:05:16.115
<c.yellow>نگو منم همین سوال توی ذهنم هست</c>

01:05:16.711 --> 01:05:18.242
<c.yellow>خدا حلال صاحبش کنه</c>

01:05:18.243 --> 01:05:19.523
<c.yellow>صاحب؟</c>

01:05:20.043 --> 01:05:21.043
<c.yellow>دوست دخترش یعنی</c>

01:05:21.969 --> 01:05:23.369
<c.yellow>دوست دختر خوشگلی داره</c>

01:05:24.042 --> 01:05:24.575
<c.yellow>برو بابا</c>

01:05:24.992 --> 01:05:26.663
<c.yellow>دیدیش؟</c>

01:05:27.165 --> 01:05:29.714
<c.yellow>نه خودشو ندیدم ، عکسشو دیدم</c>

01:05:30.081 --> 01:05:31.281
<c.yellow>توی اتاق آقا بوراس</c>

01:05:31.313 --> 01:05:33.113
<c.yellow>از کجا معلوم که دوست دخترشه</c>

01:05:33.312 --> 01:05:35.417
<c.yellow>همدیگرو بغل کردن ، یه عکس صمیمیه</c>

01:05:35.418 --> 01:05:36.456
<c.yellow>لابد دوست دخترشه</c>

01:05:36.617 --> 01:05:39.150
<c.yellow>یعنی عکس یه آدم همینجوری رو که نمیذاره</c>

01:05:40.691 --> 01:05:43.980
<c.yellow>آی چه دخترای خوش شانسی وجود دارن</c>

01:06:03.262 --> 01:06:03.762
<c.yellow>الو</c>

01:06:04.881 --> 01:06:05.681
<c.yellow>فراری کجایی؟</c>

01:06:07.048 --> 01:06:09.315
<c.yellow>کارا رو ریختی سر من ، خودت میگردی؟</c>

01:06:09.983 --> 01:06:13.052
<c.yellow>کاش اونطور بود ، اما بیمارستانم</c>

01:06:13.053 --> 01:06:14.517
<c.yellow>بالاخره رفتی دکتر؟</c>

01:06:14.518 --> 01:06:15.718
<c.yellow>نه بخاطر خودم نیست</c>

01:06:16.431 --> 01:06:18.898
<c.yellow>بابام قراره عمل شه
اومدم بشه خون بدم</c>

01:06:19.535 --> 01:06:22.656
<c.yellow>کارم اینجا تموم شه میام شرکت</c>

01:06:22.657 --> 01:06:25.296
<c.yellow>آهان باشه میبینمت</c>

01:06:26.132 --> 01:06:26.632
<c.yellow>میبینمت</c>

01:06:29.148 --> 01:06:30.881
<c.yellow>شما برا باباتون خون میدین؟</c>

01:06:33.224 --> 01:06:35.428
<c.yellow>اول یه تست بگیریم</c>

01:06:41.765 --> 01:06:42.765
<c.yellow>کجا میریم بابا؟</c>

01:06:44.243 --> 01:06:44.743
<c.yellow>نمیگم</c>

01:06:45.562 --> 01:06:46.829
<c.yellow>سورپرایزش خراب میشه</c>

01:06:48.475 --> 01:06:50.009
<c.yellow>حداقل یه راهنمایی کن</c>

01:06:50.188 --> 01:06:50.688
<c.yellow>پس</c>

01:06:51.363 --> 01:06:52.096
<c.yellow>اینجوری بگم</c>

01:06:53.651 --> 01:06:55.718
<c.yellow>جایی که هر بچه ای دوست داره بره</c>

01:06:56.472 --> 01:06:57.405
<c.yellow>خیلی کنجاو شدم</c>

01:06:59.320 --> 01:07:01.120
<c.yellow>من این جاها رو خوب نمیشناسم</c>

01:07:05.563 --> 01:07:07.402
<c.yellow>نکنه میریم شهر بازی؟</c>

01:07:07.754 --> 01:07:08.254
<c.yellow>بله</c>

01:07:10.324 --> 01:07:11.057
<c.yellow>جدی؟
آره -</c>

01:07:23.118 --> 01:07:25.851
<c.yellow>نیسان خانوم اتاق باباتون اونجاس
اتاق 206</c>

01:08:00.544 --> 01:08:01.477
<c.yellow>میشه برم داخل؟</c>

01:08:02.483 --> 01:08:03.883
<c.yellow>چه نسبتی باهاش دارین؟</c>

01:08:06.323 --> 01:08:06.823
<c.yellow>دخترشم</c>

01:08:46.343 --> 01:08:48.273
<c.yellow>اومدی دیدنم؟</c>

01:08:52.038 --> 01:08:53.322
<c.yellow>دکتر گفت</c>

01:08:53.923 --> 01:08:55.749
<c.yellow>قراره عمل شی</c>

01:08:56.114 --> 01:08:58.482
<c.yellow>گفت خون لازم داری ، منم</c>

01:09:00.683 --> 01:09:03.275
<c.yellow>تو بهم خون میدی؟</c>

01:09:08.122 --> 01:09:11.079
<c.yellow>هر قدر هم نخوای خون من توی رگاته</c>

01:09:13.443 --> 01:09:15.443
<c.yellow>حتی اگه برا من تله گذاشته باشی</c>

01:09:17.194 --> 01:09:18.327
<c.yellow>حثیثت تغییرنمیکنه</c>

01:09:18.710 --> 01:09:20.043
<c.yellow>بابا این حقیقت نداره</c>

01:09:20.603 --> 01:09:21.936
<c.yellow>من به کسی چیزی نگفتم</c>

01:09:22.496 --> 01:09:25.163
<c.yellow>به افه چیزی نگفتم
باید میگفتم ولی نگفتم</c>

01:09:26.275 --> 01:09:27.875
<c.yellow>از کجا میدونست من اونجام</c>

01:09:27.962 --> 01:09:28.462
<c.yellow>نمیدونم</c>

01:09:29.420 --> 01:09:30.420
<c.yellow>شاید تعقیب کرده</c>

01:09:30.934 --> 01:09:33.334
<c.yellow>شاید خواسته منو ببینه بعد تو رو دیده</c>

01:09:33.494 --> 01:09:34.161
<c.yellow>نظری ندارم</c>

01:09:35.883 --> 01:09:36.683
<c.yellow>اما من نگفتم</c>

01:09:37.856 --> 01:09:39.656
<c.yellow>تو و مامانم بهم تهمت میزنین</c>

01:09:40.992 --> 01:09:41.792
<c.yellow>داشتم میرفتم</c>

01:09:43.162 --> 01:09:45.295
<c.yellow>کارت شناسایی و پاسپورتم دستم بود</c>

01:09:50.370 --> 01:09:51.437
<c.yellow>من بهت کمک نکردم</c>

01:09:52.276 --> 01:09:53.609
<c.yellow>از دوستات کمک گرفتی؟</c>

01:09:54.362 --> 01:09:55.095
<c.yellow>صدا کمک کرد</c>

01:10:14.586 --> 01:10:16.053
<c.yellow>سرکار خانوم جواب نمیده</c>

01:10:17.433 --> 01:10:18.766
<c.yellow>به حالمون یه نگاه کن</c>

01:10:19.682 --> 01:10:22.482
<c.yellow>برا یه امضا باید به لیلا خانوم التماس کنم؟</c>

01:10:24.562 --> 01:10:25.562
<c.yellow>به افه زنگ زدی؟</c>

01:10:25.844 --> 01:10:26.344
<c.yellow>زنگ زدم</c>

01:10:26.705 --> 01:10:27.505
<c.yellow>تلفنش خاموشه</c>

01:10:28.803 --> 01:10:31.203
<c.yellow>الان منتظر بمونم افه تلفنشو روشن کنه</c>

01:10:31.483 --> 01:10:32.150
<c.yellow>نیازی نیست</c>

01:10:35.362 --> 01:10:35.862
<c.yellow>برگشتم</c>

01:10:37.894 --> 01:10:39.013
<c.yellow>خوش اومدید آقا افه</c>

01:10:39.014 --> 01:10:39.864
<c.yellow>دلتنگتون بودیم</c>

01:10:41.203 --> 01:10:42.203
<c.yellow>میتونی بری بوکت</c>

01:10:46.350 --> 01:10:46.850
<c.yellow>برگشتی؟</c>

01:10:53.481 --> 01:10:55.281
<c.yellow>ماهیگیری کافیت نبود مگه نه؟</c>

01:10:55.910 --> 01:10:57.443
<c.yellow>به زندگی لوکش عادت کردی</c>

01:10:59.243 --> 01:11:01.310
<c.yellow>نفرت و کینۀ تو پایان نداره صدا؟</c>

01:11:04.192 --> 01:11:07.392
<c.yellow>کنجکاوم ببینم کی دست از سر
من و نیسان برمیداری؟</c>

01:11:08.554 --> 01:11:10.887
<c.yellow>تا آخرین نفسم رو بکشم و به مته برسم</c>

01:11:11.401 --> 01:11:13.734
<c.yellow>مته هیچوقت نمیخواست همچیین کاری کنی</c>

01:11:15.085 --> 01:11:17.685
<c.yellow>تو اونقدری مته رو نشناختی که اینو بفهمی</c>

01:11:18.219 --> 01:11:19.286
<c.yellow>از مته حرف میزنی</c>

01:11:21.242 --> 01:11:22.442
<c.yellow>برا تو هم خون بودن</c>

01:11:23.889 --> 01:11:26.879
<c.yellow>پدر و دختر بودن یا خواهر بودن
معنایی نداره نه؟</c>

01:11:26.880 --> 01:11:27.803
<c.yellow>یعقوب بابام نیست</c>

01:11:28.723 --> 01:11:29.523
<c.yellow>یعقوب باباته</c>

01:11:32.325 --> 01:11:34.246
<c.yellow>تو باید ازم تشکر کنی</c>

01:11:34.247 --> 01:11:34.747
<c.yellow>چرا؟</c>

01:11:34.886 --> 01:11:38.594
<c.yellow>برا اینکه باعث شدی نیسان و باباشو ببینم
باید ازت تشکر کنم؟</c>

01:11:38.595 --> 01:11:39.095
<c.yellow>بله</c>

01:11:39.536 --> 01:11:41.269
<c.yellow>در حقت خوبی میکنم نمیبینی؟</c>

01:11:43.082 --> 01:11:44.549
<c.yellow>حقیقت رو بهت نشون میدم</c>

01:11:45.230 --> 01:11:47.684
<c.yellow>کسی که به تو خیانت کرده من نیستم
ازم عصبی نباش</c>

01:11:47.685 --> 01:11:48.185
<c.yellow>نیسانه</c>

01:11:49.123 --> 01:11:50.856
<c.yellow>تو با حقیقت کاری نداری صدا</c>

01:11:51.283 --> 01:11:52.950
<c.yellow>هردوی ما اینو خوب میدونیم</c>

01:11:53.955 --> 01:11:56.822
<c.yellow>من خوب میدونم
چرا منو صدا زدی که برم اونجا</c>

01:11:57.942 --> 01:11:58.542
<c.yellow>اثر داشت؟</c>

01:12:02.607 --> 01:12:06.727
<c.yellow>نکنه میخوای با زنی که به تو و خونواده ات
خیانت کرده ازدواج کنی</c>

01:12:09.028 --> 01:12:10.761
<c.yellow>برگه ها رو بفرست اتاقم صدا</c>

01:12:15.821 --> 01:12:15.919
<c.cyan>ا</c>

01:12:15.920 --> 01:12:16.018
<c.cyan>ار</c>

01:12:16.019 --> 01:12:16.116
<c.cyan>ارا</c>

01:12:16.117 --> 01:12:16.215
<c.cyan>ارائ</c>

01:12:16.216 --> 01:12:16.314
<c.cyan>ارائه</c>

01:12:16.315 --> 01:12:16.413
<c.cyan>ارائه </c>

01:12:16.414 --> 01:12:16.512
<c.cyan>ارائه ا</c>

01:12:16.513 --> 01:12:16.611
<c.cyan>ارائه ای</c>

01:12:16.612 --> 01:12:16.709
<c.cyan>ارائه ای </c>

01:12:16.710 --> 01:12:16.808
<c.cyan>ارائه ای د</c>

01:12:16.809 --> 01:12:16.907
<c.cyan>ارائه ای دی</c>

01:12:16.908 --> 01:12:17.006
<c.cyan>ارائه ای دیگ</c>

01:12:17.007 --> 01:12:17.105
<c.cyan>ارائه ای دیگر</c>

01:12:17.106 --> 01:12:17.204
<c.cyan>ارائه ای دیگر </c>

01:12:17.205 --> 01:12:17.302
<c.cyan>ارائه ای دیگر ا</c>

01:12:17.303 --> 01:12:17.401
<c.cyan>ارائه ای دیگر از</c>

01:12:17.402 --> 01:12:17.500
<c.cyan>ارائه ای دیگر از </c>

01:12:17.501 --> 01:12:17.599
<c.cyan>ارائه ای دیگر از ر</c>

01:12:17.600 --> 01:12:17.698
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رس</c>

01:12:17.699 --> 01:12:17.796
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسا</c>

01:12:17.797 --> 01:12:17.895
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسان</c>

01:12:17.896 --> 01:12:17.994
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه</c>

01:12:17.995 --> 01:12:18.093
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه </c>

01:12:18.094 --> 01:12:18.192
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی</c>

01:12:18.193 --> 01:12:18.291
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی </c>

01:12:18.292 --> 01:12:18.389
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی ت</c>

01:12:18.390 --> 01:12:18.488
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تص</c>

01:12:18.489 --> 01:12:18.587
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصو</c>

01:12:18.588 --> 01:12:18.686
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصوی</c>

01:12:18.687 --> 01:12:18.785
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویر</c>

01:12:18.786 --> 01:12:18.884
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری</c>

01:12:18.885 --> 01:12:18.982
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری </c>

01:12:18.983 --> 01:12:19.081
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری م</c>

01:12:19.082 --> 01:12:19.180
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مو</c>

01:12:19.181 --> 01:12:19.279
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری موو</c>

01:12:19.280 --> 01:12:19.378
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی</c>

01:12:19.379 --> 01:12:19.477
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی </c>

01:12:19.478 --> 01:12:19.575
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی ب</c>

01:12:19.576 --> 01:12:19.674
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی با</c>

01:12:19.675 --> 01:12:19.773
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>

01:12:19.774 --> 01:12:19.872
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>

01:12:19.873 --> 01:12:19.971
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>

01:12:19.972 --> 01:12:20.069
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>W</c>

01:12:20.070 --> 01:12:20.168
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>Ww</c>

01:12:20.169 --> 01:12:20.267
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW</c>

01:12:20.268 --> 01:12:20.366
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.</c>

01:12:20.367 --> 01:12:20.465
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.M</c>

01:12:20.466 --> 01:12:20.564
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.Mo</c>

01:12:20.565 --> 01:12:20.662
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.Mov</c>

01:12:20.663 --> 01:12:20.761
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.Movi</c>

01:12:20.762 --> 01:12:20.860
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.Movie</c>

01:12:20.861 --> 01:12:20.959
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.MovieB</c>

01:12:20.960 --> 01:12:21.058
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.MovieBa</c>

01:12:21.059 --> 01:12:21.157
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.MovieBaz</c>

01:12:21.158 --> 01:12:21.255
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.MovieBaz.</c>

01:12:21.256 --> 01:12:21.354
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.MovieBaz.U</c>

01:12:21.355 --> 01:12:21.453
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.MovieBaz.Us</c>

01:12:21.454 --> 01:12:36.454
<c.cyan>ارائه ای دیگر از رسانه ی تصویری مووی باز</c>
<c.red>WwW.MovieBaz.Us</c>

01:12:36.534 --> 01:12:37.867
<c.yellow>تو اینجا چیکار داری؟</c>

01:12:38.922 --> 01:12:39.989
<c.yellow>مشکلی پیش اومده؟</c>

01:12:41.323 --> 01:12:41.823
<c.yellow>برگشتم</c>

01:12:43.169 --> 01:12:44.502
<c.yellow>دیگه اینجا کار میکنم</c>

01:12:47.244 --> 01:12:49.111
<c.yellow>گفته بودی اینجا خوشحال نیستی</c>

01:12:49.802 --> 01:12:51.735
<c.yellow>گفته بودی توی کشتی خوشحال تری</c>

01:12:53.514 --> 01:12:56.447
<c.yellow>درسته اما شرایط ایجاب کرد
کاری نمیتونم بکنم</c>

01:12:56.722 --> 01:12:59.522
<c.yellow>گاهی نمیتونیم کاری که میخوام رو انجام بدیم</c>

01:13:20.723 --> 01:13:22.856
<c.yellow>انتخاب کن افروز از کجا شروع کنیم</c>

01:13:28.145 --> 01:13:28.745
<c.yellow>تونل وحشت</c>

01:13:29.537 --> 01:13:30.670
<c.yellow>تونل وحشت؟
آره -</c>

01:13:32.959 --> 01:13:34.759
<c.yellow>از چرخ و فلک اسبی شروع کنیم</c>

01:13:35.520 --> 01:13:37.588
<c.yellow>نکنه ترسیدی</c>

01:13:39.123 --> 01:13:40.821
<c.yellow>از چی قراره بترسم؟</c>

01:13:41.323 --> 01:13:42.924
<c.yellow>پس بیا بریم</c>

01:15:00.199 --> 01:15:00.732
<c.yellow>این چیه؟</c>

01:15:01.721 --> 01:15:02.321
<c.yellow>کی آورده؟</c>

01:15:02.728 --> 01:15:04.963
<c.yellow>من برا تو خریدم</c>

01:15:05.120 --> 01:15:08.053
<c.yellow>هدیه گرفتم امیدوارم دوست داشته باشی
بازش کن</c>

01:15:08.054 --> 01:15:09.005
<c.yellow>خیلی ممنونم</c>

01:15:09.923 --> 01:15:11.939
<c.yellow>کشتی جدید ماهیگیر قهرمان</c>

01:15:12.773 --> 01:15:13.506
<c.yellow>خیلی خوشگله</c>

01:15:22.962 --> 01:15:25.695
<c.yellow>صدا خانوم گفتن قبل از جلسه اینا رو ببینید</c>

01:15:28.681 --> 01:15:31.081
<c.yellow>یه ساعت دیگه توی اتاق جلسه منتظرتونه</c>

01:15:31.562 --> 01:15:32.229
<c.yellow>ممنون بوکت</c>

01:15:44.324 --> 01:15:45.857
<c.yellow>بخاطر امروز خیلی ممنونم</c>

01:15:46.303 --> 01:15:47.770
<c.yellow>خیلی بهم خوش گذشت بابا</c>

01:15:48.686 --> 01:15:49.953
<c.yellow>از تو ممنونم افروزم</c>

01:15:51.205 --> 01:15:53.472
<c.yellow>که اجازه دادی این روز رو تجربه کنم</c>

01:15:54.381 --> 01:15:57.914
<c.yellow>اونقدر کارای زیادی هست که
دوست دارم با هم انجام بدیم</c>

01:15:58.143 --> 01:15:59.210
<c.yellow>یه روز کافی نیست</c>

01:15:59.463 --> 01:16:00.663
<c.yellow>حسرت سالها رو دارم</c>

01:16:01.564 --> 01:16:05.764
<c.yellow>یه روز نه ، برا کارایی که میخوایم
انجام بدیم یه عمرم کافی نیست</c>

01:16:12.458 --> 01:16:13.725
<c.yellow>بیا سوار دوچرخه شیم</c>

01:16:14.343 --> 01:16:16.250
<c.yellow>بلد نیستم</c>

01:16:16.293 --> 01:16:18.026
<c.yellow>بچه که بودی یادت داده بودم</c>

01:16:18.423 --> 01:16:20.490
<c.yellow>اما بعد از رفتنت دیگه سوار نشدم</c>

01:16:20.607 --> 01:16:22.340
<c.yellow>چیزی نمیشه یادت میاد ، بیا</c>

01:16:22.566 --> 01:16:23.566
<c.yellow>یادم نمیاد بابا</c>

01:16:25.669 --> 01:16:26.602
<c.yellow>بعد از این سن؟</c>

01:16:27.102 --> 01:16:27.835
<c.yellow>نکنه میترسی</c>

01:16:29.202 --> 01:16:29.869
<c.yellow>بله میترسم</c>

01:16:30.656 --> 01:16:32.056
<c.yellow>یه بار خیلی بد افتادم</c>

01:16:32.143 --> 01:16:33.476
<c.yellow>من کنارتم چیزی نمیشه</c>

01:16:33.877 --> 01:16:35.344
<c.yellow>داداش کرایۀ اینا چنده؟</c>

01:16:36.302 --> 01:16:37.299
<c.yellow>کارت اعتباریتو بگیرم</c>

01:16:37.300 --> 01:16:37.800
<c.yellow>چی؟</c>

01:16:40.351 --> 01:16:41.684
<c.yellow>من کارت اعتباری دارم</c>

01:16:41.782 --> 01:16:42.282
<c.yellow>یه لحظه</c>

01:16:43.063 --> 01:16:45.196
<c.yellow>ببین طرحا رو برا خارج آماده کردم</c>

01:16:45.738 --> 01:16:48.845
<c.yellow>اینجا و زیر ایناس</c>

01:16:49.237 --> 01:16:51.537
<c.yellow>هنوزم دارم روش کار میکنم</c>

01:16:51.538 --> 01:16:53.605
<c.yellow>ولی وقتی با اصرار خواستی ببینیش</c>

01:16:56.187 --> 01:16:56.920
<c.yellow>شروع کردین؟</c>

01:16:57.822 --> 01:16:59.289
<c.yellow>تازم داریم شروع میکنیم</c>

01:17:04.728 --> 01:17:07.195
<c.yellow>برات ی پوشه فرستاده بودم
بررسی کردی؟</c>

01:17:07.446 --> 01:17:08.113
<c.yellow>بررسی کردم</c>

01:17:08.961 --> 01:17:10.961
<c.yellow>توی صادراتمون یه افت دیده میشه</c>

01:17:12.022 --> 01:17:16.201
<c.yellow>خباطر همین از گروه طراحی خواستم
برا بازار خارجی بصورت خاص کار کنن</c>

01:17:16.542 --> 01:17:18.409
<c.yellow>آقا بورا در این زمینه استاده</c>

01:17:21.902 --> 01:17:25.138
<c.yellow>تعریفتونو زیاد شنیدم
امیدوارم همینطور که باشه میگن</c>

01:17:25.139 --> 01:17:28.706
<c.yellow>اگه به اندازه ی یه ماهیگیر بلد باشم کار کنم
پس همونطورم</c>

01:17:29.048 --> 01:17:31.380
<c.yellow>اسمتون به کارمون نمیاد</c>

01:17:32.342 --> 01:17:35.269
<c.yellow>تعریفتونو از عوامل شرکت شنیدم</c>

01:17:40.902 --> 01:17:41.402
<c.yellow>هر چی</c>

01:17:42.894 --> 01:17:45.894
<c.yellow>باید هر چه زودتر یه سری طراحی قوی
ارائه کنیم</c>

01:17:46.682 --> 01:17:49.653
<c.yellow>توی پوشه ای که دستته
به حد کافی از این طرحا هست</c>

01:17:49.654 --> 01:17:50.578
<c.yellow>بله خیلی خوبن</c>

01:18:00.422 --> 01:18:00.922
<c.yellow>چرا؟</c>

01:18:07.343 --> 01:18:08.476
<c.yellow>نیسان بهم کمک کرد</c>

01:18:10.479 --> 01:18:11.079
<c.yellow>بگو نیسان</c>

01:18:13.613 --> 01:18:16.546
<c.yellow>با هم کار کردیم
خیلی از این طرحا کار نیسانه</c>

01:18:32.703 --> 01:18:33.436
<c.yellow>اصلا ول نکن</c>

01:18:33.988 --> 01:18:35.321
<c.yellow>من کنارتم چیزی نمیشه</c>

01:18:35.792 --> 01:18:36.992
<c.yellow>نمیتونم کنترلش کنم</c>

01:18:37.699 --> 01:18:38.199
<c.yellow>کنارتم</c>

01:18:38.925 --> 01:18:40.641
<c.yellow>فقط به جلوت نگاه کن</c>

01:18:40.728 --> 01:18:41.228
<c.yellow>ببین</c>

01:18:41.668 --> 01:18:42.668
<c.yellow>نمیفتی ، کنارتم</c>

01:18:43.288 --> 01:18:44.021
<c.yellow>بابا میترسم</c>

01:18:44.516 --> 01:18:45.249
<c.yellow>نترس کنارتم</c>

01:18:57.054 --> 01:18:59.751
<c.yellow>افروز خودت داری میرونی</c>

01:19:04.865 --> 01:19:06.274
<c.yellow>بابا</c>

01:19:18.998 --> 01:19:22.598
<c.yellow>برا اینکه بچه هامون نیفتن و زخمی نشن
دنبالشون میدوئیم</c>

01:19:23.743 --> 01:19:25.676
<c.yellow>از جلوی چشممون دورشون نمیکنیم</c>

01:19:26.208 --> 01:19:28.675
<c.yellow>وقتی بیمارن تا صبح بالا سرشون میمونیم</c>

01:19:30.282 --> 01:19:31.615
<c.yellow>اما با وجود همۀ اینا</c>

01:19:32.183 --> 01:19:33.916
<c.yellow>بزرگترین زخم های قلبشون رو</c>

01:19:35.502 --> 01:19:37.702
<c.yellow>خودمون با دست خودمون ایجاد میکنیم</c>

01:19:42.796 --> 01:19:44.796
<c.yellow>افروز من کی تو رو از دست دادم؟</c>

01:19:45.641 --> 01:19:46.308
<c.yellow>سالها قبل؟</c>

01:19:47.389 --> 01:19:47.889
<c.yellow>الان؟</c>

01:19:49.143 --> 01:19:51.407
<c.yellow>نکنه وقتی دستم رو به خون آغشته کردم</c>

01:19:51.408 --> 01:19:52.404
<c.yellow>توی اون روز سیاه</c>

01:19:59.462 --> 01:19:59.962
<c.yellow>افروز</c>

01:20:02.022 --> 01:20:02.822
<c.yellow>میتونی برونی</c>

01:20:11.921 --> 01:20:14.521
<c.yellow>درضمن معرفی کار هم مهمه
نباید دیر کنیم</c>

01:20:15.763 --> 01:20:18.509
<c.yellow>بله تا اون زمان همۀ پیشنهادات رو معوق کنیم</c>

01:20:19.420 --> 01:20:21.953
<c.yellow>یه هفته بررسی میکنیم بعد تصمیم میگیریم</c>

01:20:28.824 --> 01:20:30.291
<c.yellow>صدا میشه یکم حرف بزنیم</c>

01:20:34.363 --> 01:20:36.395
<c.yellow>نادیده ما به ترکیب رنگ ها یه نگاه کنیم</c>

01:20:44.993 --> 01:20:45.493
<c.yellow>بله</c>

01:20:46.303 --> 01:20:47.236
<c.yellow>چی میخوای بگی؟</c>

01:20:47.673 --> 01:20:49.540
<c.yellow>اگه به حرفام توی جلسه مربوطه</c>

01:20:49.931 --> 01:20:50.464
<c.yellow>تو گفتی؟</c>

01:20:53.431 --> 01:20:53.931
<c.yellow>چیو؟</c>

01:20:54.862 --> 01:20:57.262
<c.yellow>تو به افه گفتی که میرم بابامو ببینم؟</c>

01:20:58.557 --> 01:20:59.057
<c.yellow>بله</c>

01:21:01.215 --> 01:21:01.715
<c.yellow>چی شد؟</c>

01:21:02.622 --> 01:21:03.355
<c.yellow>ناراحت شدی؟</c>

01:21:05.002 --> 01:21:08.135
<c.yellow>چرا ازم ناراحت میشی؟
دروغ نگفتم ، تهمت هم نزدم</c>

01:21:08.791 --> 01:21:11.991
<c.yellow>اینکارا رو ول میکنی که
رابطه ام با افه خراب شه؟</c>

01:21:12.212 --> 01:21:15.790
<c.yellow>من فقط میخوام افه صورت واقعی تو رو ببینه</c>

01:21:16.574 --> 01:21:18.107
<c.yellow>دختر صادق و معصوم نیسان</c>

01:21:19.134 --> 01:21:22.067
<c.yellow>ببینه اون دختر صادق و معصوم
چه کارایی میکنه</c>

01:21:24.726 --> 01:21:25.926
<c.yellow>تو چجور آدمی هستی</c>

01:21:26.622 --> 01:21:28.222
<c.yellow>تو چطور همچین کاری کردی؟</c>

01:21:29.223 --> 01:21:30.490
<c.yellow>من کاری نکردم نیسان</c>

01:21:31.361 --> 01:21:33.161
<c.yellow>تو خودت همۀ اینکارا رو کردی</c>

01:21:33.844 --> 01:21:35.278
<c.yellow>رفتی به یه قاتل کمک کردی</c>

01:21:36.463 --> 01:21:37.663
<c.yellow>به عشقت خیانت کردی</c>

01:21:39.223 --> 01:21:40.623
<c.yellow>تو اینکارو انجام دادی</c>

01:21:41.025 --> 01:21:43.748
<c.yellow>اگه دنبال آدم بده ای
میتونی توی آینه نگاه کنی</c>

01:21:43.749 --> 01:21:45.270
<c.yellow>اون آدم قاتل بابای تو هم هست</c>

01:21:46.251 --> 01:21:49.003
<c.yellow>برا اینکه رابطه ام با افه
خراب شه اینکارو کردی</c>

01:21:49.004 --> 01:21:50.574
<c.yellow>همۀ اینا رو بخاطر اون انجام دادی؟</c>

01:21:50.575 --> 01:21:52.258
<c.yellow>اون آدم اونهمه برات زحمت کشید</c>

01:21:52.583 --> 01:21:53.916
<c.yellow>اونهمه اموال بهت داد</c>

01:21:54.400 --> 01:21:55.600
<c.yellow>اون آدم بابام نیست</c>

01:21:57.079 --> 01:22:00.479
<c.yellow>و هیچ کدوم از چیزای که به داده
جبران کاراشو نمیکنه</c>

01:22:01.322 --> 01:22:04.060
<c.yellow>من فقط میخوام گناهکارا
به سزای کارشون برسن</c>

01:22:04.125 --> 01:22:05.392
<c.yellow>تو و بابات گناهکاری</c>

01:22:06.835 --> 01:22:08.768
<c.yellow>بنظرم تو فقط به افه فکر میکنی</c>

01:22:09.521 --> 01:22:12.794
<c.yellow>فقط اینکارا رو برا بهم ریختن رابطه ام
با اون میکنی</c>

01:22:13.383 --> 01:22:14.583
<c.yellow>اما بلد نشدم انگار</c>

01:22:15.355 --> 01:22:16.888
<c.yellow>هنوزم حلقه اش توی دستته</c>

01:22:17.171 --> 01:22:18.038
<c.yellow>آره توی دستمه</c>

01:22:18.316 --> 01:22:22.516
<c.yellow>اما چیزای مهمتر از این حلقه بینمون هست
چیزای قوی و پیوند دهنده</c>

01:22:23.805 --> 01:22:25.072
<c.yellow>تو به اونا صدمه زدی</c>

01:22:25.608 --> 01:22:27.341
<c.yellow>از نقطۀ حساسم بهم ضربه زدی</c>

01:22:27.716 --> 01:22:28.383
<c.yellow>تبریک میگم</c>

01:22:29.316 --> 01:22:32.316
<c.yellow>بیشتر از چیزی که انتظار داشتی
بهمون صدمه زدی</c>

01:22:32.818 --> 01:22:33.685
<c.yellow>من کاری نکردم</c>

01:22:34.515 --> 01:22:36.048
<c.yellow>همونطور که قبلا هم گفتم</c>

01:22:36.606 --> 01:22:38.273
<c.yellow>تو هر کاری کردی خودت کردی</c>

01:22:39.190 --> 01:22:40.808
<c.yellow>دنبال مقصر نباش</c>

01:22:46.035 --> 01:22:46.535
<c.yellow>بله</c>

01:22:46.976 --> 01:22:48.490
<c.yellow>با نیسان خانوم حرف میزنم؟</c>

01:22:48.491 --> 01:22:48.991
<c.yellow>بله</c>

01:22:49.515 --> 01:22:54.315
<c.yellow>از بیمارستان زنگ میزنم دکتر فاروق میخواد
باهاتون صحبت کنه ، فورا میاید؟</c>

01:23:17.984 --> 01:23:19.451
<c.yellow>نگرانی ببینی کجا میره؟</c>

01:23:21.195 --> 01:23:22.528
<c.yellow>از بیمارستان زنگ زدن</c>

01:23:22.916 --> 01:23:24.383
<c.yellow>بدو بدو میره پیش باباش</c>

01:24:33.791 --> 01:24:36.458
<c.yellow>اینجوری توی وسایل شخصی بقیه فضولی میکنی؟</c>

01:24:36.635 --> 01:24:38.968
<c.yellow>تو هم همینطوری وارد اتاق بقیه میشی؟</c>

01:24:40.321 --> 01:24:41.721
<c.yellow>چرا تو همیشه اینجایی؟</c>

01:24:41.941 --> 01:24:44.141
<c.yellow>اگه اتاقت رو دوست نداری عوضش کنیم</c>

01:24:45.236 --> 01:24:47.851
<c.yellow>اگه بخوای یادآوری میکنم
ما با هم کار میکنیم</c>

01:24:47.852 --> 01:24:48.999
<c.yellow>اینجا هم موتور خونه اس</c>

01:24:49.151 --> 01:24:50.981
<c.yellow>با زبونی که میفهمی باهات حرف میزنم</c>

01:24:50.982 --> 01:24:53.209
<c.yellow>یعنی اگه اینحا کار نکنم کشتی حرکت نمیکنه</c>

01:24:53.347 --> 01:24:55.214
<c.yellow>موتورخونه کشتی رو حرکت نمیده</c>

01:24:56.156 --> 01:24:58.156
<c.yellow>اتاق کاپیتان کشتی رو حرکت میده</c>

01:24:58.242 --> 01:25:00.575
<c.yellow>در مورد کشتی بیشتر ازت اطلاعات دارم</c>

01:25:03.936 --> 01:25:05.003
<c.yellow>چرا کوتاه نمیای؟</c>

01:25:06.836 --> 01:25:07.636
<c.yellow>واضح حرف بزن</c>

01:25:08.455 --> 01:25:11.992
<c.yellow>بزار حدس بزنم ، بخاطر نیسانه
حسادت میکنی</c>

01:25:12.531 --> 01:25:13.931
<c.yellow>به زودی ازدواج میکنین</c>

01:25:14.151 --> 01:25:15.151
<c.yellow>نذار بیاد سرکار</c>

01:25:15.665 --> 01:25:18.132
<c.yellow>البته اگه هنوز قصد ازدواج داشته باشین</c>

01:25:19.740 --> 01:25:20.340
<c.yellow>ببین بورا</c>

01:25:22.301 --> 01:25:23.501
<c.yellow>این بهت ربطی نداره</c>

01:25:27.603 --> 01:25:28.603
<c.yellow>داداش چیزی شده؟</c>

01:25:31.595 --> 01:25:33.328
<c.yellow>نادیده داداشت اومده دنبالت</c>

01:25:34.813 --> 01:25:37.373
<c.yellow>اما چه بد که به اندازه ی تو با شخصیت نیست</c>

01:25:37.374 --> 01:25:37.907
<c.yellow>حرف زدنش</c>

01:25:39.755 --> 01:25:42.355
<c.yellow>خیلی سنگین بنظر میاد
خوبه که بهش برفتی</c>

01:25:44.395 --> 01:25:45.928
<c.yellow>نادیده بیرون منتظرم باش</c>

01:25:57.697 --> 01:25:58.297
<c.yellow>ببین بورا</c>

01:25:59.395 --> 01:26:00.528
<c.yellow>من آدم با شخصیتیم</c>

01:26:01.763 --> 01:26:04.630
<c.yellow>اما اگه به اینطور صحبت کردن باهام ادامه بدی</c>

01:26:04.907 --> 01:26:06.707
<c.yellow>در مورد بی شخصیتیم محق میشی</c>

01:26:07.741 --> 01:26:09.008
<c.yellow>چون آدم کم طاقتی ام</c>

01:26:36.664 --> 01:26:38.344
<c.yellow>سلام من نیسان سایار هستم
خواستین منو ببینین</c>

01:26:39.911 --> 01:26:41.225
<c.yellow>بفرمایید ، خوش اومدید</c>

01:26:41.226 --> 01:26:42.071
<c.yellow>بفرمایید اینجا</c>

01:26:50.035 --> 01:26:51.835
<c.yellow>بله آقای دکتر گوشم باهاتونه</c>

01:26:52.135 --> 01:26:54.135
<c.yellow>میخواین درمورد بابام چیزی بگین</c>

01:26:54.596 --> 01:26:56.329
<c.yellow>در مورد باباتون کاری ندارم</c>

01:26:56.498 --> 01:26:58.698
<c.yellow>بعضی فاکتورای خونیتون خیلی پایینه</c>

01:26:59.345 --> 01:27:01.612
<c.yellow>میخوام درخواست کنم دوباره تست بدید</c>

01:27:03.133 --> 01:27:04.000
<c.yellow>فهمیدم ، باشه</c>

01:27:05.675 --> 01:27:07.542
<c.yellow>یه مدته مریضم ، خوب هم نمیشم</c>

01:27:10.036 --> 01:27:11.036
<c.yellow>فکر کنم ویروسیه</c>

01:27:11.571 --> 01:27:12.904
<c.yellow>یه بار هم کنترل کنیم</c>

01:27:13.554 --> 01:27:14.687
<c.yellow>یه دوست پزشک دارم</c>

01:27:14.993 --> 01:27:16.220
<c.yellow>میخواین اون هم یه چک کنه</c>

01:27:16.221 --> 01:27:16.721
<c.yellow>باشه</c>

01:27:20.496 --> 01:27:23.683
<c.yellow>منو محکوم بگیر که بادبادک ها
تو رو از زمین بلند نکنه</c>

01:27:25.555 --> 01:27:27.622
<c.yellow>امروز همۀ بچه ها بهم حسادت کردن</c>

01:27:28.943 --> 01:27:31.276
<c.yellow>اگه حقیقت رو میدونستن حسادت نمیکردن</c>

01:27:33.593 --> 01:27:34.093
<c.yellow>بابا</c>

01:27:35.556 --> 01:27:37.855
<c.yellow>کاش امروز تموم نشه</c>

01:27:39.836 --> 01:27:41.636
<c.yellow>کاش فردایی وجود نداشته باشه</c>

01:27:48.664 --> 01:27:50.810
<c.yellow>چیزی به اسم فردا وجود نداره افروز</c>

01:27:50.811 --> 01:27:52.088
<c.yellow>دیروزی هم وجود نداره</c>

01:27:52.954 --> 01:27:55.629
<c.yellow>تنها چیز مهم لحظه ایه که توش زندگی میکنیم</c>

01:27:56.355 --> 01:27:58.837
<c.yellow>بقیه اش فقط یه دروغ بزرکه</c>

01:28:47.075 --> 01:28:49.408
<c.yellow>بچه که بودی چقدر از اینا دوست داشتی</c>

01:28:50.030 --> 01:28:53.502
<c.yellow>برا اینکه برات پشمک بخریم هر کاری میکردی</c>

01:28:56.688 --> 01:28:57.688
<c.yellow>من بزرگ شدم اما</c>

01:29:00.815 --> 01:29:02.815
<c.yellow>اما توی چشم من بزرگ نشدی افروز</c>

01:29:03.950 --> 01:29:07.083
<c.yellow>تو هنوزم دختر کوچولوی منی که
نتونستم بزرگش کنم</c>

01:29:20.996 --> 01:29:22.396
<c.yellow>کی بود چرا جواب ندادی</c>

01:29:23.672 --> 01:29:25.539
<c.yellow>یه دوستم بود ، بعد زنگ میزنم</c>

01:29:30.125 --> 01:29:30.625
<c.yellow>بخور</c>

01:29:42.767 --> 01:29:45.188
<c.yellow>نادیده دخترم کارای شرکت چطور پیش میره؟</c>

01:29:45.189 --> 01:29:45.876
<c.yellow>دفیله دارین؟</c>

01:29:46.556 --> 01:29:47.056
<c.yellow>دفیله؟</c>

01:29:48.156 --> 01:29:48.756
<c.yellow>خیره بابا</c>

01:29:49.596 --> 01:29:50.929
<c.yellow>با دفیله چیکار داری؟</c>

01:29:51.780 --> 01:29:53.370
<c.yellow>همش میپرسی</c>

01:29:53.426 --> 01:29:55.757
<c.yellow>شاید برا ت لباس بخرم</c>

01:29:57.185 --> 01:29:58.452
<c.yellow>من خودم لباس میدوزم</c>

01:30:06.277 --> 01:30:09.855
<c.yellow>پسرم اگه دوست نداری یه چیز دیگه بپزم
یه املت برات بپزم؟</c>

01:30:09.856 --> 01:30:10.966
<c.yellow>نه بشین اشتها ندارم</c>

01:30:12.944 --> 01:30:13.783
<c.yellow>همه چی برا پسرشه</c>

01:30:15.165 --> 01:30:16.738
<c.yellow>افه پسرم یه روز نیسان رو بیار</c>

01:30:17.156 --> 01:30:18.689
<c.yellow>مامانت غذای خوشمزه بپزه</c>

01:30:18.973 --> 01:30:20.840
<c.yellow>دوباره شروع کرد به سربازخونه</c>

01:30:25.712 --> 01:30:26.379
<c.yellow>نوش جونتون</c>

01:30:28.770 --> 01:30:30.037
<c.yellow>من زیاد اشتها ندارم</c>

01:30:31.616 --> 01:30:32.416
<c.yellow>یکم دور بزنم</c>

01:30:32.949 --> 01:30:33.549
<c.yellow>باشه پسرم</c>

01:30:42.745 --> 01:30:44.012
<c.yellow>کوفته هاشو من بخورم</c>

01:30:45.593 --> 01:30:46.793
<c.yellow>کوفت بخوری ایشالله</c>

01:30:47.777 --> 01:30:49.103
<c.yellow>چرا اسم نیسان رو میاری</c>

01:30:49.250 --> 01:30:50.850
<c.yellow>نمیدونی رابطه شون خرابه؟</c>

01:30:51.236 --> 01:30:52.236
<c.yellow>مگه حرف بدی زدم</c>

01:30:52.383 --> 01:30:54.450
<c.yellow>گفتم با نیسان آشتی کنن بیان شام</c>

01:30:54.944 --> 01:30:57.146
<c.yellow>نمیشه بهتون چیزی گفت</c>

01:30:57.687 --> 01:30:58.995
<c.yellow>کوفت بخوری</c>

01:31:00.822 --> 01:31:01.322
<c.yellow>نوش جون</c>

01:31:04.896 --> 01:31:06.928
<c.yellow>این پلو شور شده؟</c>

01:31:11.245 --> 01:31:14.109
<c.yellow>بله تخم مرغمون هم آماده اس</c>

01:31:14.666 --> 01:31:16.866
<c.yellow>میتونیم صبحونۀ شبانه رو شروع کنیم</c>

01:31:20.256 --> 01:31:21.123
<c.yellow>دستت درد نکنه</c>

01:31:22.075 --> 01:31:22.942
<c.yellow>کاری نکردم که</c>

01:31:23.391 --> 01:31:24.458
<c.yellow>فقط نیمرو گرفتیم</c>

01:31:25.664 --> 01:31:27.331
<c.yellow>بیرون هم میتونستیم بخوریم</c>

01:31:27.875 --> 01:31:28.375
<c.yellow>نه نه</c>

01:31:28.907 --> 01:31:31.144
<c.yellow>من خواستم با هم بخوریم
اینجوری بهتره</c>

01:31:39.405 --> 01:31:39.938
<c.yellow>جواب بده</c>

01:31:43.113 --> 01:31:44.513
<c.yellow>چقدر میخوایم مخفی شیم</c>

01:31:45.282 --> 01:31:46.082
<c.yellow>اینکار تمومه</c>

01:31:51.338 --> 01:31:51.838
<c.yellow>بله</c>

01:31:53.276 --> 01:31:53.776
<c.yellow>الو</c>

01:31:54.475 --> 01:31:56.233
<c.yellow>داشتم قطع میکردم</c>

01:31:57.075 --> 01:31:57.742
<c.yellow>کار میکنی؟</c>

01:31:58.917 --> 01:31:59.417
<c.yellow>خونه ام</c>

01:32:01.715 --> 01:32:02.982
<c.yellow>قبلا هم بهت زنگ زدم</c>

01:32:03.855 --> 01:32:05.822
<c.yellow>وقت نداشتم ببخشید</c>

01:32:06.414 --> 01:32:06.914
<c.yellow>باشه</c>

01:32:07.748 --> 01:32:11.281
<c.yellow>اگه الان وقت داری بهتون یه سر بزنم
کادیم رو هم ببینم</c>

01:32:11.452 --> 01:32:11.952
<c.yellow>چیز</c>

01:32:13.302 --> 01:32:16.289
<c.yellow>بابام امروز خسته بود زود خوابید</c>

01:32:17.001 --> 01:32:20.001
<c.yellow>منم خیلی سرم درد میکنه
میشه فردا همو ببینیم؟</c>

01:32:20.802 --> 01:32:21.669
<c.yellow>البته که میشه</c>

01:32:22.119 --> 01:32:22.619
<c.yellow>من</c>

01:32:23.847 --> 01:32:24.515
<c.yellow>همه چی مرتبه؟</c>

01:32:26.194 --> 01:32:27.594
<c.yellow>گفتم که سرم درد میکنه</c>

01:32:27.866 --> 01:32:29.266
<c.yellow>استراحت کنم درست میشه</c>

01:32:29.381 --> 01:32:29.881
<c.yellow>باشه</c>

01:32:30.042 --> 01:32:31.442
<c.yellow>اگه جز این مشکلی باشه</c>

01:32:31.941 --> 01:32:35.208
<c.yellow>میتونی بهم بگی اشکالی نداره
خودتم میدونی مگه نه؟</c>

01:32:35.728 --> 01:32:37.741
<c.yellow>میدونم خیلی ممنون</c>

01:32:40.038 --> 01:32:41.971
<c.yellow>هر موقع وقت داشتی بهم زنگ بزن</c>

01:32:42.921 --> 01:32:44.721
<c.yellow>احتیاج دارم با کسی حرف بزنم</c>

01:32:46.081 --> 01:32:47.014
<c.yellow>فردا میام پیشت</c>

01:32:55.398 --> 01:32:56.731
<c.yellow>هنوز امروز تموم نشده</c>

01:32:58.899 --> 01:33:00.566
<c.yellow>گفتم شب رو با هم بگذرونیم</c>

01:33:02.975 --> 01:33:04.642
<c.yellow>زود باش ، تخم مرغ سرد نشه</c>

01:33:11.647 --> 01:33:12.580
<c.yellow>بشقابت رو بیار</c>

01:33:21.208 --> 01:33:23.295
<c.yellow>واقعا که</c>

01:33:24.342 --> 01:33:24.842
<c.yellow>بخور</c>

01:33:47.281 --> 01:33:48.281
<c.yellow>تو تقصیری نداری</c>

01:33:52.320 --> 01:33:53.720
<c.yellow>بله من مقصر نیستم اما</c>

01:33:57.048 --> 01:33:58.381
<c.yellow>با تو دارم جزا میکشم</c>

01:34:07.105 --> 01:34:07.605
<c.yellow>فکر کن</c>

01:34:09.761 --> 01:34:13.494
<c.yellow>دیگه بدون میله های زندان بینمون
نمیتونیم همدیگرو ببینیم</c>

01:34:14.601 --> 01:34:17.068
<c.yellow>دیگه نمیتونیم رو به روی هم غذا بخوریم</c>

01:34:18.808 --> 01:34:20.141
<c.yellow>قبلا خونواده نداشتیم</c>

01:34:22.321 --> 01:34:23.921
<c.yellow>به تنهایی عادت کرده بودم</c>

01:34:27.349 --> 01:34:28.416
<c.yellow>اما الان تو هستی</c>

01:34:31.064 --> 01:34:33.871
<c.yellow>میدونم داشتن پدر یعنی چی</c>

01:34:38.061 --> 01:34:40.128
<c.yellow>میدونم یه خونواده داشتن یعنی چی</c>

01:34:44.277 --> 01:34:47.010
<c.yellow>بعد از این نبودنت برام خیلی سخت میشه بابا</c>

01:34:52.001 --> 01:34:52.934
<c.yellow>اگه باهام باشی</c>

01:34:54.099 --> 01:34:55.632
<c.yellow>توی زندان بودن راحت تره</c>

01:34:58.388 --> 01:35:00.528
<c.yellow>چون دیگه کلی لحظۀ مشترک باهات دارم</c>

01:35:01.703 --> 01:35:03.370
<c.yellow>اون لحظه ها بهم قدرت میده</c>

01:35:05.801 --> 01:35:07.467
<c.yellow>میدونی افروز</c>

01:35:08.231 --> 01:35:11.498
<c.yellow>من بیست سال توی زندان
فقط به تو و مادرت فکر کردم</c>

01:35:14.122 --> 01:35:15.255
<c.yellow>بخاطر همین نمُردم</c>

01:35:22.362 --> 01:35:25.596
<c.yellow>روزای ملاقات میای زندان به دیدنم</c>

01:35:27.592 --> 01:35:29.112
<c.yellow>از اون کیک خوشمزه ات هم بیار</c>

01:35:30.226 --> 01:35:32.293
<c.yellow>اگه گردوشو زیاد بریزی بهتر میشه</c>

01:35:40.922 --> 01:35:41.655
<c.yellow>دختر خوشگلم</c>

01:35:43.026 --> 01:35:44.226
<c.yellow>همیشه اینجوری بخند</c>

01:35:45.121 --> 01:35:45.988
<c.yellow>همیشه شاد باش</c>

01:35:50.237 --> 01:35:51.170
<c.yellow>غذامونو بخوریم</c>

01:35:52.404 --> 01:35:52.904
<c.yellow>نوش جون</c>

01:39:01.819 --> 01:39:04.352
<c.yellow>دیگه نمیدونم به چی با چه دیدی نگاه کنم</c>

01:39:05.607 --> 01:39:06.874
<c.yellow>هر کسی یه چیزی میگه</c>

01:39:11.858 --> 01:39:13.391
<c.yellow>همه میگن نیسان رو ببخشم</c>

01:39:15.942 --> 01:39:17.142
<c.yellow>قلبم هم همینو میگه</c>

01:39:19.433 --> 01:39:19.933
<c.yellow>نمیدونم</c>

01:39:22.032 --> 01:39:23.499
<c.yellow>برام یه دروغ ساده نیست</c>

01:39:26.939 --> 01:39:28.006
<c.yellow>باید تصمیم بگیرم</c>

01:39:30.433 --> 01:39:31.966
<c.yellow>گفته بودی منو درک میکنی</c>

01:39:33.272 --> 01:39:34.339
<c.yellow>گفتی بهم حق میدی</c>

01:39:37.313 --> 01:39:39.580
<c.yellow>من نیاز دارم اینو دوباره ازت بشنوم</c>

01:39:40.392 --> 01:39:41.059
<c.yellow>من حق دارم</c>

01:39:42.073 --> 01:39:42.806
<c.yellow>یا حق ندارم</c>

01:39:44.793 --> 01:39:45.460
<c.yellow>حق با توئه</c>

01:39:47.054 --> 01:39:48.121
<c.yellow>البته که حق داری</c>

01:39:49.613 --> 01:39:53.013
<c.yellow>از نظر قانونی چیزی به عنوان
کمک به مجرم وجود نداره</c>

01:39:54.917 --> 01:39:58.117
<c.yellow>نیسان حتی اگه باباش هم باشه
به هی مجرم کمک کرده</c>

01:40:00.273 --> 01:40:01.406
<c.yellow>بخشیدنش راحت نیست</c>

01:40:02.413 --> 01:40:06.399
<c.yellow>اما متاسفانه زندگی مث قانون خشک نیست</c>

01:40:07.513 --> 01:40:09.246
<c.yellow>احساسات ، قانونی نداره افه</c>

01:40:13.411 --> 01:40:14.278
<c.yellow>چی میخوای بگی</c>

01:40:14.281 --> 01:40:23.414
<c.color80ff00>ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us</c>

01:40:23.468 --> 01:40:24.601
<c.yellow>افه ببین</c>

01:40:27.293 --> 01:40:30.687
<c.yellow>تو یه روز فهمیدی که باباتو کشتن</c>

01:40:31.906 --> 01:40:32.973
<c.yellow>اینکه قربانی شده</c>

01:40:34.792 --> 01:40:36.725
<c.yellow>نیسان هم فهمید که باباش قاتله</c>

01:40:38.436 --> 01:40:39.903
<c.yellow>اگه موقعیت برعکس میبود</c>

01:40:41.352 --> 01:40:42.752
<c.yellow>اگه بابای تو قاتل بود</c>

01:40:46.665 --> 01:40:47.165
<c.yellow>اونوقت</c>

01:40:48.312 --> 01:40:50.245
<c.yellow>حتی اگه ازش عصبی و ناراحت بشی</c>

01:40:51.394 --> 01:40:53.594
<c.yellow>بازم سعی نمیکردی باباتو نجات بدی؟</c>

01:40:54.240 --> 01:40:55.840
<c.yellow>سعی نمیکردی بهش کمک کنی؟</c>

01:40:55.841 --> 01:40:56.810
<c.yellow>چته؟</c>

01:40:58.192 --> 01:40:58.692
<c.yellow>افروز</c>

01:40:58.943 --> 01:40:59.443
<c.yellow>خوبی؟</c>

01:40:59.882 --> 01:41:00.482
<c.yellow>خوبم خوبم</c>

01:41:03.958 --> 01:41:06.691
<c.yellow>فقط دارم سعی میکنم
خودمو بذارم جای نیسان</c>

01:41:07.381 --> 01:41:08.981
<c.yellow>اگه میفهمیدم بابام قاتله</c>

01:41:09.653 --> 01:41:11.786
<c.yellow>چیکار میکردم
چه حسی پیدا میکردم</c>

01:41:13.948 --> 01:41:15.548
<c.yellow>سعی میکنم به این فکر کنم</c>

01:41:20.592 --> 01:41:21.092
<c.yellow>یعنی</c>

01:41:21.879 --> 01:41:25.600
<c.yellow>نمیتونی یه دخترو بخاطر اینکه
باباشو دوست داره ملامت کنی</c>

01:41:25.601 --> 01:41:27.906
<c.yellow>بخاطر اینکه سعی کرده به باباش کمک کنه</c>

01:41:27.907 --> 01:41:31.623
<c.yellow>نمیتونی برا اینکه سعی کرده جون باباشو
نجات بده ملامتش کنی</c>

01:42:07.201 --> 01:42:09.001
<c.yellow>یعقوب باید سزای عملش رو بده</c>

01:42:10.623 --> 01:42:11.123
<c.yellow>حق داری</c>

01:42:12.873 --> 01:42:16.206
<c.yellow>اما فراموس نکن که نیسان هم
هر لحظه داره جزا میکشه</c>

01:42:18.313 --> 01:42:19.446
<c.yellow>چون دختر یه قاتله</c>

01:42:21.273 --> 01:42:22.740
<c.yellow>چون باباشو از دست داده</c>

01:42:25.388 --> 01:42:27.405
<c.yellow>بعد از همۀ اینا تو</c>

01:42:27.872 --> 01:42:29.272
<c.yellow>وقتی خودتو ازش میگیری</c>

01:42:30.507 --> 01:42:31.507
<c.yellow>این ناحقی نیست؟</c>

01:42:32.356 --> 01:42:33.356
<c.yellow>خیلی زیاد نیست؟</c>

01:42:59.068 --> 01:43:00.868
<c.yellow>پرونده ی پیشنهادات رو آوردم</c>

01:43:01.639 --> 01:43:02.306
<c.yellow>افه اومده؟</c>

01:43:03.252 --> 01:43:03.752
<c.yellow>هنوز نه</c>

01:43:06.472 --> 01:43:08.539
<c.yellow>این روزنامه رو میذاری روی میزش؟</c>

01:43:08.562 --> 01:43:09.162
<c.yellow>اونم خونه</c>

01:43:10.024 --> 01:43:13.939
<c.yellow>خبر ارگانیزاسون ازمیره</c>

01:43:40.772 --> 01:43:41.372
<c.yellow>افه نیست؟</c>

01:43:44.559 --> 01:43:45.982
<c.yellow>شب میاد</c>

01:44:03.713 --> 01:44:04.213
<c.yellow>فهمیدم</c>

01:45:28.032 --> 01:45:29.432
<c.yellow>اینطور قراره بشه افه؟</c>

01:45:31.087 --> 01:45:33.154
<c.yellow>همیشه میخوای اینجوری رفتار کنی؟</c>

01:45:34.873 --> 01:45:36.340
<c.yellow>به صورتم نگاه نمیکنی؟</c>

01:45:36.677 --> 01:45:37.744
<c.yellow>باهام حرف میزنی؟</c>

01:45:38.583 --> 01:45:40.116
<c.yellow>میخوای چیکار کنم نیسان؟</c>

01:45:40.792 --> 01:45:41.859
<c.yellow>میخوام منو ببخشی</c>

01:45:42.945 --> 01:45:45.078
<c.yellow>ببین میدونی چند روزه حالم چطوره؟</c>

01:45:45.715 --> 01:45:47.515
<c.yellow>انگا ردنیا روی سرم خراب شده</c>

01:45:49.873 --> 01:45:50.959
<c.yellow>از یه طرف تو</c>

01:45:53.893 --> 01:45:54.960
<c.yellow>اگه قاتل هم باشه</c>

01:45:56.452 --> 01:45:57.919
<c.yellow>گناهکار هم باشه بابامه</c>

01:45:59.242 --> 01:46:00.509
<c.yellow>من توی دو راهی مودم</c>

01:46:01.389 --> 01:46:02.456
<c.yellow>من تحت فشار بودم</c>

01:46:06.048 --> 01:46:06.781
<c.yellow>اینکارو نکن</c>

01:46:12.674 --> 01:46:14.541
<c.yellow>تو میدونی من توی چه حالی ام؟</c>

01:46:16.750 --> 01:46:18.447
<c.yellow>بهم کمک کن</c>

01:46:19.884 --> 01:46:21.217
<c.yellow>چطور بهت اعتماد کنم؟</c>

01:46:32.396 --> 01:46:33.263
<c.yellow>تو هم حق داری</c>

01:46:53.448 --> 01:46:54.315
<c.yellow>خیلی عالی شده</c>

01:46:54.848 --> 01:46:55.915
<c.yellow>خیلی طراحی خوبیه</c>

01:46:56.533 --> 01:47:00.666
<c.yellow>من نمیتونم مث شما حرفه ای بهش
نگاه کنم،اما منم خیلی متحیر شدم</c>

01:47:07.888 --> 01:47:08.688
<c.yellow>این عالی شده</c>

01:47:09.777 --> 01:47:13.024
<c.yellow>انگار از روحت توش دمیدی</c>

01:47:13.568 --> 01:47:15.319
<c.yellow>تمیز نرم و ساده</c>

01:47:16.608 --> 01:47:18.208
<c.yellow>اما توش یه گرفتگی هم هست</c>

01:47:20.447 --> 01:47:20.980
<c.yellow>پسندیدی؟</c>

01:47:21.168 --> 01:47:21.835
<c.yellow>چرا نپسندم</c>

01:47:22.577 --> 01:47:23.444
<c.yellow>دیوونه اش شدم</c>

01:47:23.847 --> 01:47:26.847
<c.yellow>خیلی تعجب کردم که پسندیدی
چون هنوز تموم نشده</c>

01:47:27.368 --> 01:47:30.440
<c.yellow>اگه تموم نکردی منم یه نظراتی دارم
اگه میخوای گوش بدی</c>

01:47:30.441 --> 01:47:30.941
<c.yellow>البته</c>

01:47:32.328 --> 01:47:32.828
<c.yellow>ببین</c>

01:47:33.928 --> 01:47:36.328
<c.yellow>اگه کنتراست رنگ ها رو قوی تر کار کنی</c>

01:47:36.447 --> 01:47:37.047
<c.yellow>بهتر میشه</c>

01:47:37.364 --> 01:47:39.764
<c.yellow>آستینها رو بلندتر کن تا دراماتیک بشه</c>

01:47:40.628 --> 01:47:42.326
<c.yellow>به گوشه ها</c>

01:47:42.327 --> 01:47:47.753
<c.yellow>اگه زنجیرهای مشکی وصل کنی
بیشتر به چشم میاد،چی میگی؟</c>

01:47:49.027 --> 01:47:50.414
<c.yellow>پسندیدم البته</c>

01:48:25.037 --> 01:48:28.570
<c.yellow>اگه اینجا رو سیاه و سفید کنی
گل ها بیشتر به چشم میاد</c>

01:48:29.399 --> 01:48:30.975
<c.yellow>بهتر میشه</c>

01:48:31.959 --> 01:48:33.892
<c.yellow>نادیده کارت تزئینات رو میاری؟</c>

01:48:45.367 --> 01:48:45.967
<c.yellow>بهش نمیاد</c>

01:48:46.484 --> 01:48:48.529
<c.yellow>ببین خیلی خوشگله</c>

01:48:49.328 --> 01:48:50.195
<c.yellow>چیکار میکنید؟</c>

01:48:52.368 --> 01:48:54.557
<c.yellow>خواستیم دوست دختر آقا بورا رو ببینیم</c>

01:48:54.558 --> 01:48:55.946
<c.yellow>اگه ببینه خیلی عصبی میشه</c>

01:48:56.327 --> 01:48:58.060
<c.yellow>این دختر مانکن نیست معلومه</c>

01:48:58.579 --> 01:48:59.912
<c.yellow>صورتش برام آشنا نیست</c>

01:49:00.897 --> 01:49:04.230
<c.yellow>من اگه کسی رو ببینم فراموش نمیکنم
اینو جایی ندیدم</c>

01:49:05.048 --> 01:49:06.915
<c.yellow>اگه توی کار مد بود میشناختیم</c>

01:49:11.326 --> 01:49:12.459
<c.yellow>برا درست کردن این</c>

01:49:12.840 --> 01:49:14.107
<c.yellow>اینجا رو دراپه کنیم</c>

01:49:14.527 --> 01:49:15.060
<c.yellow>چی میگی؟</c>

01:49:17.568 --> 01:49:18.435
<c.yellow>تو خوب نیستی؟</c>

01:49:19.475 --> 01:49:20.008
<c.yellow>نه نیستم</c>

01:49:21.648 --> 01:49:23.279
<c.yellow>نمیتونم ادامه بدم</c>

01:49:24.125 --> 01:49:25.058
<c.yellow>ناراحت کهنمیشی</c>

01:49:25.186 --> 01:49:28.356
<c.yellow>نه معلومه که نه ولی</c>

01:49:28.449 --> 01:49:30.368
<c.yellow>من یکم هوا بخورم</c>

01:49:36.639 --> 01:49:38.172
<c.yellow>اگه چیزی خواستی خبر بده</c>

01:49:41.026 --> 01:49:43.545
<c.yellow>اگه آقا بورا ببینه اخراجمون میکنه
اینو بده</c>

01:49:43.546 --> 01:49:44.129
<c.yellow>یه لحظه وایستا</c>

01:49:44.608 --> 01:49:46.464
<c.yellow>عکسشو میگیرم به دوستام نشون بدم</c>

01:49:46.465 --> 01:49:47.051
<c.yellow>چیکار میکنی؟</c>

01:49:48.282 --> 01:49:48.782
<c.yellow>صبر کن</c>

01:49:58.582 --> 01:50:00.515
<c.yellow>فکر کردین دارین چیکار میکنین؟</c>

01:50:01.428 --> 01:50:02.695
<c.yellow>آقا بورا عذر میخوام</c>

01:50:03.648 --> 01:50:04.915
<c.yellow>از اتاقم برین بیرون</c>

01:50:07.019 --> 01:50:07.519
<c.yellow>بیرون</c>

01:50:46.848 --> 01:50:47.648
<c.yellow>بهتون نگفتم؟</c>

01:50:47.879 --> 01:50:49.346
<c.yellow>توی اتاقش چیکار دارین؟</c>

01:50:49.494 --> 01:50:50.627
<c.yellow>هر چی بگه حق داره</c>

01:50:51.008 --> 01:50:54.576
<c.yellow>با چه حقی میرین اتاقش و
وسایلش رو زیر و رو میکنین،به شما چه</c>

01:50:54.577 --> 01:50:56.477
<c.yellow>به ما چه ، خودت گفتی دوست دختر داره</c>

01:50:56.990 --> 01:50:59.523
<c.yellow>ما هم کنجکاو شدیم خواستیم عکسشو ببینیم</c>

01:50:59.629 --> 01:51:01.819
<c.yellow>من فقط گفتم دوست دختر داره ، همین</c>

01:51:01.820 --> 01:51:05.075
<c.yellow>کاری که کردین خیلی زشت بود
هیچکدوم ما رو نمیبخشه</c>

01:51:05.721 --> 01:51:08.914
<c.yellow>چیه خب یه عکسه ، مگه ازش میترسی؟</c>

01:51:08.915 --> 01:51:09.415
<c.yellow>نمیترسم</c>

01:51:10.076 --> 01:51:10.809
<c.yellow>خجالت کشیدم</c>

01:51:11.307 --> 01:51:14.507
<c.yellow>بخاطر شما از نظرش
یه دختر سبک کوچه بازاری اومدم</c>

01:51:15.094 --> 01:51:18.627
<c.yellow>تو چقدر به اینکه توی چشمش
چطور بنظر بیای اهمیت میدی؟</c>

01:51:18.628 --> 01:51:21.751
<c.yellow>ببین منو ، بفهم داری چی میگی</c>

01:51:22.879 --> 01:51:24.346
<c.yellow>جلو آقا بورا ضایع شدیم</c>

01:51:24.647 --> 01:51:26.180
<c.yellow>توی شرکت دیگه ضایع نشیم</c>

01:51:26.457 --> 01:51:27.590
<c.yellow>هر کی بره سر کارش</c>

01:51:56.028 --> 01:51:56.695
<c.yellow>بفرما بابا</c>

01:52:01.565 --> 01:52:03.965
<c.yellow>آخرین قهوه ای که از دست دخترم میگیرم</c>

01:52:11.989 --> 01:52:12.856
<c.yellow>دستت درد نکنه</c>

01:52:21.314 --> 01:52:23.595
<c.yellow>مطمئنی میخوای خودت بگی؟</c>

01:52:26.087 --> 01:52:27.641
<c.yellow>مطمئنم افروز</c>

01:52:35.682 --> 01:52:36.549
<c.yellow>گناهی که کردم</c>

01:52:37.567 --> 01:52:40.490
<c.yellow>مث یه زخم پشتمه</c>

01:52:44.327 --> 01:52:46.260
<c.yellow>وقتی زیر این بار دارم له میشم</c>

01:52:46.496 --> 01:52:49.496
<c.yellow>اینکه سعی میکنم سرپا بمونم
از مرگ هم سخت تره</c>

01:52:57.288 --> 01:52:58.288
<c.yellow>دیگه وقتش رسیده</c>

01:53:00.915 --> 01:53:03.715
<c.yellow>من دیگه با این بار نمیتونم زندگی کنم افروز</c>

01:53:17.216 --> 01:53:20.261
<c.yellow>افه هم حق داره حقیقت رو بدونه</c>

01:54:44.413 --> 01:54:46.004
<c.yellow>میدونستم اینجایی</c>

01:54:49.168 --> 01:54:50.501
<c.yellow>میدونستم کنار دریایی</c>

01:54:52.956 --> 01:54:55.198
<c.yellow>اون چیزی که دوستش داری
مث خونواده اته</c>

01:54:55.199 --> 01:54:55.699
<c.yellow>دوستته</c>

01:54:56.664 --> 01:54:57.164
<c.yellow>همه چیزته</c>

01:54:59.800 --> 01:55:02.933
<c.yellow>اما مهمتر از همه
تنها چیزیه که بهت خیانت نکرده</c>

01:55:05.847 --> 01:55:06.347
<c.yellow>فقط اون</c>

01:55:14.128 --> 01:55:16.928
<c.yellow>میبینی بهتر از چیزی که
فکر میکنی میشناسمت</c>

01:55:20.853 --> 01:55:24.053
<c.yellow>میدونم نمیتونی با کسی که
بهش اعتماد نداری بمونی</c>

01:55:25.807 --> 01:55:26.940
<c.yellow>نیومدم چیزی بشنوم</c>

01:55:30.624 --> 01:55:31.824
<c.yellow>برا دعوا هم نیومدم</c>

01:55:34.608 --> 01:55:36.608
<c.yellow>اومدم از زیر این بار خلاصت کنم</c>

01:56:01.882 --> 01:56:02.482
<c.yellow>عجیبه نه؟</c>

01:56:04.447 --> 01:56:06.380
<c.yellow>تو رو برا بار دوم از دست میدم</c>

01:56:10.904 --> 01:56:11.704
<c.yellow>بچه که بودیم</c>

01:56:14.693 --> 01:56:19.293
<c.yellow>وقتی بهم میگفتن افه رو از دست دادیم
برا اولین بار فهمیدم درد یعنی چی</c>

01:56:20.674 --> 01:56:22.607
<c.yellow>برا اولین بار اونقدر اذیت شدم</c>

01:56:25.977 --> 01:56:27.044
<c.yellow>وقتی بزرگ شدم هم</c>

01:56:28.537 --> 01:56:29.804
<c.yellow>عشق رو با تو شناختم</c>

01:56:32.899 --> 01:56:37.299
<c.yellow>و الان به اندازه ی اون روز دارم اذیت میشم
شاید هم بیشتر ، نمیدونم</c>

01:56:47.685 --> 01:56:49.583
<c.yellow>درکت میکنم ، نترس</c>

01:56:54.032 --> 01:56:54.965
<c.yellow>خوب درکت میکنم</c>

01:58:51.647 --> 01:58:53.180
<c.yellow>اگه میخواین اخراجم کنین</c>

01:58:54.607 --> 01:58:57.607
<c.yellow>اول اجازه بدین توضیح بدم و
عذرخواهی کنم لطفا</c>

01:59:01.118 --> 01:59:03.543
<c.yellow>خیلی در مورد دختر توی عکس کنجکاو بودین؟</c>

01:59:03.544 --> 01:59:04.435
<c.yellow>به ما ربطی نداره</c>

01:59:05.480 --> 01:59:08.346
<c.yellow>فقط چون طرفدار شماییم</c>

01:59:09.268 --> 01:59:10.868
<c.yellow>شما از نظر همه ایده آلید</c>

01:59:12.403 --> 01:59:15.203
<c.yellow>لابد اون دختر کسیه که لیاقت عشقتون رو داره</c>

01:59:15.608 --> 01:59:16.941
<c.yellow>ایشالله خوشبخت میشین</c>

01:59:17.418 --> 01:59:19.485
<c.yellow>بقیه اش به من و بقیه ربطی نداره</c>

01:59:20.554 --> 01:59:21.621
<c.yellow>واقعا عذر میخوام</c>

01:59:23.400 --> 01:59:24.400
<c.yellow>اگه کنجکاوی بگم</c>

01:59:28.128 --> 01:59:29.661
<c.yellow>برام خاص ترین فرد دنیاس</c>

01:59:31.263 --> 01:59:32.730
<c.yellow>و همیشه همونطور میمونه</c>

01:59:40.047 --> 01:59:42.652
<c.yellow>آقا بورا منو میبخشین؟</c>

02:00:12.087 --> 02:00:12.820
<c.yellow>نیسان خوبی؟</c>

02:00:14.444 --> 02:00:14.944
<c.yellow>نه</c>

02:00:15.384 --> 02:00:16.051
<c.yellow>صبر کن بیا</c>

02:00:16.299 --> 02:00:17.166
<c.yellow>بیا بریم داخل</c>

02:00:17.527 --> 02:00:18.027
<c.yellow>نمیخوام</c>

02:00:19.087 --> 02:00:19.887
<c.yellow>منو نبر داخل</c>

02:00:32.599 --> 02:00:34.345
<c.yellow>یواش</c>

02:00:57.207 --> 02:00:58.940
<c.yellow>نمیفهمم چرا از دکتر میترسی</c>

02:01:00.420 --> 02:01:03.008
<c.yellow>چیزی نیست فشارم افتاده</c>

02:01:05.070 --> 02:01:05.570
<c.yellow>بهترم</c>

02:01:08.204 --> 02:01:10.137
<c.yellow>تو هم این چیزا رو خوب بلدی ها</c>

02:01:16.447 --> 02:01:19.047
<c.yellow>دو سال قبل یکی از نزدیکام بیمار شده بود</c>

02:01:20.038 --> 02:01:21.771
<c.yellow>مدت زیادی ازش پرستاری کردم</c>

02:01:23.488 --> 02:01:24.821
<c.yellow>تجربه ام بخاطر همینه</c>

02:01:26.569 --> 02:01:27.236
<c.yellow>ناراحت شدم</c>

02:01:30.456 --> 02:01:31.456
<c.yellow>میخوای بلند شی؟</c>

02:01:31.479 --> 02:01:33.539
<c.yellow>آروم ، عجله نکن</c>

02:01:44.807 --> 02:01:45.307
<c.yellow>بهتری؟</c>

02:01:46.881 --> 02:01:46.987
ا

02:01:46.988 --> 02:01:47.094
ار

02:01:47.095 --> 02:01:47.201
ارا

02:01:47.202 --> 02:01:47.308
ارائ

02:01:47.309 --> 02:01:47.415
ارائه

02:01:47.416 --> 02:01:47.523
ارائه

02:01:47.524 --> 02:01:47.630
ارائه ش

02:01:47.631 --> 02:01:47.737
ارائه شد

02:01:47.738 --> 02:01:47.844
ارائه شده

02:01:47.845 --> 02:01:47.951
ارائه شده

02:01:47.952 --> 02:01:48.058
ارائه شده ت

02:01:48.059 --> 02:01:48.165
ارائه شده تو

02:01:48.166 --> 02:01:48.272
ارائه شده توس

02:01:48.273 --> 02:01:48.379
ارائه شده توسط

02:01:48.380 --> 02:01:48.486
ارائه شده توسط

02:01:48.487 --> 02:01:48.593
ارائه شده توسط و

02:01:48.594 --> 02:01:48.700
ارائه شده توسط وب

02:01:48.701 --> 02:01:48.808
ارائه شده توسط وبس

02:01:48.809 --> 02:01:48.915
ارائه شده توسط وبسا

02:01:48.916 --> 02:01:49.022
ارائه شده توسط وبسای

02:01:49.023 --> 02:01:49.129
ارائه شده توسط وبسایت

02:01:49.130 --> 02:01:49.236
ارائه شده توسط وبسایت

02:01:49.237 --> 02:01:49.343
ارائه شده توسط وبسایت م

02:01:49.344 --> 02:01:49.450
ارائه شده توسط وبسایت مو

02:01:49.451 --> 02:01:49.557
ارائه شده توسط وبسایت موو

02:01:49.558 --> 02:01:49.664
ارائه شده توسط وبسایت مووی

02:01:49.665 --> 02:01:49.771
ارائه شده توسط وبسایت مووی

02:01:49.772 --> 02:01:49.878
ارائه شده توسط وبسایت مووی ب

02:01:49.879 --> 02:01:49.985
ارائه شده توسط وبسایت مووی با

02:01:49.986 --> 02:01:50.093
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز

02:01:50.094 --> 02:01:50.200
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز

02:01:50.201 --> 02:01:50.307
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز

02:01:50.308 --> 02:01:50.414
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>W</c>

02:01:50.415 --> 02:01:50.521
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>Ww</c>

02:01:50.522 --> 02:01:50.628
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW</c>

02:01:50.629 --> 02:01:50.735
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.</c>

02:01:50.736 --> 02:01:50.842
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.M</c>

02:01:50.843 --> 02:01:50.949
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.Mo</c>

02:01:50.950 --> 02:01:51.056
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.Mov</c>

02:01:51.057 --> 02:01:51.163
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.Movi</c>

02:01:51.164 --> 02:01:51.270
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.Movie</c>

02:01:51.271 --> 02:01:51.378
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.MovieB</c>

02:01:51.379 --> 02:01:51.485
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.MovieBa</c>

02:01:51.486 --> 02:01:51.592
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.MovieBaz</c>

02:01:51.593 --> 02:01:51.699
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.MovieBaz.</c>

02:01:51.700 --> 02:01:51.806
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.MovieBaz.U</c>

02:01:51.807 --> 02:01:51.913
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.MovieBaz.Us</c>

02:01:51.914 --> 02:02:00.914
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
<c.yellow>WwW.MovieBaz.Us</c>

02:02:00.920 --> 02:02:01.420
<c.yellow>نیسان</c>

02:02:03.088 --> 02:02:03.621
<c.yellow>چه خبره؟</c>

02:02:06.687 --> 02:02:08.220
<c.yellow>مشکلی بین تو و افه هست؟</c>

02:02:24.586 --> 02:02:28.986
<c.yellow>زندگی اونقدر طولانی نیست که بخوای
بخاطر کسی گریه کنی و عزداری کنی</c>

02:02:35.447 --> 02:02:35.980
<c.yellow>درد داری</c>

02:02:37.255 --> 02:02:37.755
<c.yellow>میفهمم</c>

02:02:38.770 --> 02:02:39.903
<c.yellow>حداقل تخمین میزنم</c>

02:02:41.331 --> 02:02:41.998
<c.yellow>اما میگذره</c>

02:02:43.424 --> 02:02:43.957
<c.yellow>باور رکن</c>

02:02:44.988 --> 02:02:46.239
<c.yellow>جدی میگم</c>

02:02:46.582 --> 02:02:47.668
<c.yellow>منو ببین</c>

02:02:49.418 --> 02:02:49.918
<c.yellow>میگذره</c>

02:02:51.407 --> 02:02:52.607
<c.yellow>باشه آقای روانشناس</c>

02:03:09.517 --> 02:03:10.184
<c.yellow>لابد دکتره</c>

02:03:11.487 --> 02:03:11.987
<c.yellow>بله</c>

02:03:12.208 --> 02:03:12.941
<c.yellow>نیسان خانوم</c>

02:03:13.826 --> 02:03:15.093
<c.yellow>من دکتر هاکان آرسوی</c>

02:03:15.342 --> 02:03:16.142
<c.yellow>بله بفرمایید</c>

02:03:17.276 --> 02:03:18.894
<c.yellow>زنگ زدم بگم بیاین بیمارستان</c>

02:03:18.895 --> 02:03:19.712
<c.yellow>باید فورا بیاید</c>

02:03:20.887 --> 02:03:24.081
<c.yellow>آقای دکتر امروز خسته ام میشه فردا بیام؟</c>

02:03:24.182 --> 02:03:28.306
<c.yellow>اگه در مورد خون دادنه میتونم برم لابراتور</c>

02:03:28.307 --> 02:03:29.832
<c.yellow>نه نه</c>

02:03:29.853 --> 02:03:32.960
<c.yellow>متاسفانه برا باباتون
نمیتونیم از خون شما استفاده کنیم</c>

02:03:32.961 --> 02:03:34.828
<c.yellow>برا اینکه در این موضوع
حرف بزنیم بهتون زنگ زدم</c>

02:03:34.847 --> 02:03:36.647
<c.yellow>اگه امروز بیاید خوشحال میشم</c>

02:03:36.648 --> 02:03:40.638
<c.yellow>نه چیه که اینقدر مهمه ،
نمیشه پشت تلفن بگید؟</c>

02:03:40.639 --> 02:03:42.049
<c.yellow>حتما باید امروز بیایم؟</c>

02:03:42.050 --> 02:03:43.325
<c.yellow>بهتره الان حرف بزنیم</c>

02:03:43.488 --> 02:03:45.221
<c.yellow>کدوم بیمارستان ، پاشو بریم</c>

02:04:15.488 --> 02:04:16.888
<c.yellow>تو بودی چیکار میکردی؟</c>

02:04:28.590 --> 02:04:30.790
<c.yellow>منم یه بار مث بابای خوب رفتار کنم</c>

02:04:32.951 --> 02:04:34.284
<c.yellow>برو درو باز کن افروز</c>

02:05:00.728 --> 02:05:01.228
<c.yellow>اومدم</c>

02:05:02.339 --> 02:05:03.606
<c.yellow>چیه که اینقدر مهمه؟</c>

02:05:05.391 --> 02:05:05.924
<c.yellow>بیا داخل</c>

02:05:24.779 --> 02:05:27.979
<c.yellow>دوستم وقتی اصرار کرد
دیگه چاره ی دیگه ای نداشتم</c>

02:05:32.146 --> 02:05:32.946
<c.yellow>خب آقای دکتر</c>

02:05:33.651 --> 02:05:34.918
<c.yellow>چیه که اینقدر مهمه؟</c>

02:05:35.607 --> 02:05:38.874
<c.yellow>نکنه ویروسی توی خونمه و
میخواین منو قرنطینه کنین</c>

02:05:40.582 --> 02:05:42.049
<c.yellow>متاسفانه مسئله جدی تره</c>

02:05:43.717 --> 02:05:45.317
<c.yellow>شما یه بیماری خونی دارین</c>

02:05:45.887 --> 02:05:47.554
<c.yellow>بله میدونم اینو گفته بودم</c>

02:05:48.080 --> 02:05:49.413
<c.yellow>از بچگی کم خونی دارم</c>

02:05:50.640 --> 02:05:51.640
<c.yellow>نه کم خونی نیست</c>

02:05:53.096 --> 02:05:53.596
<c.yellow>لوسمی</c>

02:05:57.457 --> 02:05:58.390
<c.yellow>یعنی سرطان خون</c>

02:06:17.463 --> 02:06:20.530
<c.yellow>افه صدات کردم در مورد چیز مهمی
باهات حرف بزنم</c>

02:06:20.927 --> 02:06:24.394
<c.yellow>دوباره میخوای بری خارج و
یه زندگی جدید رو شروع کنی؟</c>

02:06:25.276 --> 02:06:26.609
<c.yellow>دوباره نقشه ای داری؟</c>

02:06:38.706 --> 02:06:39.373
<c.yellow>چیه کادیم؟</c>

02:06:40.037 --> 02:06:40.904
<c.yellow>دیگه آزاد شدی</c>

02:06:42.781 --> 02:06:46.320
<c.yellow>مطمئنم افروز دوباره به کارش برمیگرده</c>

02:06:46.856 --> 02:06:48.723
<c.yellow>فارسه خانوم هم داره خوب میشه</c>

02:06:49.416 --> 02:06:52.749
<c.yellow>و دوباره یه خونواده ی خوشبخت میشین
اینجا وطن توئه</c>

02:06:52.837 --> 02:06:55.970
<c.yellow>اگه میخوای یه زندگی رو شروع کنی
همینجا شروع کن</c>

02:07:00.987 --> 02:07:02.987
<c.yellow>وقتی باعت فلاکت یه خونواده شدم</c>

02:07:03.836 --> 02:07:04.969
<c.yellow>نمیتونم خوشبخت شم</c>

02:07:11.698 --> 02:07:12.431
<c.yellow>منظورت چیه؟</c>

02:07:15.774 --> 02:07:17.374
<c.yellow>دلیلی نداره حرفو بپیچونم</c>

02:07:20.422 --> 02:07:22.222
<c.yellow>یه روز بالاخره به یاد میاری</c>

02:07:23.897 --> 02:07:25.430
<c.yellow>چیو به یاد میارم کادیم؟</c>

02:07:31.394 --> 02:07:32.127
<c.yellow>قاتل باباتو</c>

02:07:37.742 --> 02:07:38.242
<c.yellow>افه</c>

02:07:43.620 --> 02:07:46.087
<c.yellow>اون انگشتر که به یاد میاری مال من بود</c>

02:08:40.448 --> 02:08:42.115
<c.yellow>پـــایـــان قـــســمـت 14</c>