WEBVTT 00:00:06.105 --> 00:00:10.505 آتیلا اوزدمیراغلو همیشه در کنار ما بودی همیشه همینطور خواهی ماند 00:01:47.030 --> 00:01:47.127 ا 00:01:47.128 --> 00:01:47.225 ار 00:01:47.226 --> 00:01:47.323 ارا 00:01:47.324 --> 00:01:47.421 ارائ 00:01:47.422 --> 00:01:47.519 ارائه 00:01:47.520 --> 00:01:47.617 ارائه 00:01:47.618 --> 00:01:47.715 ارائه ا 00:01:47.716 --> 00:01:47.813 ارائه ای 00:01:47.814 --> 00:01:47.911 ارائه ای 00:01:47.912 --> 00:01:48.009 ارائه ای د 00:01:48.010 --> 00:01:48.107 ارائه ای دی 00:01:48.108 --> 00:01:48.205 ارائه ای دیگ 00:01:48.206 --> 00:01:48.304 ارائه ای دیگر 00:01:48.305 --> 00:01:48.402 ارائه ای دیگر 00:01:48.403 --> 00:01:48.500 ارائه ای دیگر ت 00:01:48.501 --> 00:01:48.598 ارائه ای دیگر تو 00:01:48.599 --> 00:01:48.696 ارائه ای دیگر توس 00:01:48.697 --> 00:01:48.794 ارائه ای دیگر توسط 00:01:48.795 --> 00:01:48.892 ارائه ای دیگر توسط 00:01:48.893 --> 00:01:48.990 ارائه ای دیگر توسط و 00:01:48.991 --> 00:01:49.088 ارائه ای دیگر توسط وب 00:01:49.089 --> 00:01:49.186 ارائه ای دیگر توسط وبس 00:01:49.187 --> 00:01:49.284 ارائه ای دیگر توسط وبسا 00:01:49.285 --> 00:01:49.382 ارائه ای دیگر توسط وبسای 00:01:49.383 --> 00:01:49.480 ارائه ای دیگر توسط وبسایت 00:01:49.481 --> 00:01:49.578 ارائه ای دیگر توسط وبسایت 00:01:49.579 --> 00:01:49.676 ارائه ای دیگر توسط وبسایت م 00:01:49.677 --> 00:01:49.774 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مو 00:01:49.775 --> 00:01:49.872 ارائه ای دیگر توسط وبسایت موو 00:01:49.873 --> 00:01:49.970 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی 00:01:49.971 --> 00:01:50.068 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی 00:01:50.069 --> 00:01:50.166 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی ب 00:01:50.167 --> 00:01:50.264 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی با 00:01:50.265 --> 00:01:50.362 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز 00:01:50.363 --> 00:01:50.460 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز 00:01:50.461 --> 00:01:50.558 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز 00:01:50.559 --> 00:01:50.656 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز W 00:01:50.657 --> 00:01:50.754 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز Ww 00:01:50.755 --> 00:01:50.853 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW 00:01:50.854 --> 00:01:50.951 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW. 00:01:50.952 --> 00:01:51.049 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.M 00:01:51.050 --> 00:01:51.147 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.Mo 00:01:51.148 --> 00:01:51.245 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.Mov 00:01:51.246 --> 00:01:51.343 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.Movi 00:01:51.344 --> 00:01:51.441 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.Movie 00:01:51.442 --> 00:01:51.539 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieB 00:01:51.540 --> 00:01:51.637 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBa 00:01:51.638 --> 00:01:51.735 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz 00:01:51.736 --> 00:01:51.833 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz. 00:01:51.834 --> 00:01:51.931 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.U 00:01:51.932 --> 00:01:52.029 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:01:52.030 --> 00:02:07.030 ارائه ای دیگر توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 00:02:07.071 --> 00:02:11.774 آفتاب زمستانی 00:02:12.384 --> 00:02:16.904 صدا فورا آممبولانس خبر کنید صدا دخترم دخترم 00:02:18.142 --> 00:02:23.494 دخترم چشماتو باز کن صدا صدا تورو خدا صدا 00:02:23.723 --> 00:02:24.574 چی شده؟ 00:02:24.590 --> 00:02:25.324 افتاد 00:02:25.387 --> 00:02:26.222 چطور افتاد؟ 00:02:26.238 --> 00:02:27.089 اون دخترمو هل داد 00:02:27.145 --> 00:02:28.944 من کاری نکردم 00:02:28.960 --> 00:02:30.839 تو هل دادی سعی کردی بکشیش 00:02:30.878 --> 00:02:32.345 تلافیش رو سرت در میارم 00:02:32.660 --> 00:02:34.526 تو دخترمو هل دادی تو هل دادی 00:02:35.213 --> 00:02:37.791 تلافیش رو سرت درمیارم تلافی میکنم 00:02:37.880 --> 00:02:38.880 صدا 00:02:40.989 --> 00:02:45.257 دخترم عزیزم التماس میکنم بلند شو چی شده؟ از پله ها افتاد 00:02:45.273 --> 00:02:46.656 حامله است 00:02:49.001 --> 00:02:51.148 وایسید لطفا وایسید نمتونید داخل بشید 00:02:52.038 --> 00:02:55.389 خدایا التماس میکنم نجاتش بده نجاتش بده 00:02:55.454 --> 00:02:59.844 خدایا التماس میکنم نجاتش بده نجاتش بده 00:03:00.583 --> 00:03:02.294 چی شد؟ نمی دونم 00:03:02.947 --> 00:03:07.500 نمی دونم هیچی نمی دونم زده بود به سرش به من حمله کرد 00:03:07.532 --> 00:03:09.332 دروغ گو تو دختر منو هل دادی 00:03:09.360 --> 00:03:11.469 تو هل دادی من کاری نکردم 00:03:11.524 --> 00:03:12.890 من از عمد کاری نکردم 00:03:12.914 --> 00:03:15.015 حادثه بود من حتی نفهمیدم چطور افتاد 00:03:15.023 --> 00:03:17.083 ول کن این اداهای معصومانه رو 00:03:17.122 --> 00:03:21.669 مارصفت سعی کردی که دختر منو بکشی 00:03:21.716 --> 00:03:24.600 کافیه کافیه آروم باش 00:03:26.850 --> 00:03:29.048 نزدیکان خانومی که از پله ها افتاده شمایید؟ 00:03:29.358 --> 00:03:30.053 منم 00:03:30.084 --> 00:03:31.178 آقای دکتر در حال معاینه اند 00:03:31.264 --> 00:03:33.253 شما هم کارهای بیمارستان رو حل کنید 00:03:33.434 --> 00:03:34.434 باشه 00:03:39.109 --> 00:03:40.836 تلافیه این کارتو میبینی 00:03:40.844 --> 00:03:43.428 میندازمت زندان گفتم کافیه 00:03:54.568 --> 00:03:55.568 نادیده 00:03:56.068 --> 00:03:59.550 تو برای کار به یه مارکت زنگ زده بودی هنوز زنگ نزدن؟ 00:03:59.777 --> 00:04:00.777 نه زنگ نزدن 00:04:01.050 --> 00:04:05.467 اما دیشب یه اطلاعیه دیده بدوم برای رستوران دنبال کارگر میگردند به ااونجا هم سر میزنم 00:04:05.920 --> 00:04:07.647 تو بیا و اول به من کمک کن 00:04:08.414 --> 00:04:10.614 قرار نیست غذا بپزم قرار سرویس بدم 00:04:10.898 --> 00:04:11.624 نمی شه 00:04:11.695 --> 00:04:14.324 کسی نتونه غذا بپزه سرویس هم نمی تونه بده 00:04:14.989 --> 00:04:16.988 هم فردا پس فردا که ازدواج کنم چیکار میخوای بکنی؟ 00:04:17.239 --> 00:04:18.462 کی غذا میپزه؟ 00:04:18.889 --> 00:04:21.064 چه ازدواجی مادر این حرفا چیه داری میگی؟ 00:04:21.189 --> 00:04:22.879 جانم بالاخره ازدواج نمی کنی؟ 00:04:23.189 --> 00:04:23.767 خوب 00:04:23.783 --> 00:04:25.939 وقتی ازدواج کردیم هم میایم پیش تو غذا میخوریم نمیشه؟ 00:04:26.176 --> 00:04:26.895 نمیشه 00:04:27.029 --> 00:04:28.495 شوهرت بعدا حرف درمیاره 00:04:28.747 --> 00:04:29.747 اون چیزی نمیگه 00:04:31.662 --> 00:04:32.662 کی نمیگه؟ 00:04:34.653 --> 00:04:35.853 دختر نکنه یکی هست؟ 00:04:35.903 --> 00:04:36.903 نه جانم 00:04:37.185 --> 00:04:38.410 کی میخود باشه تو هم مادر 00:04:44.563 --> 00:04:47.265 کیه این مثل طلب کارا؟ 00:04:53.289 --> 00:04:55.475 آقا فاروق بفرمایید چی شده؟ 00:04:55.538 --> 00:04:56.819 اون اسماعیل بی شرف کجاست؟ 00:04:57.144 --> 00:04:58.569 اسماعیل نیست بیرونه 00:04:58.932 --> 00:05:00.408 دیگه تقصیر من نیست 00:05:00.931 --> 00:05:03.931 همه ی وسایل رو بیارید بیرون گم شن برن از خونم 00:05:04.437 --> 00:05:09.148 کجا مبرید وسایل رو ؟چرا مارو از خونه بیرون میکنید؟ 00:05:09.195 --> 00:05:10.764 دارید میپرسید که چرا؟ 00:05:10.788 --> 00:05:13.460 ماههاست که مجانی توی خونم می شینید 00:05:13.671 --> 00:05:16.524 آی خدا اسماعیل کرایه رو داده بود اما 00:05:16.555 --> 00:05:19.414 امروز وفردا منو سرمیدونه 00:05:19.563 --> 00:05:21.339 زنگ میزنم دیگه به تلفنشم جواب نمیده 00:05:21.363 --> 00:05:21.947 آی خدا 00:05:21.971 --> 00:05:23.323 عجله کنید بیارید بیرون 00:05:23.348 --> 00:05:25.237 کجا ورمیدارید اینارو؟ 00:05:25.261 --> 00:05:29.643 نکنید وایسید کجا ورمیدارید اینا رو 00:05:30.479 --> 00:05:34.253 آقا فاروق چی کار میمکنید؟ ما کجا بیرم ؟کجا بمونیم؟ 00:05:34.278 --> 00:05:35.838 اسماعیل برای شما یه جایی پیدا بکنه دیگه 00:05:36.249 --> 00:05:37.038 البته اگه بتونه پیدا بکنه 00:05:37.039 --> 00:05:39.452 نکنید خواهش میکنم 00:05:39.765 --> 00:05:44.120 آقا فروق ما این همه ساله که با هم رفاقت داریم نکن خواهش میکنم 00:05:44.144 --> 00:05:46.112 اسماعیل مگه رفاقتی باقی گذاشت؟ بیارید بیرون 00:05:46.121 --> 00:05:49.706 دخترم بدو برو باباتو پیدا کن نادیده 00:05:51.501 --> 00:05:53.751 آقا فارون نکن 00:05:54.290 --> 00:05:55.338 بیارید بیرون پسرا 00:05:55.370 --> 00:05:57.026 پولو داده 00:06:06.440 --> 00:06:09.028 خبری هست؟ نه هنوز کسی چیزی نگفته 00:06:13.617 --> 00:06:14.398 خوبی؟ 00:06:14.438 --> 00:06:15.438 البته که خوبه 00:06:16.375 --> 00:06:17.375 به هدفش رسید 00:06:17.728 --> 00:06:19.232 بهترین روز دخترمو نابود کرد 00:06:25.309 --> 00:06:26.842 چیکار داشتی ؟چرا اومدی؟ 00:06:27.512 --> 00:06:29.968 اومد تا مانع ازدواجتون بشه چرا باید بیاد؟ 00:06:30.007 --> 00:06:32.207 ببینید من با شما حرف نمیزنم باشه؟ 00:06:32.374 --> 00:06:33.955 دارم با نیسان حرف میزنم متوجهید 00:06:34.088 --> 00:06:36.306 دخترم اون تو داره سر جونش میجنگه به خاطر این مار 00:06:36.713 --> 00:06:38.103 تو هنوز داری با اون حرف میزنی 00:06:38.299 --> 00:06:39.299 ببینید یوکسل خانوم 00:06:44.618 --> 00:06:46.218 سررسید ریشات رو پیدا کردم 00:06:47.258 --> 00:06:48.875 اومده بودم که اونو بهت بدم 00:06:48.923 --> 00:06:49.423 چطور؟ 00:06:49.447 --> 00:06:53.087 من نویل خانوم رو دیدم با هم رفتیم از گاوصندوق برداشتیم 00:06:53.142 --> 00:06:54.455 دخترم چطوره؟ صدا خوبه 00:06:54.479 --> 00:06:55.361 وضعش خوبه نگران نباشید 00:06:55.549 --> 00:06:56.658 خدا رو شکر 00:06:56.917 --> 00:06:57.697 بچه چطوره؟ 00:06:57.768 --> 00:06:59.760 میتونید خانوم دکتر رو ببینید داخل منتظر شما هستند 00:06:59.776 --> 00:07:00.776 ممنون 00:07:03.097 --> 00:07:03.824 جانم 00:07:03.894 --> 00:07:05.761 خیلی ترسیدم خوبی مگه نه؟ 00:07:05.973 --> 00:07:07.152 خوبم مادر 00:07:07.375 --> 00:07:09.152 فقط یه کم درد دارم 00:07:11.590 --> 00:07:12.379 نرماله 00:07:12.535 --> 00:07:13.832 به خیر گذشته 00:07:14.668 --> 00:07:17.246 هم شما هم پسرتون صدقه داده شده داشتید 00:07:18.992 --> 00:07:19.992 پسرم؟ 00:07:22.789 --> 00:07:23.789 پسره؟ 00:07:24.172 --> 00:07:25.172 نمی دونستید؟ 00:07:30.430 --> 00:07:32.497 ببینید میتونید تپش قلبشو بشنوید 00:07:40.067 --> 00:07:41.910 این صدای تپش قلب بچه است 00:07:42.125 --> 00:07:43.125 آره 00:07:52.875 --> 00:07:54.075 صدا به این نگاه کن 00:07:57.201 --> 00:08:00.474 وای خدا صدا به این نگاه کن 00:08:01.400 --> 00:08:02.866 مته یه پسر خواهیم داشت WwW.MovieBaz.Us 00:08:04.341 --> 00:08:06.512 یه پسر شبیه تو خواهیم داشت 00:08:07.513 --> 00:08:10.076 اما از این به بعد باید بیشتر مراقب باشید 00:08:10.225 --> 00:08:16.665 از حرکات لحظه ای دراز کشیدن به سمت بالا وحرکات پرخطر شبیه این رو کاملا بی خیال میشیم 00:08:16.720 --> 00:08:17.470 باشه؟ 00:08:17.502 --> 00:08:18.502 باشه 00:08:18.556 --> 00:08:21.090 کارهای خونه رو هم به پدر واگذار میکنیم 00:08:23.471 --> 00:08:26.138 البته من هر کاری که لازم باشه انجام میدم 00:08:32.973 --> 00:08:34.574 آقا فاروق نکن 00:08:34.731 --> 00:08:36.637 ما بدهیمونو بهت میدیم 00:08:37.473 --> 00:08:39.315 بیهوده خواهش نکن فاطما خانوم 00:08:39.581 --> 00:08:42.648 دیگه صبرم تموم شد نمی تونم با شما سروکله بزننم 00:08:44.894 --> 00:08:45.894 ول کن اونو 00:08:46.511 --> 00:08:48.011 اینا مال افمه 00:08:54.564 --> 00:08:55.564 برادر فاروق 00:08:55.900 --> 00:08:57.587 چی کار میکنی تو؟ 00:08:58.213 --> 00:08:59.213 بوراک 00:08:59.357 --> 00:09:01.224 به تو چه برادر؟ به من بدهکارند 00:09:01.410 --> 00:09:02.208 تو می پردازی؟ 00:09:02.271 --> 00:09:03.271 می پردازم 00:09:04.001 --> 00:09:05.001 می پردازم بگیر 00:09:06.798 --> 00:09:08.556 بگیر همین قدر همراهمه 00:09:08.748 --> 00:09:10.135 همشو من میدم 00:09:10.557 --> 00:09:12.643 بوراک داری شوخی میکنی برادر؟ 00:09:12.745 --> 00:09:14.127 این پول بهره اش هم نمی کنه 00:09:18.558 --> 00:09:20.839 بیا اینور بیا 00:09:24.935 --> 00:09:26.605 به تو گفتیم که میدیم مگه نه؟ 00:09:26.746 --> 00:09:28.546 ببین یه هفته به من مهلت بده 00:09:28.613 --> 00:09:31.013 من حل میکنم باشه الان همین قدر پیشمه 00:09:34.333 --> 00:09:35.333 بوراک 00:09:35.551 --> 00:09:37.387 به خاطر تو یه هفته مهلت میدم 00:09:37.464 --> 00:09:39.331 اما اگه اون موقع هم نپردازند 00:09:39.386 --> 00:09:40.719 من دیگه تقصیری ندارم 00:09:40.839 --> 00:09:42.620 باشه من حل میکنم ت.و اینا رو ور دارو برو 00:09:43.523 --> 00:09:44.523 بچه ها 00:09:46.961 --> 00:09:47.961 بیاین 00:09:57.929 --> 00:09:58.929 مادرم 00:09:59.327 --> 00:10:01.958 ما حلش میکنیم تو ناراحت نباش باشه 00:10:02.779 --> 00:10:04.677 بیا وسایل رو برداریم 00:10:24.145 --> 00:10:25.545 نیسان ساغ یر شمایید؟ 00:10:26.004 --> 00:10:27.004 آره منم چطور؟ 00:10:27.035 --> 00:10:28.176 باید با ما بیاید 00:10:28.707 --> 00:10:29.886 ازتون شکایت شده 00:10:30.004 --> 00:10:31.183 باید اعترافاتتون رو داشته باشیم 00:10:31.238 --> 00:10:32.238 چه شکایتی؟ 00:10:32.379 --> 00:10:34.464 اقدام به کشتن صدا آکار کردید 00:10:34.538 --> 00:10:38.135 کشتن؟ من کاری نکردم ازپله ها افتاد 00:10:38.160 --> 00:10:40.205 باشه اینها رو توی اعتراتتون میگید 00:10:40.245 --> 00:10:40.987 یه دقیقه یه دقیقه 00:10:41.096 --> 00:10:44.563 این وسط یه سوءتفاهم شده چون واقعه کاملا یه تصادف بود 00:10:44.597 --> 00:10:47.330 اتفاقی نبود اون دخترموهل داد با چشام دیدم 00:10:47.558 --> 00:10:49.393 اشتباه دید اورسل خانوم 00:10:49.411 --> 00:10:51.120 نیسان کسی نیست که اون کارو کنه 00:10:51.139 --> 00:10:53.406 برید از صدا بپرسید از دخترم بپرسید 00:10:53.451 --> 00:10:56.366 نه ببینید نیسان هم دخترم هم نوه ام رو میخواست بکشه 00:10:56.374 --> 00:10:58.070 نیسان کسی نیست که بخواد همچین کاری بکنه 00:10:58.111 --> 00:10:59.547 اعترافات صدا خانوم رو هم میگیریم 00:10:59.563 --> 00:11:02.133 واقعیت هر چی که باشه مشخص میشه بفرمایید ما بریم 00:11:03.434 --> 00:11:04.434 تو کجا؟ 00:11:05.650 --> 00:11:08.532 اگه دنبال نیسان بری صدا هم پا میشه میاد 00:11:08.644 --> 00:11:11.481 اگه اون بچه بیوفته مسئولش توای 00:11:18.065 --> 00:11:21.685 آه اسماعیل بمیری 00:11:22.831 --> 00:11:24.829 پولی که از مته گرفته هم خورده 00:11:25.801 --> 00:11:28.268 به صاحب خونه نداده یعنی 00:11:29.338 --> 00:11:31.081 وقتی داداش مته بشنوه خیلی عصبانی میشه 00:11:31.339 --> 00:11:32.534 مبادا نادیده 00:11:33.144 --> 00:11:34.902 نباید به مته بگی 00:11:36.106 --> 00:11:37.106 بوراک 00:11:37.356 --> 00:11:39.183 مته نباید خبرداربشه باشه؟ 00:11:39.625 --> 00:11:41.640 باشه خاله فاطما تو ناراحت نشو نمیگیم 00:11:42.273 --> 00:11:44.945 باشه اما این همه بدهی رو چطور میدیم؟ 00:11:46.129 --> 00:11:47.396 یه راهی پیدا میکنیم 00:11:48.684 --> 00:11:49.832 وام میگیریم 00:11:50.434 --> 00:11:52.302 آه اسماعیل آه 00:11:53.146 --> 00:11:56.224 ببین زنو دخترتو توی چه حال و روزی انداختی 00:11:56.815 --> 00:11:58.748 جایی برای خواب نداره این یارو 00:12:03.837 --> 00:12:04.837 بله 00:12:07.173 --> 00:12:08.173 آره منم 00:12:08.967 --> 00:12:10.634 آره امروز میتونم شروع کنم 00:12:10.827 --> 00:12:11.827 ممنوم 00:12:12.881 --> 00:12:13.709 خیره؟ 00:12:13.749 --> 00:12:14.749 اون کی بود؟ 00:12:15.129 --> 00:12:17.596 قبلا برای کار به یه مارکت سر زده بودم 00:12:17.707 --> 00:12:19.507 میگن امروز بیاین شروع کنید 00:12:20.002 --> 00:12:23.244 شنیدی مادر شروع به کار میکنم همه ی بدهی هامون رو میتونیم بدیم 00:12:23.580 --> 00:12:25.923 چه نیازیه به کار کردنت نادیده من حل میکنم 00:12:25.962 --> 00:12:27.228 چطور حل میکنی بوراک 00:12:27.259 --> 00:12:28.899 درآمد تو هم مشخصه 00:12:29.423 --> 00:12:30.840 گفتیم که وام میگیریم 00:12:30.864 --> 00:12:32.387 مگه وام رو برنمیگردونی؟ 00:12:32.473 --> 00:12:34.129 من هم یه کم کمک میکنم 00:12:34.161 --> 00:12:35.512 همه با هم می پردازیم 00:12:35.566 --> 00:12:37.280 من هم دوباره شروع به خیاطی میکنم 00:12:39.054 --> 00:12:41.600 چی کار کنیم اینطوریه دیگه 00:12:48.272 --> 00:12:49.272 بابا 00:12:49.741 --> 00:12:54.173 منو میبخشی مگه نه مجبورم برم دلم نمیاد تو رو اینطوری ول کنم برم اما 00:12:54.322 --> 00:12:56.591 تو به فکر من نباش تو به کارت برس 00:12:57.115 --> 00:12:58.216 باشه میبینمت 00:12:58.263 --> 00:12:59.263 افروز افروز 00:12:59.974 --> 00:13:03.134 درباره ی اون کلید چیزی فهمیدید؟ 00:13:03.986 --> 00:13:04.986 آره 00:13:06.033 --> 00:13:08.272 مال صندوق متعلق به ریشات توی بانکه 00:13:09.155 --> 00:13:10.288 منتظر چی هستیم پس 00:13:10.303 --> 00:13:13.729 بریم به اون کسی که روزگار ما رو سیاه کرده 00:13:13.745 --> 00:13:17.160 وایسا وایسا نه اینطوری نمیتونی بری باید استراحت کنی 00:13:17.801 --> 00:13:21.174 هم تا وقتی که وارث رسمی اش نباشه نمی تونیم صندوق رو باز کنیم 00:13:21.480 --> 00:13:25.213 وارث رسمیش هم به نظرزنشه اون رو هم نمی تونیم پیداش کنیم 00:13:27.522 --> 00:13:31.592 افروز فقط اگه من بفهمم اون کیه 00:13:31.663 --> 00:13:32.663 نگران نباش 00:13:33.614 --> 00:13:34.614 تقصش رو پس میده 00:13:36.028 --> 00:13:38.161 هم اینکه افه هم دنبال اون آدماست 00:13:39.451 --> 00:13:42.638 در اصل غیر از خودم فقط به افه اعتماد دارم 00:13:43.818 --> 00:13:44.818 سر حرفش میمونه 00:13:44.977 --> 00:13:46.257 خون گرم هم هست 00:13:47.633 --> 00:13:49.458 به من هم خیلی کمک کرد 00:13:49.990 --> 00:13:53.590 اگه اون نبود نمی تونستم تو رو از بیمارستان بیارم بیرون 00:13:56.499 --> 00:13:59.232 آدم وقتی پیش اونه احساس میکنه که جاش امنه 00:14:04.508 --> 00:14:06.394 من واقعا دیرم شد 00:14:08.356 --> 00:14:09.356 می بینمت 00:14:10.591 --> 00:14:11.591 به شادی 00:14:18.986 --> 00:14:21.204 مته جانم تو صدا رو ببر اتاقش 00:14:21.289 --> 00:14:22.756 من یه سوب خوب درست کنم 00:14:23.149 --> 00:14:26.541 نه مامان من نمی خوام برم اتاقم نرم اونجا زندانی بشم 00:14:26.566 --> 00:14:29.791 باشه پس تو دراز بکش من یه ملافه بیارم 00:14:31.930 --> 00:14:32.930 مراقب باش 00:14:37.355 --> 00:14:38.542 بیا 00:14:52.647 --> 00:14:53.647 خوبی مگه نه؟ 00:14:53.836 --> 00:14:54.836 خوبم 00:15:01.500 --> 00:15:04.100 تو هم خوشحال شدی که داریم پسردار میشیم؟ 00:15:06.862 --> 00:15:07.862 سالم باشه 00:15:09.128 --> 00:15:10.128 همین مهمه 00:15:10.894 --> 00:15:12.708 من خیلی خوب ازش مراقبت میکنم اصلا نگران نباش 00:15:13.834 --> 00:15:14.412 مطمئنم 00:15:14.443 --> 00:15:19.698 دیگه وقتی که نیسان توی زندانه نمی تونه به ما ضرر برسونه 00:15:19.737 --> 00:15:20.737 صدا 00:15:21.674 --> 00:15:24.072 به نظر من تو نیسان روبه ناحق داری متهم میکنی 00:15:24.463 --> 00:15:25.463 به ناحق؟ 00:15:26.202 --> 00:15:28.068 مته تو حرف منو باور نمی کنی؟ WwW.MovieBaz.Us 00:15:28.819 --> 00:15:31.131 دارم میگم که سعی کرد منو بکشه 00:15:31.530 --> 00:15:33.891 منو پسرمونو 00:15:34.001 --> 00:15:37.375 نیسان اونطور آدمی نیست 00:15:37.858 --> 00:15:40.591 کشتن کسی فلان نیسان اینطور کارایی نمیکنه 00:15:41.811 --> 00:15:44.009 پس به خاطر حسودیش از خودش بیخود شد 00:15:44.322 --> 00:15:46.556 به خاطر ازدواج ما دیوونه شده 00:15:46.588 --> 00:15:49.818 همه ی این کارا رو به خاطر ممانعت از این ازدواج انجام داد میدونم 00:15:51.178 --> 00:15:52.700 موفق هم شد 00:15:53.388 --> 00:15:54.325 عقد رو از دست دادیم 00:15:54.443 --> 00:15:55.342 مشکل تو اینه؟ 00:15:56.115 --> 00:15:57.115 ازدواج 00:15:58.545 --> 00:16:00.563 باشه پس من عاقد رو میارم اینجا 00:16:01.032 --> 00:16:02.032 ازدواج کنیم 00:16:03.111 --> 00:16:04.816 اما یه شرط دارم صدا 00:16:06.277 --> 00:16:07.544 اتهامت رو پس میگیری 00:16:08.949 --> 00:16:11.063 نیسان به زندان نمیره 00:16:11.454 --> 00:16:13.743 اگه بخوای ازدواج کنیم 00:16:26.955 --> 00:16:27.955 یعقوب 00:16:29.185 --> 00:16:31.340 این چطور ممکنه باورم نمیشه 00:16:32.544 --> 00:16:35.155 نیسان چطور برای کشتن صدا سعی کرده 00:16:35.359 --> 00:16:38.129 مزخرف نگو سوکرو البته که چنین چیزی امکان نداره 00:16:38.207 --> 00:16:40.285 وقتی که نیسان بیاد می فهمیم که چی شده 00:16:41.442 --> 00:16:42.442 نیسان 00:16:42.707 --> 00:16:43.707 جانم 00:16:43.855 --> 00:16:45.121 خانم محترم برید عقب 00:16:46.691 --> 00:16:49.201 لطفا یه دقیقه لطفا 00:16:49.920 --> 00:16:50.920 باشه 00:16:51.568 --> 00:16:53.201 خوبی عزیزم؟ 00:16:53.931 --> 00:16:55.291 چی شد ؟سریع بگو 00:16:55.299 --> 00:16:59.622 مادر پشت تلفن گفتم صدا از پله ها افتاد مادرش منو متهم میکنه 00:16:59.638 --> 00:17:01.224 اینا دیوونه شدن؟ 00:17:01.248 --> 00:17:02.248 چیزی هم شده؟ 00:17:03.068 --> 00:17:04.068 صدا خوبه؟ 00:17:04.083 --> 00:17:08.401 خوبه خوبه اما چیزه بچه یه کم 00:17:09.581 --> 00:17:12.310 نمی دونم باید مراقب بچه باشه 00:17:12.326 --> 00:17:13.701 کاش میمرد 00:17:14.272 --> 00:17:16.467 اگه میمرد نیسان چطور از اینجا بیرون میومد؟ 00:17:16.827 --> 00:17:19.053 میخوای دخترت تمام زندگیش رو توی حبس باشه 00:17:19.069 --> 00:17:20.069 خدا نکنه 00:17:21.571 --> 00:17:24.171 همین قدر کافیه باید اعترافاتش رو بشنویم 00:17:24.173 --> 00:17:25.173 نیسان 00:17:26.994 --> 00:17:27.994 جانم 00:17:38.563 --> 00:17:42.867 جانم برات سوپ سبزی علی پختم زود باش بخور 00:17:44.361 --> 00:17:45.735 چی شد؟ درد داری؟ 00:17:48.127 --> 00:17:49.727 پس داری به چی فکر میکنی؟ 00:17:51.348 --> 00:17:52.003 مته رو 00:17:54.090 --> 00:17:56.798 مته همیشه میخواست که یه پسر داشته باشه 00:17:57.721 --> 00:17:59.673 وقتی پسر بودن بچه رو بفهمه 00:18:00.938 --> 00:18:05.461 چه میدونم امیدوار شدم که شاید مثل قبل بشیم 00:18:06.697 --> 00:18:09.149 اما اون دوباره رفت دنبال نیسان 00:18:09.407 --> 00:18:12.104 این طور که معلومه غیر از من و تو کسی به این بچه اهمیت نمی ده 00:18:19.853 --> 00:18:21.055 به مادر شوهرت زنگ بزن 00:18:22.307 --> 00:18:22.892 چرا؟ 00:18:22.955 --> 00:18:25.697 به اونا بگو که نوه شون پسره 00:18:26.322 --> 00:18:28.669 مطمئن ام بعد از این اونا هم اهمیت میدن 00:18:30.013 --> 00:18:31.013 زود باش 00:18:36.537 --> 00:18:37.871 ماسار به این نگاه کن 00:18:38.530 --> 00:18:40.944 کوچیک بوده و کار میکرده 00:18:43.788 --> 00:18:44.788 یه دقیقه 00:18:48.735 --> 00:18:52.289 ما توی این تاریخ سوئد بودیم مته اسکی میکرد 00:18:54.587 --> 00:18:57.854 وقتی ما توی سوئد توی تعطیلات بودیم اون کار میکرده 00:18:58.852 --> 00:19:00.919 میدونی هم کار کرده هم درس خونده 00:19:02.180 --> 00:19:05.314 اما با این حال مدرسه رو با شاگرد اولی تموم کرده 00:19:07.717 --> 00:19:12.317 وقتی که اون با سختی ها داشته مبارزه میکرده ما خیلی راحت زندگی میکردیم 00:19:15.248 --> 00:19:16.248 لیلا 00:19:17.071 --> 00:19:18.758 دیگه خودت رو مقصر ندون 00:19:18.898 --> 00:19:19.898 نمی دونستیم که 00:19:20.274 --> 00:19:22.422 یعنی میتونست همچین چیزی رو حدس بزنه 00:19:23.247 --> 00:19:25.180 می دونم که تو رو آروم نمی کنه 00:19:25.427 --> 00:19:30.301 اما حداقل اینو میدونیم که فاطما خانوم مثل اولاد خودش ازش مراقبت کرده 00:19:30.763 --> 00:19:33.323 با اینکه فقیر بودن چیزی رو کم نذاشته 00:19:33.901 --> 00:19:36.119 یعنی یه زندگی شاد داشته 00:19:36.511 --> 00:19:37.644 خوب اینم یه چیزیه 00:19:38.092 --> 00:19:41.193 راست میگی اما اگه کنار من بود 00:19:41.874 --> 00:19:43.477 کنار مته بزرگ میشد 00:19:44.736 --> 00:19:45.736 آره ای کاش 00:19:46.376 --> 00:19:47.576 کاش که اینطور میشد 00:19:48.312 --> 00:19:51.779 اما تو دیگه به اینا فکر کرده و دیگه خودتو ناراحت نکن 00:19:51.867 --> 00:19:53.679 نمی تونم ماسار نمی تونم 00:19:54.097 --> 00:19:57.417 نمی تونم فکر نکنم اونقدر ناراحت میشم که نگو 00:19:58.261 --> 00:20:00.543 چطور تحمل خواهم کرد نمی دونم 00:20:02.606 --> 00:20:03.606 لیلا خانوم 00:20:03.629 --> 00:20:04.269 بله جانم 00:20:04.301 --> 00:20:05.701 چیزه صداخانم زنگ زدن 00:20:06.817 --> 00:20:08.541 الان نمیخوام با کسی حرف بزنم 00:20:09.065 --> 00:20:13.798 صبح هم زنگ زده بودن وقتی دوباره زنگ زدن گفتم شاید چیز مهمیه من هم آوردم 00:20:16.405 --> 00:20:17.405 باشه بده من 00:20:22.073 --> 00:20:23.073 بله صدا 00:20:23.464 --> 00:20:25.661 لیلا خنم سلا چطورید؟ 00:20:25.803 --> 00:20:26.803 خوبم 00:20:27.567 --> 00:20:28.567 چرا زنگ زدی؟ 00:20:29.979 --> 00:20:31.587 امروز یه حاثه برام رخ داد 00:20:32.064 --> 00:20:33.658 مجبور به عقب انداختن عقد شدیم 00:20:34.004 --> 00:20:35.329 خدا بد نده 00:20:35.693 --> 00:20:37.748 مته پیشته مگه نه ؟مراقبت هست 00:20:37.822 --> 00:20:39.888 مراقبه البته که مراقبه 00:20:40.287 --> 00:20:41.539 بیمارستان بودیم 00:20:41.578 --> 00:20:42.078 خوبه 00:20:42.336 --> 00:20:44.703 به نظرم چیز مهمی نیست که زود مرخص کردن 00:20:45.391 --> 00:20:47.058 من هم الان زیاد خوب نیستم 00:20:47.489 --> 00:20:48.489 بعدا حرف میزنیم 00:20:48.622 --> 00:20:50.746 توی بیمارستان جنسیت بچه رو فهمیدیم 00:20:51.981 --> 00:20:52.981 چی بوده؟ 00:20:53.642 --> 00:20:54.642 پسر 00:20:55.197 --> 00:20:57.048 یه نوه ی پسر خواهید داشت لیلا خانوم 00:21:01.550 --> 00:21:02.550 لیلا خانوم 00:21:02.808 --> 00:21:04.899 اونجایید ؟میشنوید؟ 00:21:04.915 --> 00:21:05.915 شنیدم صدا 00:21:07.142 --> 00:21:08.142 تبریک میگم 00:21:08.814 --> 00:21:09.814 خیلی خوشحال شدم 00:21:10.239 --> 00:21:11.239 متشکرم 00:21:11.605 --> 00:21:13.072 ما هم خیلی خوشحال شدیم 00:21:13.129 --> 00:21:15.403 من فورا خواستم که به شما هم خبر بدم 00:21:15.560 --> 00:21:16.560 متشکرم 00:21:18.146 --> 00:21:19.146 کار خوبی کردی 00:21:19.295 --> 00:21:21.818 من دیگه وقت شما رو نگیرم به نظرم مشغولید 00:21:22.373 --> 00:21:24.040 دوباره حرف میزنیم خداحافظ 00:21:24.678 --> 00:21:26.373 چی گفت ؟چطور برخورد کرد؟ 00:21:27.350 --> 00:21:30.138 اول به سردی رفتار کرد اما با شنیدن بچه 00:21:30.537 --> 00:21:31.537 نرم شد 00:21:31.724 --> 00:21:35.786 اگه بتونی اونو بکشی سمت خوت قلعه رو از داخل فتح میکنی 00:21:35.888 --> 00:21:37.425 پسرا به حرفای مادرا گوش میدن 00:21:42.380 --> 00:21:43.793 نوه ام پسره 00:21:49.785 --> 00:21:51.518 پس به خاطر این بهت زنگ زده 00:21:53.917 --> 00:21:55.416 به اون دختر اصلا اعتماد ندارم 00:21:55.932 --> 00:21:57.971 از اولش باهاش گرم نگرفتم 00:21:58.260 --> 00:22:02.049 بعد از فهمیدن این اتفاقات و وقتی که شنیدم مته رو از راه به در کرده حسابی ازش سرد شدم 00:22:04.614 --> 00:22:05.614 بله 00:22:06.075 --> 00:22:09.645 همین طوره اما دیگه همسر مته خواهد شد 00:22:10.254 --> 00:22:11.587 همین طور مادر نوه ات 00:22:32.458 --> 00:22:33.458 به نظرم اینجاست 00:22:33.747 --> 00:22:34.747 اینجاست 00:22:37.929 --> 00:22:40.866 ببین اگه اذیتت کردن و زیاد خسته ات کردن فورا کارو ول کن باشه 00:22:40.883 --> 00:22:42.390 از روز اول کارو ول کنم؟ 00:22:42.406 --> 00:22:43.757 نصیحتی که به من میکنی اینه؟ 00:22:43.789 --> 00:22:44.789 البته که ول کن WwW.MovieBaz.Us 00:22:44.875 --> 00:22:46.693 به فکر بدهی نباش من حل میکنم 00:22:46.718 --> 00:22:47.742 با چه نسبتی؟ 00:22:47.772 --> 00:22:48.772 چه نسبتی 00:22:50.240 --> 00:22:51.240 یعنی 00:22:52.283 --> 00:22:54.634 مرد نیازی به نسبت نداره 00:22:54.701 --> 00:22:55.701 یعنی 00:22:57.013 --> 00:22:58.013 ؟؟؟؟/ 00:23:00.597 --> 00:23:02.083 خوبه پس دعا کن شانس بیارم 00:23:02.108 --> 00:23:03.797 خوش شانس باشی به سلامتی 00:23:03.810 --> 00:23:04.810 ممنون 00:23:05.021 --> 00:23:06.771 عصر میام دنبالت باشه؟ 00:23:08.894 --> 00:23:09.894 میبینمت 00:23:20.304 --> 00:23:21.504 نیسان چطوره؟ خوبه؟ 00:23:21.850 --> 00:23:24.088 اگه زنتو از دخترم دور نگه داری بهترهم میشه 00:23:24.221 --> 00:23:25.221 به اونا بگو 00:23:25.370 --> 00:23:26.932 دیگه دخترمو اذیت نکنند 00:23:27.064 --> 00:23:28.302 داریم میریم که با وکیل ملاقات کنیم 00:23:28.363 --> 00:23:32.777 نیازی به این کار نیست چون من با صدا حرف زدم اون شکایتش رو پس میگیره 00:23:32.801 --> 00:23:34.454 امیدوارم که منتظر تشکر نباشی 00:23:35.017 --> 00:23:36.683 زندگی دخترم رو نابود کردی 00:23:36.767 --> 00:23:38.571 نیسان رو خورد کردی 00:23:38.650 --> 00:23:40.790 تقصیر توست که اون اینجاست 00:23:40.931 --> 00:23:42.142 باشه سوکرو 00:23:43.150 --> 00:23:46.683 اگه شکایت رو پس بگیرن نیسان رو فورا میاریم بیرون 00:23:46.715 --> 00:23:47.715 زود باش 00:23:59.698 --> 00:24:00.698 زیاد طول نکشه 00:24:04.508 --> 00:24:06.070 افه نیسان 00:24:09.030 --> 00:24:10.164 خیلی معذرت میخوام 00:24:10.608 --> 00:24:12.530 چرا معذرت میخوای تو که کاری نکردی 00:24:12.915 --> 00:24:14.446 به خاطر من اینا سرت اومد 00:24:15.658 --> 00:24:17.751 نه تو کاری نکردی 00:24:17.835 --> 00:24:19.782 تو از همه ی ما معصوم تری 00:24:19.946 --> 00:24:23.164 مثلا از صدا حتی شاید از من هم معصوم تری 00:24:23.298 --> 00:24:25.210 من مثل اون خوب اداره نکردم 00:24:25.234 --> 00:24:27.570 آره راست میگی خوب اداره نکردی 00:24:28.148 --> 00:24:32.660 منو در اصل سالها رو پاهام خوابوندن و فریب دادن 00:24:36.590 --> 00:24:37.590 به هر حال 00:24:37.863 --> 00:24:38.863 همش تموم میشه 00:24:38.949 --> 00:24:41.528 وقتی هم که تموم شد کاری میکنم که همه چیز یادت بره قول میدم 00:24:42.481 --> 00:24:43.881 چطوری این کارو میکنی؟ 00:24:44.700 --> 00:24:45.700 تو فراری میدم 00:24:47.744 --> 00:24:49.392 فراریت میدم و برنم گردونم 00:24:49.423 --> 00:24:50.423 اینو بدون 00:24:57.028 --> 00:24:58.028 الان بگو 00:25:00.536 --> 00:25:01.536 کی بود؟ 00:25:03.016 --> 00:25:04.016 نمی دونم 00:25:05.313 --> 00:25:10.121 دفترچه رو گرفتم آوردم که به تو بدم بعدا دیدم اینجام نمی دونم 00:25:10.903 --> 00:25:11.744 دفترچه الان کجاست؟ 00:25:11.768 --> 00:25:15.619 توی کیفمه پلیسا گرفتن وقتی از اینجا بریم بیرون میتونیم پیداش کنیم 00:25:15.688 --> 00:25:16.989 نتونستم توشو ببینم چی کار کنم؟ 00:25:16.997 --> 00:25:17.997 باشه باشه 00:25:18.357 --> 00:25:19.357 تو نگران نباش 00:25:20.177 --> 00:25:21.443 از اینجا میای بیرون 00:25:22.659 --> 00:25:24.059 صدا شکایتشو پس میگیره 00:25:26.003 --> 00:25:27.557 شکایتشو پس میگیره؟ 00:25:28.756 --> 00:25:32.423 من فکر میکردم هر کاری بکنه تا من تمام عمرمو اینجا بمونم 00:25:33.416 --> 00:25:34.483 چطور راضیش کردی؟ 00:25:36.901 --> 00:25:38.301 بهش قول عقد فوری دادم 00:25:48.443 --> 00:25:49.443 مته اومده؟ 00:25:49.596 --> 00:25:51.705 نه سفارش دادم تو بخواب 00:25:58.755 --> 00:26:00.878 لیلا خانوم آقا ماسار خوش اومدید 00:26:01.074 --> 00:26:01.784 مرسی 00:26:01.941 --> 00:26:03.870 مارو ببخشید بی خبر اومدیم 00:26:03.925 --> 00:26:07.475 وقتی که صدا گفت حادثه براش رخ داده گفتیم بیایم و ببینیمش 00:26:07.522 --> 00:26:09.999 البته بفرمایید صدا داخل درحال استراحته 00:26:10.560 --> 00:26:11.183 شما بفرمایید 00:26:11.208 --> 00:26:14.169 صدا دخترم ببین لیلا خانوم اینا اومدن 00:26:14.193 --> 00:26:15.822 بفرمایید لطفا 00:26:23.158 --> 00:26:24.692 اینکارو نمی کنی مگه نه؟ 00:26:25.666 --> 00:26:26.666 چاره ای ندارم 00:26:27.277 --> 00:26:29.010 نمی تونم تورو اینجا ول کنم 00:26:29.025 --> 00:26:30.025 اما تموم شد 00:26:30.103 --> 00:26:32.056 همه چیز تموم شد دفترچه رو پیدا کردی 00:26:33.030 --> 00:26:35.193 توش نوشته که قاتل کیه 00:26:35.217 --> 00:26:37.146 ما نمی دونیم توی دفترچه چی نوشته 00:26:37.592 --> 00:26:38.816 شاید هیچی نداره 00:26:38.879 --> 00:26:42.199 اما تو گفتی توگفتی که توش نوشته 00:26:42.223 --> 00:26:43.623 امیدوارم اونطوری باشه 00:26:44.469 --> 00:26:45.735 شاید هم هیچی ننوشته 00:26:45.992 --> 00:26:49.835 باشه پس تا وقتی که به دفترچه نگاه کنی میتونی صدا رو سربدوون 00:26:49.976 --> 00:26:50.976 جانم 00:26:51.820 --> 00:26:54.887 من از وقتی که مته شدم سعی میکنم صدارو سربدوونم 00:26:55.721 --> 00:26:57.885 اما اون هم تو هم بچه رو به خطر میندازه 00:26:58.551 --> 00:27:00.488 دیگه نمی تونم بی تفاوت باشم 00:27:00.613 --> 00:27:03.277 باشه پس برو 00:27:03.358 --> 00:27:04.691 برو با صدا ازدواج کن 00:27:04.897 --> 00:27:09.230 برو بچه رو نجات بده برو صدا رو نجات بده بیا منو از اینجا نجات بده 00:27:09.693 --> 00:27:10.693 تو 00:27:12.904 --> 00:27:15.400 تو کی میخوای زندگی کنی؟ 00:27:22.635 --> 00:27:23.635 نیسان 00:27:27.041 --> 00:27:28.774 تو رو از اینجا میارم بیرون 00:27:52.456 --> 00:27:53.769 یه معجزه ی کامل 00:27:54.852 --> 00:27:56.385 بزرگ میشه و میشه یه آدم 00:28:00.827 --> 00:28:03.631 دکتر هم امروز اونطوری گفت 00:28:03.944 --> 00:28:06.102 زنده موندنش یه معجزه بوده 00:28:06.704 --> 00:28:08.727 ما فکر نمی کردیم اونقدر جدی باشه 00:28:09.157 --> 00:28:10.357 مربوط به حادثه است 00:28:10.460 --> 00:28:13.693 هم صدا هم نوه تون امروز داشتن کشته میشدن 00:28:14.335 --> 00:28:16.390 اگه شما به این جدی نمی گید 00:28:16.953 --> 00:28:17.726 کی؟ 00:28:17.930 --> 00:28:19.596 کی میتونه چنین کاری بکنه؟ 00:28:20.469 --> 00:28:20.969 نیسان WwW.MovieBaz.Us 00:28:21.216 --> 00:28:21.849 چی؟ 00:28:22.013 --> 00:28:23.771 نیسان منو از پله ها هل داد 00:28:24.646 --> 00:28:25.646 این غیره ممکنه 00:28:25.930 --> 00:28:27.481 نیسان به مورچه هم صدمه نمیزنه 00:28:27.731 --> 00:28:32.819 مشخصه که وقتی شنید که با مته میخواد ازدواج کنه زد به سرش 00:28:34.060 --> 00:28:36.260 کم مونده بود بچه ام رو از دست بدم 00:28:36.271 --> 00:28:36.974 خدا نکنه 00:28:37.052 --> 00:28:38.888 خطر هنوز وجود داره 00:28:39.463 --> 00:28:42.166 دکتر استراحت طولانی داده 00:28:42.447 --> 00:28:45.127 البته دکتر هرچی گفته همون کارو بکن 00:28:57.408 --> 00:28:58.808 خوش اومدید خانوم دکتر 00:28:59.564 --> 00:29:00.964 تغییری توی وضعیتش هست 00:29:01.299 --> 00:29:02.299 نه 00:29:03.895 --> 00:29:04.895 مادر جانم 00:29:07.708 --> 00:29:08.708 چطوری؟ 00:29:11.714 --> 00:29:13.143 همش با چشماش دنبال شما بود 00:29:13.448 --> 00:29:14.448 ممنون جانم 00:29:19.687 --> 00:29:20.687 مادر 00:29:20.797 --> 00:29:22.197 دارم از پیش بابا میام 00:29:23.117 --> 00:29:24.976 اونو از زندان فراری دادیم 00:29:34.779 --> 00:29:35.779 الو 00:29:35.820 --> 00:29:36.820 الو افروز 00:29:37.052 --> 00:29:37.739 افه 00:29:37.810 --> 00:29:38.810 چطوری؟ 00:29:39.060 --> 00:29:40.060 خوبم 00:29:41.000 --> 00:29:44.539 راستش دارم سعی میکنم که خوب باشم شما چطورید؟قدیم چطوره قدیم؟ 00:29:44.609 --> 00:29:45.609 ما خوبیم 00:29:46.066 --> 00:29:47.495 بابام توی خونه داره استراحت میکنه 00:29:48.050 --> 00:29:50.276 تو چرا داری سعی میکنی که خوب باشی چیزی شده؟ 00:29:50.316 --> 00:29:52.897 نیسان رو بازداشت کردن 00:29:53.530 --> 00:29:54.530 چی؟ 00:29:56.104 --> 00:29:57.885 بازداشت چرا؟ 00:29:58.034 --> 00:30:00.971 وقتی داشتن با صدا جروبحث میکردن صدا از پله ها افتاد 00:30:00.980 --> 00:30:02.744 اونطور که میگه نیسان هل داده 00:30:02.838 --> 00:30:04.759 شاهدی چیزی داره 00:30:04.899 --> 00:30:07.166 هست مادر صدا 00:30:08.269 --> 00:30:11.536 به هر حال من یه کم با صدا صحبت کردم شکایتش رو پس میگیره 00:30:11.543 --> 00:30:12.543 خوبه 00:30:12.566 --> 00:30:13.426 به تو گوش داده 00:30:13.451 --> 00:30:15.241 راضی کردنش خیلی راحت نبود 00:30:15.626 --> 00:30:18.566 قول دادم که فردا صبح با هم عقد کنیم 00:30:25.074 --> 00:30:28.167 پس کاری هست که من بتونم بکنم 00:30:28.855 --> 00:30:30.960 نه دعا کن کافیه 00:30:31.304 --> 00:30:32.741 باشه البته 00:30:33.336 --> 00:30:34.336 دعا میکنم 00:32:05.255 --> 00:32:06.255 اون کی بود؟ 00:32:08.416 --> 00:32:09.416 اون کی بود ؟ 00:33:29.594 --> 00:33:30.594 یعقوب 00:33:31.766 --> 00:33:33.430 این ملاقات رو به چی مدیونیم؟ 00:33:33.836 --> 00:33:36.818 نکنه برای آزاد کردن دختر یکی یه دونتون اومدید اینجا 00:33:36.849 --> 00:33:37.849 نه 00:33:38.990 --> 00:33:41.393 اومدم ببینم وضعیت صدا چطوره؟ 00:33:42.659 --> 00:33:44.533 واقعا نگران صدا شدی؟ 00:33:44.557 --> 00:33:45.557 بله 00:33:46.270 --> 00:33:48.489 هرچی که باشه بالاخره صدا 00:33:51.586 --> 00:33:52.586 دخترت 00:33:55.684 --> 00:33:57.484 صدا خوبه داره استراحت میکنه 00:33:58.411 --> 00:34:02.137 اما به نظر من برو تو وچطور بودنش رو از خودش بپرس 00:34:02.661 --> 00:34:04.332 نه اگه منو ببینه عصبانی میشه 00:34:04.336 --> 00:34:06.117 بیشتر از این استرس نداشته باشه 00:34:06.500 --> 00:34:07.500 من برم 00:34:07.711 --> 00:34:10.037 هر چی که احتیاج داشتید به من زنگ بزنید 00:34:11.272 --> 00:34:12.272 البته 00:34:26.440 --> 00:34:27.691 الو بفرمایی 00:34:27.699 --> 00:34:28.699 آقا یعقوب سلام 00:34:29.480 --> 00:34:30.480 نیلگون خانوم 00:34:30.575 --> 00:34:35.204 مزاحم شدم اما میخواستم بپرسم سر نخی از قاتل رشاد پیدا کردید؟ 00:34:36.225 --> 00:34:38.558 شما هم تونستید به دفترچه نگاه کنید؟ 00:34:38.701 --> 00:34:39.701 دفترچه؟ 00:34:39.862 --> 00:34:41.755 توی صندوق بانک رشاد بوده 00:34:41.938 --> 00:34:45.586 دفترچه رو به نیسان دادم میتونه سر نخی از قاتل داخلش باشه 00:34:45.610 --> 00:34:47.547 به نیسان زنگ زدم اما نتونستم باهاش تماس بگیرم 00:34:55.354 --> 00:34:56.885 امروز خیلی خوب بودی 00:34:56.894 --> 00:34:58.307 زود یاد میگیری 00:34:58.466 --> 00:34:59.466 آفرین 00:35:10.803 --> 00:35:12.748 کی بود اون یارو چرا به تو دست میزنه؟ 00:35:12.764 --> 00:35:13.764 مدیرمه بوراک 00:35:14.146 --> 00:35:16.161 نیت بدی نداره نگران نباش 00:35:16.419 --> 00:35:17.567 از کجا میدونی؟ 00:35:17.575 --> 00:35:18.801 توشو خوندی؟ 00:35:19.832 --> 00:35:21.832 ببین بین خوت و یارو فاصله بذار 00:35:21.863 --> 00:35:23.315 تا دیگه به تو دست نزنه باشه؟ 00:35:23.378 --> 00:35:24.378 باشه باشه 00:35:25.861 --> 00:35:26.861 حسود 00:35:26.877 --> 00:35:28.970 چیه اون خیکی رو حسودیم بشه؟ 00:35:29.776 --> 00:35:31.049 فقط مشکوک شدم 00:35:31.065 --> 00:35:33.611 الان ما همش درباره ی یکی دیگه حرف میزنیم 00:35:33.628 --> 00:35:36.486 آدم حداقل میپرسه که روز اول کارت چطور بود 00:35:36.885 --> 00:35:40.481 باشه ببخشید پرنسس 00:35:42.505 --> 00:35:44.379 چطور بود روز اول؟ 00:35:44.809 --> 00:35:46.036 خوب بود 00:35:46.442 --> 00:35:48.129 آقا اونجور از من خیلی راضی بود 00:35:48.137 --> 00:35:50.004 کی ؟ این خیکی که کمی قبل رفت 00:35:50.020 --> 00:35:50.684 بوراک 00:35:50.708 --> 00:35:52.793 باشه چیزی نگفتم 00:35:52.872 --> 00:35:53.872 باشه چیزی نگفتم 00:35:53.919 --> 00:35:55.465 بیا بریم بیا 00:36:09.676 --> 00:36:12.676 فاطما سفره چرا حاضر نیست مثل گرگ گرسنه ام به خدا 00:36:13.278 --> 00:36:15.543 زهر مار بخور اسماعیل 00:36:15.692 --> 00:36:16.692 دوباره چی شد؟ 00:36:16.859 --> 00:36:21.054 کو تو پولی رو که از مته گدایی کرده بودی به صاحبخونه داده بودی؟ 00:36:21.539 --> 00:36:22.539 آره دادم 00:36:22.992 --> 00:36:26.339 ببین هنوز داری به چشمام نگاه میکنی ودروغ میگی 00:36:26.410 --> 00:36:28.503 بمیری اسماعیل 00:36:28.668 --> 00:36:30.683 امروز آدما اومد توی خونه 00:36:30.722 --> 00:36:33.834 اشیای خونه رو بیرون انداختن 00:36:33.897 --> 00:36:35.569 ما رو از خونه مینداختن بیرون 00:36:35.593 --> 00:36:39.186 اگه بوراک نمی اومد بخاطر تو بی خانمان بودیم 00:36:39.327 --> 00:36:40.946 کی کی رو میندازه بیرون؟ 00:36:41.017 --> 00:36:42.399 چطور میان تو خونه؟ 00:36:42.423 --> 00:36:43.969 مگه اینجا بالای کوهه 00:36:43.993 --> 00:36:45.618 به خدا میکشم اونارو ها 00:36:45.643 --> 00:36:48.508 میری که چیکار کنی؟ 00:36:48.564 --> 00:36:51.243 حق با اونه چند ماهه که کرایش رو ندادی 00:36:58.629 --> 00:36:59.629 لیلا خانوم 00:37:00.059 --> 00:37:01.059 سلام 00:37:03.137 --> 00:37:04.496 خدا رو شکر خوبیم 00:37:04.743 --> 00:37:05.629 چیزی نیست 00:37:05.715 --> 00:37:07.506 صداتون مثل مریض ها اومد 00:37:08.070 --> 00:37:12.210 فاطما خانوم اگه فردا شب موافق باشید میخوام خانواده ی شمارو برای شام دعوت کنم 00:37:12.570 --> 00:37:13.702 تشکر میکنیم 00:37:14.007 --> 00:37:15.303 میایم البته 00:37:15.572 --> 00:37:17.369 هم پسرم مته رو هم می بینیم 00:37:17.455 --> 00:37:20.127 خوبه پس من فردا شب منتظرم 00:37:20.369 --> 00:37:22.509 اگه میخواین راننده رو بفرستم دنبالتون 00:37:22.565 --> 00:37:23.408 نه 00:37:24.380 --> 00:37:26.833 اصلا لازم نیست ما خودمون میایم 00:37:27.810 --> 00:37:28.810 بسیارخوب 00:37:28.959 --> 00:37:29.959 متشکر 00:37:30.443 --> 00:37:31.638 شب به خیر 00:37:34.376 --> 00:37:35.219 لیلا خانوم 00:37:35.977 --> 00:37:37.860 فردا شب به شام دعوت میکنه 00:37:38.039 --> 00:37:38.586 خوبه 00:37:38.665 --> 00:37:39.665 عالی میریم 00:37:40.438 --> 00:37:42.655 اون روز با آقا ماسار هم نتونستیم حرف بزنیم 00:37:42.913 --> 00:37:45.139 با هم خوب حرف میزنیم 00:37:45.241 --> 00:37:47.381 یهو دیدی دوست جونجونی شدیم 00:37:47.405 --> 00:37:50.055 آدم کارو زندگی نداره با تو دوست میشه 00:37:50.501 --> 00:37:52.352 آدمی مثل تو رو میخواد چیکار؟ 00:37:52.767 --> 00:37:53.767 ببین اسماعیل 00:37:54.048 --> 00:37:57.149 اگه فردا شب اونجا درباره ی پول حرف بزنی 00:37:57.322 --> 00:37:59.298 دو دستی یقه ات رو میگیرم اینو ببین 00:38:00.158 --> 00:38:01.158 خوبه باشه 00:38:01.876 --> 00:38:05.685 برای اینکه تو گدایی نکنی دختر دسته گلمون شروع به کار توی مارکت کرده 00:38:05.780 --> 00:38:09.113 حداقل از این خجالت بکش و برو برای خودت کار پیدا کن 00:38:09.303 --> 00:38:10.303 رسوا 00:38:16.388 --> 00:38:17.388 فاطما 00:38:17.927 --> 00:38:19.794 سوپ هم نداریم؟ WwW.MovieBaz.Us 00:38:22.485 --> 00:38:24.579 یه لقمه درست میکردی حداقل 00:38:26.571 --> 00:38:27.571 خوبه 00:38:27.821 --> 00:38:29.485 گرسنه بخوابم بمیرم 00:38:30.634 --> 00:38:31.890 بمیرم خلاص شید 00:38:32.609 --> 00:38:35.757 جانم اگه درد داشتی بگو فورا بریم دکتر 00:38:37.499 --> 00:38:39.179 نمی تونم کارای مته رو باور کنم مادر 00:38:40.009 --> 00:38:41.343 وقتی من توی این حالم 00:38:42.017 --> 00:38:45.056 وقتی که خطر افتادن بچه هست باید پیش من می بود 00:38:45.314 --> 00:38:46.899 شاید بیاد وایسا ببینیم 00:38:48.098 --> 00:38:49.520 ببین مته داره زنگ میزنه 00:38:56.114 --> 00:38:57.114 سلام مته 00:38:57.164 --> 00:38:59.148 من هم منتظر بودم که شاید بیای 00:38:59.172 --> 00:39:01.195 صبح میام صدا حدود 11 00:39:01.437 --> 00:39:02.843 همراه عاقد 00:39:02.867 --> 00:39:03.984 باشه میشه 00:39:04.515 --> 00:39:06.378 امشب نمی تونی سر بزنی ؟ 00:39:06.447 --> 00:39:07.284 نه 00:39:07.511 --> 00:39:09.182 اگه کار فوری بود به من زنگ بزن 00:39:09.980 --> 00:39:10.980 می بینمت 00:39:13.449 --> 00:39:16.450 فردا صبح ساعت 11به همراه عاقد میاد 00:39:17.169 --> 00:39:18.622 دیگه نارحت نباش 00:39:18.928 --> 00:39:22.708 از فردا به عنوان صدا دمیرجان یه زندگی جدید رو شروع میکنی 00:39:23.107 --> 00:39:24.640 باور کن ساده نخواهد بود 00:39:25.661 --> 00:39:26.958 فردا عقد داریم اما 00:39:28.145 --> 00:39:30.848 مته حتما همین الان هم داره میره پیش نیسان 00:39:48.749 --> 00:39:49.749 نیسان 00:39:52.860 --> 00:39:53.860 من اومدم 00:39:56.938 --> 00:39:57.938 چطوری؟ 00:40:00.038 --> 00:40:01.371 خیلی حوصله ام سر رفت 00:40:02.850 --> 00:40:04.450 فردا از اینجا میای بیرون 00:40:05.462 --> 00:40:08.065 اسارت تو بهای آزادی من 00:40:09.886 --> 00:40:11.190 واقعی یا غیر واقعی 00:40:12.464 --> 00:40:13.464 فرقی نمی کنه 00:40:17.613 --> 00:40:20.246 شما با هم اون بچه رو بزرگ میکنید 00:40:21.840 --> 00:40:23.750 با هم ازش مراقبت میکنید 00:40:24.785 --> 00:40:26.620 با هم صبح میکنید 00:40:27.886 --> 00:40:29.659 تپش قلبشو گوش میدید 00:40:30.886 --> 00:40:33.042 چون که تو مسئولیت داری 00:40:36.299 --> 00:40:38.432 اون همیشه توی زندگی تو خواهد بود 00:40:39.768 --> 00:40:42.455 صدا همیشه اونجا خواهد بود همون طور که میخواست 00:40:49.713 --> 00:40:51.228 هیچ وقت نمی تونیم رها بشیم 00:40:57.393 --> 00:40:58.393 دروغه؟ 00:41:00.384 --> 00:41:01.384 درسته 00:41:10.785 --> 00:41:12.192 درسته 00:42:10.812 --> 00:42:11.812 متشکر 00:42:16.203 --> 00:42:17.203 افروز 00:42:18.346 --> 00:42:19.346 سلام 00:42:21.247 --> 00:42:22.247 خیره؟ 00:42:22.716 --> 00:42:24.481 از بیمارستان میومدم گفتم سربزنم 00:42:24.755 --> 00:42:26.161 خیلی نگرانتون شدم 00:42:27.068 --> 00:42:28.581 نیسان چطوره؟میتونیم ببینیم؟ 00:42:29.417 --> 00:42:32.440 کمی قبل داخل بودم فقط نزدیکان رو راه میدن 00:42:32.925 --> 00:42:33.925 میگه که خوبه 00:42:34.065 --> 00:42:35.820 من هم میخواستم بیام شما رو ببینم 00:42:36.268 --> 00:42:36.807 قدیم رو 00:42:36.885 --> 00:42:37.885 قدیم چطور شد؟ 00:42:38.135 --> 00:42:39.135 بهتره 00:42:40.338 --> 00:42:41.338 بریم اگه میخوای 00:42:41.694 --> 00:42:42.432 باشه 00:42:42.534 --> 00:42:43.846 مدرک شناساییم رو از اینجا بگیرم 00:42:43.885 --> 00:42:44.885 باشه 00:42:46.503 --> 00:42:49.170 ببخشید میتونم مدرکم رو بگیرم مته دمیر 00:43:18.943 --> 00:43:22.298 آه نیسان این دفترچه یادداشت رو چی کار کردی؟ 00:43:25.462 --> 00:43:26.462 فردا 00:43:26.892 --> 00:43:29.779 وقتی نیسان اومد بیرون به دفترچه هم میرسیم 00:43:32.428 --> 00:43:35.161 به نظر من جواب هایی که دنبالشونیم اونجاست 00:43:36.131 --> 00:43:38.964 یعنی میگی که این دفترچه جعبه ی سیاه رشاته؟ 00:43:39.261 --> 00:43:41.328 وقتی که توی گاوصندوق نگه میداره 00:43:47.420 --> 00:43:48.966 الان چای دم کشیده 00:43:55.712 --> 00:43:57.578 من امروز یه چیزی بخاطر آوردم 00:43:57.923 --> 00:43:58.867 داشتم رانندگی میکردم 00:43:58.907 --> 00:44:00.321 جلوم یه کامیون بود 00:44:00.938 --> 00:44:02.138 خواستم از چپ رد شم 00:44:04.080 --> 00:44:05.275 اون موقع به یاد آوردم 00:44:06.604 --> 00:44:08.070 مثل تصادف بیست سال پیش 00:44:09.971 --> 00:44:11.556 چی؟ چی به یاد آوردی؟ 00:44:15.938 --> 00:44:18.138 من عقب بودم ماشین رو بابام میروند 00:44:18.657 --> 00:44:21.240 یه کامیون جلومون دراومد بابام خواست از چپ بره 00:44:21.265 --> 00:44:24.225 اولش مثل اینکه نخواست اجازه بده بعدا 00:44:24.819 --> 00:44:26.636 یارو با دستش به بابام اشاره کرد که رد بشه 00:44:26.661 --> 00:44:31.261 وقتی بابام از چپش داشت رد میشد یارو فرمان رو از عمد به سمت ما چرخوند 00:44:33.097 --> 00:44:34.800 ما تعادلمون رو از دست دادیم 00:44:36.476 --> 00:44:38.140 ماشین به سختی وایساد 00:44:39.086 --> 00:44:41.116 بعد یارو با کامیونش اومد سمت ما 00:44:41.929 --> 00:44:43.263 ما از بلندی پرت شدیم 00:44:44.828 --> 00:44:46.428 من از ماشین بیرون افتادم 00:44:48.133 --> 00:44:49.466 بابام رو اون آدم کشت 00:44:53.303 --> 00:44:54.303 اون هرکی که هست 00:44:59.030 --> 00:45:00.163 آدمیه که دنبالشیم 00:45:21.155 --> 00:45:22.155 خوب 00:45:24.734 --> 00:45:26.334 صورت یارو رو یادت نمیاد؟ 00:45:36.176 --> 00:45:37.176 فقط یه انگشتر 00:45:39.629 --> 00:45:40.629 چی؟ 00:45:41.183 --> 00:45:43.730 یه انگشتر سیاه توی انگشت یارو بود 00:45:43.777 --> 00:45:44.777 بزرگ 00:45:44.851 --> 00:45:52.851 روی انگشتر طرح هایی بود مثل نوشته های عربی یا یه اشکالی نمی دونم 00:45:59.250 --> 00:46:01.450 بیشتر از این الان چیزی یادم نمیاد 00:46:05.565 --> 00:46:07.767 ممنون افروز 00:46:38.986 --> 00:46:39.986 من 00:46:41.791 --> 00:46:44.018 من حالم زیاد خوب نیست 00:46:44.346 --> 00:46:45.080 چی شد؟ 00:46:45.127 --> 00:46:46.327 اگه ناراحت نمی شید 00:46:47.706 --> 00:46:48.843 من میخوام بخوبم 00:46:51.703 --> 00:46:55.109 من هم فردا کارهای مهمی دارم منم داشتم میرفتم 00:46:55.313 --> 00:46:56.734 تازه چای دم کردم 00:46:57.709 --> 00:46:59.115 افروز معذرت میخوام 00:46:59.529 --> 00:47:02.123 منو ببخش من واقعا حالم خوب نیست 00:47:05.981 --> 00:47:07.637 کاری هست که بتونم برات بکنم؟ 00:47:08.208 --> 00:47:09.887 نه افه ممنون ممنون 00:47:10.536 --> 00:47:11.098 باشه 00:47:11.208 --> 00:47:12.175 اگه چیزی شد به من زنگ بزن باشه 00:47:12.411 --> 00:47:13.200 البته البته 00:47:18.047 --> 00:47:19.047 بدرقت کنم 00:47:19.086 --> 00:47:20.781 من بدرقش میکنم ممنون 00:47:21.500 --> 00:47:22.500 افه 00:47:51.525 --> 00:47:52.805 صبح بخیر 00:47:52.829 --> 00:47:55.048 صبح بخیر 00:47:57.673 --> 00:47:58.597 داشتی میرفتی؟ 00:47:58.606 --> 00:47:59.949 آره یه کم عجله دارم 00:47:59.996 --> 00:48:01.230 برات صبحونه حاضر کردم 00:48:06.738 --> 00:48:08.550 این که مهمونیه 00:48:12.481 --> 00:48:13.481 بابا 00:48:15.152 --> 00:48:16.152 تو خوبی؟ 00:48:17.046 --> 00:48:20.952 دیشب یهو که گفتی میخوای بخوابی نگران شدم مریض که نیستی نه؟ 00:48:22.046 --> 00:48:23.180 باشم مگه چی میشه؟ 00:48:23.625 --> 00:48:24.991 دکترم پیشمه 00:48:26.772 --> 00:48:28.202 تا آخر عمرت 00:48:28.289 --> 00:48:30.194 دیگه نمی تونی از دست من خلاص بشی 00:48:33.794 --> 00:48:35.583 افروز اون انگشتر 00:48:39.630 --> 00:48:40.630 انگشتر تو 00:48:40.943 --> 00:48:43.221 بین وسایل مادر پیدا کردم 00:48:44.760 --> 00:48:46.360 فورا وقتی دیدم یادم اومد 00:48:46.901 --> 00:48:48.885 پس فارسه نگهش داشته 00:48:51.386 --> 00:48:52.586 بکن انگشتت ببینیم 00:48:53.550 --> 00:48:56.440 بفهمیم واقعا بابام هستی یا نه؟ 00:48:58.823 --> 00:49:00.714 بفهمیم خوب 00:49:08.228 --> 00:49:09.478 واقعا بابای منی 00:49:12.814 --> 00:49:14.181 من خیلی دیرم شد 00:49:15.634 --> 00:49:16.989 همشو تموم کن باشه؟ 00:49:17.052 --> 00:49:18.825 موفق باشی 00:49:30.257 --> 00:49:31.382 فقط یه انگشتر 00:49:31.742 --> 00:49:34.061 توی انگشت یارو یه انگشتر سیاه بود 00:49:34.226 --> 00:49:34.788 بزرگ 00:49:34.813 --> 00:49:37.944 روش نوشته های عربی داشت 00:49:51.828 --> 00:49:52.093 بله 00:49:52.141 --> 00:49:59.406 امروز اینجا جمع شدیم تا عقد ازداج دو جوان رو که خواستار ازدواج اند رو بخونیم 00:50:00.216 --> 00:50:06.263 خواسته زوج ها بررسی شده و مانعی بر سر راه ازدواج آنها وجود ندارد 00:50:06.529 --> 00:50:09.384 الان دوباره مقابل دو شاهد میخواهم بپرسم 00:50:09.572 --> 00:50:11.712 شما صدا آکار محترمه 00:50:11.743 --> 00:50:15.274 بدون اینکه زیرفشار وتاثیر کسی باشید وبا خواست خودتون 00:50:15.423 --> 00:50:17.414 مته دمیرجان محترم رو 00:50:17.431 --> 00:50:19.532 به عنوان همسر میپذیرید؟ 00:50:19.798 --> 00:50:20.298 بله 00:50:20.845 --> 00:50:21.845 متشکرم 00:50:21.915 --> 00:50:23.774 شما مته دمیرجان محترم 00:50:23.821 --> 00:50:30.387 بدون اینکه زیر فشار وتاثیر کسی باشید صدا آکار رو به عنوان همسرتون میپذیرید؟ 00:50:32.106 --> 00:50:33.106 بله 00:50:36.630 --> 00:50:37.630 متشکرم 00:50:38.224 --> 00:50:40.757 شما هم شاهد این لحظه ی شاد خواهید بود؟ 00:50:40.997 --> 00:50:41.997 بله بله 00:50:42.044 --> 00:50:43.044 متشکرم 00:50:43.175 --> 00:50:44.550 امضا ها لطفا 00:50:51.891 --> 00:50:53.025 بدبد به آقا داماد 00:50:58.095 --> 00:51:00.037 امضای شهود رو هم بگیریم 00:51:01.608 --> 00:51:06.490 من هم با اتکا به اختیاری که شهرداری به من داده شما رو زن و شوهر اعلام میکنم 00:51:06.499 --> 00:51:07.499 مبارک باشه 00:51:26.267 --> 00:51:28.110 به هر دوتون تبریک میگم 00:51:29.087 --> 00:51:30.790 به پای هم پیر شید 00:51:32.022 --> 00:51:33.881 اونطور چیزی نمشه یوکسل خانوم 00:51:33.905 --> 00:51:34.905 ببینید 00:51:35.209 --> 00:51:38.644 مجبورم نکنید که هی فرمالیته بودن این ازدواج رو به شما یاداور بشم 00:51:39.254 --> 00:51:39.824 باشه؟ 00:51:41.004 --> 00:51:42.754 کمی بعد مامور میاد 00:51:43.315 --> 00:51:44.848 اونوقت حرفاتو عوض میکنی 00:51:46.580 --> 00:51:47.580 باشه 00:51:49.746 --> 00:51:52.479 تو هم زن گذشتت رو از دخترم دور نگه میداری 00:51:52.668 --> 00:51:55.019 اگه یه بار دیگه همچین اتفاقی بیوفته نمی بخشم 00:52:12.209 --> 00:52:12.810 بابا 00:52:12.834 --> 00:52:13.967 دختر عزیزم چطوری؟ 00:52:14.130 --> 00:52:15.130 بابا 00:52:15.420 --> 00:52:16.138 خوب شد که اومدی بابا 00:52:16.163 --> 00:52:18.255 اینجا دارم دیوونه میشم 00:52:19.748 --> 00:52:20.560 مته اومد؟ WwW.MovieBaz.Us 00:52:20.623 --> 00:52:21.623 نه 00:52:23.011 --> 00:52:24.611 داره با صدا سروکله میزنه 00:52:25.058 --> 00:52:26.058 سعی میکنه صدا رو راضی کنه 00:52:26.089 --> 00:52:27.089 من بهش گفتم 00:52:27.245 --> 00:52:28.893 گفتم به این سادگی نیست 00:52:30.448 --> 00:52:32.237 بابا باید منو از اینجا دربیاری 00:52:32.398 --> 00:52:35.288 بابا یه کار خیلی مهم داریم لازمه که منو از اینجا دربیاری 00:52:35.929 --> 00:52:37.529 چی بوده این کار مهم شما؟ 00:52:38.177 --> 00:52:39.981 نکنه مربوط به اون دفترچه است؟ 00:52:42.107 --> 00:52:43.574 بابا تو از کجا میدونی؟ 00:52:44.320 --> 00:52:46.929 دیروز نیلگون خانوم زنگ زد اون گفت 00:52:48.297 --> 00:52:49.613 آره مربوط به دفترچه است 00:52:49.668 --> 00:52:52.059 با نیلگون خانوم رفتیم و از گاوصندوق برداشتیم 00:52:52.473 --> 00:52:53.559 یه سری اطلاعات اون تو هست 00:52:53.567 --> 00:52:55.795 من داشتم سعی میکردم که اون رو برسونم به مته 00:52:55.881 --> 00:52:57.185 بعدا خودم رو اینجا پیدا کردم 00:52:57.475 --> 00:52:58.600 یعنی به مته ندادی 00:52:58.616 --> 00:52:59.616 نه نتونستم بدم 00:52:59.839 --> 00:53:00.839 کیف موند بیرون 00:53:12.460 --> 00:53:14.701 شب گوشت رو زیاد نپز تا سفت نشه 00:53:15.014 --> 00:53:16.469 از دیشب توی سس خوابونده بودی دیگه؟ 00:53:16.571 --> 00:53:17.915 البته که خوابوندم لیلا خانوم 00:53:18.040 --> 00:53:21.087 شیرینی رو هم دوجور درست کن هم باشربت هم با شیر 00:53:21.196 --> 00:53:23.029 چون نمی دونیم که کدوم رو دوست دارن 00:53:23.116 --> 00:53:25.459 باشه لیلا خانوم شما اصلا نگران نباشید 00:53:29.529 --> 00:53:31.864 تو از کی اونجایی؟ 00:53:32.466 --> 00:53:35.177 از وقتی چقدر هیجان زده بودنت رو ببینم 00:53:36.123 --> 00:53:38.302 خیلی وقت بود که تو رو اینطوری ندیده بودم 00:53:38.419 --> 00:53:39.700 آره هیجان زده ام 00:53:40.232 --> 00:53:43.274 مثل اینکه موقع اومدن یه پارچه از افه رو میارن 00:53:45.127 --> 00:53:46.794 همه ی لحظات پسرم با اوناست 00:53:47.291 --> 00:53:53.091 فاطما خانوم نادیده هرچقدر که از افه حرف میزنن خاطرات رو که میگن مثل اینکه اونو میبینم 00:53:54.743 --> 00:53:56.826 چیزی از من میخوای تا از بیرون بگیرم 00:53:56.897 --> 00:53:58.630 بایدکه همه چیز بی نقص باشه 00:53:58.912 --> 00:54:00.490 تو کنارم باش کافیه 00:54:02.363 --> 00:54:03.449 موفق باشی 00:54:03.738 --> 00:54:04.738 ممنون جانم 00:54:31.320 --> 00:54:32.720 خواهر فاطما خوش اومدی 00:54:33.078 --> 00:54:34.078 چی لازم داری؟ 00:54:34.211 --> 00:54:35.663 دارم نگاه میکنم 00:54:36.391 --> 00:54:38.980 یه چیز با قیمت مناسب نیست مثل اشیای تزیینی یا چیزی 00:54:39.004 --> 00:54:40.737 خواهر تو بپسند کمکت میکنیم 00:54:47.041 --> 00:54:48.041 این چقدره؟ 00:54:48.868 --> 00:54:50.470 اون واسه ی تو 250 لیر 00:54:54.205 --> 00:54:55.524 اگه پسندیدی بخر 00:54:55.642 --> 00:54:58.806 قصدیش میکنیم کم کم میای و میدی تو که غریبه نیستی خواهر 00:54:59.033 --> 00:55:00.764 نه اونطوری نمیشه ممنون 00:55:02.569 --> 00:55:05.147 من دوباره میام یه نگاه بندازم البته 00:55:08.076 --> 00:55:09.653 خانوم بفرمایید میتونم کمک کنم 00:55:34.352 --> 00:55:35.418 اونم اینجا بنویس 00:55:46.720 --> 00:55:47.720 خسته نباشی 00:55:48.439 --> 00:55:50.040 من واسه دیدن نادیده اومدم 00:55:50.091 --> 00:55:51.175 دیروز شروع به کار کرده 00:55:51.191 --> 00:55:53.725 نادیده اون پشته داره قفسه ها رو میچینه 00:55:54.137 --> 00:55:55.137 ممنون 00:55:56.457 --> 00:55:58.124 تو اونور هم بنویس من بیام 00:56:09.485 --> 00:56:11.727 نادیده به خدا تو داری هدر میری اینجا 00:56:11.985 --> 00:56:14.384 با این چشما و این قدوبالا 00:56:14.884 --> 00:56:16.110 ماشا الله داری 00:56:16.126 --> 00:56:17.985 یکی از دوستام یه آژرانس مانکن داره 00:56:18.298 --> 00:56:20.249 اگه بخوای تو رو معرفی کنم 00:56:20.835 --> 00:56:23.139 نه نمیخام متشکرم 00:56:23.155 --> 00:56:24.155 نه جای مطمئنیه 00:56:25.101 --> 00:56:26.986 هم من هم مراقبت میشم 00:56:27.924 --> 00:56:31.037 اگه از عقلت استفاده کنی توی زمان کمی پولدار میشی 00:56:31.053 --> 00:56:33.685 من بلند پرواز نیستم ممنون 00:56:35.264 --> 00:56:38.958 آدم دلش نمیاداز همچین زیبایی کار بکشه میدونی 00:56:39.779 --> 00:56:40.779 هی 00:56:41.755 --> 00:56:42.755 تو کی هستی؟ 00:56:42.763 --> 00:56:44.630 تو داری چی کار میکنی بی شرف؟ 00:56:47.591 --> 00:56:52.411 اگه یه بار دیگه تو رو کنار این دختر ببینم میکشمت 00:56:52.438 --> 00:56:53.438 تو کی هستی؟ 00:56:53.641 --> 00:56:54.453 کمک کنید 00:56:54.469 --> 00:56:55.469 بوراک 00:56:55.672 --> 00:56:57.187 برو نایده برو 00:56:57.250 --> 00:56:58.886 گم شید 00:56:59.160 --> 00:57:00.160 گم شید 00:57:00.559 --> 00:57:01.559 گم شید 00:57:02.692 --> 00:57:05.058 تو اخراجی دیگه ...اینجا نیا 00:57:05.301 --> 00:57:07.464 تو داری کی رو اخراج میکنی؟ بوراک 00:57:07.712 --> 00:57:08.778 کیو اخراج میکنی؟ 00:57:09.180 --> 00:57:10.447 بوراک تو رو خدا بیا 00:57:13.126 --> 00:57:14.126 برو 00:57:14.733 --> 00:57:15.733 راه بیوفت 00:57:17.913 --> 00:57:18.913 نیاید 00:57:32.197 --> 00:57:34.118 بسیارخوب از اینجا میتونی بری 00:57:36.781 --> 00:57:38.344 ببخش که دیر کردم 00:57:38.923 --> 00:57:39.923 عقد بود؟ 00:57:45.802 --> 00:57:46.802 درسته 00:57:47.176 --> 00:57:49.109 به لطف اون اومدم بیرون در اصل 00:57:50.496 --> 00:57:51.496 به سلامتی 00:57:57.163 --> 00:57:58.163 خوبی؟ 00:57:59.671 --> 00:58:00.671 خوبم 00:58:01.608 --> 00:58:02.608 فقط سرم گیج رفت 00:58:03.025 --> 00:58:04.337 اگه بخوای من میتونم کولت کنم 00:58:04.353 --> 00:58:05.142 لازم نیست 00:58:05.189 --> 00:58:06.189 بریم بیرون 00:58:13.830 --> 00:58:14.830 زود باش نگاه کن 00:58:14.908 --> 00:58:15.908 باشه 00:58:17.728 --> 00:58:18.493 بابا 00:58:18.634 --> 00:58:19.834 تو منتظر من موندی؟ 00:58:19.837 --> 00:58:21.782 تو که فکر نکردی من تو رو اینجا ول میکنم و میرم 00:58:21.961 --> 00:58:23.055 زود باش سوار شو بریم خونه 00:58:23.196 --> 00:58:25.102 نه ما کار داریم خیلی مهمه 00:58:26.053 --> 00:58:27.053 مسئله ی دفترچه؟ 00:58:27.538 --> 00:58:28.490 میتونم صبر کنم 00:58:28.515 --> 00:58:29.459 نمی تونی صبر کنی 00:58:29.467 --> 00:58:30.285 زود باش مادرت خونه منتظره 00:58:30.309 --> 00:58:32.754 یه چیزایی میخوری دوش میگیری و به خودت میای 00:58:32.856 --> 00:58:33.856 دفترچه نیست 00:58:34.184 --> 00:58:34.859 مطمئنی؟ 00:58:34.871 --> 00:58:35.667 دفترچه نیست 00:58:35.676 --> 00:58:36.081 چطور نیست؟ 00:58:36.106 --> 00:58:38.074 دفترچه نیست نمی دونم دفترچه نیست 00:58:39.407 --> 00:58:40.407 ببخشید 00:58:40.616 --> 00:58:44.842 به نظرم ما یه چیزیون جا مونده میتونید کنترل کنید؟چیزی جا مونده؟ 00:58:44.858 --> 00:58:46.365 نه من شخصا کنترل کردم 00:58:46.374 --> 00:58:47.029 مطمئنید؟ 00:58:47.061 --> 00:58:47.764 آره 00:58:47.788 --> 00:58:49.842 صدا پیش صدا جا گذاشتم 00:58:49.889 --> 00:58:51.619 من میتونم اونجا گمش کرده باشم؟ 00:58:51.643 --> 00:58:52.267 بیا ببینیم 00:58:52.292 --> 00:58:52.908 من میبینم 00:58:52.924 --> 00:58:54.603 نه من هم میام 00:58:54.620 --> 00:58:56.753 تو خسته ای بابات راست میگه باشه؟ 00:58:56.777 --> 00:59:00.691 دو روزه اون تویی تو برو استراحت کن من بهت خبر میدم نگران نباش 00:59:00.847 --> 00:59:01.847 زود باش دخترم 00:59:18.108 --> 00:59:19.108 بهت گفته بودم 00:59:19.225 --> 00:59:20.944 اون آدم درستی نبود 00:59:21.889 --> 00:59:26.420 نه من که به تو نمی گفتم کار نکن دوباره کار کن اما اول یه سبک سنگین کن 00:59:27.842 --> 00:59:30.609 توی ملاقات اول معلوم بود یارو عوضیه 00:59:30.742 --> 00:59:31.468 چیه؟ 00:59:31.547 --> 00:59:33.351 اگه از عقلت استفاده کنی پولدار میشی 00:59:33.395 --> 00:59:34.838 ببین یارور و ببین 00:59:36.233 --> 00:59:37.982 به خیالش داشت تو رو ورنداز میکنه بی شرف 00:59:41.869 --> 00:59:43.087 به چی میخندی دختر؟ 00:59:43.228 --> 00:59:45.414 اما یارو رو چطوری چسبوندیش به قفسه ها 00:59:47.513 --> 00:59:49.019 تازه اون قیافت 00:59:49.176 --> 00:59:51.488 نمی تونم خودمو کنترل کنم 00:59:56.673 --> 00:59:58.095 اگه پای تو میون باشه 00:59:58.376 --> 01:00:00.456 احساس میکنم میتونم دنیا رو به هم بریزم نادیده 01:00:33.925 --> 01:00:36.448 روزت مبارگ مادرجانم 01:00:49.984 --> 01:00:50.984 ممنون 01:01:02.117 --> 01:01:04.226 الو افه چیکار کردی؟دفترچه رو پیدا کردی؟ 01:01:04.293 --> 01:01:05.293 نه 01:01:05.898 --> 01:01:09.224 وسایل صدا رو به خونش فرستادن به نظر اونجاست الان به اونجا سر میزنم 01:01:09.521 --> 01:01:11.121 من چطور همچین کاری کردم؟ 01:01:11.459 --> 01:01:12.725 همه چیز تقصیر من شد 01:01:12.982 --> 01:01:15.747 پیدا کردن این دفترچه یه معجزه بود واین کارو تو کردی 01:01:16.854 --> 01:01:18.054 لطفا بقیه اش با من 01:01:19.487 --> 01:01:20.487 تو چیکار کردی؟ 01:01:20.706 --> 01:01:21.706 رفتی خونه؟ 01:01:21.761 --> 01:01:23.534 رفتم یعنی الان اومدم 01:01:23.605 --> 01:01:26.872 بابام آورد یه کار فوری داشت جلسه به احتمال زیاد 01:01:26.941 --> 01:01:28.274 اون هم الان رفت شرکت 01:01:28.407 --> 01:01:29.940 باشه تو لطفا استراحت کن 01:01:30.259 --> 01:01:31.259 من بهت خبر میدم 01:01:31.477 --> 01:01:32.477 می بینمت 01:01:50.074 --> 01:01:51.316 این میگیره 01:01:51.348 --> 01:01:52.988 میگیره اما اون یکی رو نمی دونم 01:01:52.997 --> 01:01:53.996 اون یکی رو نپرسیدم 01:01:54.044 --> 01:01:54.784 متشکرم 01:01:54.809 --> 01:01:56.651 این چیز خیلی خوبیه خوشحال باش 01:01:57.066 --> 01:01:58.399 تنها احتیاج اون توای 01:01:58.957 --> 01:02:01.000 افروز تو نگران نباش WwW.MovieBaz.Us 01:02:07.672 --> 01:02:08.672 افروز 01:02:08.695 --> 01:02:09.351 وقت داری؟ 01:02:09.445 --> 01:02:11.054 آره بیا 01:02:14.020 --> 01:02:15.964 آخر این هفته میای عروسیم مگه نه؟ 01:02:16.012 --> 01:02:18.117 آخرین لحظه عذرو بهانه قبول نمی کنم 01:02:18.516 --> 01:02:22.597 این هفته برام اتفاقاتی افتاد که کاملا فراموش کردم منو ببخش باشه 01:02:22.614 --> 01:02:23.676 مادرت داره خوب میشه 01:02:23.692 --> 01:02:24.692 بهانه نیار 01:02:25.356 --> 01:02:29.518 چیز دیگه ای که عقلتو از سرت پرونده دوست پسری چیزیه انشاالله ها 01:02:30.909 --> 01:02:32.997 مزخرف نگو از کجا دراوردی؟ 01:02:33.123 --> 01:02:35.763 اما این خنده ات که اینطوری نمیگه 01:02:36.052 --> 01:02:38.355 حتما تو عاشق یکی شدی 01:02:39.043 --> 01:02:39.776 منو ببین 01:02:39.886 --> 01:02:42.386 این خوشتیپ هر کی که هست اونم با خودت بیار حتما 01:02:42.747 --> 01:02:44.840 جانان مزخرف نگو لطفا 01:02:44.887 --> 01:02:47.910 پس اونوقت ساغدوش رو بیار 01:02:48.044 --> 01:02:50.254 یارو هر بار که میاد تو رو میپرسه 01:02:50.677 --> 01:02:51.677 به هرحال 01:02:51.903 --> 01:02:53.540 من یه جای دونفره برات کنار گذاشتم 01:02:53.767 --> 01:02:55.024 بقیش با تو 01:02:55.501 --> 01:02:56.501 باشه 01:02:56.619 --> 01:02:57.619 دیوونه است 01:03:28.419 --> 01:03:30.122 مته خوش اومدی بیا داخل 01:03:30.161 --> 01:03:31.161 نه تو نمیام 01:03:32.302 --> 01:03:34.797 من یه دفترچه رو انداختم به نظرم توی سالن 01:03:34.813 --> 01:03:38.054 با وسایل صدا فرستادن اینجا نگاه میکنید ببینید که بینشونه یا نه؟ 01:03:38.196 --> 01:03:43.006 بین وسایل لوازم آرایش صدا و چندتا از وسایلش بود 01:03:43.171 --> 01:03:44.237 من دفترچه ندیدم 01:03:44.426 --> 01:03:46.581 مطمئنید برای من خیلی مهمه واقعا 01:03:46.637 --> 01:03:49.300 آره من شخصا خودم سر جاشون گذاشتم یکی یکی 01:03:50.970 --> 01:03:51.970 باشه 01:03:52.970 --> 01:03:55.691 اگه دوباره چیزی شبیه دفترچه به چشمتون خورد به من خبر بدبد 01:03:55.730 --> 01:03:57.363 البته البته باشه 01:04:03.512 --> 01:04:04.934 ممنون یوکسل 01:04:05.536 --> 01:04:07.214 این واقعا برام مهم بود 01:04:07.402 --> 01:04:09.073 دوباره داری چیکار میکنی ؟یعقوب 01:04:09.277 --> 01:04:10.277 مربوط به کاره 01:04:10.800 --> 01:04:12.499 اما بینمون بمونه باشه؟ 01:04:12.655 --> 01:04:13.655 میشه 01:04:13.851 --> 01:04:16.999 میدونی که رازنگه دار خو بیم 01:04:30.719 --> 01:04:31.719 افه چیکار کردی؟ 01:04:32.516 --> 01:04:34.531 تونستی به دفترچه ی رشاد نگاه بندازی؟ 01:04:35.298 --> 01:04:36.298 دفترچه ای نیست 01:04:37.391 --> 01:04:39.539 من هم میخواستم بهت زنگ بزنم دارم میام پیشت 01:04:39.626 --> 01:04:41.465 خوبه بیا منتظرم 01:04:49.944 --> 01:04:51.069 الان چی میشه؟ 01:04:51.351 --> 01:04:53.246 صاحبخونه حتما مارو میندازه بیرون 01:04:53.254 --> 01:04:54.824 بابام پول پیدا نمی کنه 01:04:56.168 --> 01:04:58.024 امروز میخواستم آوانس بگیرم 01:04:58.664 --> 01:04:59.930 من حلش میکنم نادیده 01:05:00.609 --> 01:05:02.695 به مشتری ها زنگ میزنم و پیش پیش میخوام بدهیشونو 01:05:02.711 --> 01:05:05.711 ممنون بوراک اما این یه مسئله ی یه ماه که نیست 01:05:06.627 --> 01:05:09.027 بعد از رفتن داداش افه همه چیز عوض شد 01:05:10.048 --> 01:05:11.619 ستون خونمون بوده 01:05:11.733 --> 01:05:13.439 همه چیز ما بوده 01:05:14.698 --> 01:05:16.831 در کمترین زمان باید کار پیدا کنم 01:05:17.927 --> 01:05:19.020 اما این اصلا راحت نیست 01:05:19.045 --> 01:05:22.059 تا دبیرستان خوندم زبان بلد نیستم هیچ ویژگی ای ندارم 01:05:28.963 --> 01:05:30.723 تو بهترین ویژگی ها رو داری 01:05:31.684 --> 01:05:33.217 لیاقت بهترین ها رو داری 01:05:34.248 --> 01:05:36.943 قول میدم تو رو به هرچی که لیاقتش رو داری برسونم 01:05:37.209 --> 01:05:38.409 شب و روز کار میکنم 01:05:39.428 --> 01:05:41.732 مامان فاطما و تو رو محتاج کسی نمی کنم 01:05:56.114 --> 01:05:57.777 دفترچه نیست 01:05:59.216 --> 01:06:02.069 گفتن که اشیاها یه جای دیگن رفتم اونجا 01:06:03.375 --> 01:06:04.908 همه چیز هست دفترچه نیست 01:06:05.651 --> 01:06:07.185 شاید توی خیابون انداخته 01:06:09.237 --> 01:06:10.237 شاید 01:06:11.545 --> 01:06:14.701 یعنی میگی که دوباره به جایی که شروع کرده بودیم برگشتیم 01:06:14.725 --> 01:06:15.725 نه 01:06:16.092 --> 01:06:17.092 اونطوری نمی گم 01:06:19.822 --> 01:06:21.555 من شروع به یاد آوردن کردم 01:06:22.277 --> 01:06:24.472 اون آدم هرکی که هست صورتش هم یادم میاد 01:06:36.493 --> 01:06:37.493 سلام 01:06:38.243 --> 01:06:39.243 خوش اومدی مته 01:06:39.352 --> 01:06:40.752 تو هم خوش اومدی افروز 01:06:43.524 --> 01:06:44.524 نیسان چطوره؟ 01:06:44.950 --> 01:06:46.005 بیرون اومد؟ 01:06:46.207 --> 01:06:47.207 بیرون اومد 01:06:47.550 --> 01:06:48.917 دفترچه رو پیدا کردید؟ 01:07:33.289 --> 01:07:34.289 آقا یعقوب 01:07:34.664 --> 01:07:37.143 کاندید های مدل برای کاتالوگ اومدند 01:07:37.793 --> 01:07:41.121 آقا مته و نیسان خانوم گفته بودند که رسیدگی میکنن اما 01:07:41.402 --> 01:07:43.332 اونا امروز کار دارن من رسیدگی میکنم 01:07:43.724 --> 01:07:44.623 بسیارخوب 01:07:52.313 --> 01:07:54.695 دفترچه به اون بزرگی که گم نمیشه از یه جایی پیدا میشه 01:07:56.242 --> 01:07:57.242 امیدوارم 01:08:00.242 --> 01:08:01.617 مادرت چطوره؟ 01:08:03.407 --> 01:08:04.774 متاسفانه همونطوره 01:08:05.587 --> 01:08:06.787 پیشرفت چندانی نشده 01:08:08.043 --> 01:08:09.964 امروز با اساتید توی بیمارستان حرف زدم 01:08:11.840 --> 01:08:13.923 در کوتاه مدت امید چیزی رو ندارند 01:08:15.517 --> 01:08:21.078 دوستات از یه کلینیک حرف زده بودند بررسیش کرده بودند 01:08:21.134 --> 01:08:22.134 آره آره 01:08:22.571 --> 01:08:24.180 یه کلینیک خصوصی توی آلمان هست 01:08:25.757 --> 01:08:28.279 مخصوصا با بیمارهایی مثل مادرم سروکار دارند 01:08:29.202 --> 01:08:31.895 اگه بره اونجا شانس درمانش خیلی بالاست البته 01:08:33.835 --> 01:08:36.350 اما یه کلینیک خصوصی و خیلی گرونه 01:08:37.913 --> 01:08:40.267 حتی نمی تونم هزینه ی یه هفتشو بدم 01:08:40.350 --> 01:08:41.350 من درستش میکنم 01:08:42.572 --> 01:08:43.572 من حلش میکنم 01:08:44.803 --> 01:08:46.865 شما فورا هر کاری که لازمه بکنید 01:08:46.889 --> 01:08:47.889 افه 01:08:47.928 --> 01:08:50.595 ما داریم از یه مبلغ خیلی زیاد حرف میزنیم 01:08:50.601 --> 01:08:52.882 نه بابام ونه من نمی تونیم چنین چیزی رو قبول کنیم 01:08:52.960 --> 01:08:54.765 گفتم من حلش میکنم 01:08:54.850 --> 01:08:55.850 باشه؟ 01:08:56.029 --> 01:08:58.563 اما الان نمی خوایم باری روی دوشت باشیم 01:08:58.646 --> 01:08:59.646 ببینید 01:08:59.748 --> 01:09:02.330 شرکت ما خودش همین کمک ها رو داره 01:09:02.562 --> 01:09:03.895 من از اونجا حل میکنم 01:09:04.085 --> 01:09:05.352 اینا از جیب ما میره 01:09:05.857 --> 01:09:07.052 یا برای شما یا برای یکی دیگه 01:09:07.342 --> 01:09:08.542 شما خانواده ی منید 01:09:08.967 --> 01:09:09.685 واقعا 01:09:09.701 --> 01:09:10.203 آره 01:09:10.212 --> 01:09:12.672 تو فورا هر کاری لازمه رو انجام بده 01:09:14.290 --> 01:09:15.290 ممنون افه 01:09:15.680 --> 01:09:16.992 خیلی متشکریم 01:09:17.102 --> 01:09:19.547 بین اینهمه مشکلاتت داری به ما هم کمک میکنی 01:09:21.413 --> 01:09:22.249 با اجازه 01:09:22.265 --> 01:09:22.936 داری میری 01:09:23.952 --> 01:09:25.928 مامان فطما اینا میان برای شام دیر نکنم 01:09:26.038 --> 01:09:28.133 یه روز هم برای شام بیا اینجا WwW.MovieBaz.Us 01:09:28.223 --> 01:09:29.223 به چشم 01:09:32.557 --> 01:09:33.557 به شادی افه 01:09:33.611 --> 01:09:34.611 بدرقت کنم افه 01:10:04.759 --> 01:10:06.446 خوب ما الان چطور رفتار کنیم؟ 01:10:08.228 --> 01:10:09.495 مثل اینکه چیزی نشده 01:10:10.744 --> 01:10:14.125 اگه واقعیت برملا میشد الان تو به عنوان افه به این خونه برمیگشتی 01:10:15.016 --> 01:10:15.929 دیریازود برملا میشه 01:10:16.117 --> 01:10:17.117 دیریازود برملا میشه 01:10:17.344 --> 01:10:18.788 آره بیست سال دیگه؟ 01:10:19.680 --> 01:10:22.976 همون طور که بیست سال همه چیز پنهان بود بیست سال دیگه هم نمی تونه پنهان بشه 01:10:23.508 --> 01:10:25.711 تو به عنوان شوهر صدا 01:10:25.820 --> 01:10:27.343 ببین برای من هیچی نیست 01:10:27.602 --> 01:10:28.602 باشه؟ 01:10:30.219 --> 01:10:31.552 اون برام اهمیت نداره 01:10:32.976 --> 01:10:33.999 تو صدا رو نمیشناسی 01:10:34.015 --> 01:10:35.082 من خودمو میشناسم 01:10:36.355 --> 01:10:37.555 و من یه احمق نیستم 01:10:37.902 --> 01:10:40.847 صدا نمی تونه منو مجبور به کاری بکنه همین 01:10:41.168 --> 01:10:42.278 ملاقات مون رو نخواهد خواست 01:10:43.505 --> 01:10:44.571 تو به من نگاه کن 01:10:46.138 --> 01:10:52.964 توی این زندگی هیچ چیز هیچ کس نمی تونه جلوی با تو بودنم رو بگیره 01:10:54.875 --> 01:10:55.875 باشه؟ 01:10:56.633 --> 01:11:00.459 همون طور که تو پیش منی من هم در کنار تو خواهم بود 01:11:01.788 --> 01:11:03.858 چه بخوای چه نخوای 01:11:07.474 --> 01:11:08.834 بیا 01:11:32.780 --> 01:11:35.165 های به اتومبیل روندنت 01:11:43.664 --> 01:11:45.080 منو ببین اسماعیل 01:11:45.188 --> 01:11:47.086 اگه داخل از پول حرف بزنی 01:11:47.102 --> 01:11:48.219 باشه زن باشه 01:11:48.250 --> 01:11:49.238 صد بار گفتی دیگه 01:11:49.263 --> 01:11:50.332 حواست باشه 01:11:51.738 --> 01:11:53.816 متشکر بوراک تو رو هم انداختیم تو زحمت 01:11:54.225 --> 01:11:57.225 این چه حرفیه تو بعد از شام خبر بده من میام دنبالتون 01:11:57.499 --> 01:11:58.006 باشه 01:11:58.608 --> 01:11:59.608 تو نمیای؟ 01:11:59.753 --> 01:12:00.753 نه مامان فاطما 01:12:00.847 --> 01:12:02.206 من که دعوت نشدم 01:12:02.316 --> 01:12:03.729 پسرم مگه میشه همچین چیزی؟ 01:12:03.769 --> 01:12:06.322 لیلا خانوم ما رو به عنوان خانواده ی افه دعوت کرد 01:12:06.330 --> 01:12:08.463 هم تو از ما هم به افه نزدیک تر بودی 01:12:09.465 --> 01:12:11.152 مثل نادیده اولاد منی 01:12:11.684 --> 01:12:12.386 فرق نمی زارم 01:12:12.606 --> 01:12:13.606 برو تو ببینم 01:12:13.996 --> 01:12:14.809 گوش به حرف بده 01:12:14.872 --> 01:12:15.872 زود باش 01:12:15.904 --> 01:12:17.622 باشه پس من کلید رو بردارم 01:12:18.614 --> 01:12:19.614 زود باشید 01:12:32.117 --> 01:12:34.163 نیسان خانوم چیزی میل دارید؟ 01:12:34.406 --> 01:12:35.406 آب دیگو جانم 01:12:35.521 --> 01:12:36.588 البته شما قربان 01:12:36.617 --> 01:12:37.617 ممنون دویگو 01:12:39.728 --> 01:12:40.931 خیلی دلم برای این خونه تنگ شده بود 01:12:41.025 --> 01:12:43.625 باور کن این خونه هم دلش برای تو تنگ شده 01:12:46.596 --> 01:12:47.596 مامان لیلا جانم 01:12:47.901 --> 01:12:49.215 نیسان خوش اومدی 01:12:49.231 --> 01:12:49.886 چطورید؟ 01:12:49.911 --> 01:12:52.137 متشکرم خوبم تو چطوری؟ 01:12:52.184 --> 01:12:53.184 خوب 01:13:02.032 --> 01:13:03.032 مادر 01:13:03.056 --> 01:13:04.056 چی شد؟ 01:13:04.126 --> 01:13:05.126 خوبی؟ 01:13:05.368 --> 01:13:06.368 نمی دونم 01:13:06.588 --> 01:13:07.986 دیدن فاطما خانوم 01:13:08.799 --> 01:13:10.876 از درباره یافه حرف زدن خیلی خوشم میاد 01:13:11.288 --> 01:13:12.350 اما از طرف دیگه 01:13:13.281 --> 01:13:17.780 فکربه بزرگ شدن افه در حالی که اون رو مادر میدونست و مادر گفتنش به اون 01:13:19.847 --> 01:13:21.114 به نظرم حسودیم میشه 01:13:22.894 --> 01:13:23.960 ممنون دویگو جانم 01:13:26.642 --> 01:13:28.175 من باز میکنم دویگو جانم 01:13:41.081 --> 01:13:42.125 بفرمایید 01:13:43.433 --> 01:13:44.291 خوش اومدید 01:13:44.300 --> 01:13:45.088 خوش اومدید 01:13:45.370 --> 01:13:47.291 ممنون لیلا خانوم حالتون چطوره؟ 01:13:47.315 --> 01:13:49.166 ممنون خوبم شما چطورید؟ 01:13:53.534 --> 01:13:55.193 انشاالله که زود نیومدیم 01:13:55.386 --> 01:13:57.410 ترافیک رو نتونستیم به حساب بیاریم 01:13:57.512 --> 01:13:59.895 پسرم بوراک ما رو فوری آورد 01:14:00.403 --> 01:14:01.113 چیزه 01:14:01.122 --> 01:14:02.337 من گفتم که نیام اما 01:14:02.775 --> 01:14:04.501 مگه میشه همچین چیزی؟ لطفا بفرمایید 01:14:05.619 --> 01:14:07.783 نه کفشاتون رو در نیارید بفرمایید 01:14:07.822 --> 01:14:08.822 آره لطفا 01:14:09.174 --> 01:14:10.174 بفرمایید 01:14:13.897 --> 01:14:15.420 بفرمایید از اینطرف 01:14:26.463 --> 01:14:27.596 آقا ماسار نیستند؟ 01:14:27.881 --> 01:14:31.513 ماسار یه کاری داشت اما برای شام با ما خواهد بود 01:14:35.841 --> 01:14:37.012 داشتی توی قصر زندگی میکردی 01:14:37.169 --> 01:14:39.909 خونه ی طلایی بلبله پسر 01:14:40.082 --> 01:14:41.175 اوضاع شما چطوره؟ 01:14:41.603 --> 01:14:42.603 بعدا میگم 01:14:43.047 --> 01:14:44.335 باشه بریم 01:14:56.959 --> 01:14:58.959 اینو برای شما آوردم لیلا خانوم 01:14:59.537 --> 01:15:00.537 خیلی متشکرم 01:15:01.069 --> 01:15:02.334 اوضاع ما مشخصه 01:15:05.942 --> 01:15:09.911 اصلا لازم نبود واقعا زحمت کشیدید 01:15:24.965 --> 01:15:26.855 افه تو روز مادر کشیده بود 01:15:29.476 --> 01:15:33.558 فکر کردم باید بیشتر ازمن پیش شما باشه 01:15:43.472 --> 01:15:44.472 خیلی متشکرم 01:16:06.575 --> 01:16:07.575 صدا جانم 01:16:07.919 --> 01:16:09.450 با هم یه فیلم ببینیم؟ 01:16:10.317 --> 01:16:12.926 نه مادر اصلا دلم نمی خواد تو ببین 01:16:13.028 --> 01:16:14.410 دخترم یه کم خودتو جمع وجور کن 01:16:14.739 --> 01:16:16.819 اگه به فکر خودت نیستی به فکر بچه ات باش 01:16:17.104 --> 01:16:19.913 استرس نه تنها روی تو بلکه روی نوه ام هم اثر منفی داره 01:16:20.671 --> 01:16:22.647 ما به فکر همه چیز باشیم دیگه نه؟ 01:16:23.944 --> 01:16:26.477 این بچه فقط مال من نیست مال مته هم هست 01:16:26.958 --> 01:16:28.176 اون چرا اصلا به فکر نیست؟ 01:16:28.497 --> 01:16:29.957 نمی پرسه پیگیر نیست 01:16:30.544 --> 01:16:32.254 یه امضا کرد و گموگور شد 01:16:32.557 --> 01:16:33.557 تو زنگ بزن پس 01:16:33.791 --> 01:16:35.939 وقتی زنشی مثل زنش رفتار کن 01:16:36.525 --> 01:16:38.347 کاری کن که خانواده بودنتون رو حس کنه 01:16:38.408 --> 01:16:39.408 عادت بده 01:16:46.346 --> 01:16:47.626 خوب حرف بزن 01:16:47.666 --> 01:16:49.186 مبادا معاخذه اش کنی 01:16:49.351 --> 01:16:50.694 روز مادر بود 01:16:50.765 --> 01:16:51.765 یادم رفته بود 01:16:52.476 --> 01:16:55.088 یهو دیدم که در حالی که سرو صورتش رنگی شده بود اومد 01:16:55.284 --> 01:16:56.721 گفتم چت شده؟ 01:16:58.010 --> 01:16:59.806 نقاشی رو داد 01:17:02.878 --> 01:17:05.987 گفت روزت مبارک مادر جانم 01:17:10.960 --> 01:17:11.671 بله 01:17:11.726 --> 01:17:12.726 مته 01:17:12.734 --> 01:17:13.734 چطوری؟ 01:17:13.765 --> 01:17:14.765 کجایی؟نگران شدم 01:17:14.890 --> 01:17:15.957 گفتم یه زنگ بزدم 01:17:15.972 --> 01:17:16.480 خونم 01:17:16.644 --> 01:17:18.120 به نظرم مهمون دارید 01:17:19.566 --> 01:17:21.556 مامان لیلا ببین اونجا خیلی خوشحال بوده 01:17:23.182 --> 01:17:24.947 مته نیسان هم اونجاست؟ 01:17:25.080 --> 01:17:25.980 پیش تو 01:17:26.004 --> 01:17:27.004 آره صدا 01:17:27.215 --> 01:17:28.282 نیسان هم اینجاست 01:17:28.590 --> 01:17:29.590 بعدا حرف میزنیم 01:17:33.762 --> 01:17:35.129 نمی تونم باور کنم 01:17:35.723 --> 01:17:36.925 نیسان هم اونجاست 01:17:37.137 --> 01:17:38.670 پیش اونه تو خونه ی اونه 01:17:38.973 --> 01:17:42.495 مثل اینکه هیچی نشده با هم از مهمون ها پذیرایی میکنن 01:17:43.074 --> 01:17:47.712 گویا آقا با من ازدواج کرده اما با نیسان مثل زنش رفتار میکنه اهمیت هم نمی دن 01:17:47.768 --> 01:17:48.768 دخترم آروم باش 01:17:49.287 --> 01:17:50.287 مادر 01:17:50.475 --> 01:17:52.880 من دیگه نمی تونم آروم باشم 01:17:52.990 --> 01:17:55.830 وقتی که اونا هونجا دارن تفریح میکنن من اینجا نمی شینم 01:17:59.229 --> 01:18:00.728 مادر تو باید بری 01:18:01.705 --> 01:18:02.705 چی؟ 01:18:03.259 --> 01:18:06.204 تنها راهش همینه من باید تنها باشم 01:18:06.236 --> 01:18:08.613 اینطوری مته مجبوره که به من اهمیت بده 01:18:10.082 --> 01:18:11.082 کجا میری؟ 01:18:16.567 --> 01:18:18.465 صدا جانم داری چیکار میکنی؟ 01:18:18.762 --> 01:18:20.535 چرا داری وسایلتو جمع میکنی؟ 01:18:20.574 --> 01:18:21.964 میرم پیش شوهرم مادر 01:18:22.941 --> 01:18:24.979 صدا این درست نیست 01:18:25.011 --> 01:18:28.260 دخترم تو باید استراحت کنی تو میدونی که دکتر چی گفت 01:18:28.292 --> 01:18:28.846 مادر 01:18:29.175 --> 01:18:30.975 من باید مته رو پس بگیرم 01:18:44.829 --> 01:18:47.551 دستتون درد نکنه لیلا خانوم خیلی خوشمزه شده 01:18:48.145 --> 01:18:49.145 نوش جان 01:18:50.075 --> 01:18:52.448 این غذا ها رو من درست نکردم دویگو درست کرده 01:18:53.495 --> 01:18:54.948 دستت درد نکنه دخترم 01:18:55.030 --> 01:18:56.307 خیلی خوشمزه شده 01:18:56.537 --> 01:18:57.537 نوش جان قربان 01:18:58.202 --> 01:18:59.576 یه بشقاب دیگه میخواید؟ 01:18:59.631 --> 01:19:02.397 نه نه سیر شدم ممنون 01:19:03.632 --> 01:19:05.600 تا حالا سالاد مثل این نخورده بودم 01:19:06.429 --> 01:19:08.096 خیلی خوب بود مگه نه مادر؟ 01:19:15.625 --> 01:19:18.820 اگه میخواید سالاد رو بذارید توی بشقاب راحترمیشید 01:19:18.836 --> 01:19:19.601 نه 01:19:19.688 --> 01:19:21.171 من اینطوری راحت ام ممنون 01:19:26.821 --> 01:19:27.821 نادیده 01:19:28.212 --> 01:19:30.412 تو چیکار میکنی دخترم ؟درس میخونی؟ 01:19:30.594 --> 01:19:32.763 دبیرستان رو تموم کرد 01:19:33.897 --> 01:19:35.569 ادامه نداد الان توی خونه است 01:19:35.761 --> 01:19:36.761 نه جانم 01:19:36.853 --> 01:19:40.063 اون هم مثل برادرش ادامه میده 01:19:40.267 --> 01:19:42.759 هم الان دیگه توی یه مارکت کار میکنه 01:19:42.950 --> 01:19:44.129 کار میکنه؟ 01:19:45.880 --> 01:19:48.036 شروع به کار توی یه مارکت کرده بودم 01:19:48.459 --> 01:19:49.670 ادامه نمی دم دیگه 01:19:49.919 --> 01:19:51.591 چرا نادیده ؟چی شد؟ 01:19:52.943 --> 01:19:54.489 یارو کرایش رو نداده 01:19:54.958 --> 01:19:59.174 نتونست مغازه رو اداره کنه بستنش 01:19:59.596 --> 01:20:01.479 یعنی یه کار جدید پیدا میکنه 01:20:02.251 --> 01:20:03.251 نه 01:20:03.657 --> 01:20:05.274 نیازی به کار کردنت نیست 01:20:05.298 --> 01:20:08.033 تو حواست به درسات باشه 01:20:08.062 --> 01:20:09.179 امتحاناتت رو بده 01:20:09.282 --> 01:20:10.750 شرکت ما بورس جور میکنه 01:20:10.759 --> 01:20:13.289 نه داداش مته من میخوام کار کنم 01:20:14.772 --> 01:20:16.654 چطور کاری میخوای نادیده؟ 01:20:16.783 --> 01:20:17.783 نمی دونم 01:20:17.905 --> 01:20:18.795 هر کاری باشه انجام میدم 01:20:18.827 --> 01:20:19.631 بسیارخوب 01:20:19.710 --> 01:20:21.379 من به منشی نیاز دارم 01:20:23.457 --> 01:20:24.524 با من کار میکنی؟ 01:20:26.448 --> 01:20:27.940 واقعا میتونم؟ 01:20:29.050 --> 01:20:29.807 می تونی 01:20:30.042 --> 01:20:31.109 دقیقا مناسب توست WwW.MovieBaz.Us 01:20:31.394 --> 01:20:34.612 تمام روز به لباسا نگاه میکنی این خوب این زشت جدا شون میکنی 01:20:34.699 --> 01:20:37.284 از کجا فهمیدی مته پسرم؟ 01:20:37.386 --> 01:20:41.079 در اصل اون تموم روز جلوی آینه است نمیتونی اونو از جلوی آینه جدا کنی 01:20:41.368 --> 01:20:42.954 دخترهای جوون امروزی اونطورین 01:20:43.035 --> 01:20:44.035 باشه عالی 01:20:44.131 --> 01:20:45.131 فردا شروع میکنی پس 01:20:45.779 --> 01:20:46.779 باشه 01:20:47.568 --> 01:20:48.388 بله 01:21:14.664 --> 01:21:15.864 از غذا خوشت نیومد؟ 01:21:17.429 --> 01:21:18.429 نه 01:21:19.611 --> 01:21:20.611 خوشم اومد 01:21:20.736 --> 01:21:22.470 خیلی خوب شده دستت درد نکنه 01:21:22.702 --> 01:21:23.918 نمی خوری اما 01:21:27.916 --> 01:21:29.894 افروز من داشتم به مادرت فکر میکردم 01:21:33.815 --> 01:21:35.664 ما هم با اون بریم؟ 01:21:35.878 --> 01:21:37.924 توی آلمان بمونیم؟ 01:21:38.972 --> 01:21:40.572 اونو از کجا دراوردی؟ 01:21:40.778 --> 01:21:46.926 یعنی به جای اینکه اینجا یواشکی زندگی کنیم اونجا توی یه خونه ی کوچیک زندگی میکنیم 01:21:47.520 --> 01:21:49.187 هم مادرت هم تنها نمی مونه 01:21:51.129 --> 01:21:53.396 مادرم که همیشه اونجا نمی مونه بابا 01:21:53.434 --> 01:21:54.996 مداوا میشه و برمیگرده 01:21:56.390 --> 01:21:57.390 میدنی که 01:21:57.773 --> 01:21:59.397 من اینجا کار میکنم بابا 01:22:00.835 --> 01:22:01.835 باشه 01:22:02.485 --> 01:22:04.151 تو هم توی آلمان کار میکنی 01:22:05.750 --> 01:22:07.187 به این سادگی نیست 01:22:09.086 --> 01:22:11.500 تو هم همیشه یواشکی زندگی نمی کنی 01:22:12.391 --> 01:22:14.626 به زودی مشخص میشه که اون کیه 01:22:15.197 --> 01:22:16.864 معلوم میشه که تو بی گناهی 01:22:22.920 --> 01:22:23.920 افروز 01:22:29.165 --> 01:22:30.165 من 01:22:31.909 --> 01:22:33.576 اونقدرها هم بی گناه نیستم 01:22:36.715 --> 01:22:38.902 اما قاتل هم نیستی باباجانم 01:22:58.367 --> 01:22:59.367 آقا ماسار جانم 01:22:59.630 --> 01:23:02.340 بعد از غذا نظرتون درباره بازی تخته چیه؟ 01:23:02.481 --> 01:23:03.681 سر یه دست کت شلوار 01:23:03.739 --> 01:23:06.429 فقط اگه من شکست بخورم کراوات میخرم 01:23:06.977 --> 01:23:08.257 البته بازی کنیم 01:23:08.844 --> 01:23:10.462 من شطرنج رو ترجیه میدم 01:23:10.775 --> 01:23:11.775 شطرنج 01:23:11.971 --> 01:23:14.171 من امروز زیاد تو هوای شطرنج نیستم 01:23:16.704 --> 01:23:17.704 داداش مته 01:23:17.720 --> 01:23:21.655 الان وقتی من با خواهرنیسان شروع به کار کنم با تو توی یه جا کار خواهیم کرد مگه نه؟ 01:23:21.699 --> 01:23:22.699 بله 01:23:23.139 --> 01:23:24.724 فقط حواسم بهت خواهد بود حاضری؟ 01:23:25.912 --> 01:23:28.146 تو با زنت توی یه جا کار میکنی؟ 01:23:28.247 --> 01:23:29.387 والا حلال 01:23:29.426 --> 01:23:31.426 چرا اونطوری گفتید آقا اسماعیل؟ 01:23:33.215 --> 01:23:36.198 خونه و کار هر دو یکی سخته مگه نه؟ 01:23:38.269 --> 01:23:40.402 تو هرکسی رو مثل خودت ندون 01:23:43.881 --> 01:23:47.904 ببین اونا چطور به چشمای هم نگاه میکن 01:23:49.341 --> 01:23:50.786 خدا جداتون نکنه 01:23:53.248 --> 01:23:54.248 آمین 01:24:06.794 --> 01:24:07.794 کی اومد؟ 01:24:09.333 --> 01:24:11.267 توی این ساعت منتظر کسی نبودیم 01:24:11.544 --> 01:24:15.816 مهمون مهمون رو صاحبخونه هم هیچکدوم رو نمی خواد 01:24:16.754 --> 01:24:19.245 شما مهمون نیستید شما از خانواده اید 01:24:20.448 --> 01:24:21.448 سلامت باشی پسرم 01:24:21.613 --> 01:24:23.057 تو سلامت باشی مادر فاطما 01:24:27.756 --> 01:24:28.756 آفیت باشه 01:24:43.383 --> 01:24:44.234 صدا 01:24:44.274 --> 01:24:45.607 انتظار تو رو نداشتیم 01:24:45.642 --> 01:24:48.547 لازم شد که مادرم فورا به بیرون از شهر بره 01:24:48.860 --> 01:24:52.288 من هم به جای اینکه توی خونه تنها باشم بیام پیش شوهرم 01:25:06.690 --> 01:25:07.690 چیزی نگفتی 01:25:08.912 --> 01:25:10.357 مادرم تازه رفت 01:25:10.468 --> 01:25:12.842 نخواستم دوباره بهت زنگ بزنمو مزاحمت بشم 01:25:12.979 --> 01:25:14.331 تنهایی اومدم خوب 01:25:16.347 --> 01:25:18.239 دخترخانوم کین؟ 01:25:19.667 --> 01:25:21.057 من زن مته ام 01:25:21.661 --> 01:25:24.327 مادر بچه اش هم هستم که قرار به دنیا بیاد 01:25:37.997 --> 01:25:39.426 با اجازه من برم 01:26:00.207 --> 01:26:03.519 دویگو صدا خانوم رو ببر به اتاق مهمان 01:26:03.886 --> 01:26:06.300 دراز بکشه چونکه دکتر استراحت کردنشو خواسته 01:26:07.459 --> 01:26:08.459 شب بخیر 01:26:16.282 --> 01:26:17.882 نیسان وایسا اینطوری نرو 01:26:18.023 --> 01:26:20.835 چطوری برم چطور برم میگی چطور برم؟ 01:26:20.922 --> 01:26:22.718 با چه رویی بمونم ؟به چه حقی؟ 01:26:22.913 --> 01:26:23.764 باهاش حرف میزنم 01:26:23.819 --> 01:26:27.381 چه حرفی میزنی؟ زن حق داره اومده پیش شوهرش حق داره 01:26:27.476 --> 01:26:28.609 کی چی میتونه بگه؟ 01:26:28.656 --> 01:26:31.101 من نمیخوام باهاش زنوشوهر بازی کنم نیسان 01:26:31.140 --> 01:26:32.561 به آدما چی میگی؟ 01:26:32.661 --> 01:26:35.773 چی میگی ؟ متوجهی که منو توی چه وضعیتی قرار دادی؟ 01:26:36.258 --> 01:26:37.680 به اونا چی میگی؟ 01:26:37.922 --> 01:26:38.922 معذرت میخوام 01:26:41.468 --> 01:26:43.534 من چاره ی دیگه ای نداشتم میدونی 01:26:44.337 --> 01:26:45.954 تو برو پیش زنت 01:26:46.220 --> 01:26:47.220 تنها نمونه 01:29:55.765 --> 01:29:56.765 بذار 01:30:00.773 --> 01:30:02.506 مادر کیف قهوه ایم رو دیدی؟ 01:30:02.804 --> 01:30:06.204 نه دخترم ندیدم هر جا که گذاشتی اونجاست من چه میدونم 01:30:09.515 --> 01:30:11.382 میگفتی که برای هم آفریده شدن 01:30:11.935 --> 01:30:14.356 دیدی مته رو زنشو گول زده بود 01:30:15.450 --> 01:30:18.009 پس هم قدیمی و هم جدید رو باهم اداره میکنه 01:30:19.646 --> 01:30:22.313 یکی داخل میشه یکی دیگه خارج میشه از خونه 01:30:22.615 --> 01:30:25.635 آدمای خونه هم صداشون درنمیاد 01:30:25.682 --> 01:30:29.714 دیدی صورت آقا ماسار و لیلا خانوم ایجوری شده بود 01:30:32.316 --> 01:30:36.476 به خدا اگه ما بودیم ازخونه جسد میرفت بیرون 01:30:36.898 --> 01:30:38.632 حتما اونا یه چیزی میدونن 01:30:39.153 --> 01:30:41.553 تو اون چنه ی مبارکت رو زیاد خسته نکن 01:30:41.599 --> 01:30:43.332 به پسرش مته چند کلمه گفتیم 01:30:43.959 --> 01:30:45.761 پنج ساعت اخم میکنه 01:30:45.816 --> 01:30:47.714 من هم زیاد از اون زن خوشم نیومد 01:30:47.995 --> 01:30:50.893 هم داداش مته بعد از خواهر نیسان چیه اونو پسندسده اصلا نمی فهمم 01:30:50.936 --> 01:30:52.412 نادیده مگه تو کار نداری؟ 01:30:52.516 --> 01:30:55.279 به جای اینکه اینجا باشی از روز اول سر کارت باش 01:30:55.295 --> 01:30:56.295 میرم مادر 01:30:56.412 --> 01:30:58.562 بوراک منو میبره منتظر اونم همنوز نیومده 01:31:02.106 --> 01:31:03.106 اومد 01:31:03.508 --> 01:31:04.732 من میرم می بینمتون 01:31:09.144 --> 01:31:10.893 موفق باشی انشاالله 01:31:10.956 --> 01:31:11.956 ممنون مادرجانم 01:31:17.102 --> 01:31:18.745 اینجا خونه طبقه ی اشراف نیست 01:31:18.873 --> 01:31:22.268 بوراک هم اینورا زیاد پرسه میزنه یه روز پاهاشو میشکنم 01:31:22.399 --> 01:31:23.102 چیه اونطوری؟ 01:31:34.692 --> 01:31:36.270 صبح بخیر نوش جان 01:31:37.372 --> 01:31:39.168 صبح بخیر صبح بخیر 01:31:41.557 --> 01:31:42.557 مته نیست؟ 01:31:44.072 --> 01:31:45.072 رفت شرکت 01:31:47.386 --> 01:31:49.589 من هم فکر میکردم که با هم صبحونه بخوریم 01:31:56.131 --> 01:31:57.696 من قهوه رو توی باغچه میخورم 01:31:58.204 --> 01:31:59.204 متشکرم 01:32:07.035 --> 01:32:08.035 خوب خوابیدی صدا 01:32:08.855 --> 01:32:11.159 آره متشکرم 01:32:12.604 --> 01:32:15.738 در اصل من میخوام ازتون به خاطر دیشب هم تشکر کنم 01:32:16.573 --> 01:32:20.527 اگه شما نبودید مته منو از خونه بیرون میکرد 01:32:22.246 --> 01:32:23.246 ببین صدا 01:32:24.367 --> 01:32:26.320 مته تنها پسر منه که زنده است 01:32:26.945 --> 01:32:29.430 و خوشبختی اون برای من از هر چیزی مهمتره 01:32:29.673 --> 01:32:31.673 برای من هم همینطوره لیلا خانوم 01:32:32.227 --> 01:32:35.475 من هم به اون حداقل به اندازه ی شما اهمیت میدم می تونیدمطمئن باشید 01:32:35.624 --> 01:32:37.225 اون پدر بچه ی منه 01:32:38.476 --> 01:32:39.476 اما 01:32:39.507 --> 01:32:44.599 بی خبر اومدنت و مته رو جلوی مهمونها توی موقعیت سخت قرار دادنت اصلا خوب نبود 01:32:46.400 --> 01:32:48.126 من چیز غلطی نگفتم که 01:32:48.454 --> 01:32:50.649 ما ازدواج کردیم مته شوهر منه 01:32:51.700 --> 01:32:52.700 بله 01:32:53.154 --> 01:32:54.426 مته شوهرته 01:32:55.193 --> 01:32:57.227 اما مشخصه که زنوشوهر معمولی نیستید 01:32:57.961 --> 01:33:00.484 با هم چی گفتید چطور به توافق رسیدید؟ نمی دونم 01:33:00.790 --> 01:33:03.969 اما مجبور کردن مته به انجام کاری که نمیخواد 01:33:04.367 --> 01:33:08.586 یا انجام ندادن کاری که اون رو به دردسر بندازه رو به صورت بخصوص ازت خواهش میکنم 01:33:10.094 --> 01:33:11.161 در حالت برعس این 01:33:13.125 --> 01:33:14.944 من رو هم ناراحت میکنی 01:33:15.961 --> 01:33:16.961 می فهمم 01:33:17.691 --> 01:33:21.425 من فکر نمی کردم مشکلی باشه ببخشید 01:33:21.816 --> 01:33:25.553 شما یا مته رو اگر توی شرایط سخت قرار دادم معذرت میخوام 01:33:54.456 --> 01:33:56.401 صبح بخیر تو هم همینطور 01:34:09.337 --> 01:34:11.337 نیسان من تا صبح نتونستم بخوابم 01:34:12.218 --> 01:34:13.218 چرا؟ 01:34:14.014 --> 01:34:15.990 بخاطر وضعیتی که منو توش قراردادی؟ 01:34:18.368 --> 01:34:19.368 ناراحتم 01:34:20.360 --> 01:34:21.633 به اندازه یمن نمی تونی باشی 01:34:40.240 --> 01:34:41.240 هیجان زده ای؟ 01:34:41.927 --> 01:34:42.927 هیجان زده ام 01:34:43.357 --> 01:34:44.357 اما خیالم راحته WwW.MovieBaz.Us 01:34:44.615 --> 01:34:47.523 هم داداش مته هم خواهر نیسان اینجا خیلی به من کمک میکنن مطمئنم 01:34:47.648 --> 01:34:48.648 کمک میکنن 01:34:50.023 --> 01:34:51.607 من عصری میام دنبالت باشه؟ 01:34:51.818 --> 01:34:52.255 باشه 01:34:52.334 --> 01:34:53.771 برای تو هم اینطوری زحمت میشه 01:34:54.131 --> 01:34:55.131 چه زحمتی دختر؟ 01:34:55.498 --> 01:34:56.741 من صبح و شب تورو می بینم 01:35:01.918 --> 01:35:05.853 الان که تو اینجا شروع به کار میکنی منو مانع خودت نمی بینی مگه نه؟ 01:35:05.877 --> 01:35:07.696 این چه حرفیه؟ 01:35:08.774 --> 01:35:11.758 یعنی من که ماهیگیرم چه میدونم؟ 01:35:12.329 --> 01:35:16.318 تو هم توی ساختمون های شیک با آدمای شیک کار میکنی 01:35:17.865 --> 01:35:19.198 شاید به چشمت خوب نیام 01:35:21.433 --> 01:35:22.854 چشم عاشق کوره 01:35:23.745 --> 01:35:25.495 فکر کنم چیز دیگه ای نبینم 01:35:30.715 --> 01:35:31.715 برو 01:35:46.162 --> 01:35:47.295 چطوری توضیح دادی؟ 01:35:48.031 --> 01:35:49.913 چطوری به مامان فاطما و نادیده گفتی؟ 01:35:50.867 --> 01:35:52.000 نتونستم توضیح بدم 01:35:52.906 --> 01:35:53.906 چی میتونم بگم 01:35:58.713 --> 01:36:00.558 روزی میاد که همه چیز مشخص میشه 01:36:01.207 --> 01:36:04.503 وقتی که تلاش میکنی یه چیزایی رو مشخص کنی چیزای دیگه رو از دست نده 01:36:05.309 --> 01:36:06.621 نیسان ایطوری نکن 01:36:09.778 --> 01:36:11.011 به من پشت نکن 01:36:11.613 --> 01:36:13.613 من نمی تونم اینطوری طاقت بیارم 01:36:19.647 --> 01:36:21.647 من بدون تو نمی تونم دووم بیارم 01:36:24.647 --> 01:36:26.181 من خیلی دلم برت تنگ شده 01:36:35.625 --> 01:36:36.625 بیا عزیزم بیا 01:36:37.785 --> 01:36:38.785 چیزه 01:36:38.800 --> 01:36:39.800 ببخشید 01:36:40.129 --> 01:36:41.862 وقتی پرسیدم فرستادنم اینجا 01:36:42.418 --> 01:36:43.684 بعدا هم میتونم بیام 01:36:43.854 --> 01:36:44.236 نه 01:36:44.276 --> 01:36:46.041 بیا من دراصل میخواستم برم الان 01:36:49.109 --> 01:36:50.309 برای کار آماده ای؟ 01:36:51.109 --> 01:36:52.109 حاضرم 01:36:55.546 --> 01:36:57.079 اگه اذیتت کرد به من بگو 01:36:58.030 --> 01:37:00.585 تو نگران ما نباش خیلی خوب باهم کنار میایم 01:37:08.303 --> 01:37:09.303 موفق باشید 01:37:19.269 --> 01:37:21.472 بیا عزیزم بشین 01:37:24.184 --> 01:37:25.784 چیزی بگم برت بیارن جانم؟ 01:37:26.333 --> 01:37:27.723 چی میخوری؟ چای؟ 01:37:51.563 --> 01:37:52.563 گنج پیدا کردی؟ 01:37:53.211 --> 01:37:54.156 اینا چین؟ 01:37:54.165 --> 01:37:56.664 چیزایی که برای عروسی نادیده نگه داشتم 01:37:57.867 --> 01:38:00.531 میبرم میفروشم کرایه رو میدم 01:38:00.680 --> 01:38:01.367 باشه 01:38:01.437 --> 01:38:03.577 تو بده به من من میدم بهآقا فاروق 01:38:03.866 --> 01:38:06.256 ها مثل پولی که از مته گرفتی؟ 01:38:07.007 --> 01:38:10.563 خوبه که نادیده کار میکنه یکی دو تا واسه خودش دوباره میخره 01:38:12.314 --> 01:38:13.314 برو کنار 01:38:39.771 --> 01:38:40.333 ببین 01:38:40.505 --> 01:38:43.012 دونستن تفاوت رنگها خیلی مهمه 01:38:43.044 --> 01:38:45.825 پرونده ها رو میذاریم اینجا 01:38:46.479 --> 01:38:49.063 کلکسیون جدید اینجا آویزون میشه 01:38:50.891 --> 01:38:52.641 غیر از این هم چیزی نیست 01:38:53.496 --> 01:38:54.496 نیسان خانوم 01:38:54.949 --> 01:38:56.144 برای عکاسی اومدن 01:38:56.152 --> 01:38:57.330 باشه بگو حاضر بشن 01:38:57.338 --> 01:38:59.463 من هم بعد از جلسه میام 01:39:00.112 --> 01:39:01.112 چه عکاسیی؟ 01:39:01.500 --> 01:39:03.518 امروز برای کاتالوگ جدید عکاسی داریم 01:39:03.886 --> 01:39:05.195 من به جلسه میرم 01:39:05.227 --> 01:39:08.164 اینارو هم یکی یکی به اونجا آویزون میکنی؟ 01:39:08.203 --> 01:39:10.039 شماره هم داخلشون دارن 01:39:11.356 --> 01:39:13.512 خیلی راحته انجام میدی دیگه مگه نه؟ 01:39:13.731 --> 01:39:15.184 انجام میدم البته 01:39:17.328 --> 01:39:17.781 بله 01:39:17.797 --> 01:39:18.961 نمی تونیم با مدلمون تماس بگیریم 01:39:18.985 --> 01:39:21.293 باشه شاید تو راهه نمی دونم 01:39:21.318 --> 01:39:23.816 زنگ بزنید شما 01:39:25.488 --> 01:39:27.257 چیز دیگه ای هست که بپرسی؟ 01:39:28.312 --> 01:39:30.912 باشه حرف مزخرفی بود خیلی سوال داری الان 01:39:31.038 --> 01:39:31.567 مطمئنم 01:39:31.614 --> 01:39:32.645 اما من به تو اطمینان دارم 01:39:32.818 --> 01:39:34.751 همه چیز رو به وقتش یاد میگیری 01:39:34.755 --> 01:39:35.934 خیلی ممنون خواهر نیسان 01:39:35.943 --> 01:39:37.609 تو آدم فوق العاده ای هستی 01:39:38.183 --> 01:39:41.198 داداش مته وقتی تو هستی چرا به اون دختر نگاه کرد نمی دونم 01:39:43.462 --> 01:39:45.128 من به جلسه دیر نرسم عزیزم 01:39:52.019 --> 01:39:53.019 مادرجانم 01:39:54.744 --> 01:39:56.477 یه بیمارستان توی آلمان هست 01:39:59.065 --> 01:40:02.049 برای بیمارانی مثل تو معجزه میکنن 01:40:02.526 --> 01:40:04.088 توی این کار استادن یعنی 01:40:04.868 --> 01:40:07.001 الان به لطف افه میتونی بری اونجا 01:40:07.829 --> 01:40:10.808 انشاالله روی پاهای خودت از اونجا برمیگردی 01:40:11.023 --> 01:40:12.523 بعد تو من بابام 01:40:13.000 --> 01:40:14.429 همه با هم زندگی میکنیم 01:40:16.987 --> 01:40:18.549 خانوم دکتر برای غذا میاید 01:40:18.619 --> 01:40:19.619 نه شما برید 01:40:19.666 --> 01:40:21.720 من برای عروسی میرم جانان لباس بخرم 01:40:21.776 --> 01:40:24.120 باشه بعدا می بینمتون پس می بینمت 01:40:26.822 --> 01:40:29.955 یکی از دوستام داره عروسی میکنه میخوام لباس بخرم 01:40:30.064 --> 01:40:33.632 یهو دیدی بعد از خوب شدن تو توی زندگی من هم یه معجزه شد 01:40:42.713 --> 01:40:44.297 بیاین بچه ها دیگه شروع کنیم 01:40:57.954 --> 01:41:00.352 کنجکاو شدم ببینم اون دفترچه رو پیدا کردید؟ 01:41:00.486 --> 01:41:01.532 نه بابا نتونستیم پیدا کنیم 01:41:02.025 --> 01:41:03.358 پس میخواین چی کار کنید؟ 01:41:03.454 --> 01:41:05.337 کارهای زیادی برای کار نموند 01:41:08.436 --> 01:41:09.436 به کارمون برسیم 01:41:10.412 --> 01:41:12.176 نیسان همه چیز برای کاتالوگ آماده است؟ 01:41:12.309 --> 01:41:13.309 حاضره بابا 01:41:43.878 --> 01:41:45.182 لباسها آماده است؟ 01:41:45.245 --> 01:41:46.491 آره حاضره 01:41:46.515 --> 01:41:47.984 باشه پس ببریم 01:41:48.015 --> 01:41:49.531 عکاسی داره شروع میشه 01:42:33.004 --> 01:42:34.004 سلام 01:42:34.504 --> 01:42:36.011 میخواستم با نیسان خانوم ملاقات کنم 01:42:36.097 --> 01:42:37.097 الان خبر میدم WwW.MovieBaz.Us 01:42:41.889 --> 01:42:42.889 سلام 01:42:44.374 --> 01:42:45.164 افروز 01:42:47.461 --> 01:42:48.459 افروز خوش اومدی 01:42:48.475 --> 01:42:49.475 ممنون 01:42:50.709 --> 01:42:52.373 خیره؟اینجا چیکار میکنی؟ 01:42:52.389 --> 01:42:53.759 اومده بودم نیسان رو ببینم 01:42:54.744 --> 01:42:58.525 آخر هفته یکی از دوستام عروسی داره میخواستم با اون مشورت کنم 01:42:58.545 --> 01:43:00.281 معلومه من زیاد از اینکارا بلد نیستم 01:43:02.399 --> 01:43:04.078 به نظر من خیلی خوب به نظر میای 01:43:04.438 --> 01:43:05.438 متشکزم 01:43:05.818 --> 01:43:07.801 نیسان یه جلسه داره اما 01:43:08.505 --> 01:43:11.080 اگه میخوای تا وقتی که اون بیاد من یه قهوه بهت بدم 01:43:11.651 --> 01:43:12.651 باشه 01:43:12.674 --> 01:43:13.674 بفرما 01:43:29.608 --> 01:43:32.749 فقط با هر لباسی مدل مو وآرایش رو متفاوت میخوام 01:43:32.812 --> 01:43:33.489 باشه 01:43:33.638 --> 01:43:36.604 تو هم نور رو یه کم زیاد کن چون که میخوام جزئیات رو ببینم 01:43:36.629 --> 01:43:37.862 باشه با من نگران نباش 01:43:37.878 --> 01:43:38.878 باشه سورپرایز 01:43:39.058 --> 01:43:39.651 نیسان خانوم 01:43:39.682 --> 01:43:40.245 جانم 01:43:40.268 --> 01:43:46.107 با مدل تماس گرفتیم اما مشکلی پیش اومده و چند ساعت دیر خواهند کرد 01:43:46.343 --> 01:43:48.483 باشه پس مهلت نهار بدبد 01:43:48.593 --> 01:43:49.593 باشه 01:43:51.269 --> 01:43:54.716 نادیده جنم من تو رو روز اول تنهات میزارم اما 01:43:54.724 --> 01:43:57.537 به یه دوستم قول دادم عیب که نداره ها؟ 01:43:57.561 --> 01:43:59.474 نه خواهر نیسان مهم نیست 01:43:59.615 --> 01:44:02.497 باشه تو میتونی من میرم 01:44:05.990 --> 01:44:07.888 مادرم خیلی خوشحال میشه 01:44:08.662 --> 01:44:11.974 هنوز نمیتونه حرف بزنه اما مطمئنم توی دلش خیلی برات دعا میکنه 01:44:13.225 --> 01:44:15.092 من فقط وسیله ام شفا از خداست 01:44:18.719 --> 01:44:19.719 بابام 01:44:20.391 --> 01:44:24.925 میگفت اینجا دزدکی زندگی کردن خیلی سخته ما هم به همراه مادرت بریم آلمان 01:44:27.763 --> 01:44:28.435 چطور؟ 01:44:30.425 --> 01:44:33.261 قدیم میخواد توی آلمان زندگی کنه 01:44:35.210 --> 01:44:37.756 من هم غیر ممکن بودن این 01:44:38.061 --> 01:44:39.975 اینجا داشتن یه کار 01:44:40.677 --> 01:44:42.841 و وجود آدمایی که دوست دارم رو بهش گفتم 01:44:46.771 --> 01:44:48.598 زندگی تو آلمان 01:44:48.794 --> 01:44:49.794 سلام 01:44:50.944 --> 01:44:52.277 ما هم منتظر تو بودیم 01:44:52.592 --> 01:44:53.342 کار داشتی 01:44:53.358 --> 01:44:55.381 آره داشتم اما الان ندارم 01:44:55.405 --> 01:44:57.096 یعنی اگه بخوای میتونیم بریم 01:44:57.120 --> 01:44:58.120 باشه بریم 01:44:59.370 --> 01:45:02.757 به خاطر صحبت خوبت وقهوه خیلی ممنون 01:45:03.258 --> 01:45:04.258 همه وقت 01:46:07.145 --> 01:46:08.238 صدا خانوم 01:46:09.778 --> 01:46:11.044 دنبال چیزی میگردید؟ 01:46:11.060 --> 01:46:12.060 من کمک کنم 01:46:12.333 --> 01:46:13.333 نه 01:46:13.583 --> 01:46:15.450 فقط به اتاق همسرم نگاه میکنم 01:46:17.716 --> 01:46:19.383 عکس های قدیمی اینجا موندن 01:46:19.795 --> 01:46:21.595 فورا جمع کنید و بفرستید برن 01:46:29.041 --> 01:46:31.313 نیسان خانوم سلام خوش اومدید 01:46:31.322 --> 01:46:32.157 ممنون 01:46:32.173 --> 01:46:33.836 خیلی وقته که شما رو ندیدیم چطورید؟ 01:46:33.884 --> 01:46:34.860 خوبم تو چطوری؟ 01:46:34.868 --> 01:46:36.547 منم خوبم متشکرم 01:46:36.693 --> 01:46:39.100 دوستمو آوردم برای عروسی میخواد لباس ببینه 01:46:39.366 --> 01:46:40.670 سلام شما هم خوش اومدید 01:46:40.710 --> 01:46:41.053 ممنون 01:46:41.069 --> 01:46:43.280 پس دوستمون فورا به شما کمک کنه 01:46:43.616 --> 01:46:45.197 بگوم خانوم میتونید کمک کنید لطفا 01:46:45.213 --> 01:46:46.720 البته از اینطرف لطفا 01:46:47.533 --> 01:46:48.533 متشکرم 01:46:55.733 --> 01:46:59.522 میدونی من برای پوشیدن توی روزهای معمولی هم لباس درستو حسابی ندارم 01:47:00.809 --> 01:47:02.942 اینا خیلی خوشگله اما جور من نیست 01:47:04.598 --> 01:47:06.255 به نظر تو به من میاد 01:47:06.280 --> 01:47:07.334 البته که میاد 01:47:07.341 --> 01:47:08.341 این خیلی خوبه 01:47:08.919 --> 01:47:09.685 امتحان بکنم؟ 01:47:09.701 --> 01:47:10.901 البته که امتحان کن 01:47:11.237 --> 01:47:12.237 از اینطرف لطفا 01:47:51.010 --> 01:47:52.423 نگفته بودی که میای WwW.MovieBaz.Us 01:47:52.564 --> 01:47:54.897 تو هم نگفتی که میری آلمان زندگی کنی 01:48:07.447 --> 01:48:08.447 افه افه افه 01:48:11.000 --> 01:48:12.000 من فقط 01:48:12.563 --> 01:48:14.838 من فقط فکر کذدم که فارسه اونجا تنها میمونه 01:48:15.147 --> 01:48:16.639 یعنی چیزی نیست که بزرگش بکنی 01:48:16.686 --> 01:48:18.373 پس افروز اشتباه متوجه شده 01:48:18.793 --> 01:48:23.316 مگه نه؟ یعنی تو قصد نداری بری آلمان و یه شروع تمیز داشته باشی 01:48:24.859 --> 01:48:25.859 قدیم 01:48:27.218 --> 01:48:28.702 تو منو وارد این بازی کردی 01:48:30.152 --> 01:48:31.152 باشه؟ 01:48:31.620 --> 01:48:34.956 بخاطر تو انتقام مثل زهر توی تمام وجودمه 01:48:36.166 --> 01:48:37.009 داره چه اتفاقی میوفته؟ 01:48:37.033 --> 01:48:38.033 یعنی چی؟ 01:48:39.072 --> 01:48:40.673 ترجیح میدادی که هیچی ندونی؟ 01:48:40.697 --> 01:48:42.873 آره بعضی وقتا بهش فکر میکنم میدونی؟ 01:48:43.413 --> 01:48:45.746 بعضا میگم که کاش نمی دونستم که کیم؟ 01:48:45.764 --> 01:48:47.665 مثلا خونوادم رو نمی شناختم 01:48:48.533 --> 01:48:50.666 چون اون موقع برادرم نمی مرد قدیم 01:48:52.408 --> 01:48:53.474 تو داره چت میشه؟ 01:48:54.158 --> 01:48:56.491 یه چیزی هست که من نمی دونم اون چیه؟ 01:48:57.850 --> 01:49:01.174 مگه تو نبودی که آتش انتقام همه وحودت رو گرفته بود تو چت شده؟ 01:49:02.370 --> 01:49:03.370 من چم شده؟ 01:49:05.259 --> 01:49:06.259 جواب بده 01:49:06.423 --> 01:49:08.287 من چم شده سوال اینه؟ 01:49:08.639 --> 01:49:10.670 سوال اینه من چم شده ؟بگم 01:49:12.491 --> 01:49:14.250 من قبلا آزاد بودم 01:49:14.422 --> 01:49:16.356 هیچ چیزی نداشتم که از دست بدم 01:49:16.586 --> 01:49:17.586 اما دیگه دارم 01:49:20.361 --> 01:49:21.361 فارسه هست 01:49:22.830 --> 01:49:23.830 افروز هست 01:49:26.559 --> 01:49:27.559 و حتی 01:49:30.219 --> 01:49:31.219 تو هستی 01:49:33.883 --> 01:49:35.523 در گذشته من تو رو نمی شناختم 01:49:35.551 --> 01:49:36.551 نمی دونستم 01:49:37.903 --> 01:49:39.170 اما دیگه میدونم افه 01:49:41.224 --> 01:49:43.691 دیگه تو هم یکی از اعضای خانواده ی منی 01:49:44.310 --> 01:49:46.444 یعنی تو از از دست دادن ما میترسی 01:49:46.468 --> 01:49:47.077 آره 01:49:47.234 --> 01:49:49.343 اما از اول از دست دادیم قدیم 01:49:49.789 --> 01:49:55.193 اگه حتی قاتل پدرم رو پیدا هم بکنیم نمی تونیم بیست سال دزدیده شده از ما رو تلافی کنیم 01:49:56.233 --> 01:49:58.233 تو به هر کجا که میخوای بری برو 01:49:58.632 --> 01:50:00.232 نمی تونی از این فرار کنی 01:50:01.940 --> 01:50:03.406 تو اینو به من یاد دادی 01:50:29.678 --> 01:50:30.678 چطور شد؟ 01:50:32.139 --> 01:50:33.139 بیا خوت ببین 01:50:37.503 --> 01:50:39.010 واقعا خیلی خوشگل بوده 01:50:40.003 --> 01:50:41.953 یکم اغراق شد؟ 01:50:42.156 --> 01:50:44.289 یعنی اگه توی بیمارستان بپوشی آره 01:50:46.193 --> 01:50:47.193 بچرخ 01:50:47.724 --> 01:50:50.177 اما خیلی خوشگله تو هم خوشگلی 01:50:50.337 --> 01:50:51.337 خیلی خوشگلی متشکرم 01:50:54.183 --> 01:51:00.546 اون حرفی که میگه زنا یا وقتی که ترک میشن یا معشوقه تازه پیدا میکنن میرن برای خرید عجب دروغیه 01:51:00.938 --> 01:51:03.004 واسه من کاملا بخاطر وقت نداشتنه 01:51:04.797 --> 01:51:07.367 اما این اواخر یه کم 01:51:11.244 --> 01:51:12.311 این اواخر چطوره؟ 01:51:13.712 --> 01:51:16.045 این اواخر یکی هست که صورتمو بخندونه 01:51:17.274 --> 01:51:18.274 نه بابا 01:51:18.579 --> 01:51:19.579 از بیمارستان 01:51:20.607 --> 01:51:22.145 به هر حال ولش کن درش میارم 01:51:22.810 --> 01:51:23.810 افه؟ 01:51:34.387 --> 01:51:36.098 اونقدر زیاد معلوم کردم؟ 01:51:39.597 --> 01:51:40.931 انشاالله افه نفهمیده 01:51:45.531 --> 01:51:47.331 زندگیش خیلی به هم ریخته است 01:51:48.802 --> 01:51:52.004 بخاطر ازدواج های تقلبی وقت نداره که یه رابطه ی واقعی رو زندگی کنه 01:51:58.203 --> 01:52:00.070 به هر حال من لبس رو در میارم 01:52:47.826 --> 01:52:48.826 چرا نشه؟ 01:53:03.114 --> 01:53:04.356 مزاحم که نیستم 01:53:04.825 --> 01:53:06.661 نه خواهش میکنم البته که نیستی 01:53:07.044 --> 01:53:08.993 اما مگه تو نباید استراحت میکردی؟ 01:53:10.354 --> 01:53:12.869 آره اما از بس خوابیدم حوصله ام سر رفت 01:53:13.205 --> 01:53:15.611 هم بچه به هوای تمیز هم نیاز داره مگه نه؟ 01:53:18.566 --> 01:53:19.566 لیلا خانوم 01:53:19.941 --> 01:53:21.659 من میخوام یه چیزی به شما بگم 01:53:22.503 --> 01:53:24.296 اما میترسم شما رو ناراحت کنم 01:53:25.312 --> 01:53:28.374 این اواخر اونقدر ناراحت شدم که دیگه نمی تونی منو ناراحت بکنی 01:53:29.322 --> 01:53:30.455 دارم گوش میدم صدا 01:53:32.908 --> 01:53:37.037 من اولین بار که حاملگیم رو فهمیدم یه فکری کردم 01:53:38.233 --> 01:53:41.529 اگه بچه ام پسر باشه WwW.MovieBaz.Us 01:53:42.451 --> 01:53:44.388 اسمشو افه میزارم 01:53:46.443 --> 01:53:47.958 جای کسی رو که رفته پر نمی شه البته 01:53:47.997 --> 01:53:51.161 اما شاید یه نشاطی به خونه بیاد 01:53:51.466 --> 01:53:54.520 مته شاد میشه شما خوشحال میشید 01:53:59.941 --> 01:54:01.487 لیلا خانوم خیلی معذرت میخوام 01:54:01.495 --> 01:54:04.839 من شما رو ناراحت کردم معذرت میخوام 01:54:06.035 --> 01:54:07.035 صدا 01:54:11.430 --> 01:54:12.430 فکر خوبیه 01:54:24.267 --> 01:54:26.067 چیزای جدید برای نمایش اینان 01:54:26.345 --> 01:54:27.345 چی فکر میکنید 01:54:29.087 --> 01:54:30.837 راجع به اینا نیسان خانوم تصمیم بگیرن 01:54:31.376 --> 01:54:32.055 باشه؟ 01:54:32.196 --> 01:54:33.196 شما 01:54:34.517 --> 01:54:35.517 یه ثانیه 01:54:37.330 --> 01:54:38.330 نیسان 01:54:39.072 --> 01:54:39.838 چیکار کردید؟ 01:54:39.863 --> 01:54:41.510 ونستید یه چیزایی پیدا کنید؟ 01:54:42.089 --> 01:54:43.089 پیدا کردیم 01:54:43.152 --> 01:54:44.552 چیزای خوبی پیدا کردیم 01:54:45.956 --> 01:54:46.956 به زودی می بینی 01:54:47.619 --> 01:54:48.619 تو هم می پسندی 01:54:49.479 --> 01:54:50.337 می پسندی 01:54:50.447 --> 01:54:51.447 یه دقیقه 01:54:52.691 --> 01:54:55.224 گفتی می پسندم؟ این به من چه ربطی داره؟ 01:55:01.216 --> 01:55:03.683 نیسان تا کی اینطوری ادامه پیدا میکنه؟ 01:55:05.685 --> 01:55:07.085 من دلم برات تنگ شده 01:55:07.568 --> 01:55:09.700 دلم برای حرف زدن با تو درد دل کردن با تو تنگ شده 01:55:11.779 --> 01:55:12.779 من دلم برات تنگ شده 01:55:17.937 --> 01:55:18.937 فقط همین؟ 01:55:20.492 --> 01:55:21.692 دل تنگ حرف زدن شدی 01:55:23.101 --> 01:55:24.701 دل تنگ درد و دل کردن شدی 01:55:26.195 --> 01:55:27.195 همین قدر؟ 01:55:38.664 --> 01:55:39.914 اینطور که معلومه همین قدره 01:55:46.458 --> 01:55:48.121 نیسان خانوم یه مشکل داریم 01:55:48.130 --> 01:55:48.567 چی شد؟ 01:55:48.591 --> 01:55:50.317 مدلمون هنوز نیومده 01:55:50.341 --> 01:55:52.025 زنگ زدیم میگه که تو راهه 01:55:52.534 --> 01:55:54.049 باشه یه کم دیگه منتظر بشیم 01:55:54.096 --> 01:55:55.096 یه چیز دیگه 01:55:55.823 --> 01:55:58.441 نمونه های کاتالوگ رو توی اتاق آقا یعقوب فراموش کردم به نظرم 01:55:58.457 --> 01:55:59.724 باشه من حلش میکنم 01:57:23.041 --> 01:57:24.041 بشین 01:57:29.744 --> 01:57:32.697 این اواخر منو حسابی نگران کردی یعقوب 01:57:33.893 --> 01:57:35.876 اعتمادی که به تو داشتم رو متزلزل کردی 01:57:38.236 --> 01:57:39.641 آره یه سری مشکلات داشتم بله 01:57:40.200 --> 01:57:41.200 اما همش تموم شد 01:57:42.020 --> 01:57:43.020 یعقوب 01:57:43.832 --> 01:57:45.199 خیلی زود آدما رو فدا میکنی 01:57:45.504 --> 01:57:47.038 لازم بود که اونطوری بشه 01:57:48.485 --> 01:57:50.625 ؟؟؟؟؟ 01:57:51.407 --> 01:57:53.437 با کشتن اون کار درستی نکردی 01:57:53.821 --> 01:57:56.817 این اواخر هر کاری که میکرد خرب کاری میشد 01:57:57.513 --> 01:58:00.325 اگه از دست اون خلاص نمی شدم هممون رو میکشید پایین 01:58:02.043 --> 01:58:03.576 یه شرکت جدید تشکیل دادم 01:58:03.801 --> 01:58:06.134 ار این به یعد کارها با اون جلو میره 01:58:08.156 --> 01:58:10.556 مشکلی پیش نمیاد می تونید مطمئن باشید 01:58:30.281 --> 01:58:31.281 نیسان خانوم 01:58:32.274 --> 01:58:34.187 معذرت میخوام ترسوندمتون 01:58:34.438 --> 01:58:37.058 نمونه های کاتالوگ رو پیدا کردم میخواستم اونو خبر بدم 01:58:38.262 --> 01:58:40.511 فقط عنوز یه مشکلی داریم 01:58:40.566 --> 01:58:41.566 مانکن اومد 01:58:42.132 --> 01:58:45.178 اما چطور بگم یه کم مسته 01:58:47.910 --> 01:58:49.176 باشه پس ابطالش کنید 01:58:50.612 --> 01:58:51.612 بسیارخوب 01:59:19.039 --> 01:59:20.906 اینا رو از کجا پیدا میکنید ؟ 01:59:21.689 --> 01:59:24.222 قهوه تون رو بدون شکر درست کردم بهترید؟ 01:59:24.501 --> 01:59:25.501 خوبم 01:59:25.978 --> 01:59:27.522 خوبم مسئله ای نیست 01:59:27.975 --> 01:59:30.732 وضعشو ببینید واقعا 01:59:32.295 --> 01:59:33.295 این دختر کیه؟ 01:59:33.516 --> 01:59:35.054 نمی دونم به نظرم تازه شروع کرده 01:59:54.815 --> 01:59:56.440 هی تو دم اسبی 01:59:57.406 --> 01:59:58.257 من؟ 01:59:58.328 --> 01:59:59.328 آره تو 01:59:59.336 --> 02:00:00.304 تو اسمت چیه؟ 02:00:00.329 --> 02:00:01.351 نادیده 02:00:01.414 --> 02:00:04.053 من امروز شروع به کار کردم اگه کار اشتباهی کردم یه اشتباهی 02:00:04.078 --> 02:00:06.381 بسیارخوب وقت نداریم هیجان تو رو بشنویم باشه؟ 02:00:06.397 --> 02:00:07.397 موهاتو باز کن 02:00:09.126 --> 02:00:10.926 باز کن باز کن باز کن باز کن 02:00:16.537 --> 02:00:17.537 بیا اینور 02:00:17.834 --> 02:00:19.271 برو برو برو برو WwW.MovieBaz.Us 02:00:19.608 --> 02:00:20.608 برو اونور 02:00:21.319 --> 02:00:22.772 آره وایسا 02:00:28.849 --> 02:00:30.715 اینجا داره چه اتفاقی میوفته؟ 02:00:32.387 --> 02:00:34.587 یه چیز پنهان رو پیدا کردم به نظرم 02:00:50.760 --> 02:00:51.808 نیسان 02:00:52.777 --> 02:00:55.230 یه مشکلی توی عکاسی به وجود اومده بود تونستید حلش کنید؟ 02:01:03.579 --> 02:01:04.579 تو خوبی؟ 02:01:08.595 --> 02:01:10.040 چیزی شده؟ 02:01:10.819 --> 02:01:11.819 بگو به من 02:01:31.385 --> 02:01:32.385 چیزی نیست 02:01:33.569 --> 02:01:34.569 من خوبم 02:02:12.144 --> 02:02:13.144 یه کم دیگه 02:02:13.353 --> 02:02:14.353 بله 02:02:17.806 --> 02:02:18.806 یه کم لبخند بزن 02:02:19.751 --> 02:02:20.853 بله 02:02:23.786 --> 02:02:25.720 الان سرتو یه کم به پهلو خک کن 02:02:25.724 --> 02:02:26.989 بطور پنهان میخندی 02:02:27.614 --> 02:02:28.614 یه کم دیگه 02:02:34.695 --> 02:02:35.695 خرابش نکن 02:02:37.102 --> 02:02:39.382 نیسان خانوم گفتن که لغو کنید 02:02:40.428 --> 02:02:44.225 روز که هدر شد وقتی که همه اینجان فرصت رو غنیمت بدونیم 02:02:44.249 --> 02:02:45.764 در بدترین شرایط میندازیم به زباله 02:02:46.347 --> 02:02:48.229 زیاد مطمئن نیستم اما 02:02:49.253 --> 02:02:50.320 الان بچیچ سمت چپ 02:02:51.811 --> 02:02:53.209 به من نگاه کن 02:02:54.256 --> 02:02:54.756 بله 02:02:55.209 --> 02:02:56.543 دستت رو بزن به موهات 02:02:58.561 --> 02:02:59.388 اینطوری؟ 02:02:59.397 --> 02:03:00.530 بله دقیقا اونطوری 02:03:31.587 --> 02:03:32.921 سرت رو یکم بیار بالا 02:03:33.181 --> 02:03:36.040 ازت میخوام که خوب بخندی 02:03:36.313 --> 02:03:38.447 تصور کن که میری معشوقت رو ببینی 02:03:41.263 --> 02:03:42.428 اصلا خرابش نکن 02:03:50.754 --> 02:03:52.676 یه ستاره دیگه 02:04:55.766 --> 02:04:56.766 نیسان کافیه 02:04:56.789 --> 02:04:58.484 حق ما این نیست 02:04:58.510 --> 02:05:01.221 یه جا کار میکنیم هر روز یه جا 02:05:12.739 --> 02:05:13.739 اون چیه؟ 02:05:22.262 --> 02:05:23.496 اونو بده به من 02:05:25.145 --> 02:05:26.145 چیز مهمی نیست 02:05:28.202 --> 02:05:29.351 اونو بده به من 02:05:34.478 --> 02:05:35.811 نیسان اونو بده به من 02:06:01.578 --> 02:06:02.578 این از کجا اومد؟ 02:06:07.417 --> 02:06:08.981 گفتم این از کجا اومد؟ 02:06:12.682 --> 02:06:13.252 نیسان 02:06:13.260 --> 02:06:15.158 از اتاق پدرم دراومد 02:06:26.634 --> 02:06:29.118 چند بار به من زنگ زدید وقتی تلفن رو روشن کردم دیدم 02:06:29.143 --> 02:06:31.961 بله آقا یعقوب برای ورود به اتاقشون اجازه میخواستم 02:06:31.993 --> 02:06:34.400 به هر حال نیسان خانوم اینجا بود 02:06:48.848 --> 02:06:50.201 میخواستی به من بگی؟ 02:06:51.434 --> 02:06:53.043 البته که میگفتم کی؟ 02:06:56.896 --> 02:07:00.505 اول خواستم خودم ببینم که توش چی هست نمی خواستم قایم 02:07:00.521 --> 02:07:01.854 شاید حرف زدن با پدرت 02:07:02.054 --> 02:07:04.530 از چنین چیزی حرف نمی زنم 02:07:04.538 --> 02:07:07.589 خواستم ببینم چی داره ؟ اصلا درستو حسابی نفهمیدم توش چی داره؟ 02:07:07.614 --> 02:07:08.521 بسیارخوب 02:07:11.787 --> 02:07:12.685 نیسان 02:07:15.355 --> 02:07:16.155 بابا 02:07:17.449 --> 02:07:18.449 تو 02:07:25.528 --> 02:07:26.528 تو 02:07:30.051 --> 02:07:32.865 تو به هممون دروغ گفتی 02:07:32.890 --> 02:07:32.995 ا 02:07:32.996 --> 02:07:33.102 ار 02:07:33.103 --> 02:07:33.208 ارا 02:07:33.209 --> 02:07:33.315 ارائ 02:07:33.316 --> 02:07:33.421 ارائه 02:07:33.422 --> 02:07:33.527 ارائه 02:07:33.528 --> 02:07:33.634 ارائه ش 02:07:33.635 --> 02:07:33.740 ارائه شد 02:07:33.741 --> 02:07:33.846 ارائه شده 02:07:33.847 --> 02:07:33.953 ارائه شده 02:07:33.954 --> 02:07:34.059 ارائه شده ت 02:07:34.060 --> 02:07:34.166 ارائه شده تو 02:07:34.167 --> 02:07:34.272 ارائه شده توس 02:07:34.273 --> 02:07:34.378 ارائه شده توسط 02:07:34.379 --> 02:07:34.485 ارائه شده توسط 02:07:34.486 --> 02:07:34.591 ارائه شده توسط و 02:07:34.592 --> 02:07:34.698 ارائه شده توسط وب 02:07:34.699 --> 02:07:34.804 ارائه شده توسط وبس 02:07:34.805 --> 02:07:34.910 ارائه شده توسط وبسا 02:07:34.911 --> 02:07:35.017 ارائه شده توسط وبسای 02:07:35.018 --> 02:07:35.123 ارائه شده توسط وبسایت 02:07:35.124 --> 02:07:35.229 ارائه شده توسط وبسایت 02:07:35.230 --> 02:07:35.336 ارائه شده توسط وبسایت م 02:07:35.337 --> 02:07:35.442 ارائه شده توسط وبسایت مو 02:07:35.443 --> 02:07:35.549 ارائه شده توسط وبسایت موو 02:07:35.550 --> 02:07:35.655 ارائه شده توسط وبسایت مووی 02:07:35.656 --> 02:07:35.761 ارائه شده توسط وبسایت مووی 02:07:35.762 --> 02:07:35.868 ارائه شده توسط وبسایت مووی ب 02:07:35.869 --> 02:07:35.974 ارائه شده توسط وبسایت مووی با 02:07:35.975 --> 02:07:36.080 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز 02:07:36.081 --> 02:07:36.187 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز 02:07:36.188 --> 02:07:36.293 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز 02:07:36.294 --> 02:07:36.400 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز W 02:07:36.401 --> 02:07:36.506 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز Ww 02:07:36.507 --> 02:07:36.612 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW 02:07:36.613 --> 02:07:36.719 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW. 02:07:36.720 --> 02:07:36.825 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.M 02:07:36.826 --> 02:07:36.932 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.Mo 02:07:36.933 --> 02:07:37.038 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.Mov 02:07:37.039 --> 02:07:37.144 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.Movi 02:07:37.145 --> 02:07:37.251 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.Movie 02:07:37.252 --> 02:07:37.357 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieB 02:07:37.358 --> 02:07:37.463 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBa 02:07:37.464 --> 02:07:37.570 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz 02:07:37.571 --> 02:07:37.676 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz. 02:07:37.677 --> 02:07:37.783 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.U 02:07:37.784 --> 02:07:37.889 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us 02:07:37.890 --> 02:07:52.890 ارائه شده توسط وبسایت مووی باز WwW.MovieBaz.Us