WEBVTT 00:00:18.416 --> 00:00:23.107 قسمت اول 00:00:26.413 --> 00:00:27.598 اگه بفهمن غریبه ام ؟ 00:00:29.947 --> 00:00:32.848 ادم برای خانواده ی خودش چقدر می تونه غریبه باشه 00:00:35.046 --> 00:00:36.899 در نهایت تو هم یکی از اونا هستی 00:00:41.335 --> 00:00:45.919 هیچکس ,هیچکس نباید بفهمه تو کی هستی 00:00:47.211 --> 00:00:48.401 باشه 00:01:33.971 --> 00:01:37.900 خواب برادرت باید بیداری تو باشه 00:01:44.429 --> 00:01:47.923 ازاد شغال ها تا زمان به خواستن شیر دوام داره 00:01:52.331 --> 00:01:54.999 در و رنجی که تو قلبته ارزش این انتقام رو درک می کنه 00:01:56.128 --> 00:01:57.330 و تو رو قوی نگه می داره 00:01:56.439 --> 00:02:02.665 اما قدرت اصلی تو در رازی است که در قلبت نگه می داری 00:02:05.656 --> 00:02:07.873 نیت اصلی تو نباید برای کسی فاش کنی 00:02:09.251 --> 00:02:11.546 راز تو تقدیر و سرنوشت توست 00:02:13.774 --> 00:02:17.252 تقدیرت رو نباید با هیچ کس شریک بشی 00:02:26.036 --> 00:02:29.337 سال قبل20 00:02:48.863 --> 00:02:49.675 اوه,اوه,اوه 00:02:54.245 --> 00:02:54.560 ااااه,اااه 00:02:56.475 --> 00:02:59.595 افه پسرم تو اینجا چکار می کنی ؟ 00:03:00.837 --> 00:03:02.030 تو خونه همه دنبال تو می گردن 00:03:15.996 --> 00:03:17.964 مرده راه افتاد کارشو تموم کن 00:03:18.954 --> 00:03:20.503 با یه ماشین سیاه داره می یاد 00:03:36.182 --> 00:03:37.276 الان داری چکار می کنی ؟ 00:03:39.541 --> 00:03:41.692 هر کاری که می کنم برای تو 00:04:12.619 --> 00:04:14.931 باباتو رو خدا به مامانم زنگ نزن خواهش می کنم زنگ نزن 00:04:16.031 --> 00:04:16.607 چی شده پسرم؟ 00:04:25.097 --> 00:04:26.325 اف جان پسرم جواب بده 00:04:29.048 --> 00:04:30.082 ببین دارم عصبانی میشم ها 00:04:33.668 --> 00:04:35.335 پسرم جواب بده ببینم کاری کردی؟ 00:04:36.279 --> 00:04:40.010 من کاری نکردم .قایم شده بودم دیدم 00:04:41.339 --> 00:04:42.399 پسرم چی رو دیدی ؟ 00:04:42.424 --> 00:04:44.424 00:04:44.449 --> 00:04:46.449 00:04:46.474 --> 00:04:48.474 00:04:48.499 --> 00:04:50.499 جواب بده ببینم .چی رو دیدی پسرم ؟ 00:04:50.524 --> 00:04:52.524 بابا تو رو خدا از مامان جدا نشو 00:04:52.549 --> 00:04:54.549 من دو تا تون رو خیلی دوست دارم خواهش می کنم جدا نشین 00:04:54.574 --> 00:04:56.574 00:04:56.599 --> 00:04:58.599 پسرم په جدا شدنی ؟چی دیدی ؟ افه 00:05:48.411 --> 00:05:48.710 00:05:52.270 --> 00:05:52.576 بابا 00:05:54.441 --> 00:05:55.330 خودت رو محکم بگیر 00:05:57.745 --> 00:05:57.927 00:06:14.042 --> 00:06:14.803 افه حالت خوبه پسرم ؟ 00:06:24.967 --> 00:06:25.619 بابا داره می یاد 00:06:27.443 --> 00:06:27.980 بابا 00:06:43.007 --> 00:06:43.300 00:07:39.726 --> 00:07:40.072 افه 00:07:39.350 --> 00:07:40.135 00:10:15.391 --> 00:10:17.915 کارش تمومه.اما یه مشکلی هست 00:10:19.209 --> 00:10:20.645 تو ماشین یه بچه بود 00:10:21.709 --> 00:10:22.417 همه چی رو دیده 00:10:22.568 --> 00:10:23.499 افه 00:10:24.621 --> 00:10:25.461 اره همون 00:10:26.056 --> 00:10:29.988 یاره پسره رو بیرون ماشین پیدا کرده حالا می پرسه چکارش کنم 00:10:37.385 --> 00:10:37.894 بچه رو هم بکش 00:10:26.056 --> 00:10:26.556 00:10:37.422 --> 00:10:38.165 00:12:00.272 --> 00:12:02.041 افه 00:12:11.154 --> 00:12:13.177 افهههه 00:12:20.197 --> 00:12:20.727 چه خبره بابا 00:12:21.415 --> 00:12:22.345 داری در رو می شکونی 00:12:26.448 --> 00:12:26.858 گادیم 00:12:31.091 --> 00:12:31.535 این بچه کیه ؟ 00:12:32.059 --> 00:12:33.228 واسه چی اوردی اینجا؟ 00:12:34.137 --> 00:12:34.993 جواب بده ببینم گادیم 00:12:41.445 --> 00:12:42.382 تو با من بیا بیرون یه دقیقه 00:12:57.214 --> 00:13:00.818 ببین اسماعیل ,زمانش رسیده که دین خودتو به من ادا کنی 00:13:02.367 --> 00:13:04.763 این بچه از این به بعد با شما بزرگ می شه 00:13:02.023 --> 00:13:02.523 00:13:06.254 --> 00:13:07.190 اسمش افه است 00:13:07.190 --> 00:13:08.572 نه بابا ,دیونه شدی تو؟ 00:13:11.908 --> 00:13:14.335 نکنه تو می خوای بدهی تو با جونت صاف کنی 00:13:17.129 --> 00:13:18.026 خوبه 00:13:22.871 --> 00:13:24.114 این پول هم برا مخارج بچه 00:13:27.404 --> 00:13:28.514 بچه چه نسبتی با تو داره ؟ 00:13:31.797 --> 00:13:37.322 اسماعیل این بچه ,این بچه گارانتی جون منه 00:13:39.222 --> 00:13:39.805 فهمیدی ؟ 00:14:01.892 --> 00:14:02.702 جاییت درد نمی کنه ؟ 00:14:01.896 --> 00:14:02.771 00:14:04.565 --> 00:14:05.449 حالت خوبه ؟ 00:14:07.414 --> 00:14:09.766 واستا نترس ,نترس ,نترس ,چیزی نیست 00:14:12.047 --> 00:14:16.825 ببین اسم من فاطمه اس ,اینم دخترم نادیده اس 00:14:20.943 --> 00:14:21.919 اسمش افه اس 00:14:24.367 --> 00:14:25.299 00:14:23.905 --> 00:14:25.070 حافظه اش پریده 00:14:26.468 --> 00:14:26.817 افه 00:14:28.687 --> 00:14:29.540 چی شده پسرم؟ 00:14:33.729 --> 00:14:35.281 هیچی یادت نیس؟ 00:14:36.781 --> 00:14:39.098 بچه بیچاره ترسیده اسماعیل. اذیتش نکن 00:15:04.498 --> 00:15:06.448 افه رفته ,دیگه هم بر نمی گرده 00:15:07.383 --> 00:15:07.670 بر می گرده 00:15:07.991 --> 00:15:09.452 بر می گرده؟ 00:15:11.441 --> 00:15:12.374 بر می گرده مته 00:15:12.994 --> 00:15:16.000 تا وقتی که بر گرده دست من رو ول نکن باشه؟ 00:15:24.574 --> 00:15:28.028 سال بعد20 00:15:57.025 --> 00:15:57.611 پسرم 00:15:58.280 --> 00:16:00.619 با شکم گشنه این ابو کله صبحی نخور 00:16:01.448 --> 00:16:01.494 سرده 00:16:02.227 --> 00:16:03.432 همش همین رو می گی هیچی هم نمی شه 00:16:05.210 --> 00:16:07.395 بیا با هم دو تایی چایی بخوریم گرم میشیم 00:16:08.946 --> 00:16:10.878 من دیرم شده با بوراک می خورم, باشه مادر جان؟ 00:16:10.932 --> 00:16:11.802 دو لقمه صبحونه می خوردی لا اقل 00:16:12.784 --> 00:16:13.232 خیلی دیر کردم خیلی 00:16:16.519 --> 00:16:17.383 بازم نتونستی بخوابی ؟ 00:16:19.665 --> 00:16:20.476 خوابیدم 00:16:23.233 --> 00:16:24.331 پسرم 00:16:28.252 --> 00:16:29.621 یه چیزی می خوام بهت بگم 00:16:34.512 --> 00:16:37.170 ما خوب نتونستیم به تو رسیدگی کنیم مگه نه پسرم؟ 00:16:42.132 --> 00:16:43.700 خلا درونتو نتونستیم پر کنیم 00:16:46.849 --> 00:16:48.956 مادر این چه حرفیه که می زنی ؟ 00:16:46.776 --> 00:16:47.276 00:16:49.925 --> 00:16:50.968 من خوب می دونم 00:16:52.169 --> 00:16:53.807 حتی اگه تو هم نگی 00:16:55.904 --> 00:16:59.766 از نگاهت,از نفس کشیدنت می فهمم پسرم 00:17:00.709 --> 00:17:01.557 قربون تو بشم من 00:17:03.026 --> 00:17:03.985 من می دونم تو چی می کشی 00:17:04.990 --> 00:17:09.449 وای,توام ام چه هنرای داری فاطمه سلطان 00:17:10.150 --> 00:17:12.465 تو بگو ببینم امروز کار و کاسبیم با برکت می شه یا نه؟ 00:17:13.035 --> 00:17:13.676 امان از تو زود منو به مسخره بگیر 00:17:14.180 --> 00:17:15.005 نه به خدا مسخره نمی کنم 00:17:16.501 --> 00:17:17.348 من خوبم ,خوبم 00:17:20.517 --> 00:17:24.253 تو هستی ,بوراک هست ,نادیده هست ,حتی بابا اسماعیل 00:17:25.006 --> 00:17:26.697 خوبم من خوبم 00:17:27.061 --> 00:17:28.287 گذشته ام دیگه اهمیتی نداره 00:17:29.419 --> 00:17:34.042 اره ببین منم دقیقا همینو می گم 00:17:35.491 --> 00:17:37.461 این قدر برا پیدا کردن ریشه و فامیلت تلاش نکن 00:17:38.398 --> 00:17:44.957 تو همین جا که هستی رو ,ریشه بدوون ,ازدواج کن خونتو درست کن 00:17:45.956 --> 00:17:46.699 پسرم 00:17:48.165 --> 00:17:49.038 پسر گلم 00:17:50.716 --> 00:17:53.742 حتی اگه گذشته ای نداشته باشی یه اینده ی خوب داری 00:17:54.846 --> 00:17:56.109 به من ایمان داشته باش 00:17:58.820 --> 00:17:59.301 انشاالله 00:18:06.659 --> 00:18:10.825 اما مگه میشه کسی که گذشت ای نداشته اینده ای داشته باشه؟ 00:18:11.125 --> 00:18:13.738 درختی که ریشه نداره مگه می تونه رشد کنه 00:18:13.738 --> 00:18:15.513 نمی دونم از کجا اومدم 00:18:16.437 --> 00:18:18.256 حتی نمی دونم کجا می خوام برم 00:18:19.998 --> 00:18:23.573 کسی هست که منتظر من باشه ؟ کسی هست که دنبال من بگرده؟ 00:18:24.705 --> 00:18:26.714 کسی هست که منو بشناسه؟ 00:18:28.754 --> 00:18:30.647 کسی هست که منو برا خودم بشناسونه ؟ 00:18:34.512 --> 00:18:35.937 من کی هستم؟ 00:18:40.608 --> 00:18:42.338 به کی شباهت دارم 00:18:45.857 --> 00:18:46.868 به مادرم یا پدرم ؟ 00:18:48.742 --> 00:18:50.480 تو رگ های من خون کی جریان داره؟ 00:18:56.230 --> 00:18:59.933 من تا زمانی که خودمو نشناسم نمی تونم کس دیگه ای رو بشناسم 00:19:02.025 --> 00:19:03.874 نمی تونم 00:19:37.467 --> 00:19:38.470 متههه 00:19:44.030 --> 00:19:44.885 عزیزم صب بخیر 00:19:46.325 --> 00:19:47.012 صب بخیر 00:19:47.695 --> 00:19:48.338 زود بیدار شدی دوباره 00:19:51.977 --> 00:19:52.022 باشه من درستش می کنم 00:19:54.081 --> 00:19:54.750 00:20:23.813 --> 00:20:24.355 چیزی نیس 00:20:24.627 --> 00:20:24.999 00:20:35.822 --> 00:20:36.419 عزیزم 00:20:37.405 --> 00:20:38.911 تو حالت خوبه ؟ 00:21:00.952 --> 00:21:04.904 داداش ببین اب پر از خون شد حالا همه کوسه ها جمع میشن اینجا 00:21:06.104 --> 00:21:07.586 اگه اجلشون رسیده 00:21:09.706 --> 00:21:11.110 داداش بد شانسی مییارن 00:21:14.906 --> 00:21:17.469 مادرم میگه :چی بدشانسی می یاره , چی خوش شانسی مشخص نیست 00:21:19.041 --> 00:21:20.661 روزی می یاد اون چیزی ک فک می کنی خوبه برات بد می شه 00:21:22.103 --> 00:21:24.787 تهران 00:22:57.471 --> 00:22:58.125 این نیز بگذرد 00:22:58.654 --> 00:22:59.451 ایوالله 00:23:00.606 --> 00:23:01.284 00:23:02.466 --> 00:23:04.216 همه چی رو همون جور که می خواستی اماده کردم 00:23:04.216 --> 00:23:05.250 00:23:06.052 --> 00:23:06.689 بزار این سربازا برن 00:23:12.487 --> 00:23:13.135 بده 00:23:21.510 --> 00:23:22.927 خوب شده ,مرسی 00:23:26.156 --> 00:23:27.511 می دونی چی باید جواب می دادی 00:23:28.699 --> 00:23:29.577 اما بازم دلم قرص نیست 00:23:30.543 --> 00:23:31.208 مطمئنی؟ 00:23:31.910 --> 00:23:33.242 20سال از زندگیت تو زندان گذشت 00:23:34.183 --> 00:23:34.924 کافی نیست ؟ 00:23:35.884 --> 00:23:37.006 لا اقل قدر بقیه زندگیت رو بدون 00:23:38.444 --> 00:23:39.238 عمرتو حروم نکن 00:23:40.058 --> 00:23:41.383 ببین نمیشه ب این ادما در افتاد 00:23:43.449 --> 00:23:44.645 سعید 00:23:47.838 --> 00:23:48.872 من از اعدام برگشتم 00:23:50.854 --> 00:23:52.305 ببین 00:23:54.462 --> 00:23:55.463 منو اعدام کردن 00:23:58.038 --> 00:23:58.650 از مرگ برگشتم 00:24:02.310 --> 00:24:06.856 یعنی با عجل خودم معامله کردم 00:24:03.609 --> 00:24:04.109 00:24:12.616 --> 00:24:14.802 دخترمو ,زنمو این بی شرفا کشتن 00:24:17.093 --> 00:24:19.329 یه قول بزرگ به خودم دادم سعید 00:24:20.230 --> 00:24:23.076 قبل از انتقا از اینا نمیرم 00:24:24.546 --> 00:24:28.721 همه شونو تک به تک به مجازات کاراشون می رسونم 00:24:33.933 --> 00:24:34.689 صب بخیر عزیزم 00:24:35.908 --> 00:24:37.255 صب بخیر همسر عزیز من 00:24:38.793 --> 00:24:39.591 صب بخیر 00:24:40.983 --> 00:24:41.952 صب بخیر 00:24:43.918 --> 00:24:44.848 دوباره صفره ی رنگین 00:24:46.198 --> 00:24:46.698 زیر سایه ات دوباره وزن اضافه کردیم 00:24:48.026 --> 00:24:49.328 تعمیرات خونه ما تموم بشه بریم و بریم . نه ؟ 00:24:50.925 --> 00:24:53.161 ما هم این نیسان رو نتونستیم راضی کنیم منه 00:24:54.000 --> 00:24:55.060 دنبال یه بهونه اس که از دستمون فرار کنه 00:24:56.722 --> 00:24:58.605 اختیار دارین مامان لیلا ,چطور ممکنه ؟ 00:24:59.276 --> 00:25:00.468 دوباره کله صبحی شرع نکنین 00:25:04.506 --> 00:25:05.776 اینا رو از من دورتر بزار 00:25:06.226 --> 00:25:07.856 چن ماهه اینجاییم اما هنوز نفهمیدی ؟ 00:25:10.952 --> 00:25:12.468 ببخشید اقا یه لحظه حواسم پرت شد عذر می خوام 00:25:13.425 --> 00:25:15.237 فک کنم اگه بزارمش اینجا دیگه مشکلی نباشه 00:25:16.047 --> 00:25:16.551 تشکر دیگو جان 00:25:18.804 --> 00:25:20.429 با این ادما صحبت کردی ؟ 00:25:20.977 --> 00:25:22.354 هیچ کم و کسری نیست ؟ 00:25:23.193 --> 00:25:23.519 نه 00:25:24.725 --> 00:25:26.400 همه چی زیر نظر منه شما نگران نباشین 00:25:27.895 --> 00:25:30.013 تو جلسه اخر اصلا این جوری به نظر نمی رسد 00:25:30.695 --> 00:25:33.383 همچنین با ها شون بحث و جدل کردی که ارامششون رو از دست دادن 00:25:34.452 --> 00:25:35.805 به نظر من این شما هستین که ناراحتین 00:25:36.738 --> 00:25:37.585 اینا ادمای اروپایی هستن 00:25:38.205 --> 00:25:40.304 اینا از روشهای قدیمی شما سر در نمی یارن 00:25:41.319 --> 00:25:43.381 من با اونا بهزبون خودشون حرف می زنم 00:25:44.370 --> 00:25:45.224 سر گشاده و صریح 00:25:46.767 --> 00:25:49.205 اههه اول صبحی در مورد کار حرف نزنین 00:25:49.730 --> 00:25:50.806 همه روز بس نیست ؟ 00:25:51.622 --> 00:25:52.413 برای عمو جان کافی نیست 00:25:58.716 --> 00:25:59.836 اما تو هم همینطوری 00:26:01.858 --> 00:26:05.442 یعنی همیشه در مورد کار حرف می زنی 00:26:06.591 --> 00:26:08.758 چی شده اول صبح همه به من گیر دادن ؟ 00:26:10.021 --> 00:26:10.334 چیزی نیست 00:26:10.862 --> 00:26:11.393 00:26:15.682 --> 00:26:21.950 به هر حال امروز تو جلسه می بینیم اگه اونا بخوان هنوز با ما کار کنن به نظر من مشکلی نیست 00:26:23.079 --> 00:26:23.499 می بینیم 00:26:25.216 --> 00:26:26.622 راستی من تنها می یام جلسه 00:26:28.288 --> 00:26:28.566 چرا؟ 00:26:30.137 --> 00:26:31.698 نیسان رو می برم می رسونم پناهگاه حیوانات 00:26:32.200 --> 00:26:33.420 بعدش یه کار مهم دارم 00:26:34.742 --> 00:26:36.087 چرا نیسان رو تو می رسونی پسرم ؟ 00:26:37.067 --> 00:26:37.691 تو به کارت برس 00:26:39.497 --> 00:26:40.911 من به کارم می رسم مامان 00:26:44.404 --> 00:26:48.519 ببین اگه هرکس سرش به کار خودش باشه مشکلی پیش نمی یاد 00:26:48.519 --> 00:26:49.019 00:26:50.225 --> 00:26:50.763 باشه؟؟ 00:26:53.215 --> 00:26:54.371 نوش جونتون 00:26:56.202 --> 00:26:56.848 دیرمون نشه 00:26:57.894 --> 00:26:58.273 باشه جونم 00:26:58.792 --> 00:27:02.068 من چون جلسه داری گفتم نیسان رو محمود میتونه برسونه 00:27:04.225 --> 00:27:06.865 نه ممنون مامان جان ما هماهنگ کردیم 00:27:19.468 --> 00:27:21.065 منو هیچ وقت قبول نکرد 00:27:23.713 --> 00:27:25.631 فک میکنه ما به باباش خیانت کردیم 00:27:29.122 --> 00:27:30.480 البته حق هم داره 00:27:30.743 --> 00:27:32.517 من هیچ وقت عاشق هارون نبودم 00:27:36.197 --> 00:27:40.017 حق نداشتم بی ادمی که دوسش دارم زندگی کنم 00:27:43.717 --> 00:27:49.068 از وقتی افه مرده هر روز و هر لحظه با ترس از دست دادن عزیزانم زندگی می کنم 00:27:50.645 --> 00:27:55.209 دو ادمی که الان عاشقشونم ,همسرم و پسرم الان کنارمن 00:27:56.715 --> 00:27:59.033 نمی خوام منه بیشتر ازاین ازم دور بشه 00:27:59.625 --> 00:28:01.331 شاید تو نخوای ولی 00:28:01.909 --> 00:28:02.586 نیسان حق داره 00:28:03.145 --> 00:28:06.125 زندگی کردن اونا تو یه خونه مستقل خیلی بهتره 00:28:06.806 --> 00:28:12.843 باور کن اینجا زیر یه سقف مته از تو و من بیشتر از همیشه دور میشه 00:28:14.437 --> 00:28:15.131 خیلی دور 00:28:29.558 --> 00:28:30.827 امروز حداقل سه تا داریم ها 00:28:33.949 --> 00:28:34.625 داداش شما اگه سه تا گل بزنین 00:28:35.134 --> 00:28:36.672 من اسممو عوض میکنم 00:28:37.250 --> 00:28:38.525 من اسمتو می زارم ها 00:28:38.628 --> 00:28:40.134 اسم حیون نزار هرچی می خوای بزار 00:28:41.176 --> 00:28:41.515 حیون 00:28:42.687 --> 00:28:44.832 من میخواستم مجنون واینا اسمتو بزارم 00:28:46.042 --> 00:28:46.961 چرا؟ 00:28:48.827 --> 00:28:51.827 اخه این اواخر رو دریا نیستی تو اعماقی 00:28:48.606 --> 00:28:51.953 00:28:53.330 --> 00:28:56.639 احتمالا یه پری دریایی چیزی نظرتو جلب کرده 00:28:58.662 --> 00:29:00.477 ای فک کردی من تو رو نمی شناسم ؟ 00:29:08.000 --> 00:29:09.861 راستی من می خواستم در مورد یه موضوعی باهات حرف بزنم 00:29:11.599 --> 00:29:12.471 داری لو می دی 00:29:27.025 --> 00:29:28.549 اینها قایق اینجاس 00:29:31.006 --> 00:29:31.477 چه خبره پسر ؟ 00:29:32.431 --> 00:29:33.197 سلام علیکم 00:29:34.586 --> 00:29:35.021 علیک سلام 00:29:35.339 --> 00:29:35.653 خیر باشه 00:29:37.313 --> 00:29:38.182 چی شده ؟ 00:29:38.657 --> 00:29:39.076 خیره 00:29:39.827 --> 00:29:41.990 ما باتو کاری نداریم با بابات کار داریم 00:29:44.808 --> 00:29:46.273 باشه به منم بگین چه کاریه ؟ 00:29:47.242 --> 00:29:48.805 خیر باشه کاپیتان مشکلی پیش اومده ؟ 00:29:51.609 --> 00:29:52.221 بابا 00:29:56.302 --> 00:29:57.564 قایق رو فروختم 00:29:59.625 --> 00:30:01.461 چکار کردی ؟؟ 00:30:03.174 --> 00:30:04.836 بابا چی داری می گی این وسیله نون در اوردن ماست 00:30:05.262 --> 00:30:06.846 مگه قایق مال من نیست ؟ 00:30:06.846 --> 00:30:08.134 اگه بخوام می فروشمش اگه بخوام می سوزنمش 00:30:08.093 --> 00:30:09.178 باید از تو اجازه بگیرم؟ 00:30:08.964 --> 00:30:10.614 بابا قایق نون در اورمون رومگه می شه فروخت 00:30:11.439 --> 00:30:12.243 دردسر درست نکن 00:30:13.426 --> 00:30:16.291 بابات به من بدهی داشته قایقو فروختیم بدهی رو صاف کردیم 00:30:17.200 --> 00:30:17.616 چه بدهی ای ؟ 00:30:18.773 --> 00:30:19.473 دوباره قمار کردی ؟ 00:30:22.753 --> 00:30:23.553 من این قایقو نمی دم 00:30:24.117 --> 00:30:25.148 قایقو گرفتیم بدهیش صاف شد 00:30:25.969 --> 00:30:27.554 بدهی قمار مث بدهی ناموسه 00:30:28.477 --> 00:30:30.566 قمار مگه ناموس داره ؟ 00:30:31.606 --> 00:30:32.541 بی ناموس 00:30:45.497 --> 00:30:46.310 دارن داداش رو می زنن 00:30:53.147 --> 00:30:53.612 داداش 00:30:54.678 --> 00:30:55.062 بابا 00:30:55.616 --> 00:30:56.484 دارین چکار می کنین؟ 00:30:56.484 --> 00:30:57.324 این کارو نکنین 00:31:15.909 --> 00:31:16.425 افههه 00:31:19.351 --> 00:31:21.497 خدا رو شکر کن خواهر و مادرت اومدن پسر 00:31:25.937 --> 00:31:26.825 امشب می بینمت 00:31:30.297 --> 00:31:31.406 حالت خوبه افه؟ 00:31:31.978 --> 00:31:32.305 خوبی؟ 00:31:36.712 --> 00:31:37.835 مامان تو خوبی ؟ 00:31:39.545 --> 00:31:40.615 داداش خوبی ؟ 00:31:41.516 --> 00:31:42.480 این کار رو نکن 00:31:42.787 --> 00:31:43.543 پشتم گرمه مرسی داداش 00:31:44.386 --> 00:31:46.232 کجایی تو؟ چرا دخالت نکردی ؟ 00:31:47.059 --> 00:31:49.307 چه غلط ی کردی حالا چه خاکی به سرم بریزم ؟ 00:31:54.191 --> 00:31:58.401 نمک نشناس ,من تو رو بزرگ کردم من کفالت تو رو قبول کردم 00:31:58.727 --> 00:32:01.367 اگه من نبودم تو الان سگ تو کوچه ها بودی 00:32:01.367 --> 00:32:01.754 بابا 00:32:02.196 --> 00:32:03.924 بابا,بابا,چه بابایی؟ 00:32:03.401 --> 00:32:05.607 بابا,بابا,چه بابایی؟ 00:32:06.857 --> 00:32:07.965 برو اسماعیل 00:32:08.688 --> 00:32:10.785 خوبی پسرم؟ 00:32:11.809 --> 00:32:12.797 بیا ,بیا 00:32:48.493 --> 00:32:50.754 اقا یعقوب 00:32:51.630 --> 00:32:52.487 باشه مشکلی نیست 00:32:55.689 --> 00:32:56.357 خیر باشه 00:32:57.194 --> 00:32:58.927 چی شده که این ورا پیدات شده ؟ 00:33:00.074 --> 00:33:02.230 باد من نیاورده اینجا طوفان اورده 00:33:03.893 --> 00:33:05.919 یه طوفان که 20سال پیش شروع شد 00:33:09.241 --> 00:33:11.183 گادیم داره بر می گرده استانبل 00:33:13.851 --> 00:33:14.070 چی؟ 00:33:15.109 --> 00:33:15.911 چی داری می گی تو؟ 00:33:16.743 --> 00:33:17.807 چه استانبلی ؟ 00:33:19.391 --> 00:33:20.419 مگه اعدام نشده بود؟ 00:33:22.405 --> 00:33:23.206 ازاد شد 00:33:26.209 --> 00:33:28.363 پسر تو گفتی اعدام می شه 00:33:29.181 --> 00:33:30.385 اعدام نشد 00:33:31.517 --> 00:33:34.619 گفتم یه کاری کن اون تو بمیره بازم نتونستی ؟ 00:33:34.619 --> 00:33:38.990 حالا هم تو روم ایستادی می گی داره بد می گرده استانبل ؟ 00:33:39.516 --> 00:33:41.209 من چی می دونستم ازاد میشه ؟ 00:33:43.198 --> 00:33:44.712 گفتم تو زندان می مونه می پوسه 00:33:44.712 --> 00:33:46.057 خوب غلط کردی 00:33:47.514 --> 00:33:48.989 قبل از این که برسه کارشو تموم کن 00:33:49.869 --> 00:33:50.722 وگر نه کار تو رو تموم میکنم 00:33:51.437 --> 00:33:51.937 00:34:06.043 --> 00:34:07.381 تاکسی 00:34:28.001 --> 00:34:30.537 تو قرار بود در مورد چی بامن حرف بزنی؟ 00:34:31.606 --> 00:34:32.441 موضوع منو ول کن داداش 00:34:33.203 --> 00:34:33.975 شب با هم حرف می زنیم 00:34:34.386 --> 00:34:36.013 حالا این ماهی ها دو تمیز کنیم 00:34:36.669 --> 00:34:37.438 باشه 00:34:39.535 --> 00:34:41.324 بی شرفا ماهی ها رو هم هدر دادن 00:34:42.150 --> 00:34:44.119 داداش ماهی ها رو ول کن ادما رو بگو 00:34:44.987 --> 00:34:47.136 داداش از بین اینا میشه یه کاسه ی سالم جمع کرد ؟ 00:34:47.367 --> 00:34:49.593 ول کن اونا رو قسمت ما نبود 00:34:51.751 --> 00:34:52.959 اینا رو می برم پناهگاه حیوانات 00:34:54.314 --> 00:34:55.600 :کاپیتان دفعه ی قبل می گفت 00:34:56.064 --> 00:34:58.776 دخترش ماهیای مونده رو می بره اونجا واسه سگ و گربه ها 00:34:59.384 --> 00:35:01.824 داداش تو یه ادم باحالی هستی ها 00:35:01.825 --> 00:35:05.184 زدی سر و صورت ادما رو داغون کردی حالا داری به سگ و گربه ها محبت می کنی ؟ 00:35:06.482 --> 00:35:07.758 بستگی به طرف مقابل داره 00:35:08.040 --> 00:35:09.288 بدو بیا 00:35:25.022 --> 00:35:25.845 یه کم بخند 00:35:26.364 --> 00:35:28.417 خیلی نمونده یه کم صبر داشته باش 00:35:29.613 --> 00:35:32.122 به زودی فقط سر کار با بابا ماحسر رو به رو می شی 00:35:32.577 --> 00:35:34.987 اون وقت همه چی تعغیر می کنه؟ 00:35:36.244 --> 00:35:37.620 یعنی اومید وارم این طور بشه 00:35:40.193 --> 00:35:41.266 خیلی خوش بینی ,می دونی؟ 00:35:43.013 --> 00:35:44.688 این خوشبینی تو زیادی به نظرم 00:35:48.015 --> 00:35:49.571 یعنی مث تو اخمو باشم ؟ نفهمیدم ؟ 00:35:50.576 --> 00:35:54.506 خوش بینی چیز بدی نیست تو هم می تونی امتحان کنی ,به کسی ضرر نمی زنه 00:35:55.397 --> 00:35:57.220 ممنون من طرف دار واقع بینی هستم 00:35:57.397 --> 00:35:58.775 یعنی چی ؟یعنی من خیال پردازم ؟ 00:35:59.103 --> 00:35:59.781 نیستی ؟ 00:36:00.183 --> 00:36:02.982 ببین الان داریم می ریم پناهگاه حیوانات خیابانی 00:36:02.982 --> 00:36:06.692 خوبه؟یکی رو که نجات میدی فک میکنی همه دنیا رو نجات دادی 00:36:08.092 --> 00:36:09.398 انگار با این کار دنیا عوض می شه 00:36:10.620 --> 00:36:13.409 خوب در سته همه چیز عوض نمیشه اما برا اون حیوون همه چی تعغیر می کنه 00:36:13.674 --> 00:36:16.291 00:36:16.291 --> 00:36:17.200 مثلا ادما مث تو 00:36:17.200 --> 00:36:19.362 باشه پس تو به نجت حیونا ادامه بده 00:36:20.276 --> 00:36:21.152 باشه ؟ 00:36:23.061 --> 00:36:24.420 من بشینم ببینم کی نوبت من می شه 00:36:24.663 --> 00:36:25.873 نگران نباش نوبت تو نمی شه 00:36:26.639 --> 00:36:27.173 می دونم 00:36:28.047 --> 00:36:29.399 من کنارتم 00:36:29.399 --> 00:36:29.627 اینجام 00:36:30.316 --> 00:36:30.953 دوستت دارم 00:36:31.095 --> 00:36:32.581 این برای تو ارزشی نداره؟ 00:36:33.155 --> 00:36:33.982 نمی فهمم 00:36:39.095 --> 00:36:40.585 مثل اینکه اهمیتی نداره 00:36:48.753 --> 00:36:49.686 تو خیال گذشته ,می یون دروغا 00:37:00.536 --> 00:37:01.564 00:37:48.840 --> 00:37:50.286 سلام خسته نباشید 00:37:52.135 --> 00:37:53.303 خوش اومدین نیسان خانم 00:37:53.982 --> 00:37:55.371 توله ها کجان؟ عادت کردن ؟ 00:37:55.847 --> 00:37:56.643 بله عادت کردن 00:37:57.215 --> 00:38:00.572 از عصر غذا هایی که کاپیتان اورده بود رو خوردن تموم کردن 00:38:00.866 --> 00:38:02.579 پاشا امروز روز ششمش بود چی شد؟ 00:38:02.579 --> 00:38:04.333 همه چی رو امروز کنترل می کنن 00:38:05.805 --> 00:38:07.751 می خواین اینا رو ازتون بگیرم ؟ 00:38:07.751 --> 00:38:08.659 ممنون تشکر 00:38:10.998 --> 00:38:11.975 من دارم می رم 00:38:11.975 --> 00:38:14.352 باشه وقتی کارت تموم شد بگو محمود بیاد ببرتت 00:38:13.132 --> 00:38:15.794 00:38:15.794 --> 00:38:16.650 باشه 00:38:17.743 --> 00:38:18.876 مته 00:38:19.560 --> 00:38:20.848 تو قراره کجا سر بزنی؟ 00:38:22.574 --> 00:38:23.710 بعدا حرف می زنیم 00:39:12.574 --> 00:39:13.525 برادر سلام علیکم 00:39:16.467 --> 00:39:16.954 علیک سلام 00:39:17.676 --> 00:39:20.837 برا حیونا یه کم ماهی اوردم . اینا رو باید به شما بدم ؟ باشه ؟ 00:39:24.686 --> 00:39:26.308 باشه ,من اینا رو میزارم سر جاش 00:42:03.380 --> 00:42:04.240 داداش 00:42:06.394 --> 00:42:10.162 بعد اینکه تو رفتی نه می تونم درست بخندم نه درست خوشحالی کنم 00:42:11.717 --> 00:42:14.775 بعد رفتنت همه چی برام نصف و نیمه شد 00:42:15.563 --> 00:42:16.524 نیمی از من گم شده .افه 00:43:24.207 --> 00:43:25.170 خسته نباشی 00:43:26.220 --> 00:43:28.562 ممنون تو اینجا چکار می کنی ؟ 00:43:32.567 --> 00:43:35.081 دوستم کمک بخواد ,من تنهاش بزارم؟ پریدم اومدم 00:43:36.210 --> 00:43:40.818 خوب شد اومدی ,منم می خواستم بهت زنگ بزنم 00:43:40.818 --> 00:43:43.845 رییس ناراحت نمشه انشاالله اگه بپرسه می گم رفتم به خانمتون کمک کنم 00:43:44.534 --> 00:43:46.783 باشه بگو ,نمی تونم تصمیم بگیرم 00:43:47.328 --> 00:43:51.565 من این پنجره ها رو این جوری سفارش دادم اما ظاهرا رنگ قهوه ای بهتره 00:43:52.037 --> 00:43:53.311 مدرن تر به نظر می رسه نظرت چیه ؟ 00:43:53.751 --> 00:43:54.696 دیوار رو می خوای چکار کنی ؟ کاغز دیواری ؟ 00:43:55.522 --> 00:43:57.378 راستش اونم نمی دونم چکارش کنم 00:43:57.378 --> 00:43:59.823 میگم این دیوار رو می تونم کاغذ دیواری کنم 00:44:00.151 --> 00:44:02.614 اما این سه تا دیوار رو رنگ معمولی می زنم 00:44:02.789 --> 00:44:05.821 میخواستم اینو بپرسم به نظرت جا میز خوبه 00:44:06.810 --> 00:44:09.503 روشن ترین جای خونه اینجاس مته هم روشنایی رو دوس داره 00:44:10.873 --> 00:44:13.340 خوب از مته بپرس .نظر مته مهم تره 00:44:13.340 --> 00:44:16.448 شما قراره اینجا باهم زندگی کنین مگه نه ؟ 00:44:16.448 --> 00:44:19.270 اما این روزا مته زیاد به خونه اهمیت نمی ده 00:44:20.819 --> 00:44:22.002 چرا؟ 00:44:23.163 --> 00:44:24.662 نکنه نمی خواد بیاین اینجا؟ 00:44:25.728 --> 00:44:27.176 نه>می خواد 00:44:27.860 --> 00:44:30.796 مته می دونه این خونه برا دو تامون بهتره. اما 00:44:31.453 --> 00:44:35.006 من نمی خوام.اون به سلیقه من اعتماد داره 00:44:36.206 --> 00:44:39.451 می خوام همه چی رو اماده کنم بعد نشونش بدم سوپرایز شه 00:44:39.994 --> 00:44:42.029 بیا خونه رو نشونت بدم 00:44:47.318 --> 00:44:50.082 اتاق رو به رو رو اتاق لباس می کنم 00:44:50.082 --> 00:44:52.598 اینجا هم نشیمن .از این پرده ای دراز زبرا 00:44:54.826 --> 00:44:56.568 اتاق بالا 00:44:56.933 --> 00:44:59.054 این اتاق رو می خوای چکار کنی ؟ 00:45:00.916 --> 00:45:02.119 اونجا 00:45:09.680 --> 00:45:11.202 شاید اتاق بچه بشه 00:45:13.753 --> 00:45:16.048 هان . اون مسئله رو حل کردین ؟ 00:45:16.302 --> 00:45:23.555 نه حل نکردیم .اما نمی دونم سدا من حس میکنم بعد اینکه بیایم اینجا همه چی درست می شه 00:45:24.770 --> 00:45:28.001 خوب ما الان شیش ماه با مامان لیلا اینا با هم زندگی می کنیم 00:45:29.317 --> 00:45:31.102 بله ادمای خوبی هستن اما سخته 00:45:32.811 --> 00:45:34.556 ما هم یه کم اعصابمون خورد شده 00:45:35.249 --> 00:45:37.568 اما بعد اینکه بیایم این خونه رابتمون با مته مث قبل میشه 00:45:37.568 --> 00:45:40.652 شاید بچه دار شدیم 00:45:40.693 --> 00:45:41.645 نمیشه گفت 00:45:42.469 --> 00:45:44.697 تو هم یکی رو پیدا کن تا بچه ها رو باهم بزرگ کنیم 00:45:46.105 --> 00:45:49.041 چرا می خندی ؟ 00:45:50.312 --> 00:45:52.091 تو نمی خوای مامان بشی ؟ 00:45:55.218 --> 00:45:56.373 تلفن 00:46:07.393 --> 00:46:08.554 جانم مامان لیلا 00:46:09.691 --> 00:46:09.730 نیسان 00:46:10.581 --> 00:46:11.340 سلام عزیزم سرت شلوغ بود ؟ 00:46:12.471 --> 00:46:13.597 نه صدا داره تو خونه می پیچه 00:46:14.685 --> 00:46:17.355 که اینطور ؟ 00:46:17.976 --> 00:46:19.942 من و مادرت اومدیم یه قهو بخوریم 00:46:20.458 --> 00:46:22.639 کار خوبی کردین .بازی چطور بود؟ 00:46:22.917 --> 00:46:23.626 خوب بود 00:46:24.298 --> 00:46:26.231 مامانت اینا رو برا شام دعوت کردم 00:46:26.231 --> 00:46:28.302 خوشحال میشم دیر نکنین 00:46:29.008 --> 00:46:30.716 با مته هم خودت صحبت کن . باشه؟ 00:46:31.629 --> 00:46:33.448 باشه شما نگران نباشین .من به مته میگم 00:46:35.064 --> 00:46:36.024 باشه عزیزم .می بینمت 00:46:37.189 --> 00:46:38.135 به سدا سلا برسون 00:46:38.833 --> 00:46:39.695 به روی چشم 00:46:40.194 --> 00:46:41.027 با سدا بودن؟ 00:46:44.727 --> 00:46:46.323 خونه جدید رو بهش نشون می ده 00:46:46.567 --> 00:46:49.067 اه.می گفت تعمیرات داره تموم می شه 00:46:50.007 --> 00:46:51.027 خیلی وقته که منم ندیدم 00:46:53.425 --> 00:46:56.147 سومور جان ,نیسان تو اون خونه الکی داره زحمت می کشه 00:46:56.969 --> 00:46:57.403 چرا؟ 00:46:57.784 --> 00:46:59.294 چه نیازی هست سومور 00:46:59.979 --> 00:47:02.127 ما تو یه خونه داریم ,به خوبی و خوشی زندگی می کنیم 00:47:02.127 --> 00:47:04.227 شاید برا اونا اینقدر هم راحت نباشه 00:47:04.227 --> 00:47:06.235 شاید بخوان تنها باشن 00:47:06.235 --> 00:47:07.693 این حرف رو نزن تو رو خدا 00:47:08.387 --> 00:47:09.936 یه طبقه مستقل دارن 00:47:10.701 --> 00:47:12.451 فقط سر غذا هم رو می بینیم 00:47:13.061 --> 00:47:15.117 چیزی تو اون خنه نیست که نیسان رو ناراحت کنه 00:47:15.117 --> 00:47:19.700 نیسان نه مث اینکه مته تو اون خونه ناراحته 00:47:20.699 --> 00:47:23.372 مشکلاتشون با اقا ماحسر رو می دونی 00:47:24.161 --> 00:47:27.831 نیسان بیشتراز خودش برای راحتی مته اون خونه رو درست میمنه 00:47:28.353 --> 00:47:30.751 مته و ماحسر مشکلاتشون فقط به خاطر کاره 00:47:32.780 --> 00:47:34.199 چیز دیگه ای نیست 00:48:06.199 --> 00:48:07.891 نه مث اینکه یه کم پایین می ایسته 00:48:08.745 --> 00:48:10.715 درست تا کمرش دوختم سدا خانم 00:48:11.556 --> 00:48:14.206 نه ببین کمر اینجاس . یه سانت پایین تر ایستاده 00:48:15.015 --> 00:48:16.193 اینو بالا ببر 00:48:17.063 --> 00:48:18.399 باشه حتما سدا خانم 00:48:21.769 --> 00:48:24.267 سدا خانم قرار بود .یکی از گردن بند ها رو انتخاب کنین 00:48:32.148 --> 00:48:33.566 این سبزه خوبه 00:48:33.783 --> 00:48:34.529 باشه سدا خانم 00:48:37.061 --> 00:48:38.967 سدا خانم یکی از این کیف ها رو انتخاب کنین 00:48:40.173 --> 00:48:42.189 یه لحظه .برا کدوم لباس ؟ 00:48:42.987 --> 00:48:47.062 سدا خانم خسته نباید اگه کارتون تموم شد میشه به اتاق من سر بزنین 00:48:47.062 --> 00:48:47.913 بله 00:48:53.825 --> 00:48:56.993 شما بقیه لباس ها رو تن مانکن کنین بر میگردم چک می کنم 00:49:08.709 --> 00:49:10.159 اقای مته 00:49:13.359 --> 00:49:14.427 اینا رو یه نگاه بنداز 00:49:16.591 --> 00:49:19.720 دیر به دستمون رسد اما کارای خوبی بینشون هست 00:49:27.709 --> 00:49:29.882 ظریف و زیبا هستن 00:49:40.815 --> 00:49:46.226 هیچ کدوم اینا به به اندازه شما زیبا نیستن سدا خانم 00:50:02.980 --> 00:50:04.091 به به 00:50:05.105 --> 00:50:06.288 ما چای نخواستیم برادر 00:50:06.288 --> 00:50:07.037 واقعا داداش سامی 00:50:07.613 --> 00:50:08.811 ما کاری نکردیم که ارزش این چای رو داشته باشیم 00:50:09.368 --> 00:50:10.380 نه این چایی ها از طرف منه 00:50:10.918 --> 00:50:12.660 بچه های ظالم شهر رو سر جاشون نشوندین 00:50:13.654 --> 00:50:15.099 دستتون درد نکنه 00:50:15.786 --> 00:50:17.418 از این به بعد بمیرم هم غمی ندارم 00:50:18.153 --> 00:50:19.730 نوش جونتون 00:50:19.730 --> 00:50:21.138 ایولا داداش سامی 00:50:22.284 --> 00:50:25.090 ببین فایده اون شموز بی شرف رو هم دیدم 00:50:30.022 --> 00:50:32.313 بله اقا بوراک بگو ببینم 00:50:34.594 --> 00:50:36.154 چی رو داداش ؟ 00:50:36.385 --> 00:50:37.397 تو بندر ؟ 00:50:38.061 --> 00:50:39.906 هان می گم بابا شب درازه 00:50:40.256 --> 00:50:42.068 برا من اینطور نیست 00:50:43.314 --> 00:50:44.284 من یه کم بعد می خوام برم 00:50:44.778 --> 00:50:45.584 مگه مسابقه رو نمی خوای ببینی ؟ 00:50:45.584 --> 00:50:46.184 00:50:46.697 --> 00:50:47.708 نمی دونم خیلی دلم نمی خواد 00:50:49.506 --> 00:50:51.238 می گی یا نه ؟یه کم دیگه پا می شم می رم 00:50:52.562 --> 00:50:53.446 باشه داداش می گم 00:50:57.841 --> 00:50:58.733 چطور بگم حالا؟ 00:50:58.733 --> 00:51:00.397 یعنی در اون حد ؟ 00:51:01.899 --> 00:51:05.745 داداش تو گفته بودی دیپلم گرفتم 00:51:06.949 --> 00:51:08.475 خوب 00:51:09.163 --> 00:51:10.089 شدم 00:51:10.755 --> 00:51:12.292 عاشق شدم یعنی 00:51:13.890 --> 00:51:15.446 این دختره کیه؟ 00:51:20.049 --> 00:51:21.301 می شناسی داداش 00:51:21.735 --> 00:51:23.000 از کجا 00:51:24.179 --> 00:51:25.901 از خونه 00:51:27.767 --> 00:51:30.167 یعنی تو خونه شما زندگی می کنه 00:51:32.311 --> 00:51:33.995 نادیده 00:51:37.761 --> 00:51:39.819 داداش ولا نا خواسته بود 00:51:40.607 --> 00:51:44.677 من به خودم گفتم نمی شه اون خواهر افه است 00:51:45.897 --> 00:51:47.076 با خودم گفتم این کارو نکنئ 00:51:47.310 --> 00:51:49.052 قلبم گوش نداد قلبم عاشق شد 00:51:50.770 --> 00:51:51.974 عاشق شدم داداش 00:51:54.168 --> 00:51:57.118 من گفتم بگم که این استرس اضطراب تموم شه 00:52:04.002 --> 00:52:05.096 عصبانی شدی ؟ 00:52:11.287 --> 00:52:12.267 من دیگه برم 00:52:13.671 --> 00:52:15.089 داداش معذرت می خوام منو ببخش 00:52:17.168 --> 00:52:18.917 شغال 00:52:23.511 --> 00:52:25.690 پیداش کردیم اقا یعقوب 00:52:26.927 --> 00:52:27.742 رو به روی هتلشم 00:52:29.262 --> 00:52:30.788 امشب کارشو تموم می کنم 00:52:32.342 --> 00:52:33.312 خوبه 00:52:33.945 --> 00:52:35.252 مراقب باش 00:52:35.944 --> 00:52:38.039 بعد این که کارش تموم شد بلا فاصله به من خبر بده 00:52:56.649 --> 00:52:57.388 افففه 00:52:58.055 --> 00:53:01.333 فککردی کاری که با اقا شموز کردی بی جواب می مونه 00:53:04.902 --> 00:53:08.521 دو ,چهار ,شیش 00:53:12.811 --> 00:53:15.317 ببین ترس ادمو مجبور به چه کارایی می کنه 00:53:16.804 --> 00:53:19.135 این دفعه شیش نفری اومدن 00:53:33.244 --> 00:53:34.229 بسه پسر 00:53:34.399 --> 00:53:36.585 تو دیگه کی هستی ؟ 00:53:37.310 --> 00:53:38.602 عزرائیل 00:53:44.099 --> 00:53:45.095 بسه دیگه 00:53:50.748 --> 00:53:52.640 قبل اومدن مته می خواستم اینا رو ببینی 00:53:53.376 --> 00:53:55.240 کلی تعغیرات دادم که ندیدین 00:53:55.897 --> 00:53:57.563 چرا از مته پنهون کاری می کنی ؟ 00:53:58.111 --> 00:53:59.253 به اونم هم نشون بده 00:53:59.253 --> 00:54:00.548 به تو کمک کنه یه کم 00:54:00.893 --> 00:54:02.093 تنهایی با بنا ها کار می کنی 00:54:02.287 --> 00:54:04.757 من میخوام سوپرایزش کنم بابا 00:54:04.899 --> 00:54:06.635 میخوام همه چی رو اماده کنم بعد نشونش بدم 00:54:07.112 --> 00:54:09.860 منم پیشنهاد دادم کمکش کنم اما قبول نکرد 00:54:09.961 --> 00:54:11.600 شما نگران نباشید من با علاقه انجام می دم 00:54:12.275 --> 00:54:14.101 مامان لیلا کجاست ؟کاش ایشون هم می دیدن 00:54:14.940 --> 00:54:16.716 اون تو اشپز خونه داره فضولی می کنه 00:54:17.218 --> 00:54:19.711 فک کنم لیلا خانم از دیدن اینها خوشحال بشه 00:54:20.969 --> 00:54:22.807 مث مته .به نظرم برا اونم سوپرایز بشه 00:54:23.490 --> 00:54:25.413 واسه کی سوپرایز اماده کردین 00:54:25.862 --> 00:54:27.311 ههم این چیه؟ 00:54:28.059 --> 00:54:29.754 ببین عکسای خونه جدیدیه 00:54:30.320 --> 00:54:32.192 ببین نیسان چقدر کارای خوبی انجام داده 00:54:36.304 --> 00:54:38.317 نیسان جان ,مته کجا مونده ؟ 00:54:40.340 --> 00:54:42.642 نمی دونم شاید تو ترافیک 00:54:43.504 --> 00:54:44.671 من که گفتم بگو دیر نکنه 00:54:45.945 --> 00:54:47.605 دیر کردنای مته برا ما عادیه 00:54:48.725 --> 00:54:50.429 ناراحت نشین 00:54:50.429 --> 00:54:52.074 میشه بهش زنگ بزنی ؟ 00:54:52.358 --> 00:54:54.120 باشه 00:54:59.511 --> 00:55:00.902 نیسان زنگ نزن اومد 00:55:01.504 --> 00:55:03.298 جمع شون کنم نبینه 00:55:04.390 --> 00:55:06.261 بعدا بقیه شو نشون می دم 00:55:11.068 --> 00:55:12.238 شبتون بخیر 00:55:12.506 --> 00:55:13.720 خوش اومدی عزیزم 00:55:13.989 --> 00:55:14.644 شب خوش مته جان 00:55:16.190 --> 00:55:17.313 تو ترافیک موندی .درسته؟ 00:55:18.135 --> 00:55:19.361 مثل همیشه 00:55:22.348 --> 00:55:25.014 مادرت دیر کردنت رو توجیه می کنه 00:55:25.545 --> 00:55:27.896 یه کم جلو مهمونامون خجالتمون دادی 00:55:32.995 --> 00:55:34.596 سفرمون حاظره .بریم ,بریم .بفرمایید 00:55:47.064 --> 00:55:48.630 پسره رو ول کن 00:55:49.070 --> 00:55:49.636 پخش شین 00:55:49.636 --> 00:55:50.347 گم شو 00:55:52.852 --> 00:55:55.448 جونمردی یه ؟همه با هم حمله می کنین 00:55:55.896 --> 00:55:57.030 گمشو 00:56:20.928 --> 00:56:22.353 زیر سایت دایی 00:56:23.694 --> 00:56:24.432 مرسی 00:56:25.362 --> 00:56:26.007 ایولا 00:56:26.755 --> 00:56:27.452 این نیز بگذرد 00:56:28.088 --> 00:56:29.072 مرسی 00:56:47.779 --> 00:56:48.740 چیز دیگه ای نمی خواستین 00:56:48.740 --> 00:56:49.336 نه ممنون 00:56:51.121 --> 00:56:52.278 تشکر دیگو جان 00:56:52.779 --> 00:56:57.110 این کار شوی لباس تموم بشه تا یه هفته با هم بریم سفر 00:56:57.656 --> 00:56:58.646 خیلی خوب میشه 00:56:58.852 --> 00:57:01.399 من هم مدت هاس به یعقوب می گفتم 00:57:01.460 --> 00:57:03.450 این کارمون با ایتالیایی ها تموم بشه می ریم 00:57:04.194 --> 00:57:05.703 هم مغازشون رو تو محله شون می بینیم 00:57:07.272 --> 00:57:09.713 تا مغازه ها رو بررسی می کنیم شما هم خریدها تون رد انجام بدین 00:57:13.415 --> 00:57:14.194 عزیزم 00:57:14.152 --> 00:57:17.073 تو هم واسه خونه جدید تون یه چیزایی می خری 00:57:18.053 --> 00:57:21.545 نشه داره نوه دار می شه اگه بدونی از ایتالیا چه چیزایی خریده 00:57:23.169 --> 00:57:25.578 دیروز رفتم دیدنش نشونم داد خیلی خوشگل بودن 00:57:26.451 --> 00:57:28.307 ما اگه صاحب خونه بشیم از خود بی خود میشم 00:57:29.878 --> 00:57:31.298 اه کاشکی 00:57:32.412 --> 00:57:33.830 میشه اون روزو ببینیم 00:57:34.880 --> 00:57:36.845 من منتظر بودم ببینم کی سر این بحثو باز می کنین 00:57:40.124 --> 00:57:41.541 مگه بد می گم ؟ 00:57:42.532 --> 00:57:44.032 این همه وقته ازدواج کردین 00:57:44.032 --> 00:57:45.104 مادر جان .لطفا 00:57:45.935 --> 00:57:49.536 درسته.اما این مسئله بین من و نیسانه 00:57:50.819 --> 00:57:51.941 بنابراین شما دخالت نکنین 00:57:55.132 --> 00:57:57.101 من و نیسان تصمیم بچه دار شدن نداریم 00:58:05.514 --> 00:58:08.049 تا جایی که من می دونم نیسان دلش بچه می خواد 00:58:09.590 --> 00:58:11.883 حتی اتاق یچه تو خونه جدیدی درست کرده 00:58:16.700 --> 00:58:17.946 درسته نیسان؟ 00:58:20.867 --> 00:58:24.252 یعنی من این طور می دونم 00:58:27.100 --> 00:58:29.009 سوپرایزت برا من این بود ؟ 00:58:38.531 --> 00:58:40.237 نیسان این سوپرایز نیست. این اجباره 00:58:40.853 --> 00:58:42.160 00:58:46.988 --> 00:58:47.915 مته پسرم 00:58:49.252 --> 00:58:50.768 شما همیشه این طوری صحبت می کنین 00:58:52.866 --> 00:58:54.327 کافیه یعقوب .اونا زن و شوهرن 00:58:55.990 --> 00:58:57.352 مشکلات شون رو خودشون حل می کنن 00:58:57.914 --> 00:58:59.546 درسته اما تنها نیستن 00:59:00.427 --> 00:59:02.417 یعنی خونواده هاشون اینجا هستم 00:59:02.417 --> 00:59:05.454 به نظر من مته تو حرف زدن باید بیشتر دقت کنه 00:59:16.630 --> 00:59:18.641 درسته .مث اینکه باعث ناراحتی شدم 00:59:19.679 --> 00:59:20.702 اینطور نیست ؟ 00:59:25.518 --> 00:59:26.688 نوش جونتون 00:59:30.248 --> 00:59:31.480 نیسان 00:59:31.907 --> 00:59:32.407 عزیزم 00:59:32.757 --> 00:59:33.302 00:59:36.438 --> 00:59:37.325 من رو ببین ماحسر 00:59:38.188 --> 00:59:40.188 مته پاشو از گلیمش دراز تر کرده 00:59:41.702 --> 00:59:42.975 این مقدارشم دیگه زیادی یه 00:59:43.503 --> 00:59:44.943 یعقوب توام پیازشو داغ نکن 00:59:46.517 --> 00:59:49.791 زیاد میکنم ماحسر اینجا مسئله ی نیسان مطرحه 00:59:50.609 --> 00:59:52.129 یعقوبمیشه یه کم ارامشت رو حفظ کنی ؟ 00:59:52.742 --> 00:59:54.342 نیسان دختر ما هم هست 00:59:55.075 --> 00:59:56.888 همه ی ما خوشحالی یه بچه هامون رو می خوایم 00:59:57.716 --> 00:59:59.655 اما قبلش ما باید ارام باشیم 01:00:00.353 --> 01:00:01.621 اونا هنوز جونن 01:00:02.570 --> 01:00:04.809 با گذشت زمان یاد می گیرن چطور باهم رفتار کنن 01:00:04.809 --> 01:00:06.437 انشاالله مطابق گفته ی شما پیش بره 01:00:08.440 --> 01:00:13.138 چون من نمی تونم اجازه بدم نیسان بیشتر از این نا امید بشه 01:00:16.215 --> 01:00:17.848 راه بیفت 01:00:35.625 --> 01:00:36.373 باور نمی کنم 01:00:51.807 --> 01:00:54.024 20سال گذشت گادیم.20 سال 01:00:55.230 --> 01:00:57.716 سال پیش گذاشتیش رفتی الان یه مرد گنده اس 01:00:59.082 --> 01:01:05.957 هم بزرگ شده هم یه جونمرد قوی 01:01:06.747 --> 01:01:08.281 از تو الگو نگرفته مشخصه 01:01:10.745 --> 01:01:11.504 بابا 01:01:20.830 --> 01:01:21.615 اون اقا کی بود؟ 01:01:22.343 --> 01:01:23.226 چرا اینجوری گفت ؟ 01:01:27.172 --> 01:01:28.439 بابا اون کی بود ؟ 01:01:29.785 --> 01:01:30.966 اون منو پیش شما گذاشته ؟ 01:01:32.162 --> 01:01:34.054 اااا بابا بگو ببینم اون اقا کی بود ؟ 01:01:35.073 --> 01:01:36.346 چه نسبتی با من داره ؟ 01:01:36.991 --> 01:01:39.643 اااا من چه بدونم کی یه تو می شه؟ 01:02:08.311 --> 01:02:08.820 برادر 01:02:17.357 --> 01:02:19.829 اووووف مته جونم چرا تلفنم رو جواب نمی دی؟ 01:02:22.661 --> 01:02:24.549 محمود جان از مته خبری نداری ؟ 01:02:25.424 --> 01:02:27.899 من خواستم برسونمش اما خواستن تنها برن 01:02:27.899 --> 01:02:29.079 با ماشین رفت؟ 01:02:30.115 --> 01:02:30.799 بله با ماشین رفت 01:02:32.921 --> 01:02:36.739 کجا رفته یعنی ؟فقط به خونه خبر بدی کافیه نگران نباش 01:02:38.919 --> 01:02:42.998 کاشکی خبر می دادی مته ک می یای من لباسمو عوض می کنم می یام 01:02:44.230 --> 01:02:44.924 سدا 01:02:45.974 --> 01:02:49.303 بزار یه کم اروم بشم بعدا می ریم اگه لازم شه 01:02:58.752 --> 01:02:59.470 تو خوبی ؟ 01:03:18.258 --> 01:03:19.721 مته 01:03:19.741 --> 01:03:21.140 اینجوری نمی تونی چیزی رو حل کنی 01:03:21.763 --> 01:03:22.904 خیلی به خودت فشار می یاری 01:03:23.922 --> 01:03:25.414 بازم به خودت اسیب می رسه 01:03:31.695 --> 01:03:33.295 مامانم به هیچی اهمیت نمی ده 01:03:35.591 --> 01:03:37.785 نیسان هم برا خودش یه سری برنامه داه 01:03:38.700 --> 01:03:41.316 هر کی در مورد من یه نقشه هایی تو سرشه 01:03:41.786 --> 01:03:44.426 اما کسی ازمن نمی پرسه کجا می خوام برم 01:03:44.777 --> 01:03:45.781 کسی نمی پرسه حالم چطوره 01:03:48.842 --> 01:03:49.688 خیلی خسته شدم 01:03:56.797 --> 01:03:58.038 عشق من 01:03:59.213 --> 01:04:01.368 مجبور نیستی این شرایط رو ادامه بدی 01:04:01.964 --> 01:04:02.618 بریم 01:04:04.842 --> 01:04:05.682 دو تایی 01:04:06.482 --> 01:04:08.397 بریم یه جایی که کسی نشناستمون 01:04:09.169 --> 01:04:11.059 مته ما باهم خیلی خوشبخت می شیم 01:04:12.509 --> 01:04:14.321 من الانم با تو خوشبختم 01:04:22.152 --> 01:04:23.558 خیلی دوستت داررم 01:04:31.472 --> 01:04:33.106 من تو رو خیلی دوس دارم 01:05:00.979 --> 01:05:01.671 منتظر کسی بودی ؟ 01:05:03.191 --> 01:05:03.806 نه 01:05:05.059 --> 01:05:06.869 پس کیه این وقت شب؟ 01:05:10.515 --> 01:05:13.373 مشخص میشه 01:05:34.373 --> 01:05:35.002 کیه؟ 01:05:44.288 --> 01:05:45.143 سدا کیه؟ 01:05:50.530 --> 01:05:51.766 نیسان 01:06:21.914 --> 01:06:23.376 وایستا,وایستا 01:06:35.472 --> 01:06:36.932 برو اونجا ,برو ,برو 01:06:46.129 --> 01:06:47.553 گادیر 01:06:47.779 --> 01:06:48.630 گادیم 01:06:51.877 --> 01:06:59.384 ما میخواستیم برات مراسم پاگشایی بگیریم اما خیلی ناگهانی شد 01:06:59.392 --> 01:07:00.845 اشکال نداره جونت سلامت 01:07:01.824 --> 01:07:03.762 ایولا 01:08:06.942 --> 01:08:09.280 حدس زدم چرا صدای تلفن رو نمی شنوی 01:08:12.097 --> 01:08:14.607 حالت به نظر خوب نیست 01:08:15.043 --> 01:08:16.120 چیزی شده 01:08:17.315 --> 01:08:19.656 مهمونی بود سر شام همه دعواشون شد 01:08:20.330 --> 01:08:21.279 به خاطر چی ؟ 01:08:21.279 --> 01:08:22.081 نمی دونم 01:08:22.610 --> 01:08:28.507 بحث از خونه ی ما شروع شد از اونجا رسید به موضوع بچه 01:08:33.533 --> 01:08:36.703 وقتی شنید من اتاق بچه درست کردم از دستم عصبانی شد 01:08:37.559 --> 01:08:38.859 گفت من اجبارش می کنم 01:08:41.045 --> 01:08:43.670 خیلی اعابم خورده ,خیلی داغونم سدا 01:08:45.950 --> 01:08:51.956 این اواخر اینقدر استرسی و اینقدر بداخلاق شد که حتی من ک همسرشم رو هم نمی شناسه 01:08:52.757 --> 01:08:55.773 کاش این خونه تموم بشه و به زندگی قبلیمون بر گردیم 01:08:56.980 --> 01:08:58.948 یعنی اون وقت همه چی حل می شه ؟ 01:08:59.654 --> 01:09:02.521 یعنی تنها مشکلتون زندگی با لیلا ایناست ؟ 01:09:03.984 --> 01:09:05.295 نمی دونم 01:09:06.031 --> 01:09:08.378 ما تو خونه قبلیمون خوشبخت تر بودیم 01:09:09.203 --> 01:09:11.495 بیشتر ارامش داشتیم ,راحت تر بودیم 01:09:14.519 --> 01:09:16.812 نمی دونم شاید دارم خودمو گول می زنم 01:09:19.468 --> 01:09:21.766 اما اگه بعد رفتن به خونه جدیدمون چیزی عوض نشه 01:09:22.631 --> 01:09:23.619 چکار می کنی ؟ 01:09:27.874 --> 01:09:31.394 اون وقت قبول می کنم که ازدواجمون اشتباه بوده 01:09:46.347 --> 01:09:48.418 الان بهتر می فهمم ,انگار به هم تعلق نداریم 01:09:52.339 --> 01:09:54.194 مثلا بچه نمی خواد,صریح تو صورتم گفت 01:09:55.403 --> 01:09:58.351 ولی من میخوام ,نگاهمون به زندگی متفاوته 01:10:02.714 --> 01:10:05.444 اما از بیرون که نگاه کنی زوج مناسبس هستین 01:10:06.262 --> 01:10:07.292 در واقع نامناسب نیستیم 01:10:09.656 --> 01:10:12.386 هر چی باشه نصف بیشتر زندگی مون با هم بودیم 01:10:13.531 --> 01:10:15.259 20ساله که ما با همیم 01:10:15.462 --> 01:10:17.405 اما همیشه انگار یه چیزی کمه 01:10:18.055 --> 01:10:20.564 همیشه انگار ,نصف و نیمه زندگی میکنیم 01:10:22.087 --> 01:10:22.929 نیسان 01:10:26.954 --> 01:10:29.084 شاید مته ,ادم مناسبی برا تو نباشه 01:10:37.230 --> 01:10:38.213 بله ممکنه 01:10:47.382 --> 01:10:49.696 مهمون داری ؟ 01:10:51.402 --> 01:10:52.670 اخ ببخشید 01:10:53.236 --> 01:10:54.544 من چقدر نادونی کردم 01:10:54.958 --> 01:10:56.204 نه بابا مشکلی نیست 01:10:56.380 --> 01:10:59.469 نه ,نه من می رم تو به مهمونت برس سدا جان 01:11:04.508 --> 01:11:05.310 ممنون 01:11:05.310 --> 01:11:06.035 این چه حرفیه 01:11:14.080 --> 01:11:15.961 سدا جان خیلی ازت ممنونم 01:11:17.253 --> 01:11:18.677 خیلی خوبه که اینجایی 01:11:26.680 --> 01:11:27.772 خوبه تو هم هستی 01:11:29.328 --> 01:11:30.168 می بینمت 01:11:30.623 --> 01:11:31.207 می بینمت 01:11:54.813 --> 01:11:57.881 کی بودن ؟ چرا می خواستن بکشنت 01:11:58.415 --> 01:11:59.876 یه کار نیمه تموم باهاشون دارم 01:12:01.386 --> 01:12:03.433 اسماعیل بابامو از کجا میشناسی ؟ 01:12:03.871 --> 01:12:05.251 الان اسماعیل نیست 01:12:05.663 --> 01:12:06.414 دنبالمونن 01:12:06.414 --> 01:12:07.923 دنبال من نیستن دنبال تو ان 01:12:08.899 --> 01:12:10.184 این طور فک کن 01:12:10.184 --> 01:12:12.694 اگه می خوای نمیری 01:12:24.613 --> 01:12:29.003 مته.... بعد رفتنت نخواستم تو خونه بمونم 01:12:29.003 --> 01:12:29.936 رفتم پیش سدا 01:12:30.091 --> 01:12:30.721 مهم نیست 01:12:36.474 --> 01:12:37.716 تو رو ناراحت میکنم . نه؟ 01:12:41.454 --> 01:12:42.254 حقت نیست 01:12:53.170 --> 01:12:56.330 بد بختی توی تقدیر ادما نیست 01:12:56.330 --> 01:12:57.679 یه انتخابه 01:12:59.464 --> 01:13:00.880 ما می تونیم انتخابش نکنیم 01:13:05.191 --> 01:13:06.388 هر دومون می تونیم خوشبخت شیم 01:13:10.192 --> 01:13:15.108 منم یه کم زیاده روی کردم 01:13:16.289 --> 01:13:17.315 مهم نیست 01:13:22.582 --> 01:13:23.454 باشه 01:13:25.108 --> 01:13:26.584 در مورد همه ی اینا باهم حرف می زنیم 01:13:28.076 --> 01:13:29.171 اما الان نه 01:13:31.260 --> 01:13:34.102 فردا یه غذا خوشمزه درست کن بشینیم حرف بزنیم 01:13:36.545 --> 01:13:37.230 باشه؟ 01:13:39.657 --> 01:13:40.221 01:14:03.758 --> 01:14:05.178 بسه کسی نمی یاد صبر کن 01:14:06.677 --> 01:14:07.879 تو کی هستی؟ 01:14:08.590 --> 01:14:10.004 بابا اسماعیل رو از کجا میشناسی؟ 01:14:11.219 --> 01:14:13.078 من از دوستای قدیمی اسماعیل بابا ام 01:14:14.302 --> 01:14:15.374 حرفایی که گفتی راسته ؟ 01:14:16.088 --> 01:14:17.286 چی ؟چی بهش گفتم ؟ 01:14:17.932 --> 01:14:18.821 01:14:19.523 --> 01:14:21.119 ببین منو به بازی نگیر 01:14:23.333 --> 01:14:25.947 فهمیدی 01:14:27.265 --> 01:14:28.268 واقعیت داره ؟ 01:14:31.242 --> 01:14:32.468 حرف بزن ببینم 01:14:33.671 --> 01:14:34.474 تو کی هستی ؟ 01:14:34.882 --> 01:14:35.703 تو با من چکار داری ؟ 01:14:38.708 --> 01:14:42.092 افه من ....افه من 01:14:49.312 --> 01:14:50.987 من و بابای واقعیت 01:14:57.999 --> 01:14:59.913 دوست نزدیک بودیم 01:15:10.306 --> 01:15:11.976 با بابات دوست صمیمی بودم 01:15:13.061 --> 01:15:15.719 اون رو کشتن بعد صحنه سازی کردن که تصادف کرده 01:15:16.854 --> 01:15:18.888 اگه نرسیده بودم تو رو هم می کشتن 01:15:19.919 --> 01:15:22.609 اما مطمئنم از بستگان پدرت بود 01:15:22.609 --> 01:15:25.248 به خاطر همین تو رو به مادرت بر نگردوندم 01:15:26.343 --> 01:15:28.595 چون تنها شاهد اون جنایت تو بودی 01:15:30.178 --> 01:15:35.173 اگر می فهمیدن زنده ای تو رو هم می کشتن 01:18:50.629 --> 01:18:55.443 کسی که صحنه پرت شدن ازپرتگاه رو دیده بیداریش نزدیکه 01:18:58.418 --> 01:19:00.990 کار گادیم رو تموم کردین؟ 01:19:00.990 --> 01:19:01.818 فرار کرد 01:19:07.380 --> 01:19:08.969 ادم بی عرضه 01:19:08.969 --> 01:19:13.538 یه اتفاق خارج برنامه افتاد مشکلی هست یعقوب خان 01:19:14.104 --> 01:19:16.993 مشکل بزرگ تر از اینم ممکنه باشه ؟ احمقا 01:19:16.993 --> 01:19:20.471 یعقوب خان اون تنها نبود 01:19:20.471 --> 01:19:22.538 یکی کنارش بود 01:19:23.242 --> 01:19:23.742 کی ؟ 01:19:24.003 --> 01:19:28.371 مشکل اصلی هم اونه کسی که کنارش بود 01:19:28.371 --> 01:19:30.268 حرف بزن ب وجود 01:19:30.805 --> 01:19:32.180 کی پیشش بود ؟ کی ؟ 01:19:32.180 --> 01:19:34.307 افه پیش گادیم بود 01:19:34.307 --> 01:19:35.215 افههه؟ 01:19:35.838 --> 01:19:37.683 دو قلوی مته 01:20:15.852 --> 01:20:17.614 ممنون مرسی 01:20:19.201 --> 01:20:21.310 ساعت چند اومد خونه ,نشنیدم 01:20:23.187 --> 01:20:26.783 من یه سر به سدا زدم وقتی برگشتم توو خونه بود 01:20:27.909 --> 01:20:30.146 چطور بود؟خوب بود؟ 01:20:30.146 --> 01:20:31.248 یه کم بهتره ؟ 01:20:32.066 --> 01:20:32.964 خوب بود 01:20:33.699 --> 01:20:35.331 دور زدن براش خوب بوده 01:20:35.873 --> 01:20:37.415 اروم شده بود 01:20:39.892 --> 01:20:42.208 دور زدن براش خوب بوده 01:20:42.208 --> 01:20:46.565 یعنی از اینکه توی این خونه اس ناراحته؟ 01:20:48.762 --> 01:20:50.263 خواهش می کنم مامان لیلا 01:20:50.795 --> 01:20:53.643 به نظر من مته,به خاطر رفتار تو ناراحته 01:20:55.096 --> 01:20:56.988 به خاطر رفتار من؟ 01:20:57.738 --> 01:21:01.225 اصلا ازش پرسیدی میخوای از این خونه بری یا نه ؟ 01:21:02.102 --> 01:21:05.150 یا اینکه چرا به بچه دار شدن فکر نمی کنی ؟ 01:21:06.397 --> 01:21:11.065 تو وقتی برا زندگیت برنا مه می ریزی بر نمی گردی از کسی چیزی بپرسی 01:21:11.860 --> 01:21:13.569 سعی نمی کنی بشناسیش 01:21:16.989 --> 01:21:19.869 مامان لیلا شایدم من بهتر از هر کس دیگه درکش می کنم 01:21:20.842 --> 01:21:22.223 اما مسئله اینکه 01:21:24.056 --> 01:21:26.183 من و مته با یه دید دنیا رو نمی بینیم 01:21:27.262 --> 01:21:30.033 خواسته هامون مشترک نیست ارزو هامون مث هم نیس 01:21:32.594 --> 01:21:34.327 مثلا من می خوام مامان شم 01:21:35.677 --> 01:21:37.929 به نظرت مته سعی می کنه منو درک کنه ؟ 01:21:45.682 --> 01:21:48.737 تنها چیزی که از اون بچه پیدا کردیم یه اویز بود 01:21:49.621 --> 01:21:52.368 ممکنه گادیم دستور رو زیر پا گذاشته 01:22:04.348 --> 01:22:07.419 اون رو فرداش فرستادیم زندان 01:22:07.419 --> 01:22:10.978 پس تو این 20سال ,افه چکار کرده؟ 01:22:11.654 --> 01:22:13.643 کی مراقبش بوده کجا بوده ؟ 01:22:13.698 --> 01:22:15.989 نمی دونم اما می فهمیم 01:22:17.187 --> 01:22:22.498 اگه گادیم همه چی رو بهش گفته باشه اول افه برا دیدن مادر و برادرش می یاد 01:22:23.134 --> 01:22:25.047 برا هر دو شون محافظ می ذارم 01:22:25.047 --> 01:22:27.283 نمی ذارم افه بهشون نزدیک شه 01:22:27.283 --> 01:22:28.704 می تونین ,مطمئن بشی 01:22:30.599 --> 01:22:32.350 بیشتر از اینو انجام میدی؟ 01:22:32.586 --> 01:22:36.878 کار نیمه کاره ی 20سال قبل گادیم رو تموم می کنی 01:22:36.878 --> 01:22:39.025 افه رو میکشین 01:22:41.831 --> 01:22:43.398 تو این همه سال کجا بودی ؟ 01:22:45.705 --> 01:22:47.231 چرا الان اومدی؟ 01:22:48.833 --> 01:22:52.285 کسایی که پدرت رو کشتن در مورد من هم ناحقی کردن 01:22:52.662 --> 01:22:53.794 تله گذاشتن 01:22:55.044 --> 01:22:56.795 به خاطر اونا به زندان افتادم 01:22:57.838 --> 01:22:59.066 از اعدام بر گشتم 01:23:00.328 --> 01:23:09.752 اما اسمون به این زیبایی رو تا بی نهایت دیدن توی تقدیر امروزمون بوده 01:23:10.798 --> 01:23:12.634 گفتن پدر و مادرم تو دریا غرق شدن 01:23:13.920 --> 01:23:15.234 من خواستم اینو بگن 01:23:17.435 --> 01:23:19.075 در واقع همه این کارا برای محافظت از تو بود 01:23:20.952 --> 01:23:22.699 از کجا بدونم راست می گی ؟ 01:23:24.295 --> 01:23:26.129 هنوز 24 ساعت نیس می شناسمش 01:23:26.871 --> 01:23:31.756 افهه. من جواب سوالای توی سر تو هستم 01:23:33.407 --> 01:23:35.843 من جواب خلا درونتم 01:23:38.365 --> 01:23:40.845 من اینده ای هستم که گذشتت رو تووش میبینی 01:23:41.765 --> 01:23:44.009 برادر دوقلوت رو با چشای خودت دیدی 01:23:44.983 --> 01:23:46.108 شک داری ؟ 01:23:53.965 --> 01:23:55.577 اگه می شناختمش می رفتم پیشش 01:23:59.403 --> 01:24:02.518 قبل از اینکه ببینیشون می کشنت 01:24:04.935 --> 01:24:06.091 الان چطور 01:24:06.899 --> 01:24:08.426 الان می دونن که زنده ای 01:24:09.017 --> 01:24:10.419 می افتن دنبالت 01:24:12.108 --> 01:24:13.202 بعد این همه سال 01:24:18.329 --> 01:24:22.564 این همه سال با دریا جنگیدم واسه اینکه خانوادمو ازم گرفته 01:24:23.594 --> 01:24:27.109 تو طوفان هایی که هیچ کس نمی تونست واردشون بشه وارد شدم 01:24:29.173 --> 01:24:32.714 حالا بهم می گی برادر و مادرم زنده ان 01:24:33.194 --> 01:24:36.801 و ازم میخوای طوری زندگی کنم که انگار چیزی نمی دونم 01:24:38.279 --> 01:24:40.008 می دونم ک سخته 01:24:43.271 --> 01:24:46.548 دلیل این اتفاق ها چیه ؟ 01:24:48.611 --> 01:24:49.703 نمی دونم افه 01:24:50.536 --> 01:24:51.629 نمی فهمم 01:24:53.276 --> 01:24:58.495 اما جواب همه ی این سوال ها رو با هم می فهمیم 01:24:59.530 --> 01:25:01.388 این که باباتو کی کشته 01:25:02.079 --> 01:25:02.982 چرا کشتنش 01:25:03.818 --> 01:25:06.955 دلیل همه شون رو تک به تک 01:25:13.084 --> 01:25:14.837 بیا 01:25:43.879 --> 01:25:44.424 خوبه 01:25:52.053 --> 01:25:54.230 میشه قد دامنش رو درستش کنین؟ 01:26:02.763 --> 01:26:04.242 به تزئینات بیشتر نیاز داره 01:26:09.936 --> 01:26:10.737 خوبه 01:26:18.545 --> 01:26:20.300 برا این باید رنگ کفش متفاوتی استفاده کنیم 01:26:39.540 --> 01:26:41.514 باید کمرشو یه کم کیپتر کنیم 01:27:06.236 --> 01:27:09.613 دل به دل راه داره منم می خواستم به تو زنگ بزنم 01:27:10.400 --> 01:27:11.484 کجایی؟ 01:27:11.484 --> 01:27:16.374 دارمخرید می کنم ,بعدش می رم ارایشگاه موهامو درست می کنم 01:27:16.374 --> 01:27:21.548 برا خودم می خوام لباس بخرم قراره با مته بریم بیرون 01:27:22.597 --> 01:27:23.880 که اینطور ؟با نیسانی که دیشب میگفت با مته بدبختم حرف میزنم ؟ 01:27:25.140 --> 01:27:30.877 01:27:30.877 --> 01:27:34.328 اره وقتی دیشب رفتم خونه منتظرم بود 01:27:35.022 --> 01:27:36.616 خوب چی شد بعدش ؟ 01:27:36.616 --> 01:27:41.606 انقدر خوب بود .اینقدر با شخصیت انگار هر طوری می خواست معذرت بخواد چطور بگم 01:27:41.631 --> 01:27:42.510 امروز ,غذا می ریم بیرون 01:27:43.298 --> 01:27:46.058 یعنی فک کنم دوباره دلشو به دست اوردم 01:27:46.058 --> 01:27:48.213 تو رو هم الکی اذیت کردم 01:27:50.404 --> 01:27:52.242 سدا اونجایی؟ 01:27:52.242 --> 01:27:56.042 اینجام دارم پروی لباسا رو نگاه می کنم 01:27:56.722 --> 01:28:00.284 هر چی .... خوشحالم که خطر رفع شد 01:28:00.284 --> 01:28:03.417 زیر سایه ی تو, ممنون رفیق 01:28:03.692 --> 01:28:07.513 قراره بریم غذا بخوریم وباید خرید کنم و حاظر شم 01:28:13.113 --> 01:28:16.898 نیسان باید قطع کنم صدام می کنن 01:28:49.366 --> 01:28:50.818 دلم برات تنگ شده 01:28:51.851 --> 01:28:52.591 چه زود 01:28:53.599 --> 01:28:55.462 حتی وقتی کنارتم دلم برات تنگ میشه 01:28:58.345 --> 01:29:00.508 تو با جمله کارت پستالی مخالف بودی 01:29:01.168 --> 01:29:02.783 چیشد؟ 01:29:04.963 --> 01:29:08.768 پس بی خود نبود میگفتن عشق ادمارو رذیل میکنه 01:29:18.413 --> 01:29:19.672 هم رو ببینیم 01:29:19.672 --> 01:29:21.890 تو امروز مشغول نبودی 01:29:23.243 --> 01:29:25.138 جورش میکنم 01:29:25.562 --> 01:29:26.325 باشه 01:29:28.355 --> 01:29:30.351 کارامو تموم کنم بهت زنگ می زنم 01:29:34.722 --> 01:29:36.364 به توافق رسیدیم 01:30:31.283 --> 01:30:33.526 با اقای سرگان ملاقات دارین 01:30:33.526 --> 01:30:36.261 اونو بذار برا فردا برا پیشواز از مهمونا همه چی امده اس؟ 01:30:36.261 --> 01:30:37.678 بله همون طور که گفتین بهترین اتاقا رو رزرو کردیم 01:30:38.465 --> 01:30:39.775 خوبه 01:30:39.812 --> 01:30:42.764 من دو ساعته بر می گردم مدارکی که خواستم رو اماده کن 01:30:43.024 --> 01:30:43.778 چشم 01:30:43.892 --> 01:30:45.448 ... فقط در مورد حسابا 01:30:55.446 --> 01:30:56.258 بله نیسان 01:30:56.258 --> 01:31:00.019 01:31:00.484 --> 01:31:02.360 میام شرکت فراریت بدم 01:31:02.360 --> 01:31:07.027 انتخاب رستوران بامن یه جا بود که خیلی دوس داشتم 01:31:07.027 --> 01:31:08.306 نزدیک شرکتم 01:31:08.306 --> 01:31:09.103 میگم اونجا بریم چی می گی ؟ 01:31:11.075 --> 01:31:13.376 نمیتونم 01:31:13.579 --> 01:31:16.748 توی جلسه ام به نظرم طول بکشه 01:31:17.032 --> 01:31:18.086 واقعا ؟ 01:31:18.968 --> 01:31:20.990 چون گفتی فردا نهار می خوریم 01:31:24.177 --> 01:31:25.708 یعنی فکر کردم با هم می خوریم 01:31:27.405 --> 01:31:28.290 اشتباه متوجه شدم 01:31:29.846 --> 01:31:30.736 اره یه روز دیگه می ریم 01:31:32.655 --> 01:31:34.065 عجله ای که نداریم 01:31:34.801 --> 01:31:36.132 باشه 01:31:35.276 --> 01:31:36.420 مزاحمت شدم ببخش 01:31:36.420 --> 01:31:37.677 مزاحمت شدم ببخش 01:31:38.162 --> 01:31:39.912 نه مهم نیست شب خونه می بینمت 01:31:41.424 --> 01:31:42.397 می بینمت 01:32:00.225 --> 01:32:01.538 مته 01:36:16.626 --> 01:36:17.936 کاپیتان 01:36:22.894 --> 01:36:24.471 چی شده داداش گفتی با عجله بیا نگران شدم 01:36:38.922 --> 01:36:41.869 داداش یه چیزی می بگم بین خودمون بمونه باشه ؟ 01:36:42.974 --> 01:36:44.202 داداش این چه حرفیه 01:36:45.573 --> 01:36:46.946 بگو داری من رو میترسونی 01:36:46.946 --> 01:36:50.052 من تو درد سر بزرگی افتادم 01:36:51.478 --> 01:36:53.225 چی ؟ 01:36:54.519 --> 01:36:55.310 چه درد سری ؟ 01:36:56.626 --> 01:36:57.422 به خاطر شیموز 01:36:58.338 --> 01:36:59.526 این جور نیست 01:36:59.526 --> 01:37:00.610 پس چی داداش 01:37:07.470 --> 01:37:09.714 من چیزی فهمیدم که زندگیمو تعغیر می ده 01:37:11.538 --> 01:37:17.916 بعد از این نباید تو چشم باشم 01:37:18.326 --> 01:37:19.678 این چه حرفیه داداش مگه می شه؟ 01:37:19.678 --> 01:37:20.870 باید این کار رو بکنم 01:37:22.424 --> 01:37:25.994 فقط نمی خوام خانوادم نگران بشن 01:37:27.467 --> 01:37:28.354 باشه ؟ 01:37:30.691 --> 01:37:34.525 اگر برام اتفلقی افتاد مواظب بابا مامانم باش 01:37:35.916 --> 01:37:37.567 چشم داداش 01:37:37.567 --> 01:37:43.910 ای واییی داداش ببین بین ما رازی نیست 01:37:43.910 --> 01:37:45.224 همچن چیزی نمی شه 01:37:45.224 --> 01:37:49.033 باید بگی چی شده 01:37:49.147 --> 01:37:50.845 هر جا بگی باهات می یام 01:37:51.337 --> 01:37:53.138 بگو بمیر .می میرم 01:38:07.540 --> 01:38:11.145 خیلی خوش شانسم که ادم دل گنده ای مث تو رو انتخواب کردم 01:38:13.848 --> 01:38:15.787 نادی هم دختر خوش شانسیه 01:38:19.829 --> 01:38:22.220 وقی بر گردم همه چیزو می گم 01:38:26.234 --> 01:38:26.780 در پناه خدا 01:38:52.264 --> 01:38:53.885 چیزی میل ندارین 01:38:55.566 --> 01:38:57.208 ن ممنون دیگه می ریم 01:38:59.878 --> 01:39:00.882 اومدم عزیزم ,من حاظرم 01:39:03.088 --> 01:39:06.006 ای خیلی خوشگل شدی 01:39:06.006 --> 01:39:12.171 از صب استرس و هیجان دارم ماه هاس یعقوب منتطر این مزایده بود 01:39:13.497 --> 01:39:15.756 بد شد که هم زمان با غذا شد 01:39:15.756 --> 01:39:16.937 اتفاقا به نفع منه 01:39:17.815 --> 01:39:21.086 من تا قیمت تابلو هایی که می خوام بخرم رو ندونم ولش نمی کنم 01:39:25.516 --> 01:39:25.725 لیلا 01:39:26.892 --> 01:39:28.953 مته و نیسان با هم چطورن ؟ 01:39:30.095 --> 01:39:31.044 یه کم اروم شدن یا ن؟ 01:39:31.194 --> 01:39:33.914 کاش نیسان هم با ما می اومد 01:39:37.603 --> 01:39:42.616 ببین ...نیسان در مورد مته کوتاهی می کنه 01:39:42.927 --> 01:39:44.935 امروز باهاش حرف زدم 01:39:44.935 --> 01:39:46.450 بهش گفتم خودتو خاص نشون بده 01:39:46.476 --> 01:39:47.980 سعسی کن شوهرت دو خوشبخت کنی 01:39:48.355 --> 01:39:50.923 چرا این حرفو می زنی؟ 01:39:50.858 --> 01:39:53.525 نیسان همیشه بر ازنده اس 01:39:53.597 --> 01:39:56.166 من نیسان رو از نگاه و چشماش می شناسم 01:39:56.904 --> 01:39:58.973 بیشون چی کمه 01:39:59.240 --> 01:40:01.075 حرارت 01:40:01.434 --> 01:40:05.995 حرارت نداره . زن باید یه ذره عشو داشته باشه 01:40:07.702 --> 01:40:08.912 اینا جذابین ایجاد می کنه 01:40:08.912 --> 01:40:11.354 اون اتشی که تو می گی یه منبع انرژی می خواد 01:40:11.623 --> 01:40:13.465 تو اینو می دون 01:40:22.714 --> 01:40:24.979 نیسان خانم 01:40:25.601 --> 01:40:27.228 چی شده؟خوبین 01:40:37.729 --> 01:40:39.062 نیسان چی شده دخترم ؟ 01:40:39.572 --> 01:40:45.569 نمی خوام الان حرف بزنم مامان 01:40:46.873 --> 01:40:50.693 نیسان بیا حرف بزنیم چی شده دخترم؟ 01:40:51.686 --> 01:40:53.852 واقعا نمی خوام حرف بزنم 01:41:11.715 --> 01:41:14.916 نیسان در رو باز کن دخترم 01:41:15.271 --> 01:41:16.967 چی شده ؟ بگو 01:41:17.331 --> 01:41:20.434 مامان نمی خوام الان حرف بزنم 01:41:20.995 --> 01:41:23.279 میخوام تنها باشم یه کم 01:41:25.131 --> 01:41:26.860 کی تو رو ناراحت کرده 01:41:31.232 --> 01:41:34.658 مامان میخوام تنها باشه تنهام بزار 01:41:36.095 --> 01:41:42.218 قول میدم فردا اولین نفری باشین که با هاش حرف می زنم 01:42:34.342 --> 01:42:37.671 چطور می تونی اینکار رو بکنی ؟ 01:42:45.598 --> 01:42:47.500 همه چی رو خراب کردی 01:42:55.493 --> 01:42:58.568 چطور این کار رو کردی؟ 01:43:32.164 --> 01:43:33.806 چشم از مته بر ندار 01:43:34.435 --> 01:43:35.419 الان اومد 01:43:36.365 --> 01:43:37.172 منم دنبالش میرم داخل 01:43:37.991 --> 01:43:39.878 اگه اومپن پسره به مته برسه 01:43:41.172 --> 01:43:42.836 نابود میشیم 01:43:43.859 --> 01:43:44.665 دقت کن 01:43:46.133 --> 01:43:49.068 اگه اشتباه کنی می کشمت 01:44:09.037 --> 01:44:10.998 من خیلی دوست دارم کلکسیون شما رو ببینم 01:44:11.471 --> 01:44:13.653 من با شرکام حرف زدم نگرش مثبتی به ابین قرار داد دارن 01:44:15.590 --> 01:44:19.902 ما خلی وقته مشتاق ورود به بازار ایتالیا ایم 01:44:20.252 --> 01:44:22.633 قرار داد برا هردو طرف سودمنده 01:44:23.216 --> 01:44:25.942 شریکا تونم به نمایشگاه مون ملحق می شن ؟ 01:44:25.942 --> 01:44:32.801 بله بعد دیدن نمایشگاه شک ها شون بر طرف می شه 01:44:35.754 --> 01:44:38.034 در این صورت به سلا متی 01:45:04.144 --> 01:45:06.260 خوش اومدین رزرو کردین 01:45:07.358 --> 01:45:10.480 نه کمکش کنید 01:45:34.593 --> 01:45:36.321 با اجازه من باید برم دسشویی 01:46:10.890 --> 01:46:12.808 کاش همه چیز مث گذشته بود 01:46:16.819 --> 01:46:18.956 تو نمی مردی ما بزرگ نمی شدیم 01:46:52.776 --> 01:46:56.153 منم......افه 01:47:08.371 --> 01:47:09.413 تو مردی!!! 01:47:09.413 --> 01:47:11.671 تو مردی!!! 01:47:13.708 --> 01:47:16.449 نمردم 01:47:20.169 --> 01:47:21.914 زنده ام داداش 01:47:25.535 --> 01:47:30.915 نه. نه .تو توی اون تصادف مردی 01:47:34.950 --> 01:47:36.851 همه اینطور فک می کنن 01:47:40.362 --> 01:47:43.096 اما یکی از دوستای بابا نجاتم داده 01:48:19.187 --> 01:48:20.288 تو واقعا زنده ای ؟ 01:48:31.698 --> 01:48:35.464 ....تو زنده ای 01:49:02.139 --> 01:49:03.198 همه چی مرتبه ؟ 01:49:03.198 --> 01:49:04.218 نگران نباش 01:49:04.218 --> 01:49:06.561 مته یه لحظه از حلو چشمت دور نشه 01:49:07.632 --> 01:49:08.845 رفته توالت 01:49:08.845 --> 01:49:10.622 چه مدته اونجاس ؟ 01:49:11.269 --> 01:49:12.382 هفت هشت دقیقه ای 01:49:13.401 --> 01:49:15.298 برو تو .......حالا 01:49:35.633 --> 01:49:36.832 تو این همه سال کجا بودی ؟ 01:49:37.253 --> 01:49:38.162 چرا نمی اومدی ؟ 01:49:39.898 --> 01:49:42.863 نمی تونستم بیام چیزی یادم نمی اومد 01:49:41.392 --> 01:49:43.954 01:49:48.792 --> 01:49:51.018 بیا بریم ,بریم خونه 01:49:51.018 --> 01:49:52.054 به همه باید خبر بدم 01:49:52.054 --> 01:49:53.796 نننننه 01:49:54.818 --> 01:49:57.873 به هیچکس نباید بگیم بین خودمون باشه 01:49:58.994 --> 01:49:59.751 چرا؟ 01:50:01.901 --> 01:50:03.046 خطر ناکه داداش 01:50:12.143 --> 01:50:15.973 همه چیزو برات ت.وضیح میدم اما باید بریم یه جای راحت 01:50:16.951 --> 01:50:18.745 باشه ,باشه 01:51:10.020 --> 01:51:15.048 زنده ام داداش دوست بابا منو نجات داده 01:51:17.166 --> 01:51:18.258 برام خطر ناکه 01:51:23.933 --> 01:51:25.134 مته پسرم چته؟ 01:51:29.974 --> 01:51:30.845 رنگت پریده 01:51:33.866 --> 01:51:36.935 حالم خوب نیست 01:51:37.794 --> 01:51:39.325 چی شده ؟ چیزیت شده؟ 01:51:43.907 --> 01:51:45.873 حتما مریض شدم 01:51:47.996 --> 01:51:50.286 من باید برم معذرت می خوام 01:52:15.139 --> 01:52:15.893 این افه بود !! 01:52:20.989 --> 01:52:24.624 افه تا اینجا اومده 01:52:26.118 --> 01:52:27.005 کارشو تموم کن 01:52:51.428 --> 01:52:52.691 افه کجاییی؟ 01:52:52.691 --> 01:52:56.846 اومدم داداشمو ببینم تو یه کارخونه خرابه 01:52:56.846 --> 01:52:58.747 باشه اونجا رو میشناسم 01:52:58.747 --> 01:53:00.300 وقتی رسیدم زنگ می زنم 01:53:00.300 --> 01:53:01.523 باشه 01:53:45.629 --> 01:53:49.063 نیسان امروز بهت زنگ زدم جواب ندادی 01:53:49.063 --> 01:53:49.929 کجا بودی ؟ 01:53:52.978 --> 01:53:56.190 نیسان جواب بده چکار کردی امروز ؟ 01:53:59.765 --> 01:54:02.543 همه چی رو می دونم سدا 01:54:05.253 --> 01:54:06.345 چی گفتی ؟ 01:54:11.424 --> 01:54:15.474 همه چی رو می دونم 01:54:15.545 --> 01:54:16.865 همه چی رو دیدم 01:54:17.666 --> 01:54:21.527 بغل کردنو ,بوسیدنو 01:54:21.527 --> 01:54:23.639 همه چی رو 01:54:26.184 --> 01:54:28.574 نیسان چی می گی ؟ 01:54:35.465 --> 01:54:37.683 سدا.مته معشوقه داره 01:54:40.040 --> 01:54:42.268 امروز تو خیابون دیدمشون 01:54:45.945 --> 01:54:47.478 میدونی کیه ؟ 01:54:55.708 --> 01:54:57.862 دیدی کی بود؟ 01:54:58.313 --> 01:55:01.947 صورتشو ندیدم اما 01:55:03.198 --> 01:55:05.878 یه خانم باریک بلند 01:55:06.734 --> 01:55:09.835 حتما یکی از مانکناس 01:55:18.463 --> 01:55:22.891 حالا چکار می کنی ؟ مورد خیانت قرار گرفتنو که قبول نمی کنی 01:55:26.049 --> 01:55:30.860 امروز این کار تمم شد سدا 01:55:37.505 --> 01:55:40.340 توی اولین فرصت از مته جدا میشم 01:56:07.401 --> 01:56:09.246 زیاد منتظرت گذاشتم ؟ 01:56:15.332 --> 01:56:16.624 اندازه 20 سال 01:56:32.076 --> 01:56:33.040 ببینمت 01:56:43.372 --> 01:56:45.957 اینقدر حرف هست که بهت بگم 01:56:47.332 --> 01:56:50.598 تو اینجارو یادته ؟ 01:56:50.598 --> 01:56:53.072 اینجا کارخونه بابا بزرگمونه بچه که بودیم همیشه از اینجا صحبت می کرد 01:56:53.741 --> 01:56:54.633 یادم نیست 01:56:55.382 --> 01:56:59.174 بابا بزرگ شب و روز اینجا کار می کرد تا بابا بتونه بر مدرسه 01:56:59.492 --> 01:57:00.194 یادت نمی یاد؟ 01:57:03.802 --> 01:57:07.390 سر وقت در مورد اینا حرف می زنیم 01:57:09.007 --> 01:57:10.202 مامان 01:57:11.216 --> 01:57:13.622 خیلی زجر کشید 01:57:14.730 --> 01:57:16.379 حتی صورتشم یادم نیست 01:57:20.273 --> 01:57:22.105 هیچی ؟ 01:57:22.105 --> 01:57:24.777 مامان ,من ,نیسان 01:57:25.830 --> 01:57:27.825 نیسان کیه ؟ 01:57:27.825 --> 01:57:29.218 نیسان دوست بچگی مون 01:57:31.077 --> 01:57:32.815 خیلی دوستش داشتی 01:57:32.815 --> 01:57:34.549 خیلی با هم خوب بودین 01:57:36.311 --> 01:57:38.122 حتی بیشتر از من با اون خوب بودی 01:57:41.761 --> 01:57:44.399 من و نیسان 5 ساله که ازدواج کردیم 01:57:47.250 --> 01:57:49.087 تبریک می گم 01:57:56.090 --> 01:57:58.543 تا امروز هر لحظه ی زندگی دروغ بود 01:58:00.704 --> 01:58:03.233 تمام زندگیم یه دروغ بزرگ بود 01:58:07.753 --> 01:58:09.309 کی با مته حرف می زنی ؟ 01:58:10.912 --> 01:58:13.461 هروقت بیا 01:58:20.390 --> 01:58:22.555 تو می گی هیجی یادت نمی یاد منو چطور پیدا کردی؟ 01:58:22.988 --> 01:58:25.662 گفتم که دوست بابا منو نجات داده بود 01:58:26.972 --> 01:58:28.398 اون منو اورد 01:58:30.358 --> 01:58:35.042 به لطف اون من تو رو صب دیدم 01:58:35.042 --> 01:58:37.705 جلو شرکتت 01:58:39.866 --> 01:58:42.371 تا اون وقت حتی نمی دونستم برادر دو قلو دارم 01:58:45.124 --> 01:58:47.754 ما اینقدر از مرگت مطمئن بودیم که 01:58:52.476 --> 01:58:53.398 این یه معجزه اس 01:58:54.867 --> 01:58:56.834 هر روز دعا کردم 01:58:57.552 --> 01:59:00.062 که لا اقل تو خواب ببینمت 01:59:01.368 --> 01:59:03.302 حالا جلومی 01:59:24.821 --> 01:59:28.751 من تمام زندگیم منتظر این معجزه بودم 01:59:30.049 --> 01:59:32.336 که عضوی ازخانوادمو پیدا کنم 01:59:33.447 --> 01:59:35.589 ...حالا 01:59:41.966 --> 01:59:44.315 تو سردت نیس ؟ 01:59:44.315 --> 01:59:45.721 نه,نه, سرد نیست 01:59:45.721 --> 01:59:47.512 من چیزیم نمشه من یه ماهی گیرم 01:59:48.594 --> 01:59:49.464 ماهیگیر ؟ 01:59:51.383 --> 01:59:56.645 یعنی به باد و بارون عادت کردم 02:00:00.542 --> 02:00:04.654 تو جونت در خطره؟ 02:00:04.654 --> 02:00:05.924 گادیم می یاد توضیح می ده گادیم کیه ؟ 02:00:06.872 --> 02:00:09.772 کسی که نجاتم داد 02:00:12.077 --> 02:00:15.757 تلفنم تو ماشین مونده اگه نتونه پیدامون کنه زنگ می زنه 02:00:18.134 --> 02:00:20.182 زود بیا 02:00:21.826 --> 02:00:23.116 نگران نباش داداش 02:00:24.047 --> 02:00:26.194 از این به بعد هیچ وقت جدا نمی شیم 02:01:05.467 --> 02:01:08.224 قبل از اینکه با هاشون حرف بزنی 02:02:46.174 --> 02:02:50.070 منو ببین ,منو ببین 02:02:57.393 --> 02:02:58.704 افه 02:03:00.630 --> 02:03:03.257 وقتی بچه بودیم قرار بود به من یه چیزی بگی 02:03:07.656 --> 02:03:08.663 چی بود ؟ 02:03:09.884 --> 02:03:14.259 خودت رو خسته نکن می رسونمت بیمارستان چیزی نیس داداش 02:03:15.664 --> 02:03:19.276 گادیم کمک کن یالا 02:03:24.488 --> 02:03:28.215 تو ناراحت نباش 02:03:34.289 --> 02:03:35.520 معذرت می خوام 02:04:13.945 --> 02:04:16.816 ولم کن 02:05:05.578 --> 02:05:09.155 انا الله ... 02:05:42.145 --> 02:05:46.866 بهت قول می دم کسایی که ای کارو کردن پیدا کنم 02:05:49.817 --> 02:05:56.301 قول میدم پیداشون کنم 02:06:09.415 --> 02:06:11.352 کارت شناسایی 02:06:11.352 --> 02:06:13.091 چی ؟ 02:06:14.334 --> 02:06:16.149 کارت شناسایی تو بده من 02:06:33.129 --> 02:06:35.217 باید خودتو جای برادرت جا بزنی 02:06:48.754 --> 02:06:52.682 تنها راه سالم موندنت همینه 02:06:58.765 --> 02:07:00.136 به من اعتماد کن 02:07:30.022 --> 02:07:35.105 کسایی که برادرت رو کشتن همون کسایی ان که باباتو کشتن 02:07:35.105 --> 02:07:36.124 هدف اصلی توعه 02:07:36.124 --> 02:07:40.981 اگه واقعا می خوای قاتلش رو پیدا کنی 02:07:40.981 --> 02:07:43.043 چاره دیگه ای نداری 02:07:45.034 --> 02:07:47.787 حالا تو به جای مته زندگی می کنی 02:07:44.575 --> 02:07:47.125 02:07:53.254 --> 02:07:55.737 جسارت چنین کاری رو داری ؟ 02:08:14.772 --> 02:08:15.633 اینجاس ؟ 02:08:16.717 --> 02:08:17.718 اینجاس 02:08:21.305 --> 02:08:22.819 اگه بفهمن که غریبه ام ؟ 02:08:24.968 --> 02:08:27.805 ادم برای خونوادش چقدر می تونه غریبه باشه ؟ 02:08:29.130 --> 02:08:30.983 در هر صورت تو ام عضو این خونواده ای 02:08:35.740 --> 02:08:40.431 هیچکس .. هیچکس نباید بفهمه تو کی هستس ؟ 02:08:42.642 --> 02:08:43.142 02:09:28.890 --> 02:09:31.836 مرگ برادرت تولد تو عه 02:09:39.413 --> 02:09:43.235 02:09:46.816 --> 02:09:50.203 این درد توی قلبت انتقام رو حتمی می کنه 02:09:53.641 --> 02:09:58.123 اما قدرت اصلی رازیه که تو قلبت داری 02:10:01.577 --> 02:10:03.652 نیت اصلی تو به هیچ کس نگو 02:10:04.923 --> 02:10:07.300 رازت تقدیر تو عه افه 02:10:11.647 --> 02:10:13.854 تقدیر رو با هیچکس شریک نشو