« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
(زندگی رویایی آقای کیم)
(مسافرخونه هوانجانگ)
آلارم) (هفت صبح، یکشنبه، پنج جولای
دستیار مدیر بک
آقای بک
پاشو- چرا؟-
زود باش پاشو
خدایا
وای
این رو بپوش
چی؟ اوه، باشه
ای وای
"...سرعت اینترنت وی‌دی‌اس‌ال شرکت ما"
"...وی‌دی‌اس‌ال شرکت ما"
"...سرعت اینترنت وی‌دی‌اس‌ال شرکت ما"
به طور کلی 46 مگابیت بر ثانیه دانلود" "و 10 مگابیت بر ثانیه آپلوده
"...ای‌سی‌تی علاوه بر این مشکل سرویس کمتری داره"
ای‌سی‌تی علاوه بر این مشکل سرویس" "...خیلی کمتری داره
راستش، این ماشین خیلی کندتره
آره، خیلی کنده
چطور قراره با ماشینی به این کندی فروش داشته باشیم؟
چرا یه بار دیگه امتحان نمی‌کنی؟
"...شرکت ای‌سی‌تی کمتر از"
شرکت ای‌سی‌تی کمتر از بقیه شرکت‌ها" "مشکل سرویس داره
ناک سو- بله؟-
شبیه لزلی چونگ نشدم؟
خدای من
ببخشید. نزدیک بود فحش بدم
شرکت ای‌سی‌تی کمتر از بقیه شرکت‌ها" "مشکل سرویس داره
!همینه! بالاخره فهمیدی
!ممنون- قابلی نداشت-
ممنون
ای‌سی‌تی، لطفا بیاین داخل
!بله، قربان- !بله، قربان-
!سلام- !سلام-
ممنون. براتون قرارداد می‌فرستیم
!ممنون- !ممنون-
!خیلی ممنونم
ناره کام، لطفا بفرمایین داخل
سونا؟ الکل وسط روز؟
اول بریم سونا
!سونا- من خسته‌ام-
تماس‌های از دست رفته) (آقای بک جونگ ته
هی، می‌تونیم همدیگه رو ببینیم؟
پشت تلفن افسرده به نظر می‌رسیدی ولی انگار اشتهات زیاده
عجیبه
،واقعا خونه اشتها نداشتم
ولی دیدنت اشتهام رو برگردوند
خیلی عجیبه
خب می‌خوای چیکار کنی؟- منظورت چیه؟-
فعلا نمی‌تونی مدیر اجرایی باشی می‌خوای بازم همونجا کار کنی؟
هی، کی گفته نمی‌تونم؟
،اگه همونقدر که گفتی مشکل درست کردی خب دیگه کارت تمومه
اصلا به حرف‌هام گوش می‌دی؟ حلش کردم
درست کردن مشکلی که خودت باعثش بودی که افتخار نداره
فقط برگشتی به نقطه‌ی صفر
می‌تونم جبران کنم
فکر می‌کنی واقعا وقت کافی برای این کار رو داری؟
جونگ ته
هیچوقت بهم خیانت نمی‌کنه
نمی‌تونه
همون استادت که الان شده مدیرعامل؟
خدای من، ناک سو
مدیرها همیشه طرف شرکت رو می‌گیرن
تو که عضو باند نیستی قضیه وفاداری و خیانت نیست
تو اصلا چی می‌دونی؟
تو که با دمپایی دارى تو روز روشن راه می‌ری
از شرکت‌های بزرگ هیچی نمی‌دونی
پس چرا بهم زنگ زدی؟
به غیر از تو کسی رو نداشتم
بیا مشروب بخوریم- به سلامتی-
سلام، آقایون- سلام-
ببخشید مزاحم شدیم
می‌خوایم در مورد یه ساختمون تجاری عالی باهاتون صحبت کنیم
بفرمایین- ممنون-
اگه الان سرمایه‌گذاری کنین
می‌تونین حدود شش تا هفت میلیون وون اجاره دریافت کنین
الان داره توی یه شهرک نسل سومی ساخته می‌شه
الان روی واحدهای متعلق به شرکت تخفیف ویژه داریم
فقط چند واحد مونده
یه تخفیف ویژه زیر قیمت بازار
بهتون می‌دیم
باشه. در موردش فکر می‌کنیم
البته
ساخت‌ و ساز چند ماه دیگه تموم می‌شه بهتره عجله کنین
باشه- ممنون-
پس، خداحافظ- ...من-
(حقوق تموم می‌شه ولی اجاره نه)
هی، بده یه نگاه بندازم
کیم ناک سو. با دقت به حرف‌هام گوش بده
اگه می‌خوای توی پنجاه سال باقی‌ مونده‌ات زنده بمونی
اول از همه، باید از شر این
برگه‌های تبلیغاتی خلاص شی- !هی-
چه مرگته؟
دوم، اگه فقط سه‌تا آبجو می‌خوری
بیشتر از هزار و پونصد وون برای خوراکی خرج نکن
خدایا. تو که مالک یه ساختمونی
اگه سی میلیون وون اجاره می‌گیری، یکم بیشتر پول خرج کن
کمک کن چرخ اقتصاد بچرخه
احمق، من با همین روش یه ساختمون خریدم
ای بابا
مردم این روزها یه خروار پول برای خرج کردن دارن
تموم شد
ممنون. خداحافظ- ممنون-
ممنون-
این جدیدترین مدله که به گوشیت وصل می‌شه
این... گرونه
گرونه
عمدا دارن جلوی من پز می‌دن، مگه نه؟
بچه ها، واقعا ممنون
مامان، این خیلی از مال ما بهتره
این مدل بالاتره که ماه پیش اومده
اونی
برو کنار- !هی-
اونی، ازش پرسیدی؟
چی رو؟
راجع به کسب و کار سانگ چول از ناک سو پرسیدی؟
نه
بهت یه غذای گرون توی هتل دادیم این همه وقت چیکار می‌کردی؟
مشغول بودم
مگه چه کاری داری؟ تو که کار نمی‌کنی
خب تو چی؟
تو جز خرید گروهی مکمل آنزیم چیکار می‌کنی؟
دارم برای یه مدرک درس می‌خونم
چه مدرکی؟
مدیریت تشریفات تدفین حیوانات خانگی
عالیه مگه نه؟
این که به نظر خیلی آینده‌دار میاد
نه؟
راستش من یه مدت برای آزمون مجوز املاک درس خوندم
!سانگ چول! مامان
اونی داره برای آزمون مجوز املاک درس می‌خونه
هی، کجاش خنده داره؟
با این هوش و حواست؟- وای خدای من-
پنجاه سالت شده، و هنوز نفهمیدی که آدم درس خوندن نیستی؟
!مامان- واقعا. خیلی بامزه‌ست-
،اونی این یه مدرک دولتیه
می‌دونی؟
فکر کرده مثل گرفتن گواهینامه‌ست
باورم نمی‌شه
امتحانش کن، مطمئنم موفق می‌شی
!آهان راستی
دو ماه دیگه یه شاسی‌بلند فول‌آپشن می‌گیرم
اگه امتحان رو قبول شی
اون ماشین مال توئه
جدی می‌گم - ...عزیزم -
اگه واقعا قبول شه چی؟
...نه که نخوام بدمش بهتون، نه
نو نو، به محض اینکه برسه با روکش پلاستیکش
همون موقع تحویلت می‌دم
جدی می‌گم
عزیزم، دیگه بسه
چی؟
اونی گواهینامه گرفته، اینم از پسش برمیاد
می‌تونی اونی، مطمئنم قبول می‌شی
قسمت چهارم) (در مرز نابودی
هی، سرت شلوغ بود؟
آره
یه چرت حسابی زدم
آها، فهمیدم
مناسبتیه؟
...خب
بعضی اوقات یه شام باهم بخوریم
حتما، خیلی هم خوبه
هفته‌ی بعد وقت داری؟
...خب
پس، فردا چی؟
فردا؟
مزاحم می‌شم؟
...نه، فقط اینکه
سه‌شنبه چطوره؟ - جونگ‌ ته -
چرا آخر هفته نمیای خونه‌ی ما؟
خونه‌ی شما؟
آره، زنم گفت
خیلی وقته ندیدتت، دوست داره بیای
...آه، این که
نمی‌خوام مزاحم شم
مشکلی نداره
پس هفته‌ی بعد میای دیگه؟
یکشنبه شب
ناک ‌سو، یه شب بیا
بعد از کار همون دور و بر بریم یه چیزی بخوریم
خواهش می‌کنم، بذار یه شام حسابی مهمونت کنم
فقط یکشنبه ‌شب بیا، باشه؟
...ای بابا
پس تموم شد، می‌بینمت
چقدر سخت‌گیره واقعا
باید یه کم وقت بخرم
واسه چی؟ چی شده؟
هاجین - جانم؟ -
یه بارم تو به داد شوهرت برس
اگه لازمه، یه نفر بیار کمکت کنه غذا درست کنی
منم کمک می‌کنم
چی شده مگه؟
نه، هیچی نشده
فقط دارم جونگ ‌ته رو دعوت می‌کنم که کار رو تموم کنیم
عزیزم
اشکالی نداره، بهم اعتماد کن
مشکلی نیست
...راستی عزیزم، درباره‌ی سانگ ‌چول
سانگ ‌چول؟
چیشده؟
وقتی اون یوتیوبر رو دیدی، چیزی نگفت؟
نه، منظورت چیه؟
...صبر کن
از کجا فهمیدی؟
مگه نباید بدونم؟
حالا جریان چیه؟
سانگ‌ چول قراره بزودی یه تجارت جدید راه بندازه
خب که چی؟
یه پروژه‌ی بزرگ تو زمینه‌ی فین‌تکه
خب؟
اگه یه موقعی
امسال ترفیع نگرفتی
برنامه‌ی دیگه‌ای داری؟
می‌خوای بگی
اگه ترفیع نگرفتم، برم زیر دست سانگ‌ چول کار کنم؟
اون می‌تونه پیشنهاد خیلی بهتری بده
پشت سر من چی گفتی؟
هیچی نگفتم
حتما یه چیزی گفتی
که باعث شده سانگ‌ چول بخواد من رو استخدام کنه
فقط نظر خودت رو پرسیدم
پیشنهاد بهتر؟
نکنه حقوقم رو هم به خواهرت گفتی؟
و بقیه چیزها رو؟
نه، خودش رفته تحقیق کرده
اون پسره فکر کرده پول همه‌چیزه
اون فقط یه تکنسین بی‌تجربه‌ست
فکر کرده مثلا تو سیلیکون‌ولی کار می‌کنه؟
چطور به خودش اجازه داده؟
عزیزم - وای خدایا -
آخه فامیلمون هم که باشه
می‌تونی حداقل بهش فکر کنی
نمی‌خواد بذاره زمین تمیز کنی که
می‌خواد به‌عنوان یه حرفه‌ای باهات کار کنه
حرفه‌ای با تجربه؟
فکر می‌کنی واقعا دنبال منه؟
خب پس چی؟
اینه، باشه؟
رابطه‌های یه مدیر کل توی یه شرکت بزرگه
احمق نباش
اگه برم اونجا، فقط ازم سوءاستفاده می‌کنه
بعدم می‌اندازتم بیرون. فکر می‌کنی نمی‌کنه؟
حتی اگه ترفیع نگیرم هیچ‌وقت براش کار نمی‌کنم
حرفم رو زدم، برو همین رو بهش بگو
چرا می‌ری پشت سرم چرت و پرت می‌گی؟
باشه، هر کاری دلت می‌خواد بکن
خودت چی؟ فکر می‌کنی خیلی خاصی؟
وای خدای من
فکر می‌کنی فقط تویی که مدیرکلی بلده؟
بس کن- اگه انقدر خوبی-
چرا از سانگ ‌چول کمک گرفتی؟
"باید همون موقع می‌گفتی "من خودم از پسش برمیام
اون فرق داره
اون خودش اول باهام تماس گرفت، گفت می‌خواد کمک کنه
می‌دونی چرا زنگ زد بهت؟
…از تیم فروش شرکت ای‌سی‌تی ایمیل گرفتم گفتن ویدیو رو پاک کنم
چرا باید ویدیو خودم رو پاک کنم؟ چرا؟ مگه چیکار کردم؟
سانگ ‌چول
گفتی باهاش صمیمی‌ای، درسته؟
آره، آشناییم فقط
...می‌تونی
یه جوری جور کنی شوهرم بتونه حضوری باهاش حرف بزنه؟
تو ازش خواستی کمک کنه؟
آره
فکر کردم سر کار خیلی تحت فشاری
خواستم کمکت کنم
غرورت هم از این ناراحت شده؟
هی، کیم ناک ‌سو
خدایا
می‌دونی بزرگ‌ترین مشکلت چیه؟
قدردان نیستی
فکر می‌کنی هرچی داری، خودت به‌دست آوردی
بسه دیگه- اخلاقتم که افتضاحه-
همیشه بداخلاقی و به همه گیر می‌دی
واقعا افتضاحی، ناک‌ سو
خیلی داری سخت می‌گیری
،فرقی نمی‌کنه جونگ‌ ته باشه یا خود رئیس
من هیچ کاری نمی‌کنم
عزیزم
خودت تنهایی دنده‌‌ی بریان یا نودل دست‌ساز درست کن
خودت انجامش بده
عزیزم، همین الان قبول کردی کمکم کنی
کی قبول کردم؟
دیگه بسه
سوگیوم رو بزرگ کردم وظیفه‌ام رو به عنوان عروس انجام دادم
غرورت رو هم حفظ کردم
عزیزم- …زندگی زناشویی‌مون-
داره وارد فصل جدیدی می‌شه
چی داری می‌گی؟
فهمیدی؟
هی، داری منو می‌ترسونی. بسه دیگه
!عزیزم
…آقای کیم- آقای کیم هنوز نیومده؟-
عجیبه که دیر کرده
اومدین، آقای کیم
این خیلی سنگینه
این‌ها چیه، قربان؟
برای تو، سونگ‌ هی
و سونگ گو
بیا- صبر کنین-
چرا انقدر جا خوردی؟ بگیر، ایک هیون
ممنون، قربان
…شما
دارین امتیاز جمع می‌کنین یا چی؟
چی گفتی؟
هیچی نبود. ممنون، قربان
…خب
آقای کیم- بله؟-
…شما
دارین استعفا می‌دین؟- هی-
یعنی انقدر عجیبه که براتون قهوه خریدم؟
نه، قربان- ممنون، قربان-
نوش جان- ممنون-
بریم روی پشت‌بوم یکمی حرف بزنیم؟
باشه- بذارین اینو بذارم زمین-
باشه- خوبه-
بریم یه کم بفروشیم
الان؟
بیاین این هفته رو به عنوان هفته‌ی ویژه‌ی فروش بذاریم
و بزنیم بیرون چندوقتی گذشته مگه نه؟
قربان، کلی کار عقب‌افتاده دارم برای همین نمی‌تونم بیام بیرون
…واقعا
انقدر کار داری؟
خودتون گفتین باید
پنج تا ایده‌ی جدید برای محصول بدیم
باشه، اون یکی رو می‌تونین بعدا انجام بدین
قربان، چطوره بریم یه سیگار بکشیم؟
سیگارم همراهم نیست
من دارم
پشت سرم حرف نزنیدا- بفرمایین-
مطمئنم خودتون حس کردین که راضی نیستن
چرا همه با من انقدر تند برخورد می‌کنن؟
مگه چه اشتباهی کردم؟
اینجا عین سیاست می‌مونه
بدون محبوبیت، کاری پیش نمی‌ره
من طرف شمام
ولی اگه بگین کارم رو ول کنم برم فروش
برام سخت می‌شه
پس باید چی کار کنم؟
الان چیزی که نیاز دارین، عوام‌فریبیه
قهوه و دونات کافی نیست؟
نه قربان، اصلا
ما سرباز نیستیم که منتظر کلیسا باشیم بیاد برامون خوراکی پخش کنه
باشه، فهمیدم
کمکم کنین بچه‌ها
اگه کمکم کنین، با ارزیابی عملکرد عالی جبران‌ می‌کنم
ترفیع می‌گیرین به معاون، بعد مدیر، بعدش هم مدیر ارشد
قول می‌دم براتون ارزیابی‌ عالی بنویسم
!آماده‌ی ترفیع باشین
!بله- !بله-
!موفقیت بزرگ
!ترفیع برای همه
!یه بار دیگه
!موفقیت بزرگ
!ترفیع برای همه
!من مدیر می‌شم
پس ایک هیون خودش تنها می‌ره
سونگ‌ گو، تو با منی
چشم، قربان- چشم، قربان-
سونگ‌ هی داره مسیرها رو تنظیم می‌کنه، پس بجنبین
باشه- هنوز ماشین داریم؟-
چون از قبل رزرو نکردیم، فقط یه دونه مونده
پس زودتر رزرو کن، نباید از دستش بدیم
من با ماشین خودم می‌رم
من می‌رم دنبال ماشین
تو برو کلیدها رو بیار- باشه-
!هی، صبر کن
شماره پلاکش رو باید بگی دیگه
7982
باشه، 7982
من جلوتر می‌رم
باشه، مراقب باش
خیلی خب، 7982
این 7982 کجاست؟
7982
کجاست پس؟
وای خدا
آقای کیم
از روی کلیدش معلومه ماشین قدیمیه، پیداش کردین؟
اینجاست
کجا؟
این یکی
لعنتی
یا خدا
وای خدای من- این قراضه حرکت هم می‌کنه؟-
در رو باز کن
باشه
یا خدا
کارکردش کمتر از چیزیه که فکر می‌کردم
فقط 280 هزار تا؟
چون خیلی بزرگ بود برای کار بیرون، زیاد ازش استفاده نکردیم
دستی هم هست
چرا از شر این ماشین خلاص نشدن؟
من برونم؟- جان؟-
خودم می‌رم پشت فرمون
!اوه، روشن شد واقعا
احساس می‌کنم این یه نشونه‌ست
آقای بک
سلام
سلام، قربان
بقیه کجان؟
دورکاری می‌کنن
هر سه‌تاشون؟
بله
(مدیر کل کیم ناک سو)
کی فکر می‌کنی برگردن؟
راستش... بررسی می‌کنم
نه، مهم نیست
باشه
به کارت برس- چشم-
ببینیم چی داریم
...لیست شرکای تمدید قرارداد رو آماده کن
(شرکت‌های طرف قرارداد)
...و بفرستش برای آقای سونگ
(مسیر بی، آقای سونگ)
(بعدش یه لیست از شرکت‌هایی که احتمالا تمدید نمی‌کنن)
(مسیر ای، آقای کیم و آقای جونگ)
(بفرستم واسه آقای کیم)
هرچی نباشه، مدیر کله
(گروه چت تیم فروش1)
(فرستادن فایل)
فایل سونگ هی رو داری، نه؟
بله، دارم- ساعت‌گرد از نامیانگ‌جو حرکت می‌کنیم-
شماها از بوچون شروع کنین و کل منطقه رو پوشش بدین
چشم، قربان
موفق باشی
فردا می‌بینمتون، قربان
موفق باشی
خیلی‌خب
،هعی، چند سالی که دستیار مدیر بودم سوار این ماشین می‌شدم
از اون موقع تا حالا، نروندمش
خدایی؟
این ماشین همسن پسرم، سوگیومه
خنده‌دار نیست؟
سوگیوم الان دانشجوئه
خوشحال به نظر میاین، قربان
یه مدت می‌شد که انقدر نسبت به کار، حس خوبی نداشتم
بریم
!بریم
،وقتی با رئیست می‌نوشی
باید سرت رو برگردونی ظاهرا اینجا رسمش اینجوریه
...این نشونه‌ی بی احترامی نیست؟ این، آه
اینجوری نادیده‌شون نمی‌گیری؟
فقط تفاوت فرهنگی‌ـه
چی؟
اگه چشم توی چشم همدیگه مشروب بزنین یعنی در سطح همدیگه هستین
ولی به نظرم این بی‌احترامی به بزرگترهاتونه
خب
سرمون رو پایین می‌گیریم یا به پهلو می‌چرخیم
اینطوری؟- بله-
پس، تصمیمت رو گرفتی؟
خردش می‌کنم
عین پرنده‌ای که تخمش رو می‌شکنه تا بیرون بیاد
منم پوسته‌ی شرکت تو رو می‌شکنم
بعدش شماها می‌تونین اوج بگیرین
(سی‌دی‌او) (کیم سوگیوم)
(مدیر ارشد تخریب، کیم سوگیوم)
خیلی طول کشید تا تصمیم بگیری
سریع قانع نمی‌شم، می‌دونی
ابروهات عین بچگی‌هاته
چی؟
این رو هم آوردی
آره
منتظر کارهاتم
بریم مشغول بشیم
(هان‌جون که)
فکر نکنم بتونیم کاری بکنیم بودجه‌مون رو امسال سی درصد کم کردن
اگه از پکیج تعمیرات فوق‌العاده کم هزینه ما استفاده کنین
دیگه لازم نیست هیچکدوم از وسیله‌ها رو عوض کنین
اگه یه نگاه به اینجا بندازین
برای قرارداد یک ساله، فقط ماهی 890 هزار وون باید پرداخت کنین
فقط با 150 هزار وون اضافه
یه تیم امنیتی اختصاصی براتون ترتیب داده می‌شه
برای همین می‌تونیم در لحظه بهتون جواب بدیم و
سریع جلوی هر هک شدنی رو بگیریم
!این یه امنیت فوق قوی خواهد بود
(نوشیدنی انرژی‌زا)
تموم هزینه‌های سرور با ما هست
به اضافه هفت درصد تخفیف توی قیمت
یه لحظه، قربان؟
به پاس قدردانی از شما به خاطر خدمت به کشورمون
تخفیف ویژه براتون در نظر گرفتیم
بیرون
ای‌سی‌تی، خونم رو به جوش میاره
قربان، قول می‌دم خودم برای تعمیرات، بالا سرشون باشم
قربان، بیاین بریم
می‌تونین دیر وقت یا توی تعطیلات بهم زنگ بزنین
بریم دیگه، پاشین- الساعه خودم رو می‌رسونم-
بازم مزاحم می‌شیم- حتی شب کریسمس-
شوخی‌ات گرفته؟- ...لطفا فقط-
!از جلو چشمام گمشین
...این- ببخشین-
سلام، از ای‌سی‌تی مزاحم می‌شم
واسه تمدید قرارداد اومدین
بله- ...رسیدگی کن بهش، خب-
بله
بیا، یکی بخور- قربون دستتون-
تمومه- همه‌اش؟-
(مجتمع رفاهی)
آقای کیم
بفرمایین
ای خدا
به به
اولین باره که توی یه روز، بیست تا فروش بیرون شرکت انجام می‌دم
هنوز نصفش هم نرفتیم جلو
انگار سونگ هی، راه سخت‌تر رو گذاشته جلومون
...این سونگ هی
دیگه باید برگردیم
سونگ گو- بله؟-
چرا یه جا همین نزدیکی‌ها نمونیم؟
جانم؟
یعنی می‌گم، الا برگردیم سئول باز فردا باید برگردیم همین‌جا که
بریم و برگردیم خیلی خسته کننده‌ست دیگه
اصلا می‌دونی چیه؟ولش کن دهه 90 نیست که
بریم
پیشنهاد خوبیه، قربان
هوم؟
این دفعه من می‌رونم
سوار شین، قربان
مطمئنی؟- خسته شدین شما هم-
(برنده شدن در آزمون املاک)
همین الان بهتون گفتم- بازپرداختتون رو کنسل می‌کنین؟-
پس، دوباره ثبت‌نام می‌کنین؟
بله
ولی دوره شروع شده‌ها
می‌خونم و خودم رو بهشون می‌رسونم
خیلی‌خب، یه لحظه صبر کنین
قربان، یه مورد مشکل‌دار داریم الان
(برترین‌های 2024) (سرعتی‌ترین قبول شدگان آزمون)
ایشون وسط دوره می‌تونن شرکت کنن؟
می‌دونم اجازه نداریم، ولی نمیشه یه کاری‌اش بکنین؟
آره
کیه؟- نمی‌دونم-
(ورودی واحد)
هاجین گفته بود میاد یه سر بزنه؟
نه
سلام
!کتبا بنویسش
توافق؟
کی ماشینت رو تحویل می‌دن؟
واسه چی می‌پرسی؟
اگه آزمون رو قبول بشم
!بهتره همونطور که خودت گفتی، ماشینت رو بهم بدی
!کتبا بنویسش
می‌گم
...اونی
اونی
انقدر از حرفم ناراحت شدی؟
!گفتی هیچ وقت آزمون رو قبول نمی‌شم
بله که نمیشی، اونم با اون مخی که داری
،خیلی خب، باشه بیا کتبا بنویسمش
بعدش نزنی زیرش‌ها
هاجین
...هایونگ، این هدیه‌ی هشتمین سالگرد ازدواج منه
!خیلی‌خب می‌نویسم
!عشقم
،اما اونی
اون ماشین کاملاً آپشن داره، بنابراین حدود ۹۰ میلیون وون قیمتشه
اگه شکست بخوری، به من چی می‌دی؟
چی؟
منظورم اینه که بهش فکر کن
این یه شرط بندی یه طرفه ست، مگه نه؟
تو هم باید چیزی رو در نظر بگیری
می‌خوای منم یه چیزی بذارم وسط؟
مهم نیست
لازم نیست روی چیزی شرط بندی کنی
...اگه قبول بشی، ماشینم رو می‌گیری، و اگه رد بشی
هیچوقت نمیذارم فراموشش کنی
هایونگ
تو واقعاً فکر می‌کنی من شوخی‌ام برات، نه؟
البته که این کار رو می‌کنم
می‌دونم... تو هرگز موفق نمی‌شی
بهتره پشیمون نشی
نمی‌شم
تاریخ 12 می 2025، امضا شده توسط پارک هایونگ
،هاجین
...صبر کن
(توافق نامه)
آقای کیم، یکم آبجو میل دارین؟
حتما
خیلی خب
چی باید باهاش ​​داشته باشیم؟
سه طعم ماهی مرکب خشک؟ عالیه
من خونه‌ام
سلام
"...مبلغ مالیات اضافی، حاصل ضرب پایه مالیاتی در"
(قانون املاک و مستغلات برای مشاوران املاک)
مامان، دوباره داری برای مجوز املاک درس می‌خونی؟
آره
بابا چی؟- اون چی؟-
،منظورم اینه که
فکر کردم طرف بابا رو می‌گیری
تا هفته پیش اوضاع همین بود اما حالا، من فرق کردم
،من بیست سال لباس زیر پدرت رو شستم
پس حالا لیاقت دارم که این کار رو برای خودم انجام بدم
به نظرت اینطور نیست؟
درسته- خوبه-
اون کاری که با دوست‌هات می‌کنی
خوب پیش میره؟
من؟
...خب
ما می‌تونیم انجامش بدیم
!نزدیک بود
اشکالی نداره
اشکالی نداره- عجله نکن-
عالی بودی، هانا
هانا، هانا
هانا
بله؟- من میرم خونه-
!رفت تو
تو انجامش دادی
خداحافظ
الان داره بازی می‌کنه
!خداحافظ
خیلی سخته... خیلی سخته
سخته، مامان
در موردش بهم بگو
بعد از این همه سال دوباره درس خوندن
واقعاً سخته
پس موفق باشی
باشه
تموم تلاشم رو می‌کنم
،پس
شما باهم زندگی می‌کنین؟
بله
قشنگه، البته
من عاشقشم
،خیلی بهش اهمیت می‌دم دلم می‌خواد هر کاری که ازم خواست انجام بدم
و گذروندن وقت باهاش لذت‌بخشه
...اما
:مدام با خودم فکر می‌کنم "چرا اون بر نمی‌گرده خونه‌اش؟"
سونگ‌ گو
بله؟
ازدواج یعنی همین
می‌خوام بازی کنم، خونمو تمیز کنم و ،کمی وقت برای استراحت داشته باشم
اما اون نمی‌ره خونه
خدای من
اما چرا اصلاً این افکار رو دارم؟
این زندگی توئه، سونگ گو
آقای کیم
نباید ازدواج کنم؟
باید بکنی
چرا؟- فقط انجامش بده-
انجامش بده
قربان، خوابین؟
نه
پس میشه یه چیزی ازتون بپرسم؟
حتما
این فروش‌های عجولانه
واقعاً کمکی بهتون می‌کنه، آقای کیم؟
یا این کار رو انجام می‌دین چون امیدوارین که به درد بخوره؟
سونگ گو- بله؟-
،وقتی دو تا اوت پایین دست نهم گرفتی
باید ذهنت رو پاک کنی
،به خودت میگی "طرحی که دوست داشته باشم پیدا می‌کنم"
و فقط با تمام قوا حرکت می‌کنم
بهترین راه برای مقابله باهاش همینه
چیه؟ فهمیدنش سخته؟
نه، می‌فهمم
...اما
،فکر نمی کردم بتونم تا اینجای کار تا لحظه ای که
فقط یه قدم مونده به تموم شدن همه چیز دووم بیارم
،فکر کنم برای شما فرق داره
چون خیلی چیزها برای محافظت دارین
آقای کیم
فکر می‌کنم چیزی که در اصل ازش می‌ترسم خودِ ازدواج نیست
بار مسئولیت سرپرست خانواده بودنه
سونگ گو- بله؟-
روزی که به سن من برسی ،و توی شرایط مشابه من قرار بگیری
ممکنه بیای خونه
فقط برای اینکه ببینی همه چراغ‌ها خاموش هستن، اتاق نشیمن خالیه
،بوی شام از آشپزخونه نمیاد
و کسی اونجا نیست که بهت خوشامد بگه
وقتی مجبور به تحمل کردن
...اون تنهایی وحشتناک توی سن 50 سالگی بشی
می‌فهمی همه نمی‌تونن این کار رو انجام بدن
حداقل من نه
،محافظت از خانواده‌ام
این فقط منم
این محافظت از خودمه
این چیزی مقدس یا والا نیست
من فقط دارم از خودم محافظت می‌کنم
باید چیزهایی مثل این رو ضبط کنی
خوابید
(ضبط جدید)
چرا همچین چیزی رو ضبط کردی؟
مسخره‌ای
آقای کیم، من شما رو توی خوابم می‌بینم
از کی شروع به ضبط کرد؟
صبح بخیر
خدای من، این خیلی زیاده
مطمئنم که قبلاً همه چیز رو بررسی کردین
دیدن این باعث میشه بفهمم چقدر باورنکردنی هستین
شما همه این تمدیدها رو توی یه روز انجام دادین
عمدا لیست مشتری‌های وفادار رو دادی به من، نه؟
نباید انقدر از آقای کیم بدت بیاد
ازش بدم نمیاد
...خب، اون دوتا با هم یه تیم بودن و
کسی که درآمد بیشتری داره باید مسئولیت بیشتری هم قبول کنه
رئیس تیم بودن یعنی همین
سلام- سلام-
سلام
کیم ناک‌ سو باز بیرون از اداره‌ست؟
نه، اینطور نیست
شب پیش کنار یکی از مشتری‌ها موند
و از همون‌جا صبح کارش رو شروع کرد
آها
خیلی داره زحمت می‌کشه
بله
خب برگردین سر کار- چشم، رئیس-
خوب ادامه بدین
رئیس- رئیس-
روزتون بخیر- روزتون بخیر-
خداحافظ
ناک‌ سو چرا کاری می‌کنی حس بدی بگیرم؟
یعنی کارمندان کمیسیون تجارت منصفانه‌ی کره
عکسی که با مدیرها گرفتین وقتی
ناک سو ضربه‌ی مستقیم رو زد دیدن؟
خدای من
باورم نمی‌شه همچین چیزی شده
این روزها مدام یه بلایی سر ناک‌ سو سونبه میاد
واقعا نگران‌کننده‌ست
بفرمایین، کاری که گفتین رو انجام دادم
خب
اثرات احتمالی و تقسیم وظایف رو نوشتم
(ادغام تیم فروش)
...برای ادغام تیم فروش یک و دو یه ترکیب جدید هم از اعضا چیدم
...اسم خودت رو به عنوان
(رهبر تیم، دو جین ‌وو)
...سرپرست تیم نوشتی
بله
چرا انقدر مطمئنی که
تو رهبر تیم می‌شی، نه کیم ناک‌ سو؟
خب
...مگه ناک‌ سو سونبه
قرار نیست ارتقا بگیره؟
فکر کردم واضحه
...واقعا که
هیچ فشاری به کسی وارد نمی‌کنی
کوک‌کی‌وون) (مرکز جهانی تکواندو
اینجاست، سالن جلسه
(تکواندو، هنر رزمی ملی کره)
الان وسط جلسه‌ان
زیاد به خودتون فشار نیارین، آقای کیم
درسته- بالاخره اینجا قلمروی ته‌ جونگه-
اگه بتونیم قانعشون کنیم که عالیه اگه نه هم، مهم نیست
درسته
ضمنا، مناقصه رو از قبل اعلام کردن پس دیر رسیدیم
دارن میان بیرون
‫شما از شرکت ای‌سی‌تی هستین، درسته؟
بله، سلام- از دیدنتون خوشوقتم-
من کیم ناک‌ سو هستم، مدیر ارشد فروش
من جونگ سونگ‌ گو هستم
خوشوقتم- خوشوقتم-
ببخشید ولی جلسه‌مون تازه تموم شده
می‌تونیم یه ربع استراحت کنیم بعد شروع کنیم؟
حتما، مشکلی نیست
می‌تونیم تا اون موقع داخل منتظر بمونیم؟
بله، بفرمایین
خسته نباشین، رئیس
بعدا می‌بینمتون- خداحافظ-
ببخشید، زیاد طول نمی‌کشه
...اشکالی نداره، راحت با
آقای هو
بفرما
ترک کردی؟
به یکی که نزدیک بود از دود زغال بمیره سیگار تعارف می‌کنی؟
ببخشید
عیبی نداره، می‌دونم به جز خودت به کسی اهمیت نمی‌دی
شنیده بودم رفتی، ولی نمی‌دونستم اومدی ته جونگ
اونجا مدیر ارشدی؟ چه خوب
نه واقعا
‫حقوقم نصف چیزیه که توی ای‌سی‌تی می‌گرفتم
شماها واقعا بی‌رحمین
اومدی مشتری ما رو بدزدی؟ می‌خوای خونمون رو بمکی؟
ما هم وضعمون تعریفی نداره
خودت می‌دونی
ده برابر بدتر از شماییم
فقط همین یه جاست
که شرکت ته ‌جونگ می‌تونه یه نفسی بکشه از دست اون سه‌تا غول مخابراتی
نمی‌تونین این یکی رو ولش کنین؟
به عنوان یه مدیر از یه شرکت کوچیک دارم ازت خواهش می‌کنم یه کم هوامون رو داشته باشی
تو که از یه شرکت بزرگ اومدی
آقای کیم
بریم تو دیگه
مواظب خودت باش
خواهش می‌کنم
آقای هو خوبه؟
فکر کنم آره
احتمالش چقدر بود اینجا ببینیمش؟
سونگ ‌گو- بله؟-
بیا اینجا زیاد سخت تلاش نکنیم
حرفمون رو می‌زنیم و می‌ریم
حتما
همونطور که گفتم قبلا، یادتونه؟
آره- باشه-
با این مزیت‌ها
‫امیدواریم شرکت ای‌سی‌تی بتونه
به قابل‌اعتمادترین شریک کوک‌کی‌وون تبدیل بشه
ارائه‌مون تموم شد، ممنون
ممنون از شما
می‌تونین چراغ‌ها رو روشن کنین؟
یه لحظه لطفا- باشه-
این خوبه؟
راستش
ما تازه با شرکت ته ‌جونگ جلسه‌ی تمدید قرارداد داشتیم
که قبلا تامین‌کننده‌مون بود
درسته
قیمتی که قبلا فرستادین رو بررسی کردیم
راستش منطقی‌تره که با ته ‌جونگ ادامه بدیم
ما یه شرکت اینترنت‌محور نیستیم
و حدود ده ساله با ته ‌جونگ قرارداد داریم
نخواستیم بیایم قانعتون کنیم که
همین الان تغییر بدین
...ولی
یادتونه گفتم یه استراحت پونزده دقیقه‌ای می‌خوایم؟
بله
در واقع تصمیم گرفتیم از نیمه‌ی دوم امسال همه‌ی مراسم‌هامون رو
‫با کیفیت 4K پخش زنده کنیم
که اینطور
ولی گفتن تجهیزات فعلیمون
‫برای پخش زنده 4K جواب نمی‌ده
و ته جونگ هم ممکنه سال‌ها طول بکشه
‫ تا یه راهکار اوتی‌تی بده
پس می‌شه همین حالا یه پیش‌نویس قیمت جدید برامون بنویسین؟
حتما
بلافاصله به دفتر مرکزی درخواست می‌دم
فقط لازمه چند نفر دیگه رو بیارم
لطفا یه لحظه صبر کنین
حتما
مرسی
عالیه، قربان
اصلا انتظارشو نداشتم به آقای بک گزارش می‌دم
نه، لازم نیست، خودم بعدا می‌گم
باشه
خب... سونگ هی
سونگ هی، ما توی کوک‌کی‌وونیم می‌تونی پیش‌فاکتور بنویسی؟
تبریک می‌گم- تبریک می‌گم-
تیم یک تونست قرارداد با کوک‌کی‌وون رو بگیره
واقعا موفق شد؟
دمتون گرم، آقای کیم
اونم برای طرح اینترنت سوپر‌ گیگاست
دقیقا
یه قرارداد کامل، حتی شامل ساخت و سازه
صبر کن ببینم
...اگه ماهی 50 میلیون باشه، در سال می‌شه
(پیش فاکتور)
دیگه لازم نیست نگران شاخص کلیدی عملکرد امسال باشیم
خیلی بار از روی دوشش کم می‌کنه
آره واقعا
تجربه واقعا فرقش رو نشون می‌ده
درسته
باورم نمی‌شه
تبریک می‌گم- تبریک می‌گم-
بابا چیزی نیست که
سلام
شنیدم تیم یک یه قرارداد خیلی گنده بسته
یه لحظه خودت رو بذار جای من
اگه جای من بودی، فکر می‌کنی می‌تونستی لبخند بزنی؟
...تو گفتی
بعد از مدت‌ها با ماشین دنده‌ای رانندگی کردن خیلی حال می‌ده
فکر کنم از وقتی از سربازی اومدم بیرون، اولین باره
آقای کیم
اون‌موقع که راننده‌ی فرمانده بودم ...تعویض دنده‌ها خیلی نرم بود
ساکت رانندگی کن لطفا
خیلی خب
اوه، یادم رفت
بذار ببینم، خونش کاملا تخلیه شده
خیلی خب
بزن بریم
...دنده‌ی کبابی
(سس رو آماده کن)
سس، هشت قاشق بزرگ سس سویا
قاشق بزرگ
(سس سویای روشن)
...سس سویا
چی شده؟
این سس سویای روشنه باید تیره‌اشو بریزی
فرق دارن مگه؟
آره دیگه
جدی؟
بده من، خودم می‌ریزم
باشه
چیه؟
باید با قاشق اندازه بگیری، نه با ملاقه
"خب، نوشته بود "قاشق بزرگ
ای وای- یعنی با قاشق بریزم؟-
وای نه، صبر کن
هی، سوگیوم
بیا اسفناجو بچش ببین
چرا به اون می‌گی بچشه؟ خودت بچش دیگه
نمی‌فهمم مزه‌اش خوبه یا نه
بفرما، بچش ببین
چطوره؟
انقدر بده؟
صبر کن ببینم
برو کنار- وای خدا-
چرا انقدر زور داری؟
وای خدا- خودم انجامش می‌دم-
بی‌خیال، خودم انجامش می‌دم
جارو می‌کنم
هی! چی شده یهو؟
وای خدای من
باورکردنی نیست
(ست هدیه‌ی گوشت درجه یک کره‌ای)
دیگه لازم نیست ویسکی بیاری
همون آبجو کافیه
با زنت بخور- بیا بخوریم-
سی ساله‌ست؟
عالیه- زیادی گرونه دیگه-
ما که کلا زیاد نمی‌خوریم
بده من نگه دارم- خدای من-
بفرمایین
خب- ای وای-
مرسی- بوش عالیه واقعا-
بیا عزیزم، یه لیوان بخور
هرچی می‌گفتم بازش کنیم گوش نمی‌کرد
آخرش به لطف شما تونستم مزه‌اشو بچشم
قدر همسرت رو بدون
می‌دونم، دیگه بیشتر از این چیکار کنم؟
خب، بریم که امتحانش کنیم
سوگیوم، تو هم یه لیوان می‌خوری؟
بذار برات بریزم
آره، امتحانش کن
باشه
بگیرش ازش دیگه
وای خدای من
این ویسکی از خودت بزرگ‌تره
راست می‌گی
خیلی خب
ناک سو- بله؟-
بزنیم به سلامتی؟
من؟- آره دیگه-
باشه پس
...اول از همه
عشقم
گوزن خوشگلم- وای خدا-
عزیز دلم، ها‌جین- ای بابا-
تو دلیل زنده بودنمی
اَه، خیلی رو مخی چه مرگته امشب؟
و دانشجوی دانشگاه یونسوی ما
افتخار ما، سوگیوم عزیز
اون‌ها واقعا دلیل بودن من توی این دنیان
معلومه- آره-
و راهنمای من، کسی که از وقتی اومدم ای‌سی‌تی کلی چیز ازش یاد گرفتم
!مدیرمون، آقای بک جونگ ته
!دست بزنین براش- ...اوه، نه جداً-
خب دیگه بسه
جدی می‌گم، این بیست و پنج سال مثل خانواده بودین برام
احساس می‌کنم از داداش خودمم بهت نزدیک‌ترم
خودت که می‌دونی دیگه؟
معلومه که می‌دونم
درسته- چون با داداشت که صمیمی نیستی-
به هر حال ...چیزی که می‌خواستم بگم اینه که
ما یه خانواده‌ایم
خانواده یعنی چی؟
یعنی هر چی بشه، کنار هم باشیم
توی دعوا یا خنده، با هم بمونیم
همیشه با همیم
این یعنی خانواده بودن کنار هم بودن
و به همین خاطر، یه پیشنهاد دارم
من می‌گم "عشق"، شما بگین "با هم بودن"؟
باشه، خوبه- خب پس-
!عشق
!با هم بودن- !با هم بودن-
صبر کن ببینم
وای خدا
ای وای
شروع شد
فرشته‌ای از آسمون
چقدر خوشگلی
ما هنوز جوونیم، مگه نه؟
چقدر جوون- جدی می‌گم-
هنوز همون شکلی، هاجین
ببین! اون موقع وقتی دستیار مدیر بودی
،لطفا از آقای هو ته ‌هوان
دوست و همکار داماد، استقبال کنین
عاشقتم
تو تنها کس دنیای منی
!چقدر ذوق داری- اسمت رو فریاد می‌زنم-
غذای خیلی خوبی خوردم
راستی
چیه؟- سوگیوم-
بی‌خیال. این کارو نکن- نه-
بس کن- این مال تو نیست که-
نذار بابا و مامانت ببرنش
وای خدای من- آخ آخ-
ممنونم
صبر کن
یه کم قارچ سرخ‌کرده درست کردم
و یه کم گوشت گوساله آب‌پز که زنتون دوست داره
عالی مزه‌دار شده، حتما خوشش میاد
اینا رو ببرین- آخه لازم نبود-
ممنون
راننده‌ی جایگزین الان می‌تونه بیاد
نه، می‌تونی بگی
حدود یه ربع دیگه بیاد؟
خیلی سیرم. یه کم قدم بزنیم
باشه. حتما
یه ربع دیگه میاین؟
هاجین، شام واقعا عالی بود می‌تونی بری داخل
باشه. زودی دوباره بیاین
حتما- باشه-
سوگیوم، مامانت رو ببر داخل
خداحافظ- خداحافظ-
پس خداحافظ- اینو من می‌برم-
خداحافظ- برو داخل-
تا ماشینش می‌رسونمش. برو
خداحافظ- خداحافظ-
بریم- باشه-
وای خدای من
لازم نبود انقدر زحمت بکشی
چیزی نیست
زود دوباره بیاین خیلی خوش گذشت
زنت حتما خیلی زحمت کشیده
سوگیوم هم دیگه بزرگ شده حالا می‌تونه ازدواج کنه
تا اون موقع باید حسابی حمایتش کنم
جونگ ته- ناک سو-
ببخشید؟- نه، تو بگو-
در مورد کوک‌کی‌وون
می‌دونی بیشتر از ده سال مشتری ته ‌جونگ بودن، درسته؟
آره
ولی من رفتم اونجا
و پرچم ای‌سی‌تی رو کاشتم اونم با قیمت بالا
آفرین
ولی می‌دونی کی از ته ‌جونگ اومده؟
باورم نمی‌شد هو ته‌ هوان بود
ولی می‌دونی بهم چی گفت؟
التماس کرد مشتری‌شون رو نگیرم
،سمج شد
گفت اگه این مشتری رو از دست بدن ته‌ جونگ نابود می‌شه
ولی من یه لحظه هم تردید نکردم
چرا؟
چون ای‌سی‌تی بیست و پنج ساله من و خانواده‌ام رو سیر کرده
من عضو افتخارآمیز ای‌سی‌تی بزرگم
پس کی اهمیت می‌ده همکار سابقم بمیره یا اخراج شه، مگه نه؟
ناک سو
هنوز راه درازی مونده تا ...همه‌ی چیزای ای‌سی‌تی رو جبران
!کیم ناک سو
فردا تیم منابع انسانی می‌خواد ببینتت
هیونگ- ...قراره... که-
هیونگ
این کارو با من نکن
تو بهتر از هر کسی می‌دونی که بیست و پنج سال
چقدر توی ای‌سی‌تی جون کندم
نمی‌تونی این کارو با من بکنی
هیچ کدوم از فارغ‌التحصیلی‌های سوگیوم رو نتونستم برم
چون همیشه مشغول پاک کردن گندهای تو بودم
من توی فارغ‌التحصیلی پسر و دخترت حضور داشتم
ولی هیچوقت فارغ‌التحصیلی پسر خودم نرفتم
هیونگ
تا حالا یه بار هم به خاطرش سرزنشت کردم؟
،همیشه گندهات رو جمع کردم
ولی هیچوقت باهات در نیوفتادم
این کاری بود که برات کردم
هیونگ
نباید این کارو با من کنی
من با هو ته ‌هوان فرق دارم
کارم خوب بود، هنوزم هست
حتی یه قرارداد بزرگ بستم
هنوز برای شرکت مفیدم
کارت عالی بود
چی؟
هیونگ
هنوز می‌تونم خوب کار کنم
ناک سو
چطور می‌تونی این کارو با من کنی؟
،از بین این همه آدم تو چطور می‌تونی این کارو با من کنی؟
من مگه چه اشتباهی کردم؟
شما می‌رین بان‌پودونگ؟
بله، منم
اون سدان مشکی اونور
باشه. می‌رم ماشین رو روشن کنم
ببخشید
لعنتی
(تیم نگهداری)
موتور رو استارت بزن ببین
باشه
کار نمی‌کنه، درسته؟
بیخیالش شیم
الان باید اوراقش کنیم
باشه- یه عکس بگیریم-
(برای اوراق)
صبح بخیر- صبح بخیر-
باشه
(ورود)
(مسابقه‌ی ایده‌های بهبود فرهنگ کاری)
موسیقی
لیست پخش برای صبح‌هایی) (که حوصله کار نداری
(بازسازی بخش فروش)
(انتصابات پرسنلی فردی)
کیم ناک سو) (مدیر کل تیم فروش ۱
منصوب به عنوان سرپرست تیم) (مدیریت ایمنی کارخانه آسان
تاریخ انتصاب) (نوزدهم مه ۲۰۲۵
(زندگی رویایی آقای کیم)
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
چرا مدیر ایمنی و بهداشت باید همچین کاری بکنه؟
!وقت ناهاره
من ۲۵ سال توی ای‌سی‌تی کار کردم !بیست و پنج سال کامل
داری چی کار می‌کنی؟ دیگه نمی‌تونم
پس داری استعفا می‌دی؟- !آره-
خودت گفتی
باید مسئولیت انتخاب‌هامون رو بپذیریم
!چک، چک... ایمنی- !ایمنی، ایمنی، ایمنی-
!همه چی خوبه
ببینم بدون کیم ناک سو
تیم فروش ای‌سی‌تی چقدر دووم میاره
فقط یه کم آروم باش
و هر وقت خواستی برو فقط همین کارو بکن