« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
(پروژه‌ی شین)
(سوپری تولی)
پس، تو دوست‌پسر یه اون هستی؟
چطوری فهمیدی؟
جاکلیدی
این ستشه، نه؟
تو حتما همون پسری هستی که یه اون گفته بود
این رو به متاسبت "تو تو" مون گرفتم
تو تو؟- روز ۲۲ام با هم بودنمون-
چی؟ این رو برای شی اون انجام ندادی؟
داداش، جشن گرفتن این روزها چیز پیش پا افتاده‌ایه
تو تو، پنجاهمین روزمون
و برای صدمین روزمون دو هزار وون خرج کردم
خودم می‌دونم
خب که چی؟
دنبال چی هستی؟- اگه بهت بگم، به من چی می‌رسه؟-
چی؟- باید مذاکره کنیم-
یه کم داد و ستد می‌کنیم
همینه دیگه، مذاکره یعنی همین
باشه
چی می‌خوای؟
قرار زوجی
تو پولش رو بده
و من برنامه‌ریزی می‌کنم
قبول
(پونصد وون)
دخترها چیز‌های بزرگ و براق رو دوست دارن
معمولا به کسی نمی‌گم، چون تویی بهت گفتم
فراموش نکن
(گردنبند شاهدخت)
(سوپری تولی)
(پروژه شین)
بکشش، نه، صورتش له شد
باشه، شل کن
همینه
چطوره؟
خوبه، گره بزن، آره، اون سمت رو هم گره بزن
گره‌اش بزن- باشه-
(!افتخار پاساژ هوجین، لی شی اون)
عکس خیلی خوب شده
تبریک می‌گم، شی اون- ممنون-
کارت عالی بود- خیلی خوب شد-
خیلی خوبه، نه؟
این چیه؟ قصیه اون عکس چیه؟
کی گفته می‌تونی این کار رو بکنی؟ خیلی خجالت آوره
چیل بونگ، بهت گفتم این عکس زیاده‌رویه
من هم همین رو می‌گم، حتی ماده ۳۰۷ قانون جزا رو هم آوردم
و ماده ۷۵۰ قانون مدنی رو هم توضیح دادم
همتون که گفتین دوست داشتین الان دارین عقب‌نشینی می‌کنین؟
کی گفته ما دوست نداشتیم؟
نه وقتی که این‌طوری قبول شده
من هم منظورم همینه
پس همتون موافق بودین- درسته؟-
وقتی پلیس شدم، همتون رو دستگیر می‌کنم
پلیس؟- هی، شی اون، می‌خوای پلیس بشی؟-
هی، چو فیلیپ، مگه نرفتی دانشگاه افسری؟
پس می‌شی سال پایینی من؟- باز می‌خواد پز خودش رو بده-
خیلی بهت افتخار می‌کنم، لی شی اون
می‌دونستم می‌تونی
جانگ تونگ وو
هی، کی رسیدی؟- همین الان رسیدم-
خب، همگی، جانگ تونگ وو از دعوا با دوست‌دخترش برگشته
باورنکردنیه- کجا بودی؟-
ببخشید یه کم دیر کردم- هیچ اشکالی نداره-
باهم آشتی کردین؟
آروم حرف بزن، حالا همه می‌فهمن دعوا کردیم
!هنوز باهاش آشتی نکرده
نگاهش کن
!یه کف‌ مرتب
(!دیپلم گرفتم! اون هم با نمره‌های عالی)
تبریک می‌گم
قضیه این‌ها چیه؟
غذاهای چینی گرون داریم
چه خبره؟ مغازه‌ت رو فروختی؟
هممون رو اینجا جمع کردی استرس دارم، شام آخره یا چی؟
باور کن، دیروز هنوز مردد بودم
همگی
من دارم ازدواج می‌کنم
بذار ببینم- بفرمایین، لطفا حتما بیاین-
تبریک می‌گم- مبارک باشه، حتما میام-
تبریک می‌گم، آقای جانگ- ممنون-
پس واقعا داری این کار رو می‌کنی؟
می‌دونی درباره عروسی چی می‌گن هیچ چیز قطعی نیست تا وقتی "بله" رو نگفته باشی
دوباره داری چرند می‌گی
فقط نگرانم، همین، روزها چیزی نمی‌خورد
...و حالا یه دفعه عروسی- بس کن دیگه، ‌کافیه-
راستش
درک نمی‌کنم ذهن زن‌ها چطوری کار می‌کنه
یه دقیقه عصبانی نیست، دقیقه بعد مطمئن نیستم
فقط چند روز مونده
اگه تاریخ رو مشخص کردی، پس کار تمومه
راستی
می‌خوام مراسم من رو اداره کنین
چی؟
مجری؟
آقای شین
یه بیوه به عنوان مجری؟ مسخره نشو
ضمنا، نمی‌دونی الان مد شده بدون مجری باشه؟
واقعا؟
پس فیلیپ، تو می‌تونی مجری باشی- چی؟ من؟-
آره- ایده عالی‌ایه-
مجری همیشه اون دوست خوشتیپه‌ست
صبر کنین، نه
منظورم اینه که، اون خوشتیپ‌ترین آدم اینجاست
مجبور بودی فقط از بین ما انتخاب کنی؟
ولی چون من اهل آندونگم
...بدون مجری بودن یه جورایی حسش عجیبه
این نگاهت یعنی چی؟
یه کم ترسناکه
بفرما، این رو بگیر
این چیه؟
تبریک بابت قبول شدنت توی امتحان
یه چیز خوشگل بخر که توی عروسی بپوشی
خیلی لباس دارم، آقای شین قبلا برام کلی خرید کرده
این فرق داره
این برای لباس عروسیته
لباس عروسیم؟
یه هدیه‌ست از طرف خانواده برای مراسم عروسی
به چشمم، تو مثل خواهر کوچولوم می‌مونی
بیخیال
فکر کنم واقعا جزئی از خانواده پاساژ هو‌جین شدم
نمی‌دونستی؟ ما همه‌امون تو رو مثل خانواده می‌دونیم
می‌دونم
چشه مگه؟ من که فکر می‌کنم قشنگه
برو عوضش کن، شی اون. مناسب نیست
عالیه، شی اون. مثل ملکه شدی
قیمتش چنده؟- حدود دو هزار وونه-
نه
اینجاهاش زیادی باز نیست؟
آقای شین، نگاه کن- چی شده؟-
فکر کنم قبلیه رو بیشتر دوست داشتم
باشه، هرکدوم رو که می‌خوای انتخاب کن
...این برای عروسی عالیه، بقیه‌اشون یکم
این از همه مناسب‌تره، نه؟
شی اون، باید بستنی توت‌فرنگی می‌گرفتم
منم بستنی می‌خوام انصاف نیست شما دوتا بدون من بخورین
پس خودت برو بخر- همین الان برمی‌گردم-
باشه، پس تا چند دقیقه دیگه می‌بینمت
من همین رو می‌گیرم- باشه-
درسته که یون دونگ‌ هی رو برای یه قتل قراردادی استخدام کردی؟
چرا دستور قتل چا سو‌ یون رو دادی؟- واقعا اون رو فریب دادی؟-
من فقط بیمارم رو درمان کردم، فریبش ندادم
فقط بر اساس حرف‌های یه بیمار با بیماری روانی شدید
متهم کردنم به جرم، خودش یه کار مجرمانه‌ست
کاملا همکاری می‌کنم- برو عقب-
اتهامات رو قبول داری؟- !لطفا یه توضیح بده-
!لطفا یه چیزی بگو
(!با مردم! برای آینده‌ای پر امید)
چون پلیس هیچ اتهامی وارد نکرد، عملا پرونده بسته شده
اگه یون دونگ‌ هی درخواست تجدیدنظر بده، ممکنه بره دادسرا
ولی دست و بالش بنده بعیده بتونه همچین کاری بکنه
وقتی من توی اداره پلیس بودم خیلی درگیر شدی فیلیپ. ببخشید
آقای شین
کارآگاه چوی
خیلی اذیت شدی- نه بابا، این حرف‌ها چیه-
همه‌اش رو مدیون تو هستم کارآگاه چوی. واقعا ممنونم
شما دوتا هنوز چیزی نخوردین؟ بیاین بریم
یه رستوران توفوی خوشمزه درست روبه‌روی اداره هست
توفو؟
خوبه. وقت شروع تازه‌ست، آقای شین
بی‌ادب، خفه شو
بریم
بریم، آره
سلام
کراواتت قشنگیه
بالاخره اومدی- آره، رسیدم-
!هی- لطفا برو بالا-
سلام- سلام-
هی، اومدی؟- !بریم-
داماد: جانگ تونگ‌ وو) (عروس: سونگ یون‌ جی
وای، برای همینه که عاشق عروسی‌های سنتی‌ام
اینجا عکس‌هاشون واقعا قشنگ شده
هی، اون واقعا آقای جانگه؟
خیلی دیگه دست به فتوشاپ زدن
اصلا شبیه آقای جانگ نیست
مگه نه؟ اصلا شبیه‌اش نیست، نه؟
آقای جانگ، موفق شدی
عروس عین ماه گرفتی
حالا یکمم پکر باشی اشکال نداره
اون یارو واقعا آدم خاصیه
تا همین چند وقت پیش به خونش تشنه بود
دست خودم نیست، دارم احساساتی می‌شم
کاش وقتی هنوز پیشمون بود همین‌قدر خوب باهاش رفتار می‌کردی
یعنی می‌گی ازدواج منتفی شده؟
آره، بابام اجازه نمی‌ده
مگه ازدواج پنجاه‌پنجاه چه مشکلی داره؟
بابام رو که می‌شناسی
اصرار داره مرد باید خونه بخره
این دوره‌زمونه دیگه کی این‌طوری فکر می‌کنه؟
اوپا
نگاهم کن
وقتی گفتم عروسی رو لغو می‌کنم، چی گفتی؟
گفتی قبل از مراسم، پدرت رو راضی می‌کنی، درسته؟
تونستم رضایت پدر و مادرم رو بگیرم حالا می‌خوای چیکار کنی؟
...بذار مراسم رو برگزار کنیم، قسم می‌خورم
حتما پدرم رو راضی می‌کنم، باشه؟
الان دیگه چطور می‌تونم بهت اعتماد کنم؟
مردی که تا روز عروسی‌امونم بهم دروغ گفت
ببین، دارم کفری می‌شم می‌تونی بری؟ ممکنه یه سیلی بخوری‌ ها
!یون جی
...باورم نمی‌شه
آقای جانگ
اومدی؟- عکس‌های روز عروسی‌ات ماه شدن-
هی، مریضی؟ چرا این‌قدر گرفته‌ای؟
چرا این‌قدر پکری؟
یون‌ جی می‌گه نمی‌تونه باهام ازدواج کنه
چرا؟ ازت دل‌زده شده؟
نه، موضوع اون نیست
یون جی یه ازدواج پنجاه‌پنجاه می‌خواد
ازدواج پنجاه‌پنجاه؟ اون دیگه یعنی چی؟
نصف نصف باهم بودن؟- ...واقعا که-
یعنی زن و شوهر خرج‌ها رو نصف نصف می‌دن
الان خیلی‌ها همینطوری‌ان. من خوشم میاد فشاری روی دوش هیچ‌کدوم نیست
خب پس مشکل چیه؟ شما هم همین کار رو بکنین دیگه
مشکل پدرمه
والدین یون جی هم به همون اندازه یک‌دنده هستن
وای خدا
به نظر میاد خودت باید دخالت کنی
هیچ چیز مفتکی‌ای توی دنیا نیست
هرکسی بیشتر می‌ده طبیعتا انتظار بیشتری هم داره
فرقی هم نداره کی کیه
ما فقط می‌گیم منصف باشیم، مگه این بده؟
در این مورد صد‌ در صد حق با اونه
یه عروس که این‌قدر رک و پوست کنده ...حرف حق رو می‌زنه
می‌ترسم خانواده شوهرش ازش دلخور بشن
می‌بینی؟ دقیقا برای همینه که می‌خوام همه‌ چیز رو نصف کنیم
مامان و بابام فقط من رو دارن
و تو هم تک‌ پسری
تونگ‌ وو
می‌خوام با هر دو خانواده‌امون یه‌ جور رفتار کنم
می‌خوام خرج‌ها رو نصف کنیم تا واقعا شریک و برابر باشیم
درسته، مامان؟- !معلومه! البته-
درسته، بابا؟- آره، معلومه. حتما-
پس چرا پدرت اجازه نمی‌ده؟
!بابا- !بسه دیگه-
بابا بی‌خیال شو بذار بچه‌ها هرکاری دلشون می‌خواد بکنن
چرا همیشه طرف اون رو می‌گیری؟
،وقتی عروس وارد یه خانواده‌ی جدید میشه خانواده‌ی داماد باید خونه رو تهیه کنن
این رسم خانوادگی‌امونه دیگه، مگه نه؟
این جوریه که بقیه‌ی زندگی‌ات !رو در آرامش مثل ملکه‌ها می‌گذرونی
!آرامش؟ من یکی که از نگرانی مردم آداب و رسوم ذره‌ای برام اهمیت ندارن
می‌خوای پسرمون مثل یه پیرمرد تنها و مجرد دق کنه؟
الان چی داری بگی؟ همیشه یه !چیزی باید بگی و غرغر کنی
!بابا- !حواست رو جمع کن-
دارم بهت پیشنهاد می‌دم که برات یه خونه می‌گیرم بعد تو داری بامبول بازی در میاری
و این فقط رسم خانوادگی ما نیست
ما باید این پول رو پرداخت کنیم که تو به عنوان !مرد خونه، بتونی سرت رو جلوی زنت بالا بگیری
به اوضاع احوالت نگاه کن- اوضاع احوالم چشه؟-
مثل خدمتکار خونه رفتار می‌کنی بیا، بفرما جارو بکش
سلام عرض شد، قربان سلام عرض شد، خانم
من آقای شین هستم بغل مغازه‌ی جانگ یه مرغ فروشی دارم
از دیدنتون خوشوقتم
معلومه که هردوتون خیلی عاشق پسرتون هستین
کدوم پدر و مادری عاشق بچه‌هاشون نیستن؟- دقیقا-
ولی طایفه‌ی عروس دارن می‌گن که هیچ هدیه یا پولی نمی‌خوان
...چیزی که می‌خوام بهش برسم اینه که
شنیدم که خانواده‌اش سالی نه بار، مراسم اجدادی برگزار می‌کنن
،و از اون جایی که تونگ وو یه آشپز محشره
اون می‌تونه برای هر مراسم کلی پنکیک و سوپ خوشمزه درست کنه
و توی تعطیلات هم می‌تونه دنده کبابی درست کنه
،اگه اون این‌جوری رفتار کنه خانواده‌ی همسرش عاشقش میشن
و خودش هم می‌تونه سرش رو بالا بگیره نظر شما چیه، قربان؟
منظورت چیه؟ چرا پسرمون باید به مرده‌های اون‌ها خدمت کنه؟
من این‌کار رو حتی برای !اجداد خودمون هم انجام نمی‌دم
پس چرا همچین چیزهای مسخره‌ای رو مطرح می‌کنین؟
من پیشنهاد دادم که ...بهشون یه خونه بدم و بازهم
خب بهشون بدین
،پدر و مادر رو بی‌خیال اون رو مستقیم به نوه بدین
به نوه‌ای که هنوز به دنیا نیومده؟ !کلی سال طول می‌کشه
وای خدایا! اون حامله‌ست؟
خدایی؟
چی؟ واقعا؟- !پسرم-
خانم، آروم باشین- پدر، برای من هیچکس یون جی نمی‌شه-
!آباریکلا پسر- پسره؟ پسر؟-
پسره- الان وقت پرسیدن این چیزهاست؟-
خیلی بلاست، مثل باباش- باید بریم-
!با یه حرکت موفق شدم- ممنونم-
توافق‌نامه: تونگ وو و یون جی خانه و) (عروسی را به صورت نصف نصف پرداخت می‌کنند
کمک هزینه‌ی والدین: برابر، مراسمات: برابر) (کارهای منزل: توافقی
فکر کنم می‌تونین سخنرانی‌اتون رو شروع کنین، قربان
باشه، خلاصه‌اش می‌کنم- بله خلاصه عالی میشه-
درسته- اون قاضی ارشد کیم کیونگ سوئه؟-
کیه؟- ...نکنه-
مجری مراسمه؟
قربان، بفرمایین از این طرف- بله-
تونگ وو، ای احمق
!اجازه بدین عروس و داماد رو معرفی کنم
خیلی نازه
ماده‌ی اول. هزینه‌ی خونه به صورت پنجاه پنجاهه
ماده‌ی دوم، هزینه‌های عروسی به صورت مساوی تقسیم میشه
،ماده‌ی سوم، برای اولین تعطیلات ،اول خانواده‌ی داماد رو می‌بینیم
و برای تعطیلات بعدی، اول خانواده‌ی عروس
ماده‌ی چهارم، به والدین کمک‌هزینه‌ی برابر خواهیم داد
ماده‌ی پنجم، با مراسم‌های خانوادگی، مثل هم رفتار می‌کنیم
،ماده‌ی ششم
کارهای منزل به صورت منصفانه و توافق طرفین تقسیم میشه
داماد، جانگ تونگ وو
عروس، سونگ یون جی- ...ما-
داریم ازدواج می‌کنیم
به قول قدیمی‌ها، انسان درخواست می‌کنه و خداوند می‌بخشه
و بدین ترتیب خونه‌ای هماهنگ شکوفا میشه
پس به همدیگه عشق بورزین، همیشه و هر لحظه
حالا، وقت صحبت پدر آقای داماده
همگی به افتخارشون یه کف مرتب
...سلام عرض شد
صدا میاد؟
خوبه، من پدر داماد جانگ تونگ وو هستم
یه متنی رو آماده کرده بودم ولی به جاش می‌خوام در خصوص توافقنامه‌ی ازدواجی که
پسرم و عروس آماده کردن، یه عرضی رو داشته باشم اون رو به جای متن خودم، براتون قرائت می‌کنم
اول از همه، من بهشون پیشنهاد دادم که براشون خونه بخرم، ولی اون‌ها رد کردن
ما هم این رو به روش اون‌ها انجام می‌دیم و به مساوات تقسیمش می‌کنیم
نصفی از اون رو به نوه‌ام که تا سال بعد به دنیا میاد، می‌دم
این روزها همه چی پنجاه پنجاه تقسیم میشه
و برای تعطیلات، نیازی نیست که دوبار توی سال ما رو ببینین
فقط یه بار بیایین و از خیر اون یکی بگذرین
بقیه‌اش رو هم بی‌خیال
!به به چه روز شادیه
بابا، لبخند بزن- دارم می‌زنم دیگه-
یک، دو، سه
همه خوشحال به نظر می‌رسن
هی شی اون، دلت می‌خواد عروس بشی؟
...فکر کنم
یه روزی آره
،مهم نیست با کدوم کله‌خرابی ازدواج کنی
بدون دعاهای من نمی‌تونی انجامش بدی
پس چی
شما اون هستی که باید من رو همراهی کنی
دوستان و آشنایان، لطفا جلو بیایین
بیایین عکس بگیرین بجنب، بیا بریم شی اون
بریم
ممنونم
امیدوارم که خوشبخت بشین- ممنونم-
تبریک میگم
(جی این)
الو؟
تبریک می‌گم
می‌خواستم بعد از آزمون ورودی دانشگاه بهت بگم
ولی اون پوستر واقعا عصبانی‌ام کرد
چی؟
...من
واقعا دلم می‌خواد که پلیس بشم
واقعا؟
پس دانشگاه افسری چطوره؟
بهت یاد می‌دم توی دانشکده، شاگرد اول بودم
وای دوباره پز دادن‌هات شروع شد
،طی روز این‌جا واقعا قشنگ بود
ولی توی شب هم خیلی قشنگه
آره
ماه هم خیلی قشنگه
ولی تو قشنگ‌تری
ایش
خودم می‌دونم
یه چیزی برات دارم
چرا به من می‌دی‌اش؟
پس باید به کی بدمش؟
کس دیگه‌ای به غیر از تو نیست
چیه؟
خوشت نیومده؟
خوشگله
(دادگاه)
...تعداد پرونده‌های حقوقی ثبت شده در سال ۲۰۲۳
بیشتر از چهار میلیون و نیم بوده، و همینطور داره بیشتر هم می‌شه
مطمئنم همه اینجا این رو می‌دونن، درسته؟
به طور میانگین، یه دعوای مدنی تقریبا چندین هزار تا چند صد هزار وون خرج داره
اولین مرحله محاکمه حدودا یه سال طول می‌کشه
برای مردم معمولی، صرف این حجم از وقت و پول خیلی زیاده
ولی مگه رفتن به دادگاه تضمین می‌کنه که آخرش همه چیز خوب و بی‌دردسر تموم می‌شه؟
قانون واسه همه عادلانه‌ست؟
واقعا فکر می‌کنین این عدالته؟
من یکی که قبول ندارم
،پولدار ها می‌تونن وکیل های گرون قیمت استخدام کنن
در حالی که اون‌هایی که پول همچین چیزی رو ندارن‌ کسی نیست ازشون دفاع کنه
خیلی وقت ها، رای دادگاه بر اساس مقدار پول طرف تعیین می‌شه
قانون نباید سلاحی واسه افراد پولدار و قدرتمند باشه، درسته؟
به‌خاطر همین تصمیم گرفتم کارگروه مداخله رو تشکیل بدم
ولی مگه این کار کمیته حل اختلاف نیست؟
سیستمی که الان هست باعث می‌شه حل اختلافات سخت تر بشه
همه‌امون کارمون تد بررسی مدارک خوبه، نه؟
ولی بیاین روراست باشیم
،چطور آدم‌هایی مثل ما، که همیشه پشت میز کار می‌کنیم
...می‌تونیم واقعا سختی‌ای که
مردم عادی هر روز می‌کشن رو درک کنیم؟
مداخله ایده‌ی خیلی خوبیه
ولی این کار شدنیه؟
...پروژه شین. به مدت هجده ماه
پولش رو از جیب خودم گذاشتم، و تو این مدت تونستیم بیشتر از بیست مورد پرونده رو مداخله کنیم
همه‌اشون هم به صورت مسالمت آمیز بدون رفتن به دادگاه حل شدن
از پرونده‌های درگیری بین همسایه‌ها گرفته تا دعواهای شرکتی
شامل شکایت علیه دولت محلی هم می‌شدن
ولی از همه بهتر، کلی پول و وقت صرفه جویی شد
،دادگاه از نظر قانونی کمک می‌کنه
در حالی که ارتباطات و مداخله توسط کارشناس میدانی انجام می‌شه
چه جور کارشناسی؟
آقای شین از پروژه شین
و ایشون دقیقا کی هستن؟
شین جی
،مشاور سابق مذاکره بحران اف بی آی و اینترپل بودن
و جوون ترین استاد هاروارد در زمینه تدریس مذاکره بودن
...توسط وزارت خارجه به کار گرفته شدن و مسئول رسیدگی
به همه نوع اختلافات و مذاکره بین دولت های مختلف بودن
یعنی می‌گین همچین آدمی داره این کارگروه رو اداره می‌کنه؟
می‌گم که، ایشون تمام مدت داشتن به این کارگروه رسیدگی می‌کردن
،البته، همزمان که بعضی‌هاشون رو به تنهایی رسیدگی می‌کردن
...روی پرونده‌های مختلفی هم
با یکی از بهترین قاضی‌های ما، چو فیلیپ همکاری می‌کردن
پس هر دوشون دارن کارگروه رو اداره می‌کنن؟
فعلا برنامه همینه
پس این کارگروهیه که داشتین راجع بهش حرف می‌زدی؟
وقتی فیلیپ رانتی رو آوردی، می‌دونستم یه چیزی مشکوکه
بدون اجازه من از اسمم استفاده کردی و این همه دردسر درست کردی
چی، فکر می‌کنی دارم این کار‌ها رو واسه سود خودم انجام می‌دم؟
لابد داری واسه گل روی من این کارها رو انجام می‌دی؟
تو کارت رو خوب بلدی، قاضی چو هم همینطور
با هم خیلی خوب کنار میاین- اوه، بیخیال بابا. نه-
یکی بهتر از من پیدا کن
به‌نظر من، تو بهترین آدم برای این کاری
اوه، واقعا؟ چون راحت بهم امر و نهی می‌کنی؟
صبر کن، صبر کن یه آدم بهتر الان به ذهنم رسید
با فیلیپ رابطه‌ی خیلی خوبی داره
این کار واسه‌اش عالیه
کیه؟
همه‌اش رو گرفتی؟
صد در صد؟- خودتون ببینین-
امکان نداره
این چیه؟
واقعا انجامش دادی
باورم نمی‌شه. راضی کردن خانم جونگ خیلی سخته
آره، خیلی سرسخت بودن
...مجبور شدم زیراندازهاشون رو بشورم
و یه ساعت زباله‌های بازیافتیشون رو از هم جدا کردم
!ممنون- !برگام-
هی، رانتی
واو، تحت تاثیر قرار گرفتم
"معلومه. شعار ما "بده بستونه
(بده بستون از کیم سو دونگ)
همین الانش هم می‌دونم کیم سو دونگ چقدر با استعداده
جدیدا هنوز هم کاخ آبی رو هک می‌کنه؟
یه مقام دولتی رو مجبور می‌کنی کثافت کاری‌هات رو انجام بده
بهت گفتم که، من مجبورش نکرده بودم
این مملکت انقدر فاسده، که اون فقط می‌خواست از گندکاری‌هاش سر در بیاره
خودش که می‌گه فقط یه کم سرک کشیده
ولی زمانبندیش مشکوکه چرا این همه رسوایی با هم رو شدن؟
فقط یه نگاه ریز کرد. فقط همین
کار غیرقانونی انجام نمی‌ده مدت‌هاست که پاکه
خیلی‌خب، به بقیه بگو بیان پایین
من نمیام- چرا؟-
باید یه جایی برم- کجا؟-
آمریکا
که بری جی این رو ببینی؟
پس یه هفته کافیه، آره؟
مدت زیادی پیشش می‌مونم
باشه. دو هفته
باشه، بهت دو هفته مرخصی می‌دم
سلامم رو به جی این برسون
خدایا این مرتیکه واقعا نوبره
خیلی رو مخمی. جدی
نخند
(موقتا تعطیل است)
لازم نبود این همه راه بیاین اینجا
لطفا این رو به جو این بدین یه هدیه ناقابله
فقط می‌خواستم بهش نشون بدم که بهش اهمیت می‌دم
...جی این هم
می‌خواست بهتون بگم از اینکه به جون اهمیت می‌دین خوشحال و قدردانه
سفر خوبی داشته باشین- ممنونم-
هی، چرا همه‌اتون بیرون اومدین؟ قرار نیست واسه همیشه برم که
آقای شین، باید زود برگردین
اگه طول بکشه، مشتری های ثابتمون می‌پرن
مخصوصا که خودمم دارم میرم- تو نگران خودت باش، نه من-
همین که پات به اون کارگروهه باز بشه
می‌فهمی قاضی کیم سانگ گون چه جور آدمیه
اونجاست که تو هم حالیت میشه اوضاع از چه قراره
برمی‌گردم، شی اون
مراقب خودتون باشین- حتما-
برمی‌گردم
چهارچشمی حواست به مغازه باشه
پاسپورتتون رو بردین؟- آره بابا، بردم-
من دیگه رفتم
شی اون
می‌تونین برین داخل مادام جو
(بیاین امروز بیشتر از دیروز لبخند بزنیم)
(کارگروه حل اختلاف)
پس تمام این مدت نقشه بزرگتون این بود
چطوره؟
عالیه
راستش رو بخواین من با کار کردن کنار آقای شین خیلی چیزها یاد گرفتم
اینکه حتی کوچیک‌ترین پرونده‌ها هم هیچوقت ساده نیستن
می‌دونم چه کار سختی پیش رو دارم- باشه، خوبه-
تو چی؟
این‌طور که پیداست، دست منم حسابی بنده
با این حجم از کار
باید اضافه‌کاری و سختی کار بگیرم، مگه نه؟
اینجا دادگاهه. اگه به پول نرسونمت، خودم اخراج میشم
خیلی خب
!قبوله
خب پس شما دوتا هم هستین
فعلا بیاین غذا بخوریم این خیلی خوبه. خیلی خوبه
خوشمزه‌ست، آره؟
عالیه
دقیقا
(یک ماه بعد)
!چو فیلیپ
چه خبر؟
اوضاع و احوال چطوره؟
همه چی خوبه
(کارگروه مداخله، پروژه اس)
...جناب قاضی چو، راجع به اون
آخر اون پرونده شکایت چی شد؟
کدوم یکی؟ یه عالمه پرونده شکایت هست
"...همون پرونده راجع به احساس نکردن "آرامش
منظورتون جونگ کیونگ اوکه؟
آره. دوباره شکایت کرده. گفته با یه گاز هم راضی نشده
اگه نظر من رو بخواین، طرف عقلش سر جاش نیست
معلومه که می‌خواد متهم رو اذیت کنه
واقعا باید این قضیه رو حل و فصل کنیم؟
بهتر نیست بکشونیمش دادگاه و یه جریمه سنگین بهش ببندیم؟
چه جریمه‌اش کنیم و چه مجبورش کنیم هزینه‌های دادگاه رو بده
عمل کردن به قانون قسمت آسون ماجراست
چیزی که باید از خودت بپرسی اینه که
چرا دست‌بردار نیست
اگه سوابق جونگ کیونگ اوک رو زیر و رو کنیم مطمئنم یه چیزی پیدا میشه
گذشته‌اش رو ول کن. برو ببین الان در چه حاله
دوتایی برین پیشش و صاف و پوست‌کنده قضیه رو ازش بپرسین
من دارم میرم قاضی چوی رو ببینم
یه‌کم پیش دیدمش
و گفت که به هیچ وجه بهمون ملحق نمیشه
و تو به این کارت افتخار می‌کنی؟
چی بهش گفتی که اینقدر محکم مخالفت کرد؟
بهش گفتم کار پر باریه
باید بهش می‌گفتی این یه مسیر برای رسیدن به آینده‌ای درخشانه
یه آینده برای جمهوری کره، و یه آینده برای شغل خودش
عجب آدم نچسبی هستی آقای شین چی یادت داده بود؟
اون یارو یه جور عجیبی حرف می‌زنه
چرا پای آقای شین رو وسط می‌کشه؟ باورم نمیشه
آقای کوان، دارین زیاده‌روی می‌کنین
این شمایین که خیلی خیلی دارین زیاده‌روی می‌کنین، خانم
یعنی چی که صورت‌ حساب خشکشویی شده ۲۵۰ هزار وون؟
من ده ساله که مشتری اینجام
آخه چطور اینقدر زیاد حساب کردین؟
چرا جور درنمیاد؟
پنج تا پیراهن ۱۵ هزار وون، پنج تا کت ۷۵ هزار وون
و ۱۶۰ هزار وون هم برای اون پالتو پوسته جمعش همین میشه دیگه
تازه شال‌ها رو هم حساب نکردم
یعنی چی ۱۶۰ هزار وون برای یه پالتو پوست؟
ببینین، آقای کوان
از کی تاحالا پالتوی پوست رو حساب می‌کنین؟- از امسال شروع کردیم-
ده ساله که پالتوهای پوستتون رو شستم پیراهن‌هاتون رو اتو زدم، تهش چی؟
همش تهدید می‌کنین که بیرونم کنین اجاره رو هم که مرتب بالا می‌برین
خجالت هم خوب چیزیه چرا همیشه منو سرکیسه می‌کنین؟
حرف‌هاتون تموم شد، آقای کوان؟
فکر می‌کنین کسب و کار اینجا رو مدیون کی هستین؟
من با مهارت خودم دارم نون درمیارم، که چی مثلا؟
...من جایزه بزرگ رو بردم
!اونم دو بار تو مسابقات ملی خشکشویی
نگاهش کن، چشم‌هاش رو چه گرد کرده
آقای کوان، دیوونه‌این؟
عزیزم، من تو خشکشویی توی پاساژم
بگو فورا این مغازه رو جمع کنن
!عجب رویی داره این مستاجر
...فقط یه ماه نبودم
کل محله شده میدون جنگ
آجوشی شما کی باشین؟
من؟
من یه کاسبم که اینجا اجاره میده تا مرغ سوخاری بفروشه
چطور؟
!رئیس شین
نگاه کن چه جوری این بی‌سر و پاها هوای همدیگه رو دارن
ما بی سرو و پاها خیلی خوب باهم کنار میایم پس لازم نیست نگران ما باشین
خوب گوش کنین آجوما
...این هیونگی که اینجاست
هیچ متوجه هستین با کی در افتادین؟
مگه چیه؟
...خانم، با آدم اشتباهی در افتادین. شوهرتون داره سعی می‌کنه
مخ عضو شورای شهر، کوان بونگ گون رو بزنه، نه؟
اون آقا و ایشون، کوان چیل بونگ، مثل دو تا برادر واقعی می‌مونن
!خانواده کوان
مسخره‌ست
دروغ نگو
می‌تونین برین تحقیق کنین فکر کردین کی هستین که قلدربازی درمیارین؟
چی؟ قلدربازی؟- کی داره قلدربازی میکنه؟-
!رانتی
می‌خواد پالتوی پوستش مجانی شسته بشه و تهدید می‌کنه که منو از اینجا می‌اندازه بیرون
این حرف شما مشمول ماده ۲۸۳ قانون یعنی ارعاب و تهدید میشه
که مجازاتش تا ۳ سال حبس یا جریمه نقدی تا پنج میلیون وونه
به علاوه، به نظر می‌رسه شما جلوی مغازه مانع کسب‌وکار ایشون شدین
که این کار طبق ماده ۳۱۴ قانون ممانعت از کسب‌ و کار محسوب میشه
و مجازاتش تا ۵ سال زندان یا جریمه نقدی تا ۱۵ میلیون وونه
ادامه بدم؟
...چیه، همتون دارین جلوی یه زن بی‌دفاع
دست به یکی می‌کنین؟
!من این وضع رو تحمل نمی‌کنم
!تقاص این کارتون رو پس می‌دین
!به آقای کیم بگین خودش بیاد- باورم نمیشه-
آقای شین
دلم برات تنگ شده بود
همین که پام رو از اینجا بذارم بیرون، محله از هم می‌پاشه
آقای شین، منم دلم برات تنگ شده بود
بیاین اینجا، منم دلم برات تنگ شده بود
هی، فیلیپ، تو نمیای؟
خیلی‌خب، وایسین، خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم پس همگی مهمون من
بریم مرغ بزنیم، چطوره؟
!بله، عالیه- بریم-
اون لباسه، نه چیزیه که تو هرروز می‌پوشی
و نه لباس افسر کیمه
دقیقا چه تمی داری؟
...این روزها، فقط
کیم سودونگم
حاجی، وقتی شخصیت آنلاین و خیالی‌ام باهم ترکیب شدن
خیلی حس آزادی و لذت داشت
ببین کی داره این حرف رو می‌زنه خودت دقیقا چه تمی داری؟
دقیقا. کلاه چی می‌گه این وسط؟
یه رفیق توی کالیفرنیا دارم، اسمش مانوئل هست
یه رستوران مکزیکی داره
کار و کاسبی‌ انقدر گرفت که چنتا شعبه توی مکزیک باز کرده
ولی می‌دونین که، اوضاع همیشه اونطوری که برنامه دارین، پیش نمی‌ره
می‌خواست کسب و کارش رو بفروشه من یه آدم پولدار برای معامله پیدا کردم
معامله به خوبی رفت جلو، واسه همین این رو به عنوان هدیه بهم داد
ولی بعد از اون کار معرکه
خدایی همین کلاه بهتون رسید؟
!"بابا، یعنی چی که می‌گی "همین بهت رسید یه استادکار مکزیکی درستش کرده‌ ها
با کلی زحمت، این رو دونه به دونه کوک زده
نسخه محدوده
خیلی‌خب، قیمتش چه قدره؟
چهل و پنج دلار
برو بابا، خدایی؟- هی، فقط گوش بدین-
بگذریم، چی شده شما دوتا اومدین اینجا؟
آقای شین، شما یه خدمات پس از فروش لازم دارین
خدمات پس از فروش؟
چه خدمات پس از فروشی؟
یادتونه جونگ کیونگ اوک ازمون شکایت کرد؟ گفت که روحش "آرامش" نگرفته؟
جونگ کیونگ اوک؟
آره، همون خل و چله
آره، ولی ما که قضیه رو حلش کردیم- باز ازمون شکایت کرده-
دوباره؟- این دفعه-
از اونجایی که دلش راضی نشده، باز شکایت کرده
عجب مریضیه
کاملا روانیه‌ ها
شاکی سریالیه
...همچین آدمی باید طعم بدبختی واقعی رو بچشه
"تا بفهمه که "وای، خدایی داشتم حال می‌کردم
"این طعم واقعی خوشحالیه"- والا-
آقای شین- هوم؟-
چی کار باید بکنیم؟- چی رو؟-
چی کار کنیم؟
یعنی چی "چی کار باید بکنیم"؟
...شما دوتا مثلا
کارگروه دارین ردیفش می‌کنین بابا
چیه؟- !هی-
ای بابا
مامامیا، سینیوریتا
واقعا که- فعلا-
فعلا
!فعلا
...راستی جی این
حالش خوبه؟
خیلی لاغر شده
...پونزده سال طول کشید
تا به جی این بگم معذرت می‌خوام
وقتی بهش فکر می‌کنم
خیلی حس بدی می‌گیرم
خوشحالم که رفتی
کار خوبی کردی، بگیر، برو بالا
خب حالا، برنامه‌ات چیه؟
تو چی فکر می‌کنی؟
...مغازه یه ماه بسته بود ولی صاحب‌خونه‌ام، رئیس پارک
هنوز اجاره می‌گرفته، باورم نمی‌شه- خدایی؟-
خداوکیلی، فازش چیه؟
همین رو بگو
خرج زندگی درآوردن سخته
خب
بیا واسه کارگروه کار کن
بیست درصد حقوقت رو می‌برم بالا
بیست درصد؟ چه گدا حداقل دو برابرش کن
برو بابا
دست هرچی دزده رو از پشت بستی
بهش می‌گن "پروژه شین" آره؟ خب، منم آقای شینم دیگه
خیلی‌خوب، باشه
ببینیم چی کار می‌کنی
مطمئنم سودونگ مثل همیشه داره می‌ترکونه
رانتی چطور؟- آره-
خدایی کارش درسته- خب، به نظرت از کی یاد گرفته؟-
خیلی چسبید
!هی، قاضی چوی
می‌گم، صدا رو ببر بالا
لی هو جون که با گاز اشک آور کاری کرد یه زندانی همکارش رو بکشه
...امروز توی اولین جلسه محاکمه‌اش به ۱۷ سال زندان محکوم و
بازداشت شد
...رئیس قبلی- آخیش، دلم خنک شد-
تمام اتهامات رو رد کرده و فورا تقاضای تجدید نظر کرده
گزارش از پارک جه هیونگ
(!تبریک بابت ترفیع! پیش به سوی آینده)
(از طرف کارگروه کارآگاهان گیونگی بوکبو)
خیلی خب، خیلی خب، بعدی، از طرف اداره پلیس گیونگی بوکبو
گروه ضربت کارآگاه‌ها، افسر چوی چول
من به گروهبان اول، درجه ارتقاء ویژه اعطا می‌کنم
!چوی چول !چوی چول
کانگ یو گیونگ، پارک جونگ هوان، تبریک بابت ترفیع‌ گرفتن تون
ممنون- !به افتخارشون-
همگی امروز تعطیلین دیگه، آره؟- !بله-
بیاین از دل و جون بنوشیم !یالا
!به سلامتی- !به سلامتی-
مبارکه
ممنون- عالی بودین، عالی-
ولی از نظر فنی
چول کسیه که لیاقت این جایزه رو داره
ای بابا، من کاری نکردم که، رئیس تیم همه‌ی کارها رو انجام دادن
!رئیس تیم، یه دهن برامون بخون- من؟-
!آره، بخون- جدی ازم می‌خواین بخونم؟-
شما دیگه کی هستین یه بار با تنبیه شدن، گل کاشتین
و به خاطر ترفیع گرفتن به خاطرش، به بار دیگه گل کاشتین
یه گروهبان و یه سرپرست، توی تیممون هست
حاجی، خیلی خفنه‌ ها
چه فرقی می‌کنه که سه تا ستاره روی شونه‌ام داشته باشم یا چهارتا؟
کار یه کارآگاه اینه که مجرم‌ها رو بگیره، همین و بس
کارآگاه کانگ، بریم چندتا کلاهبردار بگیریم
چی؟
خب، همگی، به سرپرست تیممون امشب تبریک بگین
من می‌رم چندتا مجرم بگیرم- وای، واقعا مثل سگ کار می‌کنی‌ ها-
ما هم دیگه راه می‌افتیم
بیاین به سلامتیش بنوشیم- بیاین بنوشیم-
به سلامتی- ممنون بابت سخت‌کوشیتون-
!نوش جان
(پاساژ هوجین، مرکز مرغ)
جناب قاضی، شروع کنیم؟- بله-
وای، این یارو خیلی عصبانیم کرد چند وقتی بود اینطوری از کوره در نرفته بودم
...تعداد شکایت‌هایی که پر کرده و پس گرفته
بیشتر از ۳۰ تاست، تازه می‌دونی چی برگ‌ریزون‌تره؟
کل پول‌هایی که از توافق گرفته، سر هم پنج هزار دلار هم نمی‌شه
اون این کار رو فقط برای پول خرد انجام نداده که
دیگه چی تو دست و بالت داری؟
،باید توی حساب‌های بانکیش سرک بکشم
و اطلاعات شخصیش رو پخش کنم، شیطونه می‌گه همین کار رو بکنم ها
ولی برای همه این‌ها یه حکم می‌خوام
آقای شین، سلام
ترفیعت رو تبریک می‌گم، گروهبان چوی
چطور می‌دونستین؟ ممنون
تبریک می‌گم، کارآگاه کانگ- ممنون-
به خاطر ترفیع، من حساب می‌کنم، می‌شه یکم مرغ بدین بهمون؟
باشه، برید بشینید
ببخشید
ترافیک خیلی افتضاح بود، برای همین یکم دیر شد، ببخشید
ببین کی اینجاست، داداشمون با یه حکم
توی حساب جونگ کیونگ اوک، یه پولی پیدا کردیم که از یه شرکت حقوقی بود
یعنی اون واسطه یه دعوای حقوقیه
،جونگ کیونگ اون شکایت می‌کنه
این شرکت به طرف شاکی نزدیک می‌شه و استخدام می‌شه تا ازشون دفاع کنه
خب، این هم از مرغ شما
ممنون- نوش‌ جان-
آروم باش
!هی، آقای شین
بله؟
چرا می‌ری توی آشپزخونه؟ مشتری دیگه‌ای نیست که
تنها نمون، بیا با ما غذا بخور، باشه؟
ولم کن، حاجی- هی، مرغ اینجا شاهکاره-
فکر کردی نمی‌دونم؟- بیاین با ما غذا بخورین دیگه-
بیاین، بشینین دیگه
دارین به صاحب رستوران مرغ می‌گین بیاد غذای خودش رو بخوره
(مرکز مرغ)
اینجا رو نگاه کن، فقط ببین
هرکدوم از این قربانی‌ها صاحب یه کسب و کار کوچیک بودن
چرا؟ چون اهداف آسونی‌ان
یعنی سر مسخره‌ترین چیزها گیر می‌ده همیشه
یه لحظه وایستا ببینم
تردیش تا مغز و استخون آدم می‌ره
مرغ سوخاری اصل همینه
،یه گاز بزن
و مرغ شیرین و تند ما یه عالمه براتون لذت میاره
نظرتون چیه؟
اگه از این به عنوان تبلیغ استفاده کنیم، ها؟
به نظرت اون دیوونه بی‌عقل از ما شکایت نمی‌کنه؟
منظورتون اینه که می‌خواین طعمه بشین؟
باید یه لقمه گنده برداریم، مگه نه؟
به هرحال این پروژه شینه
فقط هفته‌ای یه باره، مشکلی نداره دیگه؟
حتما توی سلولتون خیلی احساس خفگی می‌کنین
باید ملاقات‌های روزانه رو مد نظر داشته باشین، قربان
فعلا، می‌تونم تحملش کنم
...آدم‌های اینجا
خیلی خوب باهام رفتار می‌کنن
از شنیدنش خوشحالم
اون هم‌بندی‌های اونجا، از کجان؟
این‌ها موقتی‌ از زندان سون هیانگ اومدن، چون اونجا هنوز در حال ساخته
همه‌اشون‌ رو هفته دیگه می‌فرستن برن
بریم
دیگه چیزی به انتخابات ریاست جمهوری نمونده
...گمونم یه ماه پیش بود
که سر راهم به یه بازجویی، پسرتون رو دیدم
درست عین باباشه
منتظر خبرهای خوب می‌مونم
وای، امروز خیلی گرمه
نگهبان
می‌خوای برات یه سرم وصل کنم؟
خوبم، آقای دکتر- باشه-
دونگ هی
آقای معلم
آماده
!برو
هی شی اون، امروز نیم ثانیه سریع‌تر بودی
حالا، بیا یه ثانیه سریع‌ترش کنیم
وای، دانشگاه پلیسی رفتن خیلی سخته
بچه رو اینطوری له و لورده می‌کنی
هی، شی اون، اگه دانشگاه پلیسی سخته
می‌تونی یه کار دیگه بکنی
درسته، به جای اینکه اونجا قبول شی با یکی ازدواج کن که همونجا دانشگاه رفته
بیشعور رو مخ- چیه؟ چی گفتم مگه؟-
هی، شما دوتا، بسه
بیاین بریم یه رامیون بخوریم، مثل چی گشنمه
رامیون؟ چرا که نه، بریم غذا بخوریم، بعدا درس
!پشمام
واقعا شکایت کرد؟ چون تا مغز و استخون ترد نبود؟
گفتم که این کار رو می‌کنه
می‌دونی توی شکایتش چی نوشته بود؟
گفت که مرغ روحش رو ضعیف و دلزده کرده
و اینکه مرغ مزه‌دار شده موج‌هایی از بدبختی رو به سمتش برده
این خیلی مسخره‌ست، مرغ ما ترد و خوشمزه‌ست
اصلا از هیچی خبر ندارن- داغه-
آره
واقعا؟
فهمیدم
آقای شین، شرکت حقوقی زنگ زد، ما می‌ریم دیدن کارآگاه چوی و افسر کیم
واقعا؟
!باید بریم دیگه- هی، بذار غذام رو تموم کنم-
پس بجنبین و غذاتون رو بخورین- بابا بذار غذاش رو عین آدم بخوره-
پس برای همینه که توریست‌های برای رامیون میان رودخونه هان
غذای سکسی‌ایه، می‌دونی که؟
!غذای سکسی- !غذای سکسی-
بله، نوش جون همگیتون
!غذای سکسی- !غذای سکسی-
!غذای سکسی
!غذای سکسی- !غذای سکسی-
هرچی نیاز داشتی رو برداشتی؟- بچه نیستم که-
خیلیم هستی، برای همین تا اینجا اومدم
یه اون! سلام، شی اون نونا
سلام- من با هان می‌رم-
باشه
نونا گردنبند خوشگلیه
به فلیپ بگو حتما سر قولش باشه
چه قولی؟
دیگه یه راز بین‌ خودمونه. بریم یه اون
من رفتم
خداحافظ- خداحافظ-
چه روز قشنگیه
سلام، شی اون
یه اون کجاست؟
به این زودی رفت مدرسه؟- آره، و منم می‌خوام پیک‌ها رو ببرم-
آقای شین- بله؟-
چو فیلیپ داره دیوونه‌ام می‌کنه- چرا؟ چی شده؟-
پسره‌ی لااوبالی… کاری‌ات کرده؟
نه، درطول هفته به زور همدیگه رو می‌بینیم
گفته شاید این هفته اصلا همدیگه رو نبینیم
چرا این کارگروه مسخره انقدر کار داره؟
هعی. جوونی و عشق و‌ عاشقی‌اش. خوبه
چی چی خوبه؟ داغونم از انتظارش
باشه، مراقب خودت باش- چشم-
بعدا می‌بینمت- می‌بینمتون-
آره
سلام- سلام-
(سوپری تولی)
سلام نونیم. داری تمیزکاری می‌کنی؟- سلام-
همیشه‌ی خدا سخت کار می‌کنی
می‌ری حموم عمومی؟- آره-
هی، یه لحظه وایسا- چیه؟-
همونجا بمون- چی؟ چرا؟-
آیگو، آقای شین
این نمونه‌ی مفتی رو امتحان کنین آقای چوی. مدل تازه‌ست
عه، اگه آقای چوی اون رو بهت داده چرا داری می‌دیش من؟
هی، حرفی که دفعه‌ی پیش به آقای چوی گفتی یادت نمیاد؟
گفتی اول از همه به سوپری تولی نمونه‌های مفتی بده
و بیچاره از اون موقع داره میارتشون
ممنون. کامل می‌خورمش
همه‌اش به لطف شماست- ممنون-
سلام- باز می‌بینمت-
آره. برین
شیشه رو بده پایین
پایین
چرا؟- چرا حرکت نمی‌کنی؟-
یه نفر داره رد میشه
ماشین‌های پشت سر رو‌ نمی‌بینی؟
چی داری میگی برای خودت؟
خب که چی؟ میگی همینجوری از روی ملت رد شم و برم؟
معلومه که نه. من فقط عجله دارم …ماشین‌های پشت سرمون
شما همین الان قانون راهنمایی و رانندگی شماره ۴۹ رو نقض کردین، گواهینامه‌اتون رو ببینم
چیکار کردم؟
توی منطقه‌ی مدرسه بوق زدین و راننده جلویی رو تهدید کردین
!گواهینامه‌اتون رو بدین
نمیشه این یه بار رو بگذرین؟
!نه! همین الان بدین- …من فقط عجله داشتم-
حداقل سه بار در روز- !گفتم بده‌ش من ببینم-
توی این ۳۵ سال زندگی‌امون
حدودا با ۴۰ هزار انتخاب‌های کوچیک و بزرگ مواجه می‌شیم
درنهایت، هر لحظه از زندگیمون یه انتخابه، یه مذاکره
آهای، این شخص رو می‌شناسی؟
!این همون مجری مراسم عروسی‌تونه
همگی دیدین دیگه، نه؟
دیدینش، درسته؟
اون قاضی ارشد کیم کیونگ سوئه؟ اون‌ یه گارسونه با اسم شین کیونگ سو
اون یه کلاهبرداره! چطور گذاشتی اون مفت خور انجامش بده؟
خودت بهم‌ معرفی‌اش کردی- بیا اینجا-
من کی ازت خواستم؟
هی! می‌دونی این چیه؟
این سخنرانی ازدواجه که نوشتم سه روز تمام وقت برد
هر دفعه یه دوست دختر جدید می‌گرفتی کلش رو دوباره از اول می‌نوشتم
!مجموعا ۲۶ بار شده
منظورت چیه؟ عجب حرف‌هایی می‌زنی‌ ها
من کی با ۲۶ نفر قرار گذاشتم؟
!جل الخالق، عجب لاشی‌ای. به جان‌خودم لاشی‌ای
شخم‌ بزنم خاطرات اعلی‌حضرت رو؟ ببین‌
…اون هه، سه یونگ، سو یونگ
جدی اونجا چی نوشتی؟
…آه سون، جه‌ اون، یون هی- !بده ببینم! بده‌ش من-
بده‌ من- !ول کن! برو کنار-
کلی پولش بود، احمق
…از چی باید دست کشید
و از چی باید محافظت کرد
…گذاشتن این‌ خط پایه
جاییه که مذاکره شروع میشه
مهم اینه راهی برای همزیستی پیدا کنیم
آقای شین این رو می‌گفت
(مرکز مرغ)
،خب، بگین
یه قاضی خوب چه‌ویژگی‌هایی داره؟- …خب-
قاضی خوب رو نمی‌دونم ولی باید اول آدم‌ خوبی باشی
همون چیزی که میگن هستی با شما شانس بزرگی آوردیم
حس می‌کنم دوست قدرتمندی گیر آوردیم
،برای کار خیره. وقتی دادگاه می‌رفتم
منم اغلب اوقات همینجوری فکر می‌کردم
موچو
باید این رمزه رو عوض کنم
چطور می‌تونن وقتی مغازه نیستم کله‌اشون رو بندازن بیان و برن؟
آقای شین- بله؟-
من یه مرغ سوخاری کامل می‌خورم …و قهوه هم سه پنجم
چی؟
…حرومی
خودم درستش می‌کنم- …جناب-
…نه، بذارین من
من اومدم- شی اون-
خوشحال شدم دیدمت. خوبی؟- آره-
اون کیه؟
بفرمایین- ممنون. اول شما-
نه، ممنون
خیلی خوبه- مرغ سوخاری اینجا عالیه-
و محل کار بدی هم نیست
کار؟
!ایشون آقای شین هستن
!اوه
(بده بستون)
!امیدوارم باهمدیگه خوب کنار بیایم! آقای شین
یه رانتی دیگه؟
!آماده شو
چشم
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]