﻿WEBVTT

00:00:08.799 --> 00:00:09.024
ا

00:00:09.025 --> 00:00:09.249
ار

00:00:09.250 --> 00:00:09.475
ارا

00:00:09.476 --> 00:00:09.700
ارائ

00:00:09.701 --> 00:00:09.926
ارائه

00:00:09.927 --> 00:00:10.151
ارائه

00:00:10.152 --> 00:00:10.377
ارائه ش

00:00:10.378 --> 00:00:10.602
ارائه شد

00:00:10.603 --> 00:00:10.828
ارائه شده

00:00:10.829 --> 00:00:11.053
ارائه شده

00:00:11.054 --> 00:00:11.279
ارائه شده ت

00:00:11.280 --> 00:00:11.504
ارائه شده تو

00:00:11.505 --> 00:00:11.730
ارائه شده توس

00:00:11.731 --> 00:00:11.955
ارائه شده توسط

00:00:11.956 --> 00:00:12.181
ارائه شده توسط

00:00:12.182 --> 00:00:12.407
ارائه شده توسط و

00:00:12.408 --> 00:00:12.632
ارائه شده توسط وب

00:00:12.633 --> 00:00:12.858
ارائه شده توسط وبس

00:00:12.859 --> 00:00:13.083
ارائه شده توسط وبسا

00:00:13.084 --> 00:00:13.309
ارائه شده توسط وبسای

00:00:13.310 --> 00:00:13.534
ارائه شده توسط وبسایت

00:00:13.535 --> 00:00:13.760
ارائه شده توسط وبسایت

00:00:13.761 --> 00:00:13.985
ارائه شده توسط وبسایت م

00:00:13.986 --> 00:00:14.211
ارائه شده توسط وبسایت مو

00:00:14.212 --> 00:00:14.436
ارائه شده توسط وبسایت موو

00:00:14.437 --> 00:00:14.662
ارائه شده توسط وبسایت مووی

00:00:14.663 --> 00:00:14.887
ارائه شده توسط وبسایت مووی

00:00:14.888 --> 00:00:15.113
ارائه شده توسط وبسایت مووی ب

00:00:15.114 --> 00:00:15.338
ارائه شده توسط وبسایت مووی با

00:00:15.339 --> 00:00:15.564
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز

00:00:15.565 --> 00:00:15.789
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز

00:00:15.790 --> 00:00:16.015
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز

00:00:16.016 --> 00:00:16.241
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
W

00:00:16.242 --> 00:00:16.466
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
Ww

00:00:16.467 --> 00:00:16.692
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW

00:00:16.693 --> 00:00:16.917
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.

00:00:16.918 --> 00:00:17.143
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.M

00:00:17.144 --> 00:00:17.368
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.Mo

00:00:17.369 --> 00:00:17.594
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.Mov

00:00:17.595 --> 00:00:17.819
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.Movi

00:00:17.820 --> 00:00:18.045
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.Movie

00:00:18.046 --> 00:00:18.270
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieB

00:00:18.271 --> 00:00:18.496
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBa

00:00:18.497 --> 00:00:18.721
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz

00:00:18.722 --> 00:00:18.947
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.

00:00:18.948 --> 00:00:19.172
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.U

00:00:19.173 --> 00:00:20.899
ارائه شده توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us

00:02:02.944 --> 00:02:04.077
بله بله متوجه شدم

00:02:04.565 --> 00:02:07.734
با دقت آنالیز کردماطلاعات
جایی رو که آماده کردید

00:02:08.163 --> 00:02:08.830
مشکلی نیست

00:02:09.029 --> 00:02:11.029
به همین شکل میتونیم ادامه بدیم

00:02:11.384 --> 00:02:11.884
ممنونم

00:02:12.856 --> 00:02:13.856
ممنون موفق باشی

00:02:23.404 --> 00:02:24.204
عزیزم
عزیزم

00:02:28.529 --> 00:02:29.729
خودت رو ناراحت نکن

00:02:30.904 --> 00:02:31.971
همه چی درست میشه

00:02:33.140 --> 00:02:34.007
تو نگران نباش

00:02:41.779 --> 00:02:43.046
به نظرم مشکلی نداره

00:02:44.346 --> 00:02:44.946
موفق باشی

00:03:28.304 --> 00:03:29.671
خیلی دلم برات تنگ میشه

00:03:29.776 --> 00:03:30.309
باید برم

00:05:17.264 --> 00:05:17.797
چرا رفت؟

00:05:19.385 --> 00:05:20.718
داشت میومد توی اتاقت

00:05:20.968 --> 00:05:22.368
وقتی منو دید فرار کرد

00:05:23.338 --> 00:05:24.971
لیلا اون با تو مشکلی نداره

00:05:25.096 --> 00:05:26.703
به خاطر من اینجوری رفتار میکنه

00:05:26.919 --> 00:05:29.519
بر عکس من صداش کردم حتی برنگشت نگام کنه

00:05:32.131 --> 00:05:34.131
به نظرم مشکل دیگه ای وجود داره

00:06:51.568 --> 00:06:53.501
حواست باشه
به همه جا نگاه کن

00:08:16.456 --> 00:08:20.856
حالا که اون تلفن رو جواب نمیدی داری
یه مهمونی بزرگ رو از دست میدی

00:08:22.867 --> 00:08:23.600
خودت میدونی

00:08:47.248 --> 00:08:47.981
مامان فاطمه

00:08:52.159 --> 00:08:54.159
چیزه ... منم داشتم میومدم پیشت

00:08:55.350 --> 00:08:55.883
گفتی افه

00:08:58.268 --> 00:09:00.335
به کسی که پشت تلفن بود گفتی افه

00:09:03.064 --> 00:09:03.997
به افه زنگ زدی

00:09:06.544 --> 00:09:07.677
شنیدم که گفتی افه

00:09:19.936 --> 00:09:21.269
به یه دوستیم زنگ زدم

00:09:22.816 --> 00:09:23.616
اشتباهی گفتم

00:09:29.488 --> 00:09:30.955
از دهنم اینجوری در رفت

00:09:39.189 --> 00:09:40.189
وگرنه مگه ممکنه

00:09:45.917 --> 00:09:46.417
نیست

00:09:48.427 --> 00:09:49.360
معلومه که نیست

00:09:49.944 --> 00:09:51.411
میدونم امکان نداره اما

00:09:53.536 --> 00:09:55.469
احساس میکنم قراره برگرده پیشم

00:09:56.665 --> 00:09:57.832
عقلم یه چیز میگه

00:10:00.208 --> 00:10:01.541
دلم یه چیز دیگه میگه

00:10:05.668 --> 00:10:06.168
مامان

00:10:49.384 --> 00:10:51.651
دو ... یک ... صفر
قایم بشین اومدم

00:10:59.139 --> 00:11:01.406
مته لطفا بهم گوش بده ... خیلی مهمه

00:11:01.756 --> 00:11:02.556
از اینجا برو

00:11:28.410 --> 00:11:28.910
افه

00:11:29.370 --> 00:11:29.970
یادم اومد

00:11:30.142 --> 00:11:30.976
چی رو یادت اومد؟

00:11:31.367 --> 00:11:32.700
یادم اومد میخواستم به مته چی بگم

00:11:32.728 --> 00:11:34.061
چی؟ میخواستی چی بگی؟

00:11:34.090 --> 00:11:36.421
با هم قایم باشک بازی کردیم
من گوشه ی استخر قایم شدم

00:11:36.479 --> 00:11:38.079
از پشت درخت اونا رو دیدم

00:11:38.164 --> 00:11:38.964
همدیگه رو میبوسیدن

00:11:38.965 --> 00:11:40.265
صبر کن ببینم کیا همو میبوسیدن؟

00:11:40.312 --> 00:11:41.245
مامانم و ماسار

00:11:41.908 --> 00:11:42.408
چی؟

00:11:49.488 --> 00:11:53.275
یه لحظه ... یعنی وقتی مامان و بابات با هم
ازدواج کردن ، اینا با هم بودن؟

00:11:53.305 --> 00:11:54.572
به بابام خیانت کردن

00:11:56.221 --> 00:11:59.669
ماسار برای به دست آوردن مامانم و شرکت
همه ی این نقشه ها رو ریخته

00:12:00.105 --> 00:12:01.783
حتی مطمئنم که اون این کارو کرده
میدونم

00:12:01.784 --> 00:12:02.917
چه نقشه ای کشیده؟

00:12:02.944 --> 00:12:04.677
تصادف و سوء قصد ... همه چی رو

00:12:04.764 --> 00:12:07.031
یه لحظه ... حق داری مامانت و ماسار

00:12:08.176 --> 00:12:10.205
ممکنه به بابات خیانت کرده باشن

00:12:10.529 --> 00:12:12.062
باشه خیلی اتفاق ناجوریه

00:12:12.064 --> 00:12:13.364
اما همچین چیزی ممکن نیست

00:12:13.980 --> 00:12:15.047
میفهم میشه یا نه

00:12:15.814 --> 00:12:16.681
صبر کن صبر کن

00:12:18.738 --> 00:12:19.405
افه صبر کن

00:12:19.683 --> 00:12:20.750
یه لحظه به حرفم گوش کن

00:12:20.946 --> 00:12:23.213
ببین حق داری ... ممکنه یه
کار بد انجام داده باشن

00:12:23.234 --> 00:12:24.767
اما دلیلی برا قائل بودنش نیست

00:12:24.785 --> 00:12:27.654
ببین اینکه توی خونه ی بابام تو
روز تولد بچه های مامانم

00:12:27.954 --> 00:12:29.854
کسی که حساب کرده و مامانمو برده یه گوشه

00:12:29.897 --> 00:12:31.297
نمیتونه این کارو کنه؟

00:12:31.816 --> 00:12:34.616
یکم آروم باشیم باشه؟
چند دقیقه فکر کنیم

00:12:37.216 --> 00:12:39.883
مته با ما چه مشکلی ممکنه داشته باشه لیلا

00:12:40.409 --> 00:12:41.409
من همش بهت میگم

00:12:41.868 --> 00:12:44.101
این بچه از اینکه ما با همیم خوشش نمیاد

00:12:44.635 --> 00:12:46.368
توی خونه هم همین مشکلات رو داریم

00:12:46.744 --> 00:12:48.477
اما هیچ وقت بهمون پشت نمیکنه که بره

00:12:48.664 --> 00:12:49.731
من دلم راحت نیست

00:12:50.584 --> 00:12:51.810
میخوام برم و حرف بزنم

00:12:51.827 --> 00:12:52.894
باشه برو حرف بزن

00:12:53.128 --> 00:12:54.861
ما لطفا خودت رو ناراحت نکن

00:12:55.384 --> 00:12:58.451
بعضی وقتا واقعا مثل یه بچه
کوچولو رفتار میکنه

00:13:28.457 --> 00:13:29.057
تو رو خدا

00:13:29.416 --> 00:13:29.916
بذا برم

00:13:31.648 --> 00:13:33.048
نمیخوام این کارو بکنم

00:13:37.968 --> 00:13:39.168
تو زن و بچه نداری؟

00:13:45.568 --> 00:13:47.611
نمیتونین منو به این  کار مجبور کنید

00:13:47.698 --> 00:13:49.765
نمیتونید به زور بچه هامو بگیرید

00:13:53.713 --> 00:13:55.180
صدا خانم بفرمایید داخل

00:13:59.592 --> 00:14:00.192
تو رو خدا

00:14:02.488 --> 00:14:03.088
تو رو خدا

00:14:25.384 --> 00:14:25.884
مامانم

00:14:27.621 --> 00:14:29.421
مامانه خودمه ، من بخاطر این

00:14:30.163 --> 00:14:31.696
چجوری همچنین کاری میکنه

00:14:32.645 --> 00:14:33.145
مته

00:14:40.496 --> 00:14:41.563
چیکار کردم پسرم؟

00:14:46.984 --> 00:14:47.717
چیکار کردم؟

00:14:57.547 --> 00:14:58.414
مته ، چی شده؟

00:15:00.736 --> 00:15:03.936
بدون اینکه چیزی بگی از اتاق ماسار برگشتی
و رفتی

00:15:04.686 --> 00:15:08.286
پسرم ، غیر عمدی کاری کردم که ناراحت شدی
یا دلت شکسته؟

00:15:16.728 --> 00:15:17.595
ما دعوا کردیم

00:15:17.996 --> 00:15:19.929
به خاطر همین یکم اعصابش خرابه

00:15:20.984 --> 00:15:22.117
به خاطر دعوای ماس

00:15:23.728 --> 00:15:26.515
مگه نگفتید که با هم حرف زدید و
مشکلاتتون رو حل کردید

00:15:26.645 --> 00:15:30.878
آره حرف زدیم اما یهویی که مشکلا حل نمیشن
در مورد یه مسائلی باید حرف بزنیم

00:15:30.924 --> 00:15:34.857
چون وقتی در مورد شما حرف
میزدیم شما اومدید داخل ، خیلی عصبانی شد

00:15:34.876 --> 00:15:37.609
مته میگه شما خیلی دخالت میکنید توو همه چی

00:15:38.368 --> 00:15:41.635
مامانه من و شما توی همه ی کارا
خیلی دخالت میکنید

00:15:42.008 --> 00:15:42.675
راست میگه؟

00:15:44.128 --> 00:15:46.728
به خاطر همین با من اینجوری رفتار میکنی؟

00:15:57.568 --> 00:15:59.168
مته جان میخوای جواب بدی؟
شاید مهمه

00:16:02.945 --> 00:16:05.745
مته تلفنت رو جواب بده لطفا ممکنه
مهم باشه

00:16:06.089 --> 00:16:06.956
عزیزم زود باش

00:16:07.378 --> 00:16:10.111
مامان جان شما بیاید با هم یکم قهوه بخوریم

00:16:37.774 --> 00:16:38.274
بگو

00:16:38.826 --> 00:16:40.693
افه پلیس خونه رو محاصره کرده

00:16:41.056 --> 00:16:42.923
گلوله خوردم به کمکت احتیاج دارم

00:16:43.096 --> 00:16:44.163
تو ی راه های پایینی ام

00:16:44.168 --> 00:16:44.768
باشه میام

00:16:45.128 --> 00:16:45.628
باشه

00:16:56.488 --> 00:16:58.821
من هیچوقت مته رو اینجوری ندیده بودم

00:16:59.016 --> 00:17:01.249
یه جوری نگاهم میکرد انگار که از من متنفره

00:17:01.448 --> 00:17:03.381
به مامان لیلا همچین چیزی نیست

00:17:04.403 --> 00:17:06.429
توی شرایط سختی هستیم خودمون هستیم خودتون
هم میدونید

00:17:07.099 --> 00:17:07.899
اعصابش خرابه

00:17:08.372 --> 00:17:10.105
نه فقط هممون اعصبمون خرابه

00:17:18.670 --> 00:17:20.270
من تا دستشویی برم و بیام

00:17:36.570 --> 00:17:37.170
کجا میری؟

00:17:40.344 --> 00:17:42.477
نمیدونم چطوری ، اما کادیم رو پیدا کردن

00:17:43.089 --> 00:17:43.589
من گفتم

00:17:47.776 --> 00:17:48.643
من گزارش دادم

00:17:50.969 --> 00:17:52.169
شوخی میکنی مگه نه؟

00:17:54.012 --> 00:17:54.512
نه

00:17:54.932 --> 00:17:55.432
چرا؟

00:17:55.456 --> 00:17:56.723
اون قاتله من میدونم

00:17:57.132 --> 00:18:00.199
نیسان تو هیچی نمیدونی
بدون اینکه به من بگی چطور همچین کاری کردی

00:18:00.351 --> 00:18:02.384
اما همه چی رو شنیدم
یه لحظه گوش کن

00:18:02.465 --> 00:18:03.532
ای ، اگه گوش بدم

00:18:04.384 --> 00:18:05.451
بفرمایید آقا منه

00:18:08.244 --> 00:18:09.639
نیسان از ماشین پیاده شو

00:18:09.790 --> 00:18:12.323
نه بهم گوش بده توی کلانتری عکساشو دیدم

00:18:12.344 --> 00:18:13.077
خواهش میکنم

00:18:13.156 --> 00:18:16.056
نیسان من میرم کادیمو نجات بدم
از ماشین پیاده شو

00:18:16.076 --> 00:18:17.543
باشه منم باهات میام
لطفا

00:18:18.211 --> 00:18:18.744
میشه بری

00:18:50.105 --> 00:18:50.705
صدا خانوم

00:18:51.688 --> 00:18:52.755
هنوز آماده نشدید

00:18:53.608 --> 00:18:56.521
نه نه من نمیخوام این کارو بکنم

00:18:57.135 --> 00:18:58.068
لطفا کمکم کنید

00:18:58.413 --> 00:18:58.913
نمیفهمم

00:18:59.528 --> 00:19:01.461
ببینید منو با زور آوردن اینجا

00:19:01.749 --> 00:19:04.508
اون کسی که بیرون وایستاده مواظبه
که من از اینجا فرار نکنم

00:19:04.687 --> 00:19:05.287
تفنگ داره

00:19:06.209 --> 00:19:08.076
من باید یه جوری از اینجا برم

00:19:08.300 --> 00:19:10.367
تو رو خدا کمکم کنید شما هم
یه زنید منو درک کنید

00:19:12.784 --> 00:19:14.117
من این بچه رو میخوام

00:19:15.028 --> 00:19:15.828
خیلی میخوامش

00:19:18.083 --> 00:19:19.816
تو رو خدا کمکم کنید ، لطفا

00:19:31.457 --> 00:19:33.924
میگن اون قاتل حرفه ایه
قاتل مته بوده

00:19:34.985 --> 00:19:35.518
کی گفته؟

00:19:35.608 --> 00:19:38.389
دیروز که رفتم اظهاراتم
رو بدم ، اونجا بهم گفتن

00:19:38.488 --> 00:19:39.988
معلومه که قراره اینجوری بگن

00:19:40.087 --> 00:19:42.920
سعی میکنی مسئله رو اینجوری نشون بدن
چون میخوان حقیقت رو مخفی کنن

00:19:43.382 --> 00:19:45.215
باشه اما نادیده هم همینو بهم گفت

00:19:45.276 --> 00:19:46.976
چون به نادیده هم همینا رو گفتن

00:19:47.297 --> 00:19:48.897
اونو هم گول زدن
همونطوری که تو رو گول زدن

00:19:48.916 --> 00:19:49.649
باشه فقط من

00:19:51.548 --> 00:19:53.548
میخوام قاتله مته پیدا شه
همین

00:19:54.426 --> 00:19:55.693
چیز دیگه ای نمیخوام

00:19:56.097 --> 00:19:56.830
منم نمیخوام

00:19:59.176 --> 00:19:59.909
خیلی میخوام

00:20:16.984 --> 00:20:18.117
صدا خانوم نیومدن؟

00:20:18.916 --> 00:20:20.049
بله اومده بود اما

00:20:20.704 --> 00:20:21.437
خب پس کجاس؟

00:20:21.737 --> 00:20:23.137
دوست پسرش هنوز بیرونه

00:20:23.349 --> 00:20:25.149
منم نمیدونم خانوم دکتر فکر رفته

00:20:44.349 --> 00:20:45.549
اگه حق با تو نباشه

00:20:46.530 --> 00:20:48.597
اگه برای نجات برادر و بابات بری

00:20:48.749 --> 00:20:49.282
بسه
بسه

00:20:50.044 --> 00:20:53.311
باشه اگه اینقدر اصرار میکنی
باید بری و نجاتش بدی

00:20:53.761 --> 00:20:55.294
چجوری همچین کاری میکنی؟

00:20:55.408 --> 00:20:56.408
بین اونهمه پلیس

00:20:57.166 --> 00:20:57.966
بنظرت ممکنه؟

00:20:58.627 --> 00:20:59.427
بنظرت منطقیه؟

00:21:01.170 --> 00:21:02.503
صب کن سمت راست وایسا

00:21:11.164 --> 00:21:11.664
بیا بیا

00:21:40.585 --> 00:21:41.718
خانم حالتون خوبه؟

00:21:42.057 --> 00:21:43.590
خوبم خوبم شما حرکت کنید

00:21:50.717 --> 00:21:51.517
خدا لعنت کنه

00:21:53.248 --> 00:21:55.181
ایتالیایی ها بالاخره راضی شدن

00:21:56.454 --> 00:21:57.187
توافق کردیم

00:21:57.736 --> 00:21:59.336
سلاح ها جمعه فرستاد میشن

00:21:59.968 --> 00:22:01.901
یه جشن بزرگ بگیریم
نظرت چیه؟

00:22:02.224 --> 00:22:03.757
به سلامتیه فتح ایتاالیا

00:22:04.149 --> 00:22:07.416
بعد از این کارای خودت ، خودت
جشن بگیر یعقوب

00:22:11.345 --> 00:22:12.078
منظورت چیه؟

00:22:12.619 --> 00:22:15.086
یعنی اینکه دیگه توی کارای خلافت نیسنم

00:22:15.496 --> 00:22:18.629
اجازه نمیدم پروانه ی
کارای آرمازیا رو هم بگیری

00:22:19.821 --> 00:22:24.088
کار قاچاق اسلحه از این کارای بچگونه نیست
که قهر کنی و کنار بکشی

00:22:24.618 --> 00:22:25.885
این راه برگشت نداره

00:22:25.924 --> 00:22:28.791
تو به دست و پا زدن توی این باتلاق ادامه بده

00:22:28.904 --> 00:22:29.437
من نیستم

00:22:29.824 --> 00:22:30.691
منو دخالت نده

00:22:31.096 --> 00:22:31.837
اینطوره؟

00:22:33.330 --> 00:22:36.358
میری دستشویی دستاتو میشوری

00:22:36.859 --> 00:22:39.459
و تمام کثافت کاریای اینهمه سال پاک میشه

00:22:45.784 --> 00:22:46.784
چه خبر؟ چی شده؟

00:22:47.079 --> 00:22:49.046
دختره از در پشتی فرار کرده و رفته آقا یعقوب

00:22:49.112 --> 00:22:51.112
همه جا رو دیدم اما خیلی وقته که رفته

00:22:51.136 --> 00:22:51.636
احمق

00:22:52.624 --> 00:22:55.391
هر جایی که ممکنه بره رو زیر نظر بگیر
جلوی در خونه و شرکت مامور بذارین

00:22:55.518 --> 00:22:56.951
هر وقت پیداش کردین بیارش پیش من

00:23:02.344 --> 00:23:03.744
باز داری چیکار میکنی؟

00:23:04.924 --> 00:23:06.357
جون کی رو میخوای بگیری؟

00:23:06.496 --> 00:23:07.496
همچین چیزی نیست

00:23:08.417 --> 00:23:09.417
به نیسان مربوطه

00:23:10.024 --> 00:23:11.491
به خاطر خوشبختیه دخترم

00:23:11.537 --> 00:23:13.270
نه تناه جون یه نفرو میگیرم

00:23:14.206 --> 00:23:16.206
اگه لازم باشه دنیا رو نابود میکنم

00:23:31.042 --> 00:23:32.909
افه خیلی خونریزی داره باید ببریمش بیمارستان

00:23:33.184 --> 00:23:34.184
بیمارستان نمیشه

00:23:36.208 --> 00:23:37.275
اینو روی زخمت فشار بده

00:23:37.448 --> 00:23:37.981
فشار بده

00:23:40.268 --> 00:23:41.535
دستم به زخم نمیرسه

00:23:42.305 --> 00:23:43.172
من کمکت میکنم

00:23:59.403 --> 00:24:01.836
افه نمیدونم چجوری منو پیدا کردین

00:24:31.563 --> 00:24:32.063
افه

00:24:32.097 --> 00:24:33.064
به کمک نیاز دارم داداش

00:24:33.236 --> 00:24:33.903
بیاید داخل

00:24:34.904 --> 00:24:35.404
چی شده؟

00:24:35.728 --> 00:24:36.461
گلوله خورده

00:24:37.348 --> 00:24:38.949
بیا ایجا

00:24:39.557 --> 00:24:40.790
بذار باید اینو در بیارم

00:24:40.816 --> 00:24:41.416
یواش یواش

00:24:48.307 --> 00:24:49.107
خیلی بد بنظر میرسه

00:24:49.276 --> 00:24:50.409
باید به آمبولانس زنگ بزنیم

00:24:50.507 --> 00:24:51.440
آمبولانس نمیشه

00:24:53.056 --> 00:24:56.456
گلوله داخله اینجوری دووم نمیاری باید
یه کاری بکنیم

00:24:59.477 --> 00:25:00.277
یه آینه بیار

00:25:04.128 --> 00:25:05.295
شنیدی که بوراک زود باش

00:25:05.396 --> 00:25:05.896
باشه

00:25:14.796 --> 00:25:15.296
بگیر

00:25:17.896 --> 00:25:18.396
ببین

00:25:23.856 --> 00:25:24.356
دیدی؟

00:25:24.967 --> 00:25:26.000
زیاد عمیق نیست

00:25:29.116 --> 00:25:29.849
درستش میکنم

00:25:32.946 --> 00:25:34.079
چی کار باید بکنیم

00:25:35.176 --> 00:25:36.576
نوک یه چاقو رو داغ کن

00:25:37.644 --> 00:25:38.744
گلوله رو بیرون بکش

00:25:38.916 --> 00:25:39.583
من نمیتونم

00:25:42.378 --> 00:25:43.711
مجبوری این کارو بکنی

00:25:48.244 --> 00:25:49.777
کاری که گفتمو انجام بده

00:25:59.753 --> 00:26:01.086
تو اینو بذار روی زخم

00:26:15.660 --> 00:26:16.160
ممنونم

00:26:36.456 --> 00:26:38.523
مامان جان
صدا ... چی شده دخترم

00:26:38.617 --> 00:26:41.884
یکم قبل دوتا آدم زشت که کت و شلواری
بودن ، اومدن

00:26:41.899 --> 00:26:43.067
در مورد تو ازم سوال کردن

00:26:43.177 --> 00:26:43.910
به هم ریختم

00:26:44.228 --> 00:26:45.761
مامان اونا آدمای یعقوبن

00:26:46.456 --> 00:26:48.231
فهمیده من حاملم

00:26:48.283 --> 00:26:50.416
با زور منو برد کلینیک که بچه رو سقط کنم
من فرار کردم

00:26:50.456 --> 00:26:52.789
تو نگران نباش من اونا رو قال میذارم

00:27:27.088 --> 00:27:28.555
مته تو رو خدا جواب بده

00:27:29.044 --> 00:27:30.511
الان خلی بهت نیاز دارم

00:27:49.947 --> 00:27:50.480
درش بیار

00:27:51.008 --> 00:27:52.141
باشه دارم میبینمش

00:27:53.540 --> 00:27:54.273
میبینمش اما

00:27:58.348 --> 00:27:59.081
بوراک کجاس؟

00:27:59.344 --> 00:28:01.877
خون دید حالش خراب شد
رفته داخل بخوابه

00:28:06.191 --> 00:28:06.791
نیسان بیا

00:28:08.944 --> 00:28:09.444
چی؟

00:28:09.904 --> 00:28:10.837
بیا اینو بگیری

00:28:11.489 --> 00:28:12.446
باید کمک کنی
بیا

00:28:12.515 --> 00:28:13.248
من کمک کنم؟

00:28:13.529 --> 00:28:14.929
آره بیا این زخمو بگیر

00:28:17.204 --> 00:28:18.537
زود باش زود باش لطفا

00:28:18.664 --> 00:28:19.264
اینو بگیر

00:28:27.669 --> 00:28:28.169
در اومد

00:28:34.524 --> 00:28:36.257
سره چندتا چوب کبریت رو بکن

00:28:36.624 --> 00:28:37.424
روی زخم بریز

00:28:38.757 --> 00:28:40.157
خیلی درد میگیره کادیم

00:28:45.986 --> 00:28:46.653
کمک لازمه؟

00:28:48.208 --> 00:28:48.808
آره لازمه

00:28:49.206 --> 00:28:50.606
میخوام زخم رو سوزونیم

00:28:50.776 --> 00:28:51.909
بیا باید عمل کنیم

00:28:52.388 --> 00:28:52.888
چی؟

00:28:53.009 --> 00:28:54.742
چندتا کبریت بیار ، بدو بدو

00:28:55.576 --> 00:28:56.076
بدو بدو

00:29:03.256 --> 00:29:03.756
خوبه

00:29:08.704 --> 00:29:09.204
ایول

00:29:16.504 --> 00:29:17.637
مامان خیلی میترسم

00:29:18.753 --> 00:29:19.753
باید چیکار کنم؟

00:29:20.144 --> 00:29:23.211
اون آدم تا بچه ی منو نکشه ، منو ول نمیکنه
میدونم

00:29:23.651 --> 00:29:24.251
ول نمیکنه

00:29:26.504 --> 00:29:28.371
ذره ای وجدان توی وجودش نداره

00:29:29.544 --> 00:29:31.724
مامان من نمیخوام این بچه رو از دست بدم

00:29:31.739 --> 00:29:34.539
میخوام با مته ازدواج کنم و
یه خانواده تشکیل بدم

00:29:34.744 --> 00:29:36.344
تنها چیزی که میخوام اینه

00:29:36.364 --> 00:29:39.297
یه زمانی خوشبختیم و هر چیزی
که داشتم رو ازم گرفتن

00:29:39.544 --> 00:29:41.611
اما نمیذارم این کارو با تو بکنن

00:29:42.092 --> 00:29:44.825
کاری که با من کردن رو با تو  نمیتونن بکنن

00:29:47.224 --> 00:29:48.491
الان به مته زنگ بزن

00:29:48.957 --> 00:29:49.457
بهش بگو

00:29:50.776 --> 00:29:51.276
زنگ زدم

00:29:52.049 --> 00:29:53.182
زنگ زدم جواب نداد

00:29:53.968 --> 00:29:56.501
کلی پیام فرستاد به هیچ کدوم
جواب نداد

00:29:57.296 --> 00:29:57.796
مامان

00:29:58.568 --> 00:30:00.035
اگه مته دیگه منو نخواد

00:30:01.138 --> 00:30:02.471
اگه برگرده پیش نیسان

00:30:03.904 --> 00:30:04.571
ولت نمیکنه

00:30:06.136 --> 00:30:07.603
چونکه بهش اجازه نمیدیم

00:30:08.709 --> 00:30:10.719
پاشو زود

00:30:11.224 --> 00:30:11.724
چی شده؟

00:30:11.997 --> 00:30:13.797
میریم خونه ی آقای مته

00:30:24.324 --> 00:30:26.124
تو الان برمیگردی پیش کادیم؟

00:30:28.288 --> 00:30:30.459
چیکار کنم نیسان؟ حالشو ندیدی؟
تنها ولش کنم؟

00:30:30.695 --> 00:30:31.762
به مامانت چی بگم

00:30:32.302 --> 00:30:35.169
اگه پرسید انتظار داری چه جور جوابی
بهش بدم

00:30:35.408 --> 00:30:35.908
نمیدونم

00:30:38.177 --> 00:30:39.644
نیسان یه چیزی خودت بگو

00:30:41.710 --> 00:30:42.377
من نمیدونم

00:30:53.059 --> 00:30:53.559
مامانت

00:30:56.584 --> 00:30:57.679
چیه؟ جواب نمیدی؟

00:31:00.424 --> 00:31:02.003
واقعا باورم نمیشه

00:31:02.656 --> 00:31:04.189
به مامان خودت پشت میکنی

00:31:04.888 --> 00:31:07.621
اما به یه آدم ناشناس بی نهایت اعتماد داری

00:31:08.667 --> 00:31:10.334
به نظرم داری اشتباه میکنی

00:31:10.862 --> 00:31:13.129
واقعا فکر میکنی دارم اشتباه میکنم؟

00:31:13.737 --> 00:31:14.237
واقعا؟

00:31:29.507 --> 00:31:32.201
تو رون نه تنها پلیس نمیکردم
تو رو نگهبان دم در خونم هم نمیکردم

00:31:32.608 --> 00:31:34.941
کارش رو ببین
خونه ی طرف رو لو میدن

00:31:34.976 --> 00:31:36.109
از بین ده تا پلیس

00:31:36.616 --> 00:31:39.149
میتونه فرار کنه در حالی که زخمی هم هست

00:31:39.184 --> 00:31:40.984
آقا یعقوب منم نمیتونم بفهمم

00:31:41.416 --> 00:31:43.016
اگه میفهمیدی تعجب میکردم

00:31:43.039 --> 00:31:45.839
یه مدت مرخصی میگیری و این
دور و برا پیدات نمیشه

00:31:46.831 --> 00:31:47.698
خونه هم نمیری

00:31:48.025 --> 00:31:49.358
یه جای مخفی برای خودت پیدا کن

00:31:49.889 --> 00:31:51.356
باشه باشه نگران نباشید

00:31:52.770 --> 00:31:55.237
ماسار هم داره برامون مانع ایجاد میکنه

00:31:55.648 --> 00:31:56.515
منتظر خبر باش

00:31:57.504 --> 00:31:59.904
باید در  مورد یه سری مسائل قانعش کنی

00:31:59.962 --> 00:32:00.462
چشم

00:32:14.344 --> 00:32:16.277
چی شده؟ مته گوشیو جواب نمیده؟

00:32:17.488 --> 00:32:18.955
نمیخواد با من حرف بزنه

00:32:20.042 --> 00:32:20.775
یه چیزی شده

00:32:21.664 --> 00:32:23.464
یه چیزی شده نیسان هم میدونه

00:32:24.131 --> 00:32:25.798
اما سعی میکنه منو بپیچونه

00:32:25.828 --> 00:32:27.895
مته با تو چه مشکلی میتونه داشته باشه؟

00:32:28.089 --> 00:32:28.889
مته ی همیشگی

00:32:30.602 --> 00:32:32.202
به نظرم داری بزرگش میکنی

00:32:32.226 --> 00:32:33.126
اینجوری نیست ماسار

00:32:33.196 --> 00:32:33.996
اینجوری نیست

00:32:35.107 --> 00:32:36.440
من پسرم رو نمیشناسم؟

00:32:36.688 --> 00:32:38.755
این اواخر انگار یه آدم دیگه شده

00:32:39.868 --> 00:32:40.601
منظورت چیه؟

00:32:41.776 --> 00:32:42.276
نمیذونم

00:32:42.567 --> 00:32:43.767
نمیدونم اما میفهمم

00:32:47.298 --> 00:32:50.765
لیلا قبل از اینکه بریم خونه این
جاها یه چیزی بخوریمیه چیزی بنویسیم

00:32:50.826 --> 00:32:51.759
یه چیزی بنوشیم

00:32:52.048 --> 00:32:53.381
حواسمون هم پرت نمیشه

00:32:53.456 --> 00:32:53.956
نه

00:32:54.616 --> 00:32:55.216
بریم خونه

00:32:56.707 --> 00:32:58.447
وقتی مته برگشت میخوام خونه باشم

00:32:58.878 --> 00:33:00.665
به نظرم داری این مسئله رو بزرگ میکنی

00:33:00.665 --> 00:33:02.665
کسی نمیدونه چرا فکر مته درگیره

00:33:03.077 --> 00:33:04.744
یکم بذا تو حالش خودش باشه

00:33:06.568 --> 00:33:08.368
از وقتی افه رو از دست دادیم

00:33:08.824 --> 00:33:11.557
به شکل بیمارگونی به این بچه خیلی گیر میدی

00:33:12.028 --> 00:33:14.428
با مرد گنده ، مثل بچه ها رفتار میکنی

00:33:14.803 --> 00:33:16.136
اگه مشکلی داشته باشه

00:33:16.501 --> 00:33:17.901
میاد و میگه ، مگه نه؟

00:33:18.088 --> 00:33:19.688
باشه تو رو خدا بریم خونه

00:33:21.319 --> 00:33:22.252
فکرم راحت نیست

00:33:23.841 --> 00:33:24.708
باشه هرچی بگی

00:33:36.368 --> 00:33:38.035
یه چیزی بگم ، بمونی بهتره

00:33:38.176 --> 00:33:40.176
چون هر چی بگم هم باورشون نمیشه

00:33:40.658 --> 00:33:41.991
برای این کار زیادی ناراحتم

00:33:42.526 --> 00:33:43.059
نمیخوتام

00:33:43.084 --> 00:33:45.151
باشه اما این زمان خاصی که نداره

00:33:45.207 --> 00:33:46.840
نمیتونی متتظر بمونی که دیگه
ناراحت نباشی

00:33:46.888 --> 00:33:49.021
دیر یا زود باهاشون رو در رو میشه

00:33:49.044 --> 00:33:50.044
نیسان اصرار نکن

00:33:51.290 --> 00:33:52.423
باشه هر جور بخوای

00:33:58.808 --> 00:33:59.308
ممنون

00:33:59.970 --> 00:34:00.570
بخاطر چی؟

00:34:02.536 --> 00:34:04.936
با اینکه باورم کنارمی اما بازم کنامی

00:34:05.764 --> 00:34:06.964
باید کار سختی باشه

00:34:22.888 --> 00:34:23.388
مته

00:34:30.208 --> 00:34:31.208
بهتره که من برم

00:34:31.611 --> 00:34:32.544
نیسان لطفا نرو

00:34:37.184 --> 00:34:38.884
با هر دوتون میخوام حرف بزنم

00:34:38.968 --> 00:34:41.336
حرفایی که میخوای بزنی به من مربوط میشه
تو میری اتاقت لطفا

00:34:42.496 --> 00:34:42.796
نه

00:34:43.768 --> 00:34:44.435
نیسان لطفا

00:34:46.024 --> 00:34:49.157
مندیگه نمیتونم منتظر بمونم
ببینم کی حوصله داری

00:34:51.055 --> 00:34:52.188
نیسان خودش میدونه

00:34:52.992 --> 00:34:53.459
مگه نه؟

00:34:53.538 --> 00:34:55.005
اما بذار از زبون منم بشنوه

00:34:57.976 --> 00:34:59.309
آره همه چی رو میدونم

00:34:59.396 --> 00:35:03.096
فکر کردم دوستمی همه چی رو بهت گفتم
حتی تمام رازهام رو

00:35:03.224 --> 00:35:05.091
کسی که به آرزوهام گوش می داد

00:35:05.349 --> 00:35:06.482
یه شارلاتان از آب درومد

00:35:07.820 --> 00:35:08.887
همه چی رو میدونم

00:35:10.756 --> 00:35:11.089
نیسان

00:35:14.644 --> 00:35:16.577
ما نقشه ای برا این کار نداشتم

00:35:17.089 --> 00:35:18.289
راست میگم
باور کن

00:35:18.584 --> 00:35:18.884
ما

00:35:22.625 --> 00:35:23.492
عاشقه هم شدیم

00:35:29.656 --> 00:35:30.723
اینطور نیست مته؟

00:35:55.928 --> 00:35:56.328
ممنونم

00:36:03.664 --> 00:36:04.264
مته اومده

00:36:04.836 --> 00:36:06.036
خیلی بهش فشار نیار

00:36:06.045 --> 00:36:07.945
بنظرم مشکل جدی ای وجود نداره لیلا

00:36:08.132 --> 00:36:09.532
خودش مشکل بوجود میاره

00:36:17.056 --> 00:36:17.989
مته چرا ساکتی؟

00:36:18.668 --> 00:36:21.268
بارها به من گفتی که نیسان رو دوست نداری

00:36:21.870 --> 00:36:23.070
الان توی صورتش بگو

00:36:23.264 --> 00:36:23.997
بسه ساکت شو

00:36:24.887 --> 00:36:25.354
ساکت شو

00:36:25.696 --> 00:36:25.996
نه

00:36:26.968 --> 00:36:29.501
تا وقتی که ساکتی تو ساکتی من حرف میزنم

00:36:34.337 --> 00:36:34.670
نیسان

00:36:38.104 --> 00:36:40.437
زنی که اون روز پیش مته دیدی من بودم

00:36:43.173 --> 00:36:45.173
خودت دیدی که جحوری منو بغل کرد

00:36:46.768 --> 00:36:47.068


00:36:47.308 --> 00:36:49.641
میخواست بعد از دفیله با تو حرف بزنه

00:36:52.216 --> 00:36:54.683
میخواست بهت بگه که میخواد ارت جدا بشه

00:36:57.016 --> 00:36:59.949
اما اون موقع هر چیزی که شد همه
چی تغییر کرد

00:37:02.105 --> 00:37:04.505
زنی که حتی نمیخواستی تو روش نگاه کنی

00:37:04.984 --> 00:37:06.117
یهویی برات مهم شد

00:37:08.488 --> 00:37:10.021
نمیدونم مته بهت چی گفته

00:37:10.744 --> 00:37:12.277
اما اگه حقیقت رو می گفت

00:37:13.264 --> 00:37:14.464
کنارش وای نمیستادی

00:37:16.768 --> 00:37:19.435
حتی یک دقیقه این ازدواج رو ادامه نمیدادی

00:37:20.944 --> 00:37:21.877
اینجا چه خبره؟

00:37:23.824 --> 00:37:24.957
صدا چی داری میگی؟

00:37:27.328 --> 00:37:28.061
آره آره صدا

00:37:30.208 --> 00:37:32.475
به این ازدواج هم نمیخوام ادامه بدم

00:37:37.226 --> 00:37:38.959
چون میخوام از اول شروع کنم

00:37:39.209 --> 00:37:41.009
همه چی رو از اول شروع میکنم

00:37:44.284 --> 00:37:46.151
مثل دو نفری که تازه آشنا شدن

00:37:46.323 --> 00:37:46.923
تر و تمیز

00:38:00.143 --> 00:38:01.476
شنیدی زنم بهت چی گفت

00:38:09.184 --> 00:38:10.584
صدا یه لحظه اجازه بده

00:38:14.296 --> 00:38:14.896
بیا عزیزم

00:38:15.544 --> 00:38:16.277
من حامله ام

00:38:30.257 --> 00:38:31.857
بچه ی تو رو حامله ام مته

00:38:57.688 --> 00:38:59.755
یعقوب تونستی با نیسان حرف بزنی؟

00:39:00.568 --> 00:39:02.501
نگرانم رابطه اش با مته چطوره؟

00:39:03.137 --> 00:39:03.670
حرف نزدم

00:39:04.744 --> 00:39:05.677
مته اومد شرکت؟

00:39:06.928 --> 00:39:08.509
کاش یکم مردونه با هم حرف میزدن

00:39:08.848 --> 00:39:10.848
اگه حرف بزنم هم فایده ای نداره

00:39:11.416 --> 00:39:12.283
او نآدم نمیشه

00:39:12.688 --> 00:39:12.988
چرا؟

00:39:13.648 --> 00:39:15.842
نکنه دوباره کاری کرده که
دخترم رو ناراحت میکنه

00:39:16.336 --> 00:39:17.869
معشوقه اش رو حامله کرده

00:39:19.864 --> 00:39:20.264
صدا رو

00:39:21.785 --> 00:39:22.085
چی؟

00:39:30.737 --> 00:39:31.870
نمیخوای چیزی بگی؟

00:39:32.608 --> 00:39:33.408
تو جدی هستی؟

00:39:34.504 --> 00:39:35.904
چرا اینقدر تعجب کردی؟

00:39:36.723 --> 00:39:38.890
ما برا این کار برنامه ریزی کرده بودیم

00:39:38.968 --> 00:39:40.435
میخواستیم بچه دار بشیم

00:39:45.067 --> 00:39:45.367
صدا

00:39:46.228 --> 00:39:46.561
کافیه

00:39:48.256 --> 00:39:49.323
اگه بری خوب میشه

00:39:49.328 --> 00:39:50.528
اول به مامانت گفتم

00:39:55.576 --> 00:39:57.043
بهم گفت باهات حرف بزنم

00:39:57.496 --> 00:40:00.229
اما تنها کاری که کرد این بود که منو فروخت

00:40:00.377 --> 00:40:01.644
صدا ما در مورد اینا

00:40:01.985 --> 00:40:04.385
بعدا حرف میزنیم الان وقت مناسبی نیست

00:40:04.464 --> 00:40:07.064
الان برو بعدا حرف میزنیم
قول میدم حرف میزنیم

00:40:07.446 --> 00:40:10.246
نه نه این کارو باید
قبلا انجام میدادی مته

00:40:14.068 --> 00:40:16.668
هنوز چیزایی که میخوام بهت بگم تموم نشده

00:40:22.160 --> 00:40:22.493
نیسان

00:40:27.412 --> 00:40:29.012
بابات فهمیده که من حاملم

00:40:32.537 --> 00:40:34.948
امروز منو با زور که کورتاژ کنم

00:40:41.776 --> 00:40:42.909
فرار کردم از دستش

00:40:44.008 --> 00:40:44.608
دروغ میگی

00:40:47.337 --> 00:40:47.637
نه

00:40:48.496 --> 00:40:50.229
اینم مثل تمام حرفام واقعیه

00:40:51.573 --> 00:40:52.173
دروغ میگی

00:40:57.104 --> 00:40:57.637
الان مته

00:40:59.536 --> 00:41:02.536
الان اگه میخوای منو بچه ی
خودتو هیچ حساب کنی

00:41:04.984 --> 00:41:06.251
و بخوای با زنت خوشبخت باشی

00:41:09.499 --> 00:41:10.899
مشکلی نیست ادامه بدین

00:41:18.497 --> 00:41:19.564
نیسان حالت خوبه؟

00:41:39.097 --> 00:41:39.564
الو صدا

00:41:42.808 --> 00:41:43.608
چی شده دخترم

00:41:44.369 --> 00:41:44.702
مامان

00:41:46.519 --> 00:41:49.319
توی چشمام نگاه  کرد و گفت با زنش آشتی کرده

00:41:50.165 --> 00:41:52.298
انگار که هیچ وقت منو دوست نداشته

00:41:52.696 --> 00:41:53.829
گفتی که حامله ای؟

00:41:56.224 --> 00:41:56.524
گفتم

00:41:58.144 --> 00:41:58.811
نگران نباش

00:41:58.836 --> 00:42:00.375
WwW.MovieBaz.Us

00:42:00.376 --> 00:42:02.243
بعد از این و اون میاد دنبالت

00:42:12.496 --> 00:42:12.829
خوبی؟

00:42:14.528 --> 00:42:15.295
نمیتونم نفس بکشم

00:42:15.597 --> 00:42:17.997
نیسان دخترم شما برین با هم حرف بزنین

00:42:19.061 --> 00:42:21.985
بعدا همه با هم حرف میزنیم و
این مشکل رو حل میکنیم

00:42:22.085 --> 00:42:23.052
نگران نباش عزیزم

00:42:23.148 --> 00:42:24.215
نمیتونم نفس بکشم

00:42:27.376 --> 00:42:28.709
آب میخوای؟ آب بیارم؟

00:42:30.569 --> 00:42:31.436
دویگو آب بیار

00:42:34.756 --> 00:42:35.689
بیا بریم بیرون

00:42:42.768 --> 00:42:44.435
امروز رفتم کمیسر رو ببینم

00:42:44.624 --> 00:42:46.691
دگمه های سر آستین رو نشونش دادم

00:42:46.978 --> 00:42:47.778
به من حق داد

00:42:48.031 --> 00:42:48.431
ای خدا

00:42:49.624 --> 00:42:51.157
تو هم هر روز میری پیش پلیس

00:42:51.904 --> 00:42:53.504
چیزی نمیفهمن اینو درک کن

00:42:55.696 --> 00:42:57.363
بعدش رفتم ساحل پیشه بوراک

00:42:58.254 --> 00:43:00.454
وقتی کشتی رو دیدم حالم خیلی بد شد

00:43:00.805 --> 00:43:03.072
حس کردم الان افه از توش بیرون میاد

00:43:04.024 --> 00:43:05.491
منم همش همچین حسی دارم

00:43:05.608 --> 00:43:08.608
هر وقت یه ماهیگیر میبینم حس میکنم که
داداشمه

00:43:09.139 --> 00:43:09.806
چشمش ابروش

00:43:11.359 --> 00:43:11.892
مثل اونه

00:43:12.669 --> 00:43:14.336
بوراک داشت تلفنی حرف میزد

00:43:15.392 --> 00:43:15.859
گفت افه

00:43:17.128 --> 00:43:19.728
تو هم دیگه واقعا داری چرت و پرت میگی زن

00:43:20.944 --> 00:43:22.411
معلومه که اشتباه شنیدی

00:43:24.388 --> 00:43:25.321
اونم همینو بهم گفت

00:43:26.204 --> 00:43:29.737
گفت دهنش عادت کرده به اسم
اون و اشتباهی از دهنش در رفته

00:43:29.773 --> 00:43:31.440
اما انگار با اون حرف میزد

00:43:32.464 --> 00:43:33.931
انگار پشت تلفن افه بود

00:43:35.347 --> 00:43:36.747
فکر کردم صداشو میشنوم

00:43:37.265 --> 00:43:38.132
کاش مامان جون

00:43:40.144 --> 00:43:41.077
کاش حقیقت داشت

00:43:42.064 --> 00:43:44.797
کی از اون دنیا برگشته که افه بخواد برگرده

00:43:47.177 --> 00:43:48.044
عادت کن فاطمه

00:43:51.329 --> 00:43:53.262
بوراک رو هم امروز ناراحت کردم

00:43:54.496 --> 00:43:56.163
صداش کن بیاد یه چای بخوره

00:43:58.025 --> 00:44:00.825
وقتی بغلش میکنم حس میکنم
بوی پسرم رو میده

00:44:13.825 --> 00:44:14.692
بفرمایید دایی

00:44:18.088 --> 00:44:18.488
ممنونم

00:44:19.048 --> 00:44:19.515
نوش جان

00:44:26.680 --> 00:44:27.347
الو نادیده

00:44:27.617 --> 00:44:28.417
چطوری بوراک؟

00:44:28.888 --> 00:44:30.555
خوبم صداتو شنیدم بهتر شدم

00:44:31.145 --> 00:44:31.878
چای دم کردم

00:44:33.064 --> 00:44:34.064
مامانم میگه بیا

00:44:36.905 --> 00:44:38.438
خیلی دوست دارم بیام ولی

00:44:39.451 --> 00:44:43.251
خیلی خسته شدم امروز زود بخوابم
یکم استراحت کنم بهتر میشه

00:44:43.325 --> 00:44:44.392
فردا میام دنبالت

00:44:46.505 --> 00:44:48.305
بریم بیرون یکم بگردیم خوبه؟

00:44:49.384 --> 00:44:49.684
باشه

00:44:50.626 --> 00:44:50.926
میشه

00:44:51.568 --> 00:44:52.035
خوبه پس

00:44:52.528 --> 00:44:53.328
فردا میبینمت

00:44:54.093 --> 00:44:54.560
میبینمت

00:44:59.224 --> 00:45:00.824
چیز دیگه ای میخوای دایی؟

00:45:00.845 --> 00:45:02.178
بهت زحمت دادم
ممنون

00:45:02.764 --> 00:45:03.431
استغفرالله

00:45:08.968 --> 00:45:09.768
دوست دخترته؟

00:45:11.024 --> 00:45:11.691
نه خواهرمه

00:45:13.144 --> 00:45:15.677
توی اسکیشهیر ( اسم یه شهر ) درس میخونه

00:45:16.363 --> 00:45:17.096
علوم میخونه

00:45:17.584 --> 00:45:19.584
افروز هم الان به همین سن رسیده

00:45:20.126 --> 00:45:20.793
افروز کیه؟

00:45:20.824 --> 00:45:21.224
دخترمه

00:45:22.720 --> 00:45:23.853
دخترت رو نمیبینی؟

00:45:36.736 --> 00:45:38.869
این آخرین عکسیه که از دخترم دیدم

00:45:42.808 --> 00:45:43.341
اما الان

00:45:44.416 --> 00:45:45.749
حتما اونقدر بزرگ شده

00:46:02.968 --> 00:46:03.568
کجا میری؟

00:46:05.801 --> 00:46:08.797
من چقد ابله بودم

00:46:11.464 --> 00:46:12.597
تقصیر تو نبوده که

00:46:12.668 --> 00:46:15.214
میگم دیگه چیزی نمیشه میگم دیگه بدتر
ازاین ممکن نیست سرم بیاد

00:46:16.384 --> 00:46:17.317
اما تموم نمیشه
مته صدا

00:46:18.616 --> 00:46:19.349
بعدشم بابام

00:46:19.577 --> 00:46:21.910
همه دارن یه کارایی میکنن من نمیفهمم

00:46:22.454 --> 00:46:23.854
کار بابات قابل قبول نیست

00:46:24.329 --> 00:46:24.729
میفهمم

00:46:25.624 --> 00:46:27.824
اما اون سعی کرده از تو محافظت کنه

00:46:27.856 --> 00:46:29.589
من فردا با بابات حرف میزنم

00:46:30.124 --> 00:46:32.124
اما به من گوش کن بیا بریم داخل

00:46:32.505 --> 00:46:32.838
باشه؟

00:46:33.304 --> 00:46:34.237
نمیخوام برم تو

00:46:34.883 --> 00:46:35.350
نمیخوام

00:46:35.437 --> 00:46:39.037
اونجا خونه ی من نیست من خونه ندارم
من جایی ندارم که برام امن باشه

00:46:39.376 --> 00:46:41.376
من کسی رو ندارم که بهش اعتماد کنم

00:46:41.565 --> 00:46:42.565
من کسی ذو ندارم

00:46:47.369 --> 00:46:47.836
من هستم

00:46:49.936 --> 00:46:50.403
من هستم

00:46:58.864 --> 00:46:59.531
حالا دیدی؟

00:47:00.448 --> 00:47:01.581
مشکل پسرت چی بوده

00:47:03.329 --> 00:47:04.929
واقعا یه مشکل خیلی بزرگه

00:47:05.996 --> 00:47:08.929
اینکه با یکی از کادر شرکت
رابطه داشته بس نبوده

00:47:09.064 --> 00:47:10.464
حالا حامله اش هم کرده

00:47:11.608 --> 00:47:12.875
آسار تو هم شروع نکن

00:47:14.383 --> 00:47:15.983
چه بدونم شاید دوسش داشته

00:47:16.408 --> 00:47:17.475
شاید هم عاشق شده

00:47:17.968 --> 00:47:22.368
تو رو خدا ولمو کن ، اصلا همچین چیزی ممکنه
همچین اشتباهی میشه کرد؟

00:47:23.728 --> 00:47:26.195
اگه اشتباهه ما هم این اشتباه رو کردیم

00:47:30.448 --> 00:47:31.581
شرایط ما فرق داشت

00:47:33.664 --> 00:47:35.664
ما واقعا عاشق همدیگه شده بودیم

00:47:37.168 --> 00:47:37.468
آره

00:47:38.131 --> 00:47:39.864
و هنوز داریم تاوانشو میدیم

00:47:41.944 --> 00:47:42.277
تو من

00:47:44.524 --> 00:47:44.824
پسرم

00:48:00.416 --> 00:48:01.016
غذا آمادس

00:48:01.888 --> 00:48:02.188
سیرم

00:48:04.144 --> 00:48:05.077
فقط بهم آب بده

00:48:10.216 --> 00:48:11.883
کادیم رو امروز با تیر زدن

00:48:29.968 --> 00:48:30.835
اما فرار کرده

00:48:36.130 --> 00:48:37.663
مثل گربه نه تا جون داره

00:48:43.408 --> 00:48:46.741
شایدم زیر یه دیوار اونقدر خون از دست داده
که مرده

00:48:47.464 --> 00:48:48.131
معلوم نیست

00:48:52.579 --> 00:48:53.779
یه مدت مرخصی گرفتم

00:48:54.196 --> 00:48:55.896
زن و بچه ام رو فرستادم پیش مامانم

00:48:56.106 --> 00:48:57.373
تو هم جمع و جور کن

00:48:58.337 --> 00:48:59.537
فردا ا اینجا میریم

00:49:10.169 --> 00:49:10.702
من حاملم

00:49:31.565 --> 00:49:33.898
افه خواهش میکنم به تنهایی نیاز دارم

00:49:34.528 --> 00:49:36.661
من بهت گفتم که میخوام تنها بمونم

00:49:36.784 --> 00:49:37.917
میشه یکم درکم کنی

00:49:38.404 --> 00:49:40.637
باشه تو هر قدر بخوای میتونی تنها بمونی

00:49:40.736 --> 00:49:44.136
من از دور تعقیبت میکنم
حتی متوجه حضورم نمیشی قول میدم

00:49:44.364 --> 00:49:46.597
من نمیدونم کجا میرم که داری باهام میای

00:49:46.746 --> 00:49:48.679
فقط میخوام گم گور بشم چرا درک نمیکنی

00:49:50.200 --> 00:49:51.133
خوب درکت میکنم

00:49:51.448 --> 00:49:54.715
حتی یه جای خوب میشناسم
که میشه اونجا گم و گور شد

00:49:56.584 --> 00:49:57.251
دنبالم بیا

00:50:42.688 --> 00:50:44.421
میگفت آبی فراتر از یه رنگه

00:50:46.169 --> 00:50:47.036
یه افق بیکران

00:50:48.089 --> 00:50:49.489
و یه دریای پر از امید

00:50:56.504 --> 00:50:57.971
من هر وقت ذهنم درگیر میشه

00:50:58.148 --> 00:51:00.448
خودم رو به اون دریای پر از امید میسپارم

00:51:00.656 --> 00:51:01.856
خیلی برام خوب میشه

00:51:13.636 --> 00:51:14.636
همیشه حس میکردم

00:51:15.968 --> 00:51:18.135
همیشه میدونستم یه روز از مته جدا میشم

00:51:18.224 --> 00:51:19.357
از درونم حس میکردم

00:51:19.901 --> 00:51:20.834
اما نه اینجوری

00:51:26.104 --> 00:51:27.371
اینجوری خیلی تلخ شد

00:51:29.208 --> 00:51:32.275
دونفری که خیلی دوسشون داشتم
و بهشون اعتماد داشتم

00:51:32.388 --> 00:51:36.721
با هم همدست شدن و بهم یاد دادن که
توی زندگی نباید به کسی اعتماد کنم

00:51:37.629 --> 00:51:39.362
چرا باهام همچین کاری کردن؟

00:51:41.776 --> 00:51:44.909
چرا نیومدن رو به روم وایسن و
همه چی رو بهم بگن

00:51:45.928 --> 00:51:47.328
چرا منو احمق فرض کردن

00:51:50.419 --> 00:51:53.686
بعضی وقتا آدما اونقدر که لازمه
نمیتونه جسور باشه

00:51:55.528 --> 00:51:57.461
قلب طرف مقابلش اونقدر قویه که

00:51:59.056 --> 00:51:59.456
میترسه

00:52:14.004 --> 00:52:15.337
هنز نمیتونم باور کنم

00:52:16.684 --> 00:52:19.751
که هر روز داره توی شکم
صدا بزرک و بزرگتر میشه

00:52:21.448 --> 00:52:21.848
یه بچه

00:52:24.664 --> 00:52:26.464
که بخشی از خون و تنه مته اس

00:52:31.084 --> 00:52:32.084
مثل یه معجزه اس

00:52:40.337 --> 00:52:42.137
شاید یه هدیه از طرف برادرمه

00:52:43.528 --> 00:52:44.061
آره شاید

00:52:47.364 --> 00:52:48.764
حالا باید چیکار کنیم؟

00:52:49.936 --> 00:52:52.136
من مراقب امانتیه برادرم خواهم بود

00:52:54.424 --> 00:52:55.824
برا اون بچه پدر میشی؟

00:52:57.256 --> 00:52:58.056
تا زمان مرگم

00:53:00.448 --> 00:53:02.915
و تا زمان مرگ صدا بخشی از زندگیت میشه

00:53:05.896 --> 00:53:07.696
به عنوان مادره بچه ی برادرم

00:53:20.956 --> 00:53:22.356
باید صبر رو یاد بگیری

00:53:22.669 --> 00:53:23.336
بگیر ببینم

00:53:28.096 --> 00:53:29.163
به بدنت تکیه بده

00:53:32.848 --> 00:53:35.515
برا قایم شدن جای فوق العاده ای پیدا کردی

00:53:35.864 --> 00:53:39.864
تو بچگیات هم اینجوری بودی
بهتزین جا رو برا قایم شدن پیدا مکردی

00:53:39.977 --> 00:53:40.577
آره؟
آره

00:53:44.148 --> 00:53:44.815
خیلی عجیبه

00:53:45.876 --> 00:53:48.156
چیزایی که تا امروز داشتم رو ممکنه
از دست داده باشم اما

00:53:48.256 --> 00:53:50.389
بهترین بخشه گذشته ام برگشته پیشم

00:54:06.004 --> 00:54:07.671
ممنونم که منو تنها نذاشتی

00:54:12.727 --> 00:54:13.527
همیشه کنارتم

00:54:14.264 --> 00:54:14.797
قول میدم

00:54:23.284 --> 00:54:25.517
ببین داره میلرزه ماهی رو گرفتی
بکش

00:54:25.545 --> 00:54:27.578
بکش با دستت راستت بگیر و با دست چپ بچرخون

00:54:29.696 --> 00:54:30.396
بچرخون

00:54:32.683 --> 00:54:33.683
دیدی؟ داره میاد

00:54:40.025 --> 00:54:40.425
ولش کن

00:54:41.296 --> 00:54:41.763
بذا بره

00:54:49.636 --> 00:54:50.303
دلت نیومد؟

00:54:52.828 --> 00:54:54.295
من نمیتونم ماهیگیر بشم

00:55:16.208 --> 00:55:16.708
صدا

00:55:19.288 --> 00:55:20.555
دخترم این چه حالیه؟

00:55:21.859 --> 00:55:23.126
نکنه اصلا نخوابیدی؟

00:55:23.776 --> 00:55:25.043
یکم میخوابیدی لااقل

00:55:25.648 --> 00:55:28.248
ببین اگه اینجوری کنی بچه ات صدمه میبینه

00:55:29.128 --> 00:55:29.661
بهت گفتم

00:55:30.736 --> 00:55:31.803
همه چی درست میشه

00:55:32.657 --> 00:55:34.857
منتظر موندم شاید مته زنگ بزنه اما

00:55:35.224 --> 00:55:36.291
حتی پیام هم نداد

00:55:36.808 --> 00:55:38.475
میرسم که منو ول کنه مامان

00:55:39.064 --> 00:55:39.397
عزیزم

00:55:40.984 --> 00:55:42.451
حاملگیت رو تازه فهمیده

00:55:43.528 --> 00:55:45.995
عادت کردنش به این مسئله یکم وقت میبره

00:55:46.758 --> 00:55:47.558
اما بهت میگم

00:55:48.664 --> 00:55:49.931
مته امروز میاد پیشت

00:55:50.584 --> 00:55:50.984
میبینی

00:55:59.248 --> 00:55:59.648
نادیده

00:55:59.896 --> 00:56:00.629
نون ها پخته

00:56:01.504 --> 00:56:04.304
تو ببر به بوراک بده بدو بدو
تا گرمه بخوره

00:56:05.321 --> 00:56:06.054
بشین همینجا

00:56:06.604 --> 00:56:08.071
سره صحبی دختر جوونت رو

00:56:08.424 --> 00:56:10.391
میفرستی خونه ی پسر مجرد که چی بشه؟

00:56:10.408 --> 00:56:11.875
بابا از دم در میدم و میام

00:56:11.917 --> 00:56:12.584
بشین ببینم

00:56:12.968 --> 00:56:14.701
میخواید مردم حرف درست کنن؟

00:56:15.208 --> 00:56:16.008
مامانت میبره

00:56:16.204 --> 00:56:18.371
اگه اینقد دلت میخواد
خودت ببر بده

00:56:18.848 --> 00:56:20.248
باشه میبرم شما بخورید

00:56:33.548 --> 00:56:34.048
سلام

00:56:34.708 --> 00:56:35.375
خوش اومدید

00:56:36.384 --> 00:56:36.917
صبخ بخیر

00:56:36.987 --> 00:56:37.454
کاپیتان

00:56:38.968 --> 00:56:41.835
رنگ و روت اومد سره جاش
حتما رفته بودی دریا

00:56:41.984 --> 00:56:43.184
آره رفتیم ماهی گیری

00:56:43.469 --> 00:56:43.802
ببینم

00:56:48.856 --> 00:56:50.523
من دستامو بشورم میام کمکت

00:56:50.576 --> 00:56:51.576
خوب میشه به خدا

00:56:52.384 --> 00:56:55.051
آشپزخانه هم دیگه از دسته من به تنگ اومده

00:56:56.224 --> 00:56:56.824
درد داره؟

00:56:57.184 --> 00:56:58.451
باید درد داشته باشه

00:56:58.768 --> 00:57:00.968
بهم یادآوری میکنه که هنوز زنده ام

00:57:02.296 --> 00:57:05.163
اگه از اینجور حرفا میتونی بزنی پس حالت خوبه

00:57:07.985 --> 00:57:08.718
اینجوری یکم

00:57:10.216 --> 00:57:11.483
خب آخه زخمش تازه اس

00:57:12.149 --> 00:57:12.616
میشه خب

00:57:13.413 --> 00:57:14.213
آره خب  میشه

00:57:21.808 --> 00:57:23.808
برگه های بارگیری رو امضا نکردی

00:57:26.096 --> 00:57:27.563
قبلا هم بهت گفتم یعقوب

00:57:27.588 --> 00:57:28.564
WwW.MovieBaz.Us

00:57:28.565 --> 00:57:30.365
از کار قاچاق اسلحه بکش کنار

00:57:30.784 --> 00:57:32.184
حواست رو جمع کن ماسار

00:57:32.928 --> 00:57:34.895
زیر سایه ی این کارا بوده به اینجا رسیدیم

00:57:34.936 --> 00:57:36.769
تا دیروز تو هم از این کار راضی بودی

00:57:36.771 --> 00:57:37.904
اینو امضا کن یالا

00:57:38.264 --> 00:57:40.497
اگه اجازه بدی میخوام کارم رو انجام بدم

00:57:40.696 --> 00:57:42.563
نمیتونی این کار رو انجام بدی

00:57:43.076 --> 00:57:43.943
چی کار میکنی؟

00:57:44.177 --> 00:57:44.844
منم میکشی؟

00:57:45.148 --> 00:57:46.748
نه نیازی به این کار نیست

00:57:47.056 --> 00:57:50.671
چون تا فردا اینو امضا کردی

00:57:56.968 --> 00:57:59.594
امروز رو بیخیال شو
یه مدت طولانی باید استراحت کنی

00:57:59.688 --> 00:58:01.488
هم خوب نشدی هم پلیس دنبالته

00:58:01.496 --> 00:58:02.529
میخوای چیکار کنی؟

00:58:02.581 --> 00:58:03.914
بیست سال تو زندان موندم

00:58:03.990 --> 00:58:05.490
نمیتونم دو دقیقه رو هم از دست بدم

00:58:05.717 --> 00:58:08.717
قبل از اینکه رشاد منو پیدا کنه
خودم باید پیداش کنم

00:58:08.896 --> 00:58:10.896
رئیس پاسگاهه هیچ جا تنها نمیره

00:58:11.129 --> 00:58:13.062
ما باید کار هشیارانه ای بکنیم

00:58:14.288 --> 00:58:15.888
از رشاد کایا حرف میزنین؟

00:58:15.904 --> 00:58:16.204
بله

00:58:16.876 --> 00:58:17.609
تو میشناسی؟

00:58:17.797 --> 00:58:18.530
آره میشناسم

00:58:19.624 --> 00:58:21.491
دوست بابامه از بچگی میشناسمش

00:58:47.008 --> 00:58:47.808
یکم سریع باش

00:58:48.256 --> 00:58:49.123
باشه کم کونده

00:58:58.816 --> 00:59:00.616
ماسار داره مانع کار ما میشه

00:59:00.637 --> 00:59:03.070
به کارش رسیدگی کن حواسش بیاد سره جاش

00:59:03.404 --> 00:59:04.471
شما نگران نباشید

00:59:05.848 --> 00:59:08.915
امروز وقتی از سره کار برمیگرده میبرمش
و یکم باهاش حرف میزنیم

00:59:09.448 --> 00:59:11.248
مطمئنم که متوجه منظورم میشه

00:59:16.568 --> 00:59:21.101
یعنی همون طور که گفتم عمو رشاد از وقتی من
بچه ام به خونه ی ما رفت و آمد داره

00:59:21.148 --> 00:59:22.481
چرا اصلا تعجب نکردم؟

00:59:24.064 --> 00:59:25.531
چیه؟ به اونم شک دارین؟

00:59:26.248 --> 00:59:27.381
شک نداریم مطمئنیم

00:59:39.288 --> 00:59:40.288
منتظر کسی هستی؟

00:59:40.336 --> 00:59:41.536
نه منتظر مسی نیستم

00:59:45.736 --> 00:59:46.069
بوراک

00:59:47.225 --> 00:59:47.558
بوراک

00:59:48.497 --> 00:59:49.430
مامان فاطمه اس

00:59:50.417 --> 00:59:50.817
خوابه؟

00:59:57.588 --> 00:59:59.988
پسرم کجا موندی در رو از جاش در آوردم

01:00:00.056 --> 01:00:03.723
مامان فاطمه من توالت بودم به خاطر همین
درئ دیر باز کنم

01:00:04.817 --> 01:00:06.017
برات نون گرم آوردم

01:00:06.648 --> 01:00:07.648
بیا با هم بخوریم

01:00:17.848 --> 01:00:19.448
آهان درست به موقع آوردمش

01:00:21.064 --> 01:00:22.731
ممنون دستت درد نکنه مامان

01:00:29.968 --> 01:00:33.168
پسرم م میخوام دیشب باهات
حرف بزنم اما خسته بودی

01:00:35.416 --> 01:00:36.283
آره همین طوره

01:00:37.996 --> 01:00:39.763
دیروز از دستم ناراحت شدی نه؟

01:00:39.904 --> 01:00:41.171
وقتی اومدم پیش کشتی

01:00:41.488 --> 01:00:43.355
نه مامان مگه همچن چیزی ممکنه

01:00:43.744 --> 01:00:44.544
ناراحتت کردم

01:00:45.665 --> 01:00:46.065
میدونم

01:00:49.480 --> 01:00:50.947
اما دست خودم نیست پسرم

01:00:53.575 --> 01:00:55.508
من خیلی دلم برای افه تنگ میشه

01:00:56.176 --> 01:00:59.443
احساس میکنم هر لحظه ممکنه
از یه جایی برگرده پیشم

01:01:01.636 --> 01:01:02.903
باورم نمیشه که رفته

01:01:02.928 --> 01:01:06.228
WwW.MovieBaz.Us

01:01:06.424 --> 01:01:08.424
حتی وقتی خوابیدم هم دلم میسوزه

01:01:09.964 --> 01:01:11.464
بال و پرم شکسته

01:01:16.649 --> 01:01:17.649
خیلی سخته خیلی سخته

01:01:20.776 --> 01:01:21.109
هر چی

01:01:26.224 --> 01:01:28.757
خدا هر چی خاکه اونه عمره تو نادیده کنه

01:01:32.248 --> 01:01:33.515
تو هم جای بچه ی منی

01:01:38.008 --> 01:01:39.475
تند تند بیا میشه پسرم؟

01:01:40.577 --> 01:01:42.244
میام مامان معلومه که میام

01:01:52.696 --> 01:01:53.096
ای خدا

01:01:54.304 --> 01:01:55.037
ببخشید پسرم

01:01:56.224 --> 01:01:57.557
من فکر میکردم تنهایی

01:01:58.056 --> 01:02:00.589
نه مامان همچین چیزی نیست اشتباه متوجه شدی

01:02:00.688 --> 01:02:01.755
نه پسرم تو جوونی

01:02:03.568 --> 01:02:04.235
نوش جونتون

01:02:19.144 --> 01:02:21.077
ای وای نیسان تو دوباره کجایی؟

01:02:39.209 --> 01:02:40.076
خداحافظ مامان

01:03:02.896 --> 01:03:03.229
داداش

01:03:04.168 --> 01:03:05.035
دلم آتیش گرفت

01:03:07.048 --> 01:03:08.715
نتونستم تو صورتش نگاه کنم

01:03:21.602 --> 01:03:23.135
معشوقه اش رو حامله کرده

01:03:23.868 --> 01:03:24.268
صدا رو

01:03:31.840 --> 01:03:34.642
نیسان کجایی دخترم خیلی نگرانت شدم

01:03:35.456 --> 01:03:37.523
خوبم مامان نگران نباش چیزی نشده

01:03:38.236 --> 01:03:38.569
نیسان

01:03:41.095 --> 01:03:42.362
بابات یه چیزایی گفت

01:03:44.609 --> 01:03:46.276
نمیتونم حتی ازت بپرسم اما

01:03:47.488 --> 01:03:48.221
حقیقت داره؟

01:03:48.784 --> 01:03:49.717
یعنی مته و صدا

01:03:52.936 --> 01:03:53.936
آره مامان درسته

01:03:55.828 --> 01:03:57.895
این کاری که کرده قابل بخشش نیست

01:03:57.985 --> 01:04:00.918
ما تو رو مثل گل بزرگ کردیم و
به این سن رسوندیم

01:04:00.964 --> 01:04:02.497
که اون بیاد دلتو بشکنه؟

01:04:03.439 --> 01:04:05.506
باشه مامان چیزی نیست نگران نباش

01:04:05.704 --> 01:04:06.171
من خوبم

01:04:06.976 --> 01:04:07.509
خوب میشم

01:04:09.868 --> 01:04:10.601
باشه مامان؟

01:04:11.464 --> 01:04:12.597
بعد بهت زنگ میزنم

01:04:14.008 --> 01:04:15.541
یه وقتی هم بهت سر میزنم

01:04:15.924 --> 01:04:16.924
دیگه نگران نباش

01:04:17.945 --> 01:04:18.412
میبینمت

01:04:20.776 --> 01:04:23.776
روزی که برگردیم پیش مامان فاطمه
قربونی میبرم

01:04:24.900 --> 01:04:26.167
صبر کن داداش صبر کن

01:04:29.400 --> 01:04:29.733
بوراک

01:04:31.588 --> 01:04:33.121
این پولو بگیر دستت باشه

01:04:33.796 --> 01:04:34.396
دادش دارم

01:04:35.456 --> 01:04:37.256
ابنا رو بگیر تو رو خدا بگیر

01:04:37.817 --> 01:04:40.784
اینو بگیر حتی اگه استفاده نکنی
هم همراهت باشه

01:04:40.984 --> 01:04:44.117
تو برام یه کاپشن بیار
که وقتی خواستم برم بپوشم

01:04:50.954 --> 01:04:53.487
رشاد فهمیده میریم دنبالش ، مرخصی گرفته

01:04:54.864 --> 01:04:55.664
چجوری پیداش کنیم؟

01:04:56.128 --> 01:04:59.461
اونو حتی اگه بره توی سوراخ
موش ، بازم پیداش میکنم

01:05:05.517 --> 01:05:06.517
میتونیم بریم

01:05:07.324 --> 01:05:09.854
باشه بوراک زود باش

01:05:18.184 --> 01:05:19.184
مواظب باش باشه؟

01:05:19.445 --> 01:05:19.945
ایول باشه

01:05:21.114 --> 01:05:22.047
بهه خدا سپردمت

01:05:22.100 --> 01:05:22.833
ممنون تو هم

01:05:24.808 --> 01:05:25.875
میبینمت
میبینمت

01:05:29.945 --> 01:05:30.278
داداش

01:05:31.465 --> 01:05:32.598
مواظب خودت باش باشه؟

01:05:32.648 --> 01:05:33.315
ایول تو هم

01:05:34.408 --> 01:05:34.875
میبینمت

01:05:45.269 --> 01:05:46.269
داداش چای داری؟

01:05:48.148 --> 01:05:49.748
میشه یه استکان چی بگیرم؟

01:05:50.404 --> 01:05:50.704
باشه

01:05:54.644 --> 01:05:55.311
زحمتت میشه

01:06:26.908 --> 01:06:29.241
خیلی زشت شد همینجوری درو زدم و رفتم تو

01:06:30.549 --> 01:06:32.149
چرا؟ خونه خیلی کثیف بود؟

01:06:32.668 --> 01:06:34.201
نه عزیزم دوستش پیشش بود

01:06:35.288 --> 01:06:35.955
دوستش کیه؟

01:06:36.184 --> 01:06:37.917
ندیدم ولی وقتی اون منو دید

01:06:38.728 --> 01:06:40.661
رفته بود تو اتاق قایم شده بود

01:06:40.984 --> 01:06:42.784
چرا وقتی تو رو دید قایم شد؟

01:06:43.168 --> 01:06:44.701
حق داره خب
خجالت کشیده

01:06:47.344 --> 01:06:48.344
دوستش دختر بود؟

01:06:49.276 --> 01:06:51.276
وقتی تلفنش زنگ خورد کیفشو دیدم

01:06:51.602 --> 01:06:54.069
تو نمیدونستی که بوراک دوست دختر داره؟

01:06:54.784 --> 01:06:56.051
از کجا بدونم مامان؟

01:06:56.056 --> 01:06:58.269
من سرم درد میکنه میرم خونه
خودت بخر و بیا

01:06:58.744 --> 01:06:59.811
نادیده کجا میری؟

01:07:00.664 --> 01:07:03.264
چجوری اینهمه چیزو بیارم
بازم خرید داری

01:07:04.168 --> 01:07:05.835
ای خدا چقدر بچه ی لجبازیه

01:07:25.576 --> 01:07:25.876
پسرم

01:07:34.505 --> 01:07:36.572
کاری که مته کرده غیر قابل باوره

01:07:39.817 --> 01:07:41.484
مگه نمیگفت که بچه نمیخواد

01:07:41.525 --> 01:07:43.125
پس نمیخواسته بچه اش از نیسان باشه

01:07:43.144 --> 01:07:46.944
خواهش میکنم سومرو فکر نمیکنم مته این کارو
عمدی انجام داده باشه

01:07:47.384 --> 01:07:49.517
از مته در مقابل من دفاع نکن لیلا

01:07:49.984 --> 01:07:51.517
حق داری ازش دفاع نمیکنم

01:07:52.297 --> 01:07:54.164
مشخصه که کارش قابل دفاع نیست
حق داری

01:07:56.003 --> 01:07:57.736
منم به اندازه ی تو ناراحتم

01:07:58.177 --> 01:07:59.577
اما اتفاقیه که افتاده

01:07:59.648 --> 01:08:00.848
نمیتونیم کاری کنیم

01:08:01.576 --> 01:08:04.843
یعنی میگی نیسان چشمشو به روی تمام
آرزوهاش ببنده؟

01:08:05.728 --> 01:08:07.661
قبول همچین چیزی اینقدر راحته؟

01:08:07.997 --> 01:08:08.864
الان چی میشه؟

01:08:09.604 --> 01:08:12.514
دقیقا زمانی خواستن دوباره شروع کنن
این اتفاق افتاد

01:08:12.614 --> 01:08:14.281
بگو ببینم قراره چطور بشه؟

01:08:14.561 --> 01:08:16.561
این ازدواجو چطور میخوان ادامه بدن؟

01:08:16.648 --> 01:08:17.848
اون و بچه چی میشن؟

01:08:18.268 --> 01:08:19.335
چیزی نمیشه مامان

01:08:21.486 --> 01:08:22.153
هیچی نمیشه

01:08:23.154 --> 01:08:23.687
نیسان

01:08:23.704 --> 01:08:24.304
مامان جون

01:08:25.088 --> 01:08:25.621
عزیزم

01:08:31.137 --> 01:08:31.770
خوبی؟

01:08:32.944 --> 01:08:33.244
یعنی

01:08:34.664 --> 01:08:36.797
هر قدر بشه خوب بود همون قدر خوبم

01:08:38.056 --> 01:08:39.723
نباید این کارو با تو میکرد

01:08:40.216 --> 01:08:41.416
استحقاق اینو نداری

01:08:41.725 --> 01:08:43.625
کدوممون استحقاقشو داریم مامان؟

01:08:43.756 --> 01:08:44.289
هیچ کدوم

01:08:45.028 --> 01:08:46.695
اما سره هر کسی ممکنه بیاد

01:08:46.961 --> 01:08:49.561
یعنی چیزی نیست که فقط سره من اومده باشه

01:08:49.768 --> 01:08:52.168
زندگی ادامه داره چه بخوایم چه نخوایم

01:08:53.296 --> 01:08:54.496
نمیتونیم کاری کنیم

01:08:55.228 --> 01:08:56.095
تو نگران نباش

01:08:56.789 --> 01:08:57.522
من خوب میشم

01:08:58.396 --> 01:08:58.929
واقعا

01:09:09.485 --> 01:09:09.985
پسرم

01:09:12.089 --> 01:09:12.389
پسرم

01:09:13.385 --> 01:09:14.585
فاطمه خوبی خواهرم؟

01:09:16.144 --> 01:09:17.877
به داداش اسماعیل خبر دادی؟

01:09:18.328 --> 01:09:19.395
ببرینش بیمارستان

01:09:21.209 --> 01:09:22.742
داداش اسماعیل داره میاد

01:09:23.464 --> 01:09:24.331
فاطمه چی شده؟

01:09:25.384 --> 01:09:26.784
اسماعیل و افه رو دیدم

01:09:28.264 --> 01:09:30.264
چی میگی فاطمه؟ چه افه ای؟ پاشو

01:09:30.496 --> 01:09:31.096
میگم دیدم

01:09:31.451 --> 01:09:34.984
با اون دختری که اومده بود
خونه مون توی یه ماشین بودن

01:09:35.224 --> 01:09:37.957
سبحان الله مثل دیوونه ها حرف نزن افه مرده

01:09:38.728 --> 01:09:40.061
دیدم بهتون میگم دیدم

01:09:48.796 --> 01:09:49.296
دیدم

01:09:50.368 --> 01:09:53.835
به خدا دیوونه میشی دیوونه میشی
آخرش تیمارستانی میشی

01:09:55.456 --> 01:09:56.123
پسرمو دیدم

01:10:00.304 --> 01:10:02.571
دیوونه شدی به خدا دیوونه شدی

01:10:05.328 --> 01:10:06.261
سلام آقا یعقوب

01:10:07.684 --> 01:10:08.951
با هم یکم حرف بزنیم

01:10:12.329 --> 01:10:14.262
صدا رو وادار کردید کورتاژ کنه

01:10:17.128 --> 01:10:18.995
چیزی هست که بخواید بهم بگید؟

01:10:19.385 --> 01:10:20.518
چرا از من میپرسی؟

01:10:23.536 --> 01:10:25.403
کسی که باید پاسخگو باشه تویی

01:10:26.329 --> 01:10:27.962
من سعی میکنم از دخترم محافظت کنم

01:10:28.036 --> 01:10:30.369
هر کاری میکنم بخاطر خوشبختیه نیسانه

01:10:32.169 --> 01:10:32.569
تو چی؟

01:10:34.656 --> 01:10:36.089
تو بخاطر کی تلاش میکنی؟

01:10:36.329 --> 01:10:39.462
با مردن یه بچه ی معصوم
نیسان قراره خوشبخت بشه؟

01:10:40.744 --> 01:10:43.211
اگه اینطوره پس هنوز دخترتونو نشناختید

01:10:44.024 --> 01:10:44.691
وای بر شما

01:10:44.884 --> 01:10:48.617
قبل از اینکه همچین غلطی کنی
باید به این چیزا فکر میکردی

01:10:49.984 --> 01:10:50.851
خدا رو شکر کن

01:10:52.216 --> 01:10:54.749
که نیسان دوست داره و میخواد باهات باشه

01:10:54.797 --> 01:10:55.130
وگرنه

01:10:56.168 --> 01:10:56.468
چی؟

01:10:58.932 --> 01:10:59.265
وگرنه

01:11:03.310 --> 01:11:04.777
وگرنه بلایی سرم میاری؟

01:11:05.308 --> 01:11:06.641
شما خوب بهم گوش کنید

01:11:07.228 --> 01:11:11.228
از این لحظه به بعد بلایی سره صدا بیاد
من شما رو مقصر میدونم

01:11:12.924 --> 01:11:13.924
این مسئله ی منه

01:11:14.596 --> 01:11:17.263
هر چی به نیسان مربوط بشه مسئله ی منم هست

01:11:18.024 --> 01:11:18.824
اون دختر منه

01:11:19.808 --> 01:11:23.008
ما خودمون میتونیم این مسئله رو با
نیسان حل کنیم

01:11:25.468 --> 01:11:28.601
منم به اندازه ی شما دوست دارم نیسان
خوشبخت بشه

01:11:28.784 --> 01:11:30.584
دیگه توی کار من دخالت نکنید

01:11:32.800 --> 01:11:33.133
وگرنه

01:11:35.008 --> 01:11:35.608
آقا یعقوب

01:11:38.536 --> 01:11:41.203
وگرنه مجبور میشیم از اول با هم آشنا بشیم

01:12:13.744 --> 01:12:15.828
میشه سفارشمون رو بگیرید

01:12:15.928 --> 01:12:16.461
بفرمایید

01:12:16.476 --> 01:12:18.043
ما آب پرتقال تازه میخوایم

01:12:18.202 --> 01:12:19.069
الان براتون میارم

01:12:23.165 --> 01:12:24.365
زود باش دخترم بخور

01:12:25.084 --> 01:12:26.217
مامان دلم نمیخواد

01:12:26.656 --> 01:12:28.189
اگه نخوای هم باید بخوری

01:12:28.888 --> 01:12:29.755
بخاطر خودت نه

01:12:30.608 --> 01:12:32.141
بخاطر اونی که توی شکمته

01:12:32.296 --> 01:12:32.796
یالا

01:12:38.504 --> 01:12:40.771
کاش باباشم به اندازه ی تو به فکرش بود

01:12:40.936 --> 01:12:42.803
خیلی زود عقب نشینی میکنی صدا

01:12:43.817 --> 01:12:44.150
عزیزم

01:12:45.088 --> 01:12:48.155
بابا تا بچه رو تو بغلش نگیره
نمیفهمه بابا شده

01:12:48.616 --> 01:12:50.016
مته هم به وقتش میفهمه

01:13:00.424 --> 01:13:01.291
مته زنگ میزنه

01:13:01.385 --> 01:13:03.052
ببین دیدی؟ بالاخره زنگ زد

01:13:05.606 --> 01:13:05.906
مته

01:13:06.608 --> 01:13:07.541
الو کجایی صدا؟

01:13:07.996 --> 01:13:09.196
با مامانم توی هتلم

01:13:10.216 --> 01:13:10.549
میای؟

01:13:11.816 --> 01:13:12.416
باشه میام

01:13:13.049 --> 01:13:13.849
باشه منتظرتم

01:13:16.576 --> 01:13:16.876
میاد

01:13:17.849 --> 01:13:19.516
بهت گفتم که بیخودی نگرانی

01:14:05.614 --> 01:14:07.014
خدایا نذار دیوونه بشم

01:14:17.203 --> 01:14:17.603
نادیده

01:14:19.048 --> 01:14:20.048
ازت چیزی میپرسم

01:14:20.156 --> 01:14:22.189
داداشت یه دوستی داشت یه دختر بود

01:14:22.468 --> 01:14:24.935
که اومده بود اینجا قبلا بهت گفته بودم

01:14:25.089 --> 01:14:26.689
تو اونو از قبل میشناختی؟

01:14:27.208 --> 01:14:27.941
نه نمیشناسم

01:14:29.128 --> 01:14:30.395
اما این اواخر دیدمش

01:14:30.624 --> 01:14:31.957
ازم چندتا سوال پرسید

01:14:32.044 --> 01:14:33.977
که داداشت چطور مرد و اینجور چیزا

01:14:34.164 --> 01:14:34.631
چی شده؟

01:14:40.248 --> 01:14:41.048
تو اینو بشور

01:14:42.605 --> 01:14:43.338
بذار رو گاز

01:14:45.284 --> 01:14:46.284
مامان کجا میری؟

01:14:48.064 --> 01:14:49.597
من حوصله ندارم پلو بپزم

01:14:49.644 --> 01:14:50.377
بپزش نادیده

01:15:13.984 --> 01:15:15.051
خدایا به امید تو

01:15:17.248 --> 01:15:17.548
صدا

01:15:18.856 --> 01:15:19.156
مته

01:15:20.128 --> 01:15:21.061
بشین حرف بزنیم

01:15:29.368 --> 01:15:30.435
بخاطر اون اتفاق

01:15:30.676 --> 01:15:32.609
خیلی متاسفم واقعا خیلی متاسفم

01:15:33.208 --> 01:15:34.741
من با آقا یعقوب حرف زدم

01:15:34.816 --> 01:15:36.149
از این به بعد مزاحمت نمیشه

01:15:36.324 --> 01:15:36.924
مطمئن باش

01:15:37.384 --> 01:15:39.984
چون همه دیگه همه چیو میدونن و قبول کردن

01:15:41.470 --> 01:15:42.403
دیگه تمومه نه؟

01:15:42.604 --> 01:15:43.071
تموم شد

01:15:43.804 --> 01:15:46.504
دیگه لازم نیست اینجا بمونی
میتونی بری خونه خودت

01:15:47.202 --> 01:15:48.535
فقط جند روز شرکت نیا

01:15:48.724 --> 01:15:49.657
اوضاع آروم بشه

01:15:49.996 --> 01:15:51.329
باشه باشه مشکلی نیست

01:15:51.717 --> 01:15:54.250
تا وقتی تو کنارمی هیچ مشکلی وجود نداره

01:15:56.482 --> 01:15:56.882
صدا من

01:15:59.584 --> 01:16:00.917
تو پشیمون میمونی نه؟

01:16:03.016 --> 01:16:05.216
من و بچه رو ول نمیکنی مگه نه مته؟

01:16:07.816 --> 01:16:09.683
صدا اون بچه برا من خیلی مهمه

01:16:13.264 --> 01:16:13.731
ازخونمه

01:16:16.336 --> 01:16:17.136
تیکه ی جونمه

01:16:19.564 --> 01:16:19.864
من؟

01:16:20.856 --> 01:16:21.789
تو هم مهمی صدا

01:16:24.796 --> 01:16:26.263
اما نمیتونم با تو باشم

01:16:28.624 --> 01:16:30.091
نمیخوام بیخودی اذیت شی

01:16:32.111 --> 01:16:32.411
من

01:16:33.125 --> 01:16:36.392
اصلا در مورد تو و بچه کوتاهی نمیکنم
بهت قول میدم

01:16:37.540 --> 01:16:38.873
اما همون طور که گفتم

01:16:39.225 --> 01:16:41.358
من و نیسان دوباره میخوایم شروع کنیم

01:16:41.744 --> 01:16:42.044
مته

01:16:43.865 --> 01:16:44.798
مته منو ول نکن

01:16:44.836 --> 01:16:46.103
تو رو خدا تو رو خدا

01:16:46.856 --> 01:16:47.389
صدا لطفا

01:16:48.665 --> 01:16:49.198
سختش نکن

01:16:52.616 --> 01:16:54.616
مته نمیتونی با من اینکارو کنی؟

01:16:54.809 --> 01:16:55.342
لطفا نکن

01:16:56.413 --> 01:16:57.213
صدا آروم باش

01:16:57.688 --> 01:16:58.555
همش دروغ بود؟

01:17:00.372 --> 01:17:02.439
همه ی اون زمانی که با هم بودیم دروغ بود؟

01:17:02.488 --> 01:17:03.888
اینکه دوستم داشتی دروغ بود؟

01:17:04.184 --> 01:17:04.717
نبود صدا

01:17:05.968 --> 01:17:07.301
اما وضعیت الانم اینه

01:17:08.446 --> 01:17:09.113
باشه؟ لطفا

01:17:09.496 --> 01:17:11.496
چرا؟ چی تغییر کرد مته؟
چی شد؟

01:17:11.505 --> 01:17:12.638
صدا لطفا سختش نکن

01:17:13.948 --> 01:17:14.948
بعدا حرف میزنیم

01:17:20.308 --> 01:17:21.108
سختش نکن صدا

01:17:22.864 --> 01:17:23.331
باشه؟

01:17:45.816 --> 01:17:46.483
صدا چی شد؟

01:17:46.664 --> 01:17:47.864
نمیتونه منو ول کنه

01:17:48.448 --> 01:17:49.915
نمیتونه اینجوری ول کنه

01:17:50.289 --> 01:17:51.356
صدا جون آروم باش

01:17:51.364 --> 01:17:52.797
مامان یه کاری کن داره میره

01:17:52.836 --> 01:17:54.536
مامان تو رو خدا یه کاری کن داره میره

01:17:55.816 --> 01:17:56.683
لطفا آروم باش

01:17:57.017 --> 01:17:58.750
مامان تو ور خدا یه کاری کن

01:17:59.906 --> 01:18:01.306
درستش میکنیم قول میدم

01:18:01.888 --> 01:18:02.188
خانم

01:18:03.184 --> 01:18:04.251
مشکلی نیست خوبیم

01:18:04.456 --> 01:18:05.256
صدا جان لطفا

01:20:11.112 --> 01:20:12.179
نادیده خوش اومدی

01:20:13.353 --> 01:20:13.753
ممنونم

01:20:14.584 --> 01:20:15.717
چرا منو صدا کردی؟

01:20:17.128 --> 01:20:19.195
گفته بودیم که با هم بریم بگردیم

01:20:19.696 --> 01:20:22.696
من فکر کردم با یه دوست دیگه ای
میری و میگردی

01:20:22.876 --> 01:20:23.176
کی؟

01:20:24.277 --> 01:20:25.944
نه بابا با کی میخوام بگردم

01:20:26.340 --> 01:20:27.207
ببین چی خریدم

01:20:28.576 --> 01:20:30.309
به دوستت بده با هم میخورین

01:20:30.976 --> 01:20:33.376
کی؟ کدوم دوست؟ در مورد چی حرف میزنی؟

01:20:34.316 --> 01:20:36.116
همونی که مامانمصبح دیده بود

01:20:36.264 --> 01:20:37.731
در مورد اون حرف میزنیم

01:20:37.936 --> 01:20:39.003
آهان ت اونو میگی

01:20:41.408 --> 01:20:43.308
انکار نمیکنی که دوست دختر داری

01:20:43.464 --> 01:20:43.764
نه

01:20:44.425 --> 01:20:45.925
یعنی اون دوست دخترم نیست

01:20:46.108 --> 01:20:46.775
فقط دوستمه

01:20:47.042 --> 01:20:49.175
پس چرا با مامانم آشناش نکردی بوراک؟

01:20:49.276 --> 01:20:50.276
چرا قایمش کردی؟

01:20:50.525 --> 01:20:51.992
یعنی میخواستم آشنا کنم

01:21:04.376 --> 01:21:05.309
تف تو شانسه من

01:21:28.979 --> 01:21:30.246
اومدید دنبال گونول؟

01:21:30.256 --> 01:21:32.056
اومدم دنبال فائزه خانوم اما

01:21:33.241 --> 01:21:35.841
اونا تند تند صبح جمع کردن و رفتن
نیستن

01:21:36.586 --> 01:21:37.186
کجا رفتن؟

01:21:37.625 --> 01:21:39.025
نمیدونم بهم چیزی نگفت

01:21:39.503 --> 01:21:39.903
ممنونم

01:22:53.024 --> 01:22:53.491
آقا مته

01:22:53.784 --> 01:22:55.011
منم میخواستم به شما زنگ بزنم

01:22:55.068 --> 01:22:57.135
از یورسا محموله ی تزئینات اومده

01:22:57.148 --> 01:22:57.881
منتظر جوابن

01:22:57.997 --> 01:22:59.530
نسبت به جواب شما بار میزنن

01:22:59.581 --> 01:23:01.648
شما کنترل کردید؟ همه چی مناسبه؟

01:23:01.912 --> 01:23:05.445
ما کنترل کردیم ولی نخواستیم
بدون نظارت شما جواب بدیم

01:23:06.626 --> 01:23:07.326
باشه

01:23:14.936 --> 01:23:16.069
من دیوونه نشدم

01:23:16.856 --> 01:23:17.356
پسرم

01:24:20.944 --> 01:24:21.544
منو میبره

01:24:22.864 --> 01:24:23.997
نمیدونم کجا میریم

01:24:25.096 --> 01:24:27.829
اما قراره پایان ساعت کاری دم در شرکت باشه

01:24:28.936 --> 01:24:29.869
با کسی حرف نزد

01:24:29.896 --> 01:24:31.429
شاید به دردت بخور بخوره

01:24:31.504 --> 01:24:32.037
حلالم کن

01:25:01.528 --> 01:25:02.028
بگیر

01:25:03.924 --> 01:25:04.791
اینا برا توئه

01:25:05.764 --> 01:25:07.364
یادته؟ با هم خریده بودیم

01:25:08.628 --> 01:25:10.361
حتی تو برا من انتخابش کردی

01:25:10.376 --> 01:25:10.776
یادته؟

01:25:12.323 --> 01:25:12.823
اینا چیه؟

01:25:13.288 --> 01:25:14.221
اینا زندگی منه

01:25:16.504 --> 01:25:16.971
آرزوهام

01:25:20.656 --> 01:25:22.256
تو همه چیزم رو ازم گرفتی

01:25:24.184 --> 01:25:25.184
تو شوهرمو گرفتی

01:25:26.104 --> 01:25:27.304
تو دوسته منو گرفتی

01:25:28.456 --> 01:25:30.856
تو اعتماد منو به تمام آدما ازم گرفتی

01:25:33.257 --> 01:25:33.557


01:25:34.297 --> 01:25:35.630
مته تو رو انتخاب کرد

01:25:36.064 --> 01:25:37.264
اینجوری فکر میکنی؟

01:25:41.176 --> 01:25:42.243
صدا اشتباه میکنی

01:25:45.328 --> 01:25:45.795
تو بردی

01:26:02.168 --> 01:26:03.035
داره چرت میگه

01:26:03.537 --> 01:26:04.204
لطفا دخترم

01:26:11.817 --> 01:26:12.350
این چیه؟

01:26:17.276 --> 01:26:18.143
لطفا آروم باش

01:26:19.115 --> 01:26:22.696
مامان مته منو نمیخواد

01:26:23.029 --> 01:26:24.029
همچین چیزی نیست

01:26:24.109 --> 01:26:24.909
طلاق نمیگیره

01:26:25.144 --> 01:26:26.611
نه صدا همچین چیزی نیست

01:26:27.264 --> 01:26:28.397
خودتو جمع و جر کن

01:26:29.168 --> 01:26:29.768
بیا دخترم

01:26:35.576 --> 01:26:36.109
آروم باش

01:26:39.628 --> 01:26:40.761
تو رو خدا زنگ بزن

01:26:43.024 --> 01:26:45.224
التماست میکنم یه بار دیگه زنگ بزن

01:26:48.584 --> 01:26:50.184
خدا یا منو به پسرم برسون

01:26:52.049 --> 01:26:52.916
من خواب ندیدم

01:26:55.724 --> 01:26:57.124
این رویای بیداری نیست

01:27:00.076 --> 01:27:00.876
پسرم زنده اس

01:27:05.104 --> 01:27:05.837
افه زنده اس

01:27:09.368 --> 01:27:12.435
میخوان در مورد برچسب های
جدید بهتون گزارش بدن

01:27:12.696 --> 01:27:13.863
ساعت چند وقت دارین؟

01:27:14.168 --> 01:27:15.101
بذارش واسه بعد

01:27:15.664 --> 01:27:16.797
باشه با اجازه تون

01:27:17.788 --> 01:27:18.455
موفق باشید

01:27:27.005 --> 01:27:27.305
سلام

01:27:27.764 --> 01:27:29.864
خوش اومدی منم داشتم بهت زنگ میزدم

01:27:30.084 --> 01:27:31.017
بیخودی زنگ زدی

01:27:31.469 --> 01:27:33.736
فکر کنم تلفنم رو تو خونه جا گذاشتم

01:27:34.328 --> 01:27:34.728
چطوری؟

01:27:35.268 --> 01:27:36.001
من خوبم تو؟

01:27:37.208 --> 01:27:37.875
عادت کردی؟

01:27:38.237 --> 01:27:40.437
میتونی کارای اینجا رو راه بندازی؟

01:27:40.568 --> 01:27:42.001
زیاد سر در نمیارم اما

01:27:43.124 --> 01:27:45.257
چیزایی که برای من میارن قبلا حل شده

01:27:45.368 --> 01:27:46.501
من فقط امضا میکنم

01:27:46.528 --> 01:27:49.061
اما نمیتونم امضای مته رو خوب تقلید کنم

01:27:49.208 --> 01:27:51.175
اگه گیر بیوفتم حتما بخاطر امضاش

01:27:51.304 --> 01:27:52.904
نه نگران نباش چیزی نمیشه

01:27:53.136 --> 01:27:54.136
اگه مشکلی داشتی

01:27:55.288 --> 01:27:56.488
میتونی از من بپرسی

01:27:56.783 --> 01:27:57.116
ممنون

01:27:58.168 --> 01:27:58.501
همیشه

01:28:02.506 --> 01:28:02.839
خوبی؟

01:28:06.848 --> 01:28:07.715
خیلی تابلوئم؟

01:28:12.376 --> 01:28:13.176
رفتم پیش صدا

01:28:13.744 --> 01:28:14.044
چرا؟

01:28:16.288 --> 01:28:17.755
نیسان ول کن دیگه
لطفا

01:28:18.756 --> 01:28:20.223
بهش لباسای بچه رو دادم

01:28:21.948 --> 01:28:23.948
اونایی که برای خودم خریده بودم

01:28:24.417 --> 01:28:26.917
با خیاله اینکه به زور با مته بچه دار
میشیم خریده بودم

01:28:27.328 --> 01:28:28.395
همشو دادم به صدا

01:28:31.404 --> 01:28:32.871
دیگه به درد من نمیخوره

01:28:34.164 --> 01:28:36.122
تمام امید ها و آرزوهامو

01:28:37.048 --> 01:28:40.115
و تمام نا امیدی هامو با اون لباسو به
صدا دادم

01:28:43.044 --> 01:28:44.519
بخاطر اون یه کار دیگه میکنیم

01:28:44.665 --> 01:28:44.965
همین

01:28:46.048 --> 01:28:48.448
بعدش دیگه حتی اسمش رو به زبون نمیارم

01:28:58.343 --> 01:28:58.676
نیسان

01:28:59.804 --> 01:29:00.204
ببخشید

01:29:00.905 --> 01:29:02.372
یکم مارو تنها میذارید؟

01:29:03.136 --> 01:29:04.603
باید با بابام صحبت کنم

01:29:05.464 --> 01:29:07.197
بله من بعدا مزاحم شما میشم

01:29:14.862 --> 01:29:15.162
خیره

01:29:16.408 --> 01:29:17.608
چیزی ناراحتت کرده؟

01:29:18.016 --> 01:29:18.316
بله

01:29:19.501 --> 01:29:19.801
تو

01:29:20.768 --> 01:29:22.101
بابا این حقیقت داره؟

01:29:22.456 --> 01:29:25.189
تو دست صدا رو گرفتی و بردی تا کورتاژ کنه؟

01:29:26.297 --> 01:29:26.764
اون بوق

01:29:29.936 --> 01:29:32.203
وقتی با شوهرت خوابید بهت خیانت کرد

01:29:32.816 --> 01:29:33.549
منو ببین نیسان

01:29:34.816 --> 01:29:37.149
اگه به کسی که بهت ضربه زده محبت کنی

01:29:37.697 --> 01:29:38.430
اشتباه کردی

01:29:39.304 --> 01:29:42.571
برا کسی که دلش به حالت
نسوخته ، نباید دلسوزی کنی

01:29:43.434 --> 01:29:44.367
اون بوق صدا هم

01:29:44.528 --> 01:29:46.395
اون بیشرفی هم که مثلا شوهرته

01:29:46.408 --> 01:29:46.708
بابا

01:29:47.604 --> 01:29:49.337
باشه ولی این جواب مناسبی نیست

01:29:49.566 --> 01:29:50.766
تو تنها دختره منی نیسان

01:29:52.275 --> 01:29:54.642
هر کسی که ناراحتت کنه رو ناراحت میکنم

01:29:54.808 --> 01:29:57.275
قبلا با طلاقت از مته مخالفت کرده بودم

01:29:57.376 --> 01:30:00.147
اما الان شرایط تغییر کرده
این وضع رو نمیتونم قبول کنم

01:30:00.436 --> 01:30:01.703
از مته سریعا جدا شو

01:30:04.088 --> 01:30:04.688
جدا نمیشم

01:30:09.424 --> 01:30:11.357
اون بوق رو با هم بزرگ میکنین؟

01:30:12.305 --> 01:30:13.438
چیکار داری میکنی؟

01:30:14.124 --> 01:30:15.791
وقتی خبری از اون بچه نبود

01:30:15.844 --> 01:30:18.444
تو نبودی که گفتی طلاق میخوای
و خواستی بری خارج؟

01:30:18.508 --> 01:30:19.008
چی شد؟

01:30:19.976 --> 01:30:21.409
چی شد که مته رو بخشیدی؟

01:30:21.584 --> 01:30:22.517
چیزی نشده بابا

01:30:23.056 --> 01:30:23.918
طلاق نمیگیرم

01:30:24.468 --> 01:30:25.268
طلاق نخواهم گرفت

01:30:25.844 --> 01:30:26.711
این تصمیم ماس

01:30:26.984 --> 01:30:29.317
و تو باید به این تصمیم احترام بذاری

01:30:29.874 --> 01:30:31.341
فقط یه چیزی ازت میخوام

01:30:32.296 --> 01:30:33.629
توی کار من دخالت نکن

01:30:34.216 --> 01:30:35.683
توی زندگی من دخالت نکن

01:31:25.956 --> 01:31:26.689
چیکار کردی؟

01:31:26.816 --> 01:31:27.883
اومدیم جلوی شرکت

01:31:28.356 --> 01:31:30.323
خوبه تا اومد بیرون گیرش بندازین

01:31:30.480 --> 01:31:31.547
از دستتون در نره

01:31:31.548 --> 01:31:32.348
نگران نباشید

01:31:33.568 --> 01:31:34.835
فقط یه چیز دیگه هست

01:31:35.525 --> 01:31:35.925
چی؟

01:31:36.208 --> 01:31:36.775
چی هست؟

01:31:37.073 --> 01:31:39.248
ماشینی که کادیم دیروز موقع فرار
سوارش شدو شناسایی کردیم

01:31:39.800 --> 01:31:41.200
توی دوربین های امنیتی دیده شده

01:31:41.801 --> 01:31:42.301
کیه؟

01:31:43.485 --> 01:31:44.818
کی به اون سگ کمک میکنه؟

01:31:44.923 --> 01:31:45.323
دامادت

01:31:46.096 --> 01:31:46.896
مته دمیر جان

01:31:47.368 --> 01:31:48.901
ماشین متعلق به اون بوده

01:31:57.316 --> 01:32:01.316
افه جان اینکه مامانت با عمو ماسار
بوده ، وقتی که شوهر داشته

01:32:01.505 --> 01:32:03.438
اونا رو به جنایت مربوط نمیکنه

01:32:04.456 --> 01:32:05.885
اما مرگ بابام به یه دردیشون خورده

01:32:06.085 --> 01:32:07.018
نه اینطور نیست

01:32:07.885 --> 01:32:09.285
یعنی هفت سال بعد ازدواج کردن

01:32:09.624 --> 01:32:11.024
اگه اونجوری بود زودتر ازدواج میکردن

01:32:11.873 --> 01:32:12.340
پس چیه؟

01:32:13.156 --> 01:32:15.323
برای اینکه توجهات بهشون
جلب نشه این کارو کردن

01:32:15.645 --> 01:32:16.445
به این سادگی

01:32:16.909 --> 01:32:19.026
به جز این توی این اتفاق هر دو گناهکارن

01:32:19.522 --> 01:32:21.389
هر دوشون به بابام خیانت کردن

01:32:23.069 --> 01:32:24.002
وضع ما رو ببین

01:32:25.225 --> 01:32:26.825
یکی زنش اون یکی هم دوستش

01:32:29.264 --> 01:32:30.531
کم مونده دیوونه بشم

01:32:30.536 --> 01:32:32.269
باشه سعی کن آروم باشی
خب؟

01:32:33.617 --> 01:32:34.417
یکم آروم باش

01:32:45.545 --> 01:32:45.878
دویگو

01:32:46.909 --> 01:32:48.709
نیسان وقتی میرفت چیزی بهت گفت؟

01:32:48.828 --> 01:32:49.761
برای شام میان؟

01:32:50.648 --> 01:32:52.181
نه چیزی نگفت لیلا خانوم

01:32:58.256 --> 01:33:02.056
اگه به پلیس بگم توی راه پیدا
کردم ، صاحبش رو پیدا میکنن؟

01:33:02.704 --> 01:33:04.571
ولی اگه دوباره پسرم زنگ بزنه

01:33:04.936 --> 01:33:06.403
یا شاید صاحبش زنگ بزنه

01:33:07.504 --> 01:33:08.571
میدونه پسرم کجاس

01:33:10.384 --> 01:33:10.784
ای خدا

01:33:11.344 --> 01:33:12.011
قربونت بشم

01:33:12.976 --> 01:33:15.309
عقل معجزه های تو رو نمیتونه درک کنه

01:33:15.568 --> 01:33:17.635
پسرم رو به من برگردون ، چی میشه

01:33:23.432 --> 01:33:23.732
الو

01:33:25.024 --> 01:33:25.891
شما کی هستید؟

01:33:27.256 --> 01:33:27.556
الو

01:33:29.724 --> 01:33:30.757
به نیسان زنگ زدم اما

01:33:30.897 --> 01:33:31.630
من فاطمه ام

01:33:33.088 --> 01:33:34.155
تلفنشو پیدا کردم

01:33:34.237 --> 01:33:35.304
صاحبشو میشناسید؟

01:33:35.844 --> 01:33:36.877
بله میشناسم نیسان

01:33:37.328 --> 01:33:38.728
خوب شد که پیداش کردید

01:33:39.148 --> 01:33:42.548
اگه آدرسو بدید من راننده رو
میفرستم تا گوشیو ازتون بگیره

01:33:42.664 --> 01:33:43.531
نه نیازی نیست

01:33:44.148 --> 01:33:45.015
من خودم میارم

01:33:46.024 --> 01:33:47.024
خودشو هم میبینم

01:33:48.088 --> 01:33:49.355
باید چیزی ازش بپرسم

01:33:50.344 --> 01:33:50.644
باشه

01:33:51.616 --> 01:33:52.683
زحمتتون میشه ولی

01:33:53.375 --> 01:33:54.442
آدرسو بهتون میدم

01:33:54.930 --> 01:33:55.730
باشه یه لحظه

01:34:19.904 --> 01:34:21.171
افه اگه میخوای نریم

01:34:23.944 --> 01:34:24.944
میگم کار داشتیم

01:34:25.016 --> 01:34:26.349
یه بهونه پیدا میکنید

01:34:26.488 --> 01:34:29.088
وقتی آروم شدیو خسه بهتری داشتی برمیگردم

01:34:29.704 --> 01:34:30.237
چی میگی؟

01:34:33.536 --> 01:34:35.536
تا این کار تموم نشه من راحت نمیشم

01:34:36.305 --> 01:34:37.238
باشه من کنارتم

01:34:38.224 --> 01:34:38.891
نگران نباش

01:34:39.296 --> 01:34:39.829
راحت باش

01:34:40.465 --> 01:34:41.598
اگه حرف اشتباهی بزنی

01:34:42.177 --> 01:34:42.710
بهت میگم

01:34:48.204 --> 01:34:48.504


01:35:00.763 --> 01:35:01.630
الان دو اومدم

01:35:01.984 --> 01:35:02.284
باشه

01:35:02.945 --> 01:35:03.745
اینجا منتظرم

01:35:27.544 --> 01:35:28.144
آقا ماسار

01:35:29.128 --> 01:35:30.128
میشه حرف بزنیم؟

01:35:30.176 --> 01:35:30.909
بله میشه

01:35:31.409 --> 01:35:33.142
فردا بیا شرکت تا حرف بزنیم

01:35:33.664 --> 01:35:35.131
الان باید همسرمو ببینم

01:35:35.285 --> 01:35:35.952
طول نمیکشه

01:35:37.204 --> 01:35:37.804
چند دقیقه

01:35:39.712 --> 01:35:40.245
بفرمایید

01:36:16.224 --> 01:36:16.957
خوش اومدید

01:36:17.684 --> 01:36:18.017
ممنون

01:36:18.095 --> 01:36:19.295
من الان به تو زنگ زدم

01:36:19.529 --> 01:36:21.229
خواستم بپرسم ببینم میاید یا نه

01:36:21.625 --> 01:36:23.358
فکر کنم تلفنمو تو خونه جا گذاشتم

01:36:23.508 --> 01:36:25.108
من لباسمو عوض میکنم و میام

01:36:28.744 --> 01:36:29.811
نه از دست افتاده

01:36:31.088 --> 01:36:33.621
یه خانوم پیداش کرده بود
باهاش حرف زدم

01:36:33.664 --> 01:36:35.464
خواستم محمودو بفرستم که بره

01:36:35.584 --> 01:36:37.051
اما زنه گفت خودش میاره

01:36:37.065 --> 01:36:38.432
احتمالا مژدگانی میخواد

01:36:38.584 --> 01:36:39.117
ممکنه

01:37:01.816 --> 01:37:04.883
جنسایی که قرار بود
بره به ایتالیا رو نفرستادن

01:37:05.457 --> 01:37:07.879
یعقوب خان گفت جلوی
بارگیریه محموله رو گرفتید

01:37:07.893 --> 01:37:08.960
به تو ربطی نداره

01:37:10.024 --> 01:37:11.091
ولی بهم ربط داره

01:37:12.527 --> 01:37:14.536
منم تو این کارا نفع مشترک دارم

01:37:14.585 --> 01:37:15.052
میدونید

01:37:15.928 --> 01:37:17.928
اگه اینطوره برا خودت یه راه درامد دیگه
پیدا کن رشاد

01:37:19.096 --> 01:37:22.429
یا باید یاد بگیری که با حقوقی
که میگیری زندگی کنی

01:37:24.968 --> 01:37:27.235
قبل از اینکه تصمیم نهاییت رو بگیری

01:37:30.928 --> 01:37:31.661
اینو ببینید

01:37:38.296 --> 01:37:39.163
نصف پول اینجای

01:37:40.619 --> 01:37:43.952
روزی که سلاح ها رو تحویل
بدید بقیه ی پولو میگیرید

01:37:44.698 --> 01:37:46.031
دوستمون پوا رو بشمره

01:37:48.544 --> 01:37:50.877
توی زندگیه پلیسیم مثل این زیاد دیدم

01:37:53.902 --> 01:37:54.902
میدونم حکمش چیه

01:37:55.889 --> 01:37:58.356
حیف که قراره توی این کار بازنشسته بشم

01:38:01.336 --> 01:38:01.936
آقا سامار

01:38:22.888 --> 01:38:23.755
ما رو ترک کرد

01:38:50.088 --> 01:38:52.221
مته من بدون تو نمیتونم زندگی کنم

01:40:03.965 --> 01:40:06.565
مرگ پدرم بیشتر از همه به نفع ماسار بوده

01:40:07.768 --> 01:40:10.569
هم با مامانم ازدواج کرده هم سهامش
توی شرکت بیشتر شده

01:40:24.388 --> 01:40:24.921
بله
افه

01:40:26.344 --> 01:40:27.611
ممکنه حق با تو باشه

01:40:27.928 --> 01:40:30.395
ممکنه ماسار هم همدست باشه توی این کار

01:40:30.408 --> 01:40:31.908
الان با رشاد ملاقات کردن

01:40:32.416 --> 01:40:33.216
پس کار خودشه

01:40:35.508 --> 01:40:35.808
نه؟

01:40:36.808 --> 01:40:38.141
کسی که دنبالشیم اونه

01:40:41.844 --> 01:40:44.811
دویگو جان فراموش نکن که
سس غذا رو گرم سرو کنی

01:40:44.845 --> 01:40:46.045
توی سالاد ذرت بریز

01:40:46.663 --> 01:40:48.163
چونکه مته خیلی دوست داره

01:40:48.204 --> 01:40:49.404
نیازی نیست من نمیخورم

01:40:49.576 --> 01:40:50.709
چرا تو گشنه نیستی

01:40:51.184 --> 01:40:52.917
گفتم همه با هم غذا میخوریم

01:40:54.468 --> 01:40:55.468
آقا ماسار کجاس؟

01:40:59.244 --> 01:40:59.777
ماسار

01:41:01.116 --> 01:41:02.519
مته چرا داد میزنی؟

01:41:03.724 --> 01:41:04.924
توی راهه الان میاد

01:41:11.608 --> 01:41:14.741
مته چیکار میکنی؟ مامانت غذای
خوشمزه آماده کرده

01:41:19.275 --> 01:41:20.075
مته چه خبره؟

01:41:24.704 --> 01:41:26.504
چرا اونجوری بهم نگاه میکنی؟

01:41:30.705 --> 01:41:31.305
چیزی شده؟

01:41:35.324 --> 01:41:36.791
آره مامان یه مشکلی هست

01:41:42.536 --> 01:41:44.269
مشکل هم شمایید
تو و ماسار

01:41:47.448 --> 01:41:48.781
این چه مغنی ای داره؟

01:41:50.968 --> 01:41:53.368
میدونم از ازدواج با ماسار راضی نیستی

01:41:53.649 --> 01:41:57.382
اما اینهمه وقت گذشته چرا هنوز واکنش
بدی نشون میدی پسرم

01:41:58.216 --> 01:41:59.816
ماسار در حق تو پدری کرده

01:42:00.249 --> 01:42:01.449
در موردش ناحقی نکن

01:42:03.305 --> 01:42:04.838
کسی در حق من پدری نکرده

01:42:07.207 --> 01:42:09.807
کسی در حق من پدری نکرده

01:42:09.848 --> 01:42:10.915
نمیتونی اینو بگی

01:42:21.296 --> 01:42:22.763
بابات با افه مرده بودن

01:42:23.605 --> 01:42:29.605
اون روز کسی که توی پرتگاه تو رو
گرفت ... ماسار بود

01:42:30.866 --> 01:42:34.562
کسی که بغلت کرد ماسار بود
نجاتت داد

01:42:51.568 --> 01:42:52.368
مته کته پسرم

01:43:39.089 --> 01:43:41.489
اون روز تو رو نجات داد
فراموش کردی؟

01:43:51.605 --> 01:43:52.338
فراموش کردم

01:43:57.104 --> 01:43:59.437
فراموش کردم
من همه چیو فراموش کردم

01:44:00.544 --> 01:44:01.411
برام مهم نیست

01:44:02.788 --> 01:44:04.121
مته جون یکم آروم باش

01:44:04.468 --> 01:44:06.668
واقعا داری مامانت رو ناراحت میکنی

01:44:07.025 --> 01:44:08.025
بی انصافی میکنی

01:44:08.096 --> 01:44:09.696
خیلی بی انصافی میکنی مته

01:44:10.528 --> 01:44:13.395
اون روز ماسار با نجاته تو من رو هم نجات داد

01:44:13.936 --> 01:44:15.862
اگه تو چیزیت میشد من نمیتونستم
زندگی کنم

01:44:16.018 --> 01:44:17.951
اما مامان خیلی خوب زندگی کردی

01:44:18.093 --> 01:44:20.355
به این خونه و زندگی نگاه کن
میگی که زندگی نکردی؟

01:44:20.464 --> 01:44:21.031
بی انصافم؟

01:44:21.124 --> 01:44:24.924
شما و ماسار در حق بابام بی انصافی میکنید
بی انصاف شمایید

01:44:25.017 --> 01:44:25.550
من نیستم

01:45:04.144 --> 01:45:05.877
من تلفن نیسان خانومو آوردم

01:45:06.388 --> 01:45:07.455
ممنون بهشون میدم

01:45:07.684 --> 01:45:08.751
نه خودم بهش میدم

01:45:10.864 --> 01:45:12.131
چیزی باید ازش بپرسم

01:45:12.449 --> 01:45:15.448
نیسان خانوم الان وقت ندارند
اگه شماره اتونو بدید بهتون زنگ میزنه

01:45:15.464 --> 01:45:18.197
اینجوری شد صاحب خونه گفت میتونی به من بدی

01:45:20.344 --> 01:45:20.644
باشه

01:45:28.324 --> 01:45:29.991
اون ماسار بابامو ازم گرفت

01:45:30.748 --> 01:45:31.615
چی داری میگی؟

01:45:32.464 --> 01:45:33.397
منظورش اینه که

01:45:34.185 --> 01:45:36.918
میخواد بگه داره جای عمو هارون زندگی میکنه

01:45:37.376 --> 01:45:37.709
نه نه

01:45:40.264 --> 01:45:42.931
من امشب به همه نشون میدم که کی چیکاره اس

01:45:43.156 --> 01:45:45.723
چی رو میخوای نشون بدی مته؟
چی رو؟

01:45:45.888 --> 01:45:48.555
مته منو دوست داره
در حق تو هم پدری کرده

01:45:48.664 --> 01:45:49.797
کار دیگه ای نکرده

01:45:49.936 --> 01:45:52.136
هیچ کس در حق من پدری نکرده هیچ کس

01:45:55.768 --> 01:45:57.201
بفرمایید خانوم

01:45:57.444 --> 01:45:57.944
پدری

01:45:58.248 --> 01:46:00.848
یه جوری ازش حرف میزنی انگار که فرشته اس

01:46:04.968 --> 01:46:06.235
چشماتو باز کن مامان

01:46:07.049 --> 01:46:07.849
چشمتو باز کن

01:46:08.609 --> 01:46:10.009
ماسار برات تله گذاشته

01:46:10.229 --> 01:46:11.629
چه تله ای گذاشته؟ چی؟

01:46:11.654 --> 01:46:11.861
ا

01:46:11.862 --> 01:46:12.070
ار

01:46:12.071 --> 01:46:12.278
ارا

01:46:12.279 --> 01:46:12.486
ارائ

01:46:12.487 --> 01:46:12.695
ارائه

01:46:12.696 --> 01:46:12.903
ارائه

01:46:12.904 --> 01:46:13.111
ارائه د

01:46:13.112 --> 01:46:13.320
ارائه دی

01:46:13.321 --> 01:46:13.528
ارائه دیگ

01:46:13.529 --> 01:46:13.736
ارائه دیگر

01:46:13.737 --> 01:46:13.945
ارائه دیگر

01:46:13.946 --> 01:46:14.153
ارائه دیگر ت

01:46:14.154 --> 01:46:14.361
ارائه دیگر تو

01:46:14.362 --> 01:46:14.570
ارائه دیگر توس

01:46:14.571 --> 01:46:14.778
ارائه دیگر توسط

01:46:14.779 --> 01:46:14.986
ارائه دیگر توسط

01:46:14.987 --> 01:46:15.195
ارائه دیگر توسط و

01:46:15.196 --> 01:46:15.403
ارائه دیگر توسط وب

01:46:15.404 --> 01:46:15.611
ارائه دیگر توسط وبس

01:46:15.612 --> 01:46:15.820
ارائه دیگر توسط وبسا

01:46:15.821 --> 01:46:16.028
ارائه دیگر توسط وبسای

01:46:16.029 --> 01:46:16.236
ارائه دیگر توسط وبسایت

01:46:16.237 --> 01:46:16.445
ارائه دیگر توسط وبسایت

01:46:16.446 --> 01:46:16.653
ارائه دیگر توسط وبسایت م

01:46:16.654 --> 01:46:16.861
ارائه دیگر توسط وبسایت مو

01:46:16.862 --> 01:46:17.070
ارائه دیگر توسط وبسایت موو

01:46:17.071 --> 01:46:17.278
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی

01:46:17.279 --> 01:46:17.486
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی

01:46:17.487 --> 01:46:17.695
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی ب

01:46:17.696 --> 01:46:17.903
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی با

01:46:17.904 --> 01:46:18.111
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز

01:46:18.112 --> 01:46:18.320
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز

01:46:18.321 --> 01:46:18.528
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز

01:46:18.529 --> 01:46:18.736
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
W

01:46:18.737 --> 01:46:18.945
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
Ww

01:46:18.946 --> 01:46:19.153
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW

01:46:19.154 --> 01:46:19.361
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.

01:46:19.362 --> 01:46:19.570
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.M

01:46:19.571 --> 01:46:19.778
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.Mo

01:46:19.779 --> 01:46:19.986
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.Mov

01:46:19.987 --> 01:46:20.195
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.Movi

01:46:20.196 --> 01:46:20.403
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.Movie

01:46:20.404 --> 01:46:20.611
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieB

01:46:20.612 --> 01:46:20.820
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBa

01:46:20.821 --> 01:46:21.028
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz

01:46:21.029 --> 01:46:21.236
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.

01:46:21.237 --> 01:46:21.445
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.U

01:46:21.446 --> 01:46:23.454
ارائه دیگر توسط وبسایت مووی باز
WwW.MovieBaz.Us