« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
این خوشحالت می‌کنه
...من فقط
نصف پولی که تو می‌گیری رو می‌گیرم
گفتی با دو برابر پول من انجامش می‌دی، یادته؟
بریم
سلام
من گون سه ‌نام و قراره به گروه بازیگران کارآگاه خوب کانگ پیل‌ گو اضافه شم
!واو
...درباره‌ی اون ویدئویی که بهتون دادم
یه نفر دیگه هم بود که توی ویدیو نبود
یکی که خیلی معروف بود
گون سه ‌نا
خیلی می‌ترسم این رو پیش خودم نگه دارم
(احتمال دخالت شخص سوم؟)
هیونگ، خوبی؟
چی شده؟ باز نمی‌تونی نفس بکشی؟
نفس بده بیرون- قضیه این نیست-
!نفس بکش! آهان
!گفتم قضیه این نیست
اینطور نیست که نتونم نفس بکشم
این‌قدر عصبانی‌ام که نفسم بند اومده
منم همین الان فهمیدم سه ‌نا اومده
واقعاً نمی‌دونستی؟
!قسم می‌خورم نمی‌دونستم
چرا باید ریسک کنم بهت دروغ بگم؟- چطور ممکنه ندونی؟-
،فکر کنم چون فیلم رو رد کردیم
مخفی نگه داشتن تا دوباره خراب نشه
!انقدر دروغ نگو
باشه، گوش کن هیونگ
ببخشید
ولی نمی‌تونم با گون سه نا
این سریال رو بازی کنم
من ایم هیون جون رو دوست دارم
می‌دونین که قبلاً با هم بودیم، درسته؟
نمی‌دونستین؟
فقط من نمی‌دونستم؟
وقتی جدا شدیم خیلی ،بد باهاش رفتار کردم
برای همین هیون جون خیلی از دستم ناراحته
می‌خوام از این فرصت استفاده کنم و باهاش آشتی کنم
کمکم می‌کنین، درسته؟
توی داستان، جو ری و هون سوک از طریق اپلیکیشن دوست‌یابی با هم آشنا می‌شن
خودتون تا حالا ازشون استفاده کردین؟
دخترها واقعاً از اپلیکیشن‌های دوست‌یابی پسر پیدا می‌کنن؟
این کار بازنده‌های آخر خط نیست؟
خیلی خسته‌ام دیگه
هی، می‌شه اون رو به من بدی؟
از همه عذر می‌خوام
هنوز خمارم
!ناراحت نشین‌ها
خیلی خسته‌ام
خیلی ببخشید
دیشب تا دیروقت کار کردم و نخوابیدم
شرمنده
!ناراحت نشین‌ها
،راستی
می‌شه به منم یکی از این‌ها بدین؟- چی؟-
این مصاحبه انقدر کسل‌کننده‌ست
که باید یکی از این‌ها بخورم تا بیدار بمونم
!خیلی ببخشید
هی، گوشی‌ام رو بده
خداروشکر سبک شدم
می‌خوای آشتی کنیم؟
من و تو؟
چی باعث شد حتی فکر بودن توی این سریال رو بکنی؟
می‌دونستم هیچ‌وقت کانگ پیل‌ گو رو ول نمی‌کنی
پس اون فیلم چی؟
بعد از تو، منم ردش کردم
!عه، واقعا؟ هورا
پس منم کانگ پیل‌ گو رو ول می‌کنم و می‌رم سراغ همون فیلم
پس منم میام سر همون فیلم
داری چیکار می‌کنی؟
گفتم که
هنوز بهت احساس دارم و می‌خوام دوباره شروع کنیم
گون سه نا، به خودت بیا
چطور ممکنه توی یه پروژه با هم کار کنیم؟
اصلاً نمی‌تونیم توی یه پروژه با هم کار کنیم
من واقعاً به این نقش نیاز دارم
می‌خوای کلاً از این صنعت غیبم بزنه؟
آره
اگه غیب بشی که عالی می‌شه
افتضاح بودم، مگه نه؟
خیلی جوون بودم، نمی‌فهمیدم
بهونه نیار
منم جوون بودم و اون نقش رو خیلی لازم داشتم
نمی‌خوام معذرت بخوام یا اینکه بگم من رو ببخش
مدت‌هاست این بهونه‌های مسخره رو کنار گذاشتم
برای همین نمی‌تونم همچین‌چیزی بگم
نمی‌شه اینطور بهش فکر کنی؟
بیا فرض کنیم امروز اولین باره داریم همدیگه رو می‌بینیم
انگار که دوباره از اول شروع کردیم
من شبیه کسی‌ام که فراموشی گرفته؟
تازه دارین میاین سر کار؟
از مصاحبه دارم برمی‌گردم
کارتون چطور پیش می‌ره؟
دارم سعی می‌کنم عادت کنم
شنیدم فردا قراره بازی بیسبال رو پوشش بدین
منظورم پرتاب اوله
اوه، بله
چطوره با هم بریم؟
ببخشید؟
ببخشید
زیادی باهاتون لاس زدم؟
نه بابا
من که همچین چیزی نگفتم
حیف شد، چون عمداً می‌خواستم باهاتون لاس بزنم
دارین چیکار می‌کنین؟
می‌خوام همون چیزی باشم که گفتین
کسی که تصمیم گرفته تا هر جور شده آدم خوبی باشه
آقای لی، شما واقعاً آدم خیلی خوبی هستین
انگار تصمیم گرفتین ،هر چی هم که بشه
همیشه با من خوب باشین
،حالا که فکر می‌کنم حرف‌هاتون خیلی به دلم نشست
برای همین خیلی دوست دارم همچین آدمی بشم
اگه فردا توی استادیوم بیسبال ،اتفاقی همدیگه رو ببینیم
خیلی خوب نمی‌شه؟
آره، حتماً
الان زنگ بزنم؟- آره-
پس، فردا می‌بینمتون- باشه-
دیر کردی- ترافیک بود-
با آقای لی درباره‌ی چی حرف می‌زدی؟
گفت فردا می‌بینتت
مجبورم جواب بدم؟
مگه هدف سؤال همین نیست؟
...فقط
درباره‌ی یه سری چیزهای شخصی حرف می‌زدیم
...پرس و جو کردم
و فهمیدم سه‌ نا کلی پیشنهاد فیلم رد کرده
و با حقوق خیلی کمتر سر فیلم کانگ پیل ‌گو اومده
همه می‌گن حتماً می‌خواد دوباره با هیون جون جور بشه
چون دلیل دیگه‌ای نداره نقش مکمل قبول کنه
می‌گه هنوز بهم احساس داره- چی؟-
می‌خواد دوباره شروع کنیم- جدی؟-
انگار قراره توی هر پروژه‌ای که من باشم پیداش بشه
حالا چیکار می‌خوای بکنی؟
الان وقت این حرف‌ها نیست
فعلاً گون سه نا رو بی‌خیال شو
...مگه قرارمون این نبود که دیگه
به عنوان کارگردان و بازیگر همدیگه رو نبینیم؟
می‌دونم چی نگرانتون کرده، سونبه‌نیم
ولی الان اوضاع فرق کرده دیگه خیلی دستم باز نیست
و اینکه شما گفتین به خاطر خانم گون نمی‌خواین انجامش بدین، نه به خاطر من
خوشحالم که خودت گفتی
پس اول گون سه نا رو بنداز بیرون بعد بیا سراغ من، کارگردان
چرا باید یه ستاره‌ی جهانی مثل اون رو بندازم بیرون؟
پس این چطوره؟
قسمت اول، من دنبال یه مظنون با ماشین می‌رم
و بعد یه تصادف خیلی بزرگ می‌کنم
بعد صورتم رو عوض می‌کنن و کاملاً تغییر می‌کنم
این‌جوری یه بازیگر دیگه می‌تونه جای کانگ پیل ‌گو بیاد
سونبه‌نیم
به یاد قدیم‌ها، تا اون صحنه فیلم‌برداری می‌کنم
،ببخشید که وسط حرفتون می‌پرم
ولی الان وقتشه که این رو پخش کنیم
من، ایم هیون جون، قسم می‌خورم
به هر قیمتی که شده توی فصل پنجم کانگ پیل گو- !لعنتی-
!بازی کنم
الان به‌نظرم بهترین کار اینه که″ به جای اینکه چیز جدیدی امتحان کنین
"همون کاری که دارین می‌کنین رو ادامه بدین این چیزیه که کارت‌ها می‌گن
بیا فرض کنیم امروز اولین باره که همدیگه رو می‌بینیم
انگار که دوباره از اول شروع کردیم
من، ایم هیون جون، قسم می‌خورم به هر قیمتی که شده توی فصل پنجم کانگ پیل گو
!بازی کنم
یعنی چی؟
چرا یهو ذهنم بدون هیچ دلیلی سمت اون پرید؟
فکر کردین من یکی از میزبان‌های اونجا بودم؟
باید ازش عذرخواهی کنم
واقعا داره روی دلم سنگینی می‌کنه
هیونگ، خوبی؟
آقای هوانگ- بله؟-
می‌تونی بری به جای من از یکی عذرخواهی کنی؟
هیونگ، عذرخواهی و مراقبت از خانواده کار خودته
فکر کنم اگه گون سه نا توش باشه این فصل حسابی می‌ترکونه
این که گفتن نداره- آقای هوانگ-
الان واقعاً جدی‌ام
اگه یه بار دیگه بهم بگی کانگ پیل گو رو بازی کنم
یه آژانس دیگه پیدا می‌کنم
این آخرین باره، جدی می‌گم
صبر کن، یعنی بازی می‌کنی؟
هیونگ، واقعا انجامش می‌دی؟- آره-
مطمئنی کار کردن با گون سه نا برات مشکلی نداره؟
معلومه که مشکل داره
ولی باهاش کنار میام
چون من نسبت به اون آدم بهتری‌ام
!عالیه، هیونگ
برام مهم نیست که هنوز بهم احساس داره
من فقط روی کارم تمرکز می‌کنم
این جدی بودنت رو دوست دارم- جدی نیستم-
،با این حال
چندتا شرط دارم
شرط؟
اول- اول-
هیچ خط داستانی عاشقانه‌ای با گون سه نا نباشه
هیچ تماس فیزیکی‌ای نباشه
دوم
توی هر قسمت فقط پنج صحنه با گون سه نا باشه
بیشتر از این نه
سوم
فیلم‌برداری از واحد دوم شروع بشه
و من فقط با کارگردانش کار کنم نه با کارگردان باک بیونگ گی
چهارم
بعد از این فصل، ایم هیون جون دیگه توی کانگ پیل گو ظاهر نمی‌شه
بخورش
همیشه دلت می‌خواست امتحانش کنی
شرط‌های من ایناست
اگه با این شرط‌ها موافقت کنین
می‌گه انجامش می‌ده- اگه نکنیم چی؟-
اگه موافقت نکنین، انجامش نمی‌ده
چی می‌شه اگه الان موافقت کنیم و بعد نظرمون رو عوض کنیم؟
!درسته- درسته-
اگه نظرتون رو عوض کنین، انجامش نمی‌ده
با شرط‌ها موافقت کردن؟
همه‌اشون؟
بیونگ گی چی گفت؟
آقای باک... چیزه فکر کنم الان دیگه کارگردان باکه
به هر حال با همه‌ چیز موافقت کردن
می‌دونی که از اون آدم‌های دورو نیست، درسته؟
فکر کنم می‌تونیم بهش اعتماد کنیم
خیلی عوض شده
دیگه اون دیوونه‌ی فیلم‌ساز مستقل‌ سابق نیست
کلاس پیلاتس خصوصی می‌ره
،و برای چاشت قهوهٔ 20 هزار وونی می‌خوره
دیگه اون باک بیونگ گی قدیم نیست
هیونگ، تو خودت ماشین سوپراسپورت چند صد میلیونی داری
و به کارگردان و شرکت تولید دستور می‌دی
و به جای مرغ سوخاری خالی سالاد با سینه مرغ می‌خوری
فکر می‌کنی خودت هنوز همونی؟
باشه، حالا هر چی
راستی، برای اون قرار از پیش تعیین شده ...که گفتی سلبریتی یا خبرنگار نباشه
یکی رو می‌شناسم که واقعا عالیه. برات تنظیمش کنم؟
قرار از پیش تعیین شده؟
آره، شاید بعد از اینکه همهٔ این‌ قضایا تموم شد
خدایا، تا همین دیروز التماس می‌کردی
به هر حال، بعدا توی استادیوم بیسبال می‌بینمت
هی، صبر کن
احتمالا امروز برای مراسم پرتاب اول یه خبرنگار ورزشی می‌فرستن، درسته؟
هی، هیونگ، یکی داره زنگ می‌زنه
!بعدا می‌بینمت
هیونگ، قرار از پیش تعیین شده داری؟
وای، ترسیدم
آره، که چی؟
من خیلی اون خبرنگار رو دوست داشتم
اگه اینقدر دوستش داری خودت باهاش قرار بذار
تا حالا دیدیش؟
وقتی رفتم خونهٔ هونگ شین دیدمش
واقعا توی کارش باحال و پرشور به نظر می‌رسید
هنوز با اون می‌پلکی؟
توی این سن برای دیدن دوست‌هام باید ازت اجازه بگیرم؟
،و اینکه هیونگ
این رو از روی دلسوزی بهت می‌گم
ولی باید یکی رو پیدا کنی
که به خاطر خودت دوستت داشته باشه نه به‌خاطر اینکه بازیگری
حالا نه که با این قدرت تشخیصت می‌تونی همچین کسی رو پیدا کنی
مگه قدرت تشخیصم چشه؟
وای، چقدر آدم اومده
!بچرخون و پرتاب کن
چرا اینقدر هیجان داری؟
چرا نباید هیجان داشته باشم؟
هیچوقت نمیام چون همیشه مشغول نوکری توئم
نوکری؟ دیگه مثل مادرشوهرها حرف نزن
از اون هم بدتری
بعدا می‌تونم برم از بازیکن‌ها امضا بگیرم؟
باشه، برو
ولی زود برگرد
باشه- تنها بودن معذبه-
بیا زودتر بریم
(منطقهٔ ممنوعه) (فقط کادر مربی‌گری)
خیلی مشتاق بازی امروزم
ممنون- ممنون، جناب-
ممنون-
!خدایا
چرا پرتاب‌هام بدتر شده؟
لعنتی
توی فرم خیلی خوبی هستین
چی؟- حتما قبلا بیسبال بازی کردین-
بیاین حالت پرتاب بگیریم- باشه-
حالا بچرخونینش- باشه-
حالا تکون نخورین- تکون نخورم؟-
خیلی مهمه که پای عقبتون رو ثابت نگه دارین
باسنتون رو سفت کنین تا موقعیتتون رو حفظ کنین- باشه-
با باسنتون تعادلتون رو حفظ کنین
همینطور که جلو می‌رین
دست جلوتون رو دراز کنین- باشه-
و بعد با دست عقبتون پرتاب کنین
درسته- ولی با دستتون پرتاب نکنین-
با چرخش بدنتون توپ رو پرتاب کنین
می‌شه امتحان کنم؟- بله، پرتاب کنین-
باشه
عالی بود- وای، حسش فرق می‌کرد-
شما بازیکن بیسبالین؟
خیلی وقت پیش بودم
...یه لحظه
قبلا همدیگه رو دیدیم؟ قیافه‌اتون آشناست
من فقط از اون چهره‌های معمولم که همه‌جا هست
یه بار دیگه پرتاب کنین- باشه-
!خانم وی
سلام- سلام-
حتما شما مصاحبهٔ امروز رو انجام می‌دین
بله، درسته
چون ورزشگاه خیلی بزرگه، گم شدم
آقای ایم الان داره تمرین پرتاب اولش رو می‌کنه
واقعا؟- دنبالم بیاین-
بیام؟- بله، بیاین-
واو، خیلی خوب بود
خیلی زود یاد می‌گیرینا
کاش یه کم نزدیک‌تر به محدوده‌ی استرایک فرود می‌اومد
آقای ایم
شما لی جه هیونگ نیستین؟
برگام! می‌شه باهاتون دست بدم؟
غافلگیرم کردین
خانم وی، بالاخره رسیدین
پس واقعا اومدین
معلومه که اومدم
یادتونه گفتم شاید همینجوری اتفاقی همدیگه رو ببینیم؟
ولی هیونگ، چطوری داری از آقای لی جه هیونگ آموزش می‌گیری؟
چه افتخاریه واقعا
کی فکرش رو می‌کرد لی جه هیونگ رو از نزدیک ببینم؟
واقعا نمی‌دونستی کیه؟
!برگام
توی لیگ آمریکا برای !نیویورک هارتز بازی می‌کرده
بابا بی‌خیال
!معلومه که می‌دونم کیه
چطور ممکنه لی جه هیونگ رو نشناسم؟
خب الان فقط یه کارمند عادی‌ام
ای بابا، کارمند عادی چیه؟
شما رئیس روزنامه‌ی ورزشی اون سونگین
درسته خانم وی؟- بله-
من فقط برای بازی امروز اومدم
خانم وی، گفتین اولین باره اومدین استادیوم بیسبال؟
آره
پس بیاین بعد از مصاحبه با هم بازی رو نگاه کنیم
این ورزشگاه‌ها بزرگ به نظر میان، ولی در واقع می‌تونین همه‌چیز رو از نزدیک ببینین
حتی چهره‌ی بازیکن‌ها هم واضح دیده می‌شه
پس ببینیم؟
اگه تیمم امروز ببره
شام مهمون منین
باشه
اولین باره توپ اول رو پرت می‌کنین؟
بله
خوشحالین که برای تیم مورد علاقه‌اتون پرتاب اول رو انجام می‌دین؟
بله
ذهنیتتون برای امروز چیه؟
"تمام تلاشم رو می‌کنم"
"فقط نهایت تلاشم رو می‌کنم"
آقای ایم هیون جون- بله؟-
،من با این جواب‌های کوتاه شما
چطور قراره مقاله بنویسم؟
مطمئنم که خودتون حلش می‌کنین
مصاحبه تموم شد
چی؟
خودتون گفتین با جواب‌های کوتاهتون مقاله بنویسم، پس همینکار رو می‌کنم
می‌دونین منظورم این نبود
...من- خانم وی-
مصاحبه‌اتون تموم شد؟- بله، تموم شد-
...صبر کن، من
بریم دیگه، بازی داره شروع می‌شه
ببخشید، خانم وی؟
توی پرتاب اولتون، موفق باشین !آقای ایم، فایتینگ
فایتینگ
هی، هیونگ
بعد از پرتاب اول، بازی رو با هم می‌بینیم دیگه، نه؟
!بابا بیا دیگه، صندلی وی‌آی‌پی دادن بهمون
کی دوباره همچین موقعیتی گیرم میاد که از اونجا بازی رو ببینم؟
راستی، خانم وی و آقای لی هم اونجان
باید ازش امضا بگیرم
امضا؟ جدی؟ یه کم بزرگ شو دیگه
چته؟ چرا دمق شدی؟ چی شده؟
می‌شه یه امضا بدین؟
چه اسم قشنگی
...نه، ولی واقعا
دخترم خیلی طرفدار آقای لی جه هیونگه
خیلی زود بازنشسته شدین
عجب
داشتم فکر می‌کردم قبلا کجا دیدمش
شما قبلا بازیکن بیسبال بودین؟
یه مدت حرفه‌ای بازی می‌کردم
می‌دونین، خیلی هم معروف بودم
می‌شه یکم بیشتر علاقه نشون بدین؟
بعدش برای شام چی بخوریم؟
چی دوست دارین، خانم وی؟
مگه نگفتین اگه تیمتون ببره شام می‌دین؟
من هر دو تیم رو تشویق می‌کنم
به هرحال که یکی‌شون می‌بره
بفرمایین- باشه-
هیونگ، خوبی؟
چی؟- خوبی؟-
آره
و حالا ستاره‌ی کارآگاه خوب کانگ پیل گو
آقای ایم هیون جون !پرتاب اول رو انجام می‌دن
(ایم هیون جون، مهمان پرتاب اول امروز)
!سلام به همه
من ایم هیون جون ،بازیگر نقش کانگ پیل گو
در سریال کارآگاه !خوب کانگ پیل گو هستم
!ممنون از همگی
پرتابش عالی بود
ارزشش رو داشت بهش فشرده درس بدم
چی شده؟ حالتون بده؟
نه، خوبم
(بان سو جونگ)
آقای لی
متأسفم
ولی امشب نمی‌تونم برای شام بیام
...ولی
ببخشید که یهویی تماس گرفتم
اشکالی نداره
ولی حالتون چندان خوب به نظر نمیاد
چند وقته نتونستم بخوابم
خانم سو‌ جونگ، دارین چیزی رو ازم پنهان می‌کنین؟
خانم وی
...می‌شه تظاهر کنین
اون ویدیویی که بهتون دادم رو اصلا ندیدین؟
و فراموش کنین که اصلا اسم گون سه نا رو شنیدین
چرا؟ چی شده؟
،راستش
...یه میزبان دیگه که اون شب اونجا بود
از اون مرده پول خواست
فکر کرده بود اون و گون سه نا با هم رابطه دارن
برای همین گفت اگه پول نده، افشاشون می‌کنه
ولی اون مبلغ خیلی زیادی داد
اون دختره انقدر ترسیده بود که گفت پول رو پس می‌ده
و هیچی رو فاش نمی‌کنه
ولی اون مرده گفت اتفاقی که افتاده رو نمی‌شه برگردوند
و اگه چیزی پخش بشه، می‌ره سراغش
از اون‌موقع دیگه نتونستم پیداش کنم
خانم وی
اون مرد واقعا خطرناکه، نه؟
اگه می‌خواین این تموم بشه
باید واقعیت رو بهم بگین
همه چیز رو درباره اون مرد و گون سه نا بهم بگین
...وقتی جشنواره‌ی هنری گوم‌سانگ بودین
،اون شب
...اون رئیسی که ازش سؤال پرسیدین
اون خودش بود
اون همون مردیه که با گون سه نا رابطه داشت
رئیس روزنامه‌ی اون سونگ لی ده هو) (در جشنواره‌ی هنری گوم‌سانگ
(لی ده هو)
(لی ده هو، گروه اون‌ سونگ (رئیس))
(برادر کوچک‌تر، لی جه هیونگ)
من تازه به عنوان رئیس جدید روزنامه‌ی ورزشی اون‌ سونگ شروع به کار کردم
شما یه شرکت بزرگ رو اداره می‌کنین؟
داداشم اون‌ رو اداره می‌کنه
من فقط یه رئیس حقوق‌بگیرم
پس رمز خونه همون رمز خونه‌ی قبلیه
چطوری اینجا رو پیدا کردی؟
چرا وانمود می‌کنی ساده زندگی می‌کنی
وقتی می‌تونی توی یه عمارت زندگی کنی؟
برو بیرون
اینکه بی‌اجازه بیای خونه‌ی دوست‌دختر سابقت اسمش می‌شه ورود غیرقانونی
ما بهم زدیم؟
چرا؟ کِی؟
داری چیکار می‌کنی؟
،اگه نمی‌خوای با من بهم بزنی
پس طلاق بگیر
هی، گون سه نا
خوب گوش کن
تو احمق نیستی، پس حرفم رو دوباره تکرار نمی‌کنم
ما یه جامعه‌ی اقتصادی هستیم می‌دونی اون چیه، درسته؟
،این یعنی من و تو
نمی‌تونیم به این راحتی‌ها بهم بزنیم، خب؟
نگران بودم بهت حمله‌ی پانیک دست بده خدا رو شکر که نداد
ببین، من از چیزی که تو فکر می‌کنی قوی‌ترم
درسته
به‌هرحال
چرا خانم وی بدون اینکه بازی رو تماشا کنه رفت؟
تو شماره‌ی خانم وی رو داری، نه؟
آره، فکر کنم کارت تجاری‌اش رو گرفتم
بده به من
چرا؟
چون که مصاحبه بد پیش رفت؟
نه، چون چیزی گفتم که نباید می‌گفتم
چی گفتی؟
فکر کردین من یکی از میزبان‌های اونجام؟
خدایا
داری میگی که اون‌طوری لباس پوشیدی
که گزارش مخفی یا همچین‌چیزی انجام بدی؟
اگه این‌کار رو کرده باشم چی؟
هیونگ، عقلت رو از دست دادی؟
حتی اگه شک داشتی، باید اون رو برای خودت نگه‌ می‌داشتی
چرا باید توی صورتش می‌گفتی؟
،به‌نظرت
واقعا ناراحت شد؟
معلومه
من بودم درجا فحش رو می‌بستم بهت
بیخیال
در این حد بد بود؟
معلومه
خدایا، اگه اول من بهش زنگ بزنم، آبروم میره
خیلی خب
اول شماره‌اش رو ذخیره می‌کنم
صبر کن
اگه شماره‌اش رو ذخیره کنم وقتی پیام بدم، اسمم براش می‌افته
سگ توش
خدایا
سلام- سلام-
دیدم اولین پرتابتون رو انجام دادین
عالی به‌نظر می‌رسیدین
ممنون- ،به‌هرحال-
شنیدم مادرتون بازیگر سونگ ئه سوک هستن
باید ژن بازیگر‌ی‌اتون رو از ایشون گرفته باشین
لطفا شما برین، من باید یه تماسی بگیرم- زود باش-
بیاین با هم بالا بریم- نه، مشکلی نیست-
بفرمایین
اینجا نوشته که مادرتون سونگ ئه سوکه- ...قصد داشتین فاش کنین که شما-
هنوز با خانم سونگ در ارتباطین؟
از کی می‌دونین که خانم سونگ توی فیلم‌های اروتیک بازی می‌کرده؟
چرا مخفی‌اش کردین؟
اگه اون‌موقع تو رو به دنیا نمی‌آوردم
می‌تونستم از اون وجهه عمومیِ سکسی که ازم ساخته !شده بود فاصله بگیرم و کارنامه‌ام حسابی اوج بگیره
پس یه حمله‌ی پانیک دیگه بهتون دست داد؟
بله
وقتی مجبورم بین آدم‌های زیادی باشم همیشه از اضطرابم آگاهم
ولی نزدیک آسانسور آپارتمانم یه حمله‌ی پانیک داشتم
چجور موقعیتی بود؟
با چندتا از همسایه‌هام بودم که معمولا باهاشون سلام علیک می‌کنم
یه‌چیزی گفتن که من رو آزار داد
و لحظه‌ای که شنیدمش، یهو دیگه نتونستم نفس بکشم
می‌دونستم که یه حمله پانیک دیگه داره بهم دست می‌ده
...خب، پس
باید جمع‌بندی کنم، نه؟
امروز دیگه کسی توی اتاق انتظار نیست می‌تونین ادامه بدین
فهمیدم
خیلی درموردش کنجکاو بودم
اصلا چطور ممکنه من دچار اختلال پانیک شده باشم؟
فقط نمی‌تونم درکش کنم
از چه نظر؟
موقعیت شغلی من یه‌بار ...به‌خاطر یه زن نابود شد
مادرم توی یه مشکل مالی گیر کرد
و من باید برای شهریه برادرم پول درمی‌آوردم
با این که تا صبح توی چاپخونه کتاب می‌بستم
کاملا سالم و سرحال بودم
الان به نسبت جایی که قبلا بودم، جای خیلی بهتری هستم
می‌تونم هرچی که بخوام داشته باشم و هرکاری که بخوام بکنم و دارم جوری زندگی می‌کنم که هرکسی حسادتش می‌شه
پس چطور ممکنه واسه چیزی به این بی‌اهمیتی دچار اختلال پانیک بشم؟
اگه کسی مثل من اختلال پانیک می‌گیره
پس نباید نه‌نفر از هر ده‌نفر توی این کشور به این اختلال دچار بشه؟
این رایجه که اختلال پانیک بعد ،از تجربه‌ی تنش خودش رو نشون بده
نه همون لحظه‌ای که اتفاق می‌افته
،پس به جز مصرف دارو
چیکار می‌تونم بکنم که بهتر بشم؟
خوب بخوابین و خوب غذا بخورین
و فعلا از نوشیدن الکل و کافئین پرهیز کنین
و وقتی که بحث سلامت روانه
داشتن روابط مثبت مفیده
...پس
به‌هرصورت
...فکر می‌کنین قرار گذاشتن
می‌تونه مفید باشه؟
،البته، ملاقات آدم درستش می‌تونه خیلی مفید واقع بشه
ولی انتظار نداشته باشین حملات پانیکتون فقط به دلیل این‌که یکی بهتون اهمیت میده، بهتر بشه
عشق وقتی دوطرفه باشه، قشنگ‌تره
اگه بهش فکر کنین، دقیقا مثل نفس نفس زدن شدید می‌مونه
،آدم‌ها فکر می‌کنن زیاد نفس کشیدن باعث می‌شه اون حس خفگی از بین بره
به همین شکل، مردم فکر می‌کنن که ایجاد ارتباط با کسی
و احساس دوست داشته شدن و مورد اهمیت بودن اوضاع رو بهتر می‌کنه
ولی این درست نیست
دم
و بازدم
دقیقا همون‌طور که هم دم و هم بازدم انجام می‌دیم
عشق هم باید داده بشه و دریافت بشه
سلام
سلام، از دیدمتون خوشوقتم
من هم همین‌طور
آقای ایم، تایپ شخصیتی‌اتون چیه؟
تایپ شخصیتی‌ام؟
...خب، من آی‌اِن‌اف‌جی هستم
نه، شما آی‌اِن‌تی‌پی هستین
این‌طوره؟
شما بهتر از من می‌دونین
شما ذاتا خیلی پرانرژی هستین و نمی‌تونین بی‌عدالتی رو تحمل کنین
برای همین فکر کردم یه برونگرا هستین ولی کاملا برعکسش هستین
بله
خب، این به‌خاطر اینه که کانگ پیل‌ گو فقط شخصیتیه که بازی‌اش می‌کنم
کجا زندگی می‌کنین آقای ایم؟
...اوه، من
توی اینترنت دیدم که توی هانام دایا زندگی می‌کنین
اونجا خیلی گرون نیست؟
این اطلاعات هم به صورت آنلاین قابل دیدنه؟
بله، البته
تا حالا بیون وو سوک رو دیدین؟ چا اون وو چطور؟
شرط می‌بندم اون‌ها رو در رو خیلی خوش‌تیپ‌ترن
بله، البته
درسته
شما واقعا ایم هیون جون هستین؟
!من فن دوآتیشه‌اتونم
من تک تک فصل‌های کانگ‌ پیل گو رو تماشا کردم
...مرسی- !بوم-
"می‌گن آدم‌ها رو نمی‌شه درست کرد"
"ولی من می‌کنم"
این همون جمله‌است، درسته؟
درسته
وای، انگار باید بهتون امضا برم
آره لطفا، یه عکس هم می‌خوام
می‌تونم توی فضای مجازی !پستش کنم، درسته؟ ممنونم
...صبر کنین، من
!لبخند بزنین
آقای ایم، به سلامت به خونه برگشتین؟
امروز واقعا مایه افتخار و خوشحالی بود که شما رو دیدم
افتخار به کتفم
هیونگ خونه‌ای؟
هی این روزا بچه‌ها چطوری با هم آشنا می‌شن و قرار می‌ذارن؟
چرا می‌پرسی؟
دوست‌هام از اپلیکشن‌های دوست‌یابی استفاده می‌کنن
اپلیکیشن های دوست‌یابی؟
دنیا داره به کجا می‌ره؟
فکر نکنم زیاد طول بکشه تا هوش مصنوعی دنیا رو بگیره
ببین کی این حرف رو می‌زنه بهترین دوست خودت سو جیه
آدم‌ها قبلاً با قلم‌دوستی آشنا می‌شدن و ازدواج می‌کردن
به‌ جای نصیحت کردن من بشین درست رو بخون بچه
ای بابا
راستی توی اون جعبه‌ها چیه؟
پلوپزهاییه که تبلیغشون رو می‌کنم
شرکت برام فرستاده ولی کسی رو ندارم که این‌ها رو بدم بهش
خیلی گرون به نظر میاد
می‌تونم توی پیاز بفروشمشون؟
پیاز؟
آهان همون پلتفرم دست‌دومه؟
هر کاری می‌خوای بکن- عالیه-
اوه راستی
حسابم تعلیق شد- چرا؟-
چند تا از کاپشن‌هایی که بهت هدیه داده بودن رو فروختم
یه نفر من رو به‌ عنوان فروشنده‌ی عمده گزارش کرد
عجب
گوشی‌ات رو بده ببینم
از کجا رمز گوشی‌ام رو می‌دونی؟
تاریخ تولدمه
نام کاربری را وارد کنید: کانگ پیل گو) (نام کاربری برداشته شده
چرا این‌همه کانگ پیل‌ گو داریم؟
داری چیکار می‌کنی؟
برنامه پیاز رو نصب کردم ولی خیلی کانگ پیل‌ گو هست
اینجوری نمی‌شه
چقدر از وسایل من رو فروختی که حسابت تعلیق شده؟
!هی
با گوشی‌ام داری چیکار می‌کنی؟
آره خب پیدا کردن فرد مناسب می‌تونه خیلی کمک کنه
...تو باید یکی رو پیدا کنی که
خود واقعی‌ات رو دوست داشته باشه نه بازیگر بودنت رو
!پیاز
چی؟ انقدر سریع؟
سلام، پلوپزه هنوز موجوده؟
بله موجوده
بله هست- سی هزار وون تخفیف می‌دین؟-
سی هزار وون؟
باشه، هر چی شما بگین
بله، می‌دم
این بچه نام کاربری‌ام "رو گذاشته "ارباب ملودراما
(روح اینجاست، ارباب ملودراما)
...ارباب ملودراما
می‌شه یه ساندویچ وجی با نون پارمزان اورگانو بدین
با کاهو، گوجه، خیار فلفل دلمه‌ای و پیاز؟
و سس… چی پیشنهاد می‌دین؟
حتماً- مرسی-
واو همون که گفتی رو !سفارش دادم. خیلی خوشمزه‌اس
دیدی؟ وقتی رژیمم همیشه همین رو می‌خورم
راستی قرارهای از پیش تعیین شده چطور بودن؟
بد نبودن
چی شده؟ هیچ‌کدوم رو پسند نکردی؟
نه فقط حس می‌کردم
دارم جلسه‌ی فن‌میتینگ یک‌به‌یک می‌رم
!همه‌اش تقصیر توئه
اگه بخوام زندگی عاشقانه داشته باشم باید توی کمدی‌رمانتیک یا ملودراما بازی کنم
چرا همه ‌چی رو گردن من می‌ندازی؟
واقعاً که، اوه راستی
خبر بازی کردنت توی کانگ پیل ‌گو امروز منتشر می‌شه
اوکیه دیگه؟- آره-
من قراره رئیس روزنامه ورزشی اون‌ سونگ و خانم وی رو ببینم
میای؟
باید بیام؟
فکر کنم با فیلم‌برداری تبلیغ خیلی درگیری
فکر کردین منم یکی از میزبان‌های اونجا بودم؟
راستش، نه
یه وقتی جور می‌کنم
باشه، پس
الو؟- منم-
مرسی
ازم تشکر نکن
من این کار رو به‌خاطر اینکه تو هنوز به من حس داری، نمی‌کنم
فقط نمی‌خوام از نظر شخصیتی به سطح تو برسم
پس اشتباه برداشت نکن
گوش می‌کنی؟- آره-
حرف‌هات رو شنیدم
بعداً بهت زنگ می‌زنم
اوه سلام
...کارگردان می‌خواد- بله؟-
کانسپت امروز رو توضیح بده
برای همین بیرون منتظره- عه، باشه-
بگو بیاد داخل- باشه-
ولی گفت کانسپت عوض شده
باشه اوکی- واقعاً اوکیه؟-
آره، بگو بیاد- باشه-
راستی گیل‌ سو- بله؟-
امروز ضبط قبل شش تموم می‌شه، درسته؟
بله احتمالاً- خوبه-
کارگردان
!سلام آقای ایم
سلام- باعث افتخاره دوباره باهاتون کار کنم-
نه اختیار دارین، منم خوشحالم
بذارین کانسپت رو توضیح بدم
یه چیزهایی عوض شده؟- یه کوچولو-
می‌فهمم- ...اینجا رو ببینین این لباس باله‌ست-
صبر کن
از اونجایی که رژیمم نباید بخورم
اگه خوشمزه باشه که کالری نداره
چرا انقدر شور بود؟
اگه این رو بخورم می‌میرم رسماً
قربان
،سوپ رامیون دست‌ساز سبک و ملایمه
!پس نمی‌میرین
اَه یه‌ کم گشنه‌امه
ولی اگه رامیون بخورم پشیمون می‌شم
کارآگاه، اگه الان نخورین تا فردا حسرتش رو می‌خورین
رامیون ‌دست‌ساز) (طعم ملایم
نگران اینی که شب شده؟ نگرانی که از نیمه‌شب گذشته؟
نگران نباش. رامیون دست‌ساز همیشه خوبه
می‌تونی بدون نگرانی بخوریش
رامیون دست‌ساز خوشمزه‌ست
بیاید همه‌امون رامیون دست‌ساز بخوریم
!دست‌ساز
من انجامش نمی‌دم
پوشیدن لباس بسته‌ی رامیون همینجوریش بد هست
چرا آخرش باید همیشه به کانگ پیل‌ گو ختم بشه؟
به آقای هوانگ زنگ بزنین، لعنتی !بگین این تبلیغ رو انجام نمی‌دم
بیخیال، تو روخدا! من رو می‌کشن
اینجوری نگاه نکن. نمی‌کنم
اگه خوشمزه باشه کالری نداره
...رامیون دست‌ساز
کات دوباره بگیریم
متأسفم
یه اتفاق فوری افتاد رئیس نمی‌رسه بیاد
اوه جدی؟
آقای ایم هیون جون الان داره تبلیغ رامیون ضبط می‌کنه
،ضبط طول کشیده برای همین شاید نتونه بیاد
خیلی ببخشید
اشکالی نداره
لطفاً سفارش بدین- مرسی-
بیاین همه‌امون رامیون دست‌ساز بخوریم
!دست‌ساز
!کات
بچه‌ها داریم انرژی رو از دست می‌دیم
دوباره بگیریم
آماده
…رشته‌های رامیون دست‌ساز واقعاً خوش‌جوشه
!و سوپش هم فوق‌العاده خوشمزه‌ست
!کات
یه استراحت بدین بچه‌ها
هیونگ نیم وقتشه برگردیم داخل- باشه-
ساعت چنده گیل‌ سو؟
شیش
ساعت شیشه؟- آره-
بیا دیگه ضبطش کنیم
!من می‌تونم
!آره- بزن بریم -
کارآگاه، اگه الان نخورین تا فردا حسرتش رو می‌خورین
چون رامیون دست‌ساز نودل‌هاش خوردنیه !و سوپش هم فوق‌العاده خوشمزست
!کات! عالی بود. تموم شد
!خسته نباشین
هی، کمکم کن درش بیارم
!بجنب بریم دیگه
گیل‌ سو- بله؟-
چقدر مونده؟
تقریبا رسیدیم
باشه. فقط عجله کن خب؟
چقدر دیگه مونده؟
خیلی نمونده. ولی زمان تقریبی هی زیاد می‌شه
بجنب دیگه، باشه؟
تا جایی که بشه تند می‌رم- باشه، عجله کن-
!برو دیگه، برو
نه نه، اون‌جا نه! این‌طرفه
!باشه، برو خونه
چشه این؟
...خانم وی، دلیل اینکه خواستم ببینمتون
عه، اینجایین
چی؟ فیلم‌برداری تموم شد؟
...ولی چطوری- هی، هیونگ-
زود باش هیونگ، بشین
...ولی هیون جون- بیخیال دیگه هیونگ-
هیون جون، چجوری اومدی اینجا؟- ...خب-
فکر کردم فیلم‌برداری کش پیدا کرده
...خب
چون خوب پیش رفت فیلم‌برداری زود تموم شد، هیونگ
آها، فهمیدم
درسته، داداش کوچیکه
توی راه ترافیک نبود؟- اصلا-
اوه، خب
مشتاق دیدار
بله، سلام
فکر کردم نمی‌رسین بیاین
نه، رسیدم
چون موضوع مربوط به منه
خودم اومدم بهتون بگم
هیونگ، بهش گفتی؟- چی رو؟-
خبرم رو- نه، اصلا-
بیا خودت بگو- باشه-
اوه، یکی داره زنگ می‌زنه
باید جواب بدم- باشه-
اوضاع و احوالتون خوبه؟
بله
خب
شما چطور؟- بله-
آره، خوب بودم
خانم وی، خیلی معذرت می‌خوام
یه کار فوری پیش اومده، باید الان برم
...کلیدواژه‌های مقاله
درسته. داداش کوچیکه، تو بهش بگو
من؟- آره، خودت-
بعداً می‌بینمتون
...ولی- !تا بعد-
بفرمایین، شروع کنین
حالا چه عجله‌ایه؟
قبل اینکه شروع کنیم یه چیزی بخوریم
ولی من دسرم رو خوردم
ولی من هنوز چیزی نخوردم
آخرین سفارش ساعت ۸ بوده آشپزخونه بسته شده
خیلی متاسفم، قربان
جایی نزدیک این اطراف می‌شناسین؟
مدیربرنامه‌ام همیشه من رو می‌بره و‌ میاره
و تازگی‌ها هم رژیمم برای همین رستوران خوب نمی‌شناسم
من یه جا بلدم
...کجا
تاریکه
و خلوت
خدایا
فقط نوجوون‌ها میان اینجا رامیون می‌خورن و خاطره می‌سازن
باورم نمیشه توی این سن دارم این کار رو می‌کنم
...خب با اینکه کسی از ما دوتا
که این موقع شب داریم غذا می‌خوریم، عکس بگیره، مشکلی ندارین؟
حداقل اون رامیونی رو آوردی که خودم دارم تبلیغش می‌کنم
تو نه کانگ پیل گو نگاه می‌کردی و نه اصلا به من علاقه‌ای داشتی
پس از کجا می‌دونستی این رو بخری؟
اتفاقی بود
خب، بگید ببینم ماجرا چیه؟
فصل پنج کانگ پیل گو تایید شده
و گون سه نا هم به سریال اضافه شده
خب حضور یه ستاره جهانی برای سریال خوبه
ولی نقش اصلی همیشه کانگ پیل گو بوده و هست
نمی‌خوام طرفدارهام نگران بشن
که نکنه نقشش از مال من بیشتر شه
این رو توی مقاله جا بدین، باشه؟
باشه، نوشتنش رو شروع می‌کنم
چی شده؟- چی؟-
چیزی می‌خواین بگین؟
نه
،خب
تشنمه
خب که چی؟
آب دارین؟
نه
پاتون خوبه؟
وقتی برای کمک بهم شیشه رو شکستین پاتون آسیب دید
صبر کن ببینم، یادتونه؟
یه کم
خیلی وقت پیش خوب شد
خوبم
...خب
،من
یه چیزی می‌خوام بگم
بابت قبل، معذرت می‌خوام
اینکه فکر کردم شما میزبان بودین
بابتش عذر می‌خوام
هی، یه چیزی بگین
دارم صادقانه عذرخواهی می‌کنم و حسابی هم خجالت‌زده‌ام
مجبورم عذرخواهی‌اتون رو قبول کنم؟
چی؟
،یعنی
وقتی یکی اشتباهش رو قبول می‌کنه
معمولا باید عذرخواهی‌اش رو قبول کرد
من کار غیرقابل‌بخششی نکردم فقط یه سوءتفاهم بود
اینکه اگر کار اشتباهی کردین عذرخواهی کنین، طبیعیه
ولی قبول کردن عذرخواهی به طرف مقابل بستگی داره
باورم نمیشه
من تو رو بابت اینکه بدون اجازه ،پریدی توی دستشویی
و وقتی که سر کارم بودم ضایعم کردی، بخشیدم
حتی بابت اینکه توی اتاق بیمارستانم جاسوسی کردی هم بخشیدمت
و بهت مصاحبه اختصاصی دادم
و حتی بابت اون مقاله درباره مامانم هم چیزی نگفتم
می‌دونی چیه؟
الان که همه رو گفتم !می‌بینم چقدر ساده‌لوحم
خب؟
واقعا عذرخواهی‌ام رو قبول نمی‌کنی؟
با اینکه شخصا دارم خبر اختصاصی بهت می‌دم
و واقعا هم شرمنده‌ام؟
آره
عذرخواهی‌اتون رو نمی‌خوام
جدی؟
انقدر بهم زل نزن و !حواست رو بده به رانندگی‌ات
!حق دارم بهت زل بزنم
امروز تولد زنم رو فراموش کردم
و بعد از کلی التماس بالاخره بخشیدتم
بعد تو دوباره زنگ زدی !و من رو کشوندی بیرون
گیل سو نمی‌تونست بیاد چون رفته بود مشروب بخوره
می‌تونستی راننده بگیری !به‌جای اینکه زنگ بزنی به رئیس شرکتت
!یا اینکه خودت رانندگی می‌کردی
بهت زنگ زدم !چون کلی حرص توی دلم مونده بود
وای خدا
چی شده باز؟ دوباره با خانم وی دعوات شد؟
کی گفته دعوامون شده؟
ازش به‌خاطر اینکه فکر کرده بودم میزبانِ بار بوده، عذرخواهی کردم
ولی اصلاً حاضر نشد ازم بگذره
بعید نیست که خیلی افاده‌ای برخورد کرده‌باشی و یه عذرخواهی افتضاح تحویلش داده‌باشی
نه بابا این چه حرفیه. بعد مدت‌ها یه عذرخواهی درست‌وحسابی کردم
!پیاز
چی بود اون؟
تو توی پیاز فعالی؟
یه چیزی برای سون‌ وو گذاشتم، همین
...وای خدا، تو چه کارهایی که نمی‌کنی
برو دوش بگیر و بخواب
تو چجوری می‌ری خونه؟
خب معلومه با تاکسی. فکر کردی می‌رم اسکوتر کرایه می‌کنم؟
بگیر
این چیه؟
کادوی تولد خانومت- چی؟-
این چیه دیگه؟- دکمه رو بزن-
یه رشوه‌ست که به خاطر من طلاق نگیره
!وای، هیونگ
هیونگ، خیلی چاکرم- وای برو کنار بابا-
وای، این عروسک رو ببین
!وای خدا، یه ماشین لاکچریه
!بالاخره می‌تونم سوار یکی از این‌ها بشم
آیگو
اومدی؟
ترسیدی؟
(کارآگاه خوب کانگ پیل‌ گو فصل دو)
لعنتی
اول لباس‌هات رو عوض کن
فکر کنم سرما خوردم
سرما خوردی؟
گفتم که، باید گرم‌تر لباس بپوشی
یه کم آب بخور
باشه
وای خدا، چقدر تو دردسری‌
قبل خواب دوتا از این‌ها رو بخور
اه، بد شد
شنیدم داداش پیل‌ گو رفته قرار از پیش تعیین شده
قرار از پیش تعیین شده؟- آره-
با کی؟- از کجا بدونم؟-
احتمالاً صف کشیدن براش
می‌خوای اونم بنویسی؟
خب بنویسم بهتره سوابقم هم بیشتر می‌شه
خدایا، تو دیگه کی‌ هستی؟
از از دست دادنش پشیمون نشدی؟
آخه هم قیافه داره هم هیکل، هم معروفه
گوش کن
،اگه یه عذرخواهی واقعی بکنی
و طرف قبولش نکنه
تو چه حسی پیدا می‌کنی؟
طرف کار خیلی بدی کرده بوده؟
نه، خیلی هم وحشتناک نبود
من بودم قیدش رو می‌زدم
تو بودی که عذرخواهی کردی یا طرف مقابل؟
من بودم
من عذرخواهی‌اش رو قبول نکردم
چرا؟
چون وقتی یه عذرخواهی رو قبول می‌کنی
باعث می‌شه توقعت بره بالا
انتظار داری باهات بهتر رفتار کنه
و یا اینکه مهربون‌تر باشه
در حالی‌ که از اولش هم معلوم بود هیچی ازش درنمیاد
برای همین خواستم کلا امید رو همون اول کاری خفه کنم
می‌دونی به این کار چی می‌گن؟
دیوار کشیدن
اگه همین‌جوری دور خودت دیوار بکشی
تا آخر عمرت تنها می‌مونی
ولش کن. این‌ها رو نمی‌خورم
هی، سو‌ جی- بله؟-
از صبح اعصابم داغونه
دوباره؟
منظورت چیه که دوباره؟
چرا یه نفر نباید عذرخواهی رو قبول نکنه؟
جواب درست‌وحسابی‌ای به ذهنم نمی‌رسه
خب معلومه
وقتی من نمی‌فهمم، چطور یه دستیار هوشمند مثل تو بفهمه؟
روزنامه‌ ورزشی اون سونگ) (وی جونگ‌ شین
وای یعنی جدی سرما خوردم؟
گلومم درد می‌کنه
تولید فصل پنجم کارآگاه) (خوب کانگ پیل‌ گو تایید شد
ستاره‌ی جهانی گون‌ سه نا) (به گروه بازیگران پیوست
من عذرخواهی‌اتون رو نمی‌خوام
هیونگ، یه مقاله خوندم که گون‌ سه نا به سریالت پیوسته
درسته؟
آره
پس خوندیش
تو که اصلاً ازش خوشت نمی‌اومد می‌خواین دوباره باهم باشین؟
خل شدی؟
فقط دارم کار و زندگیِ شخصی‌ام رو از هم جدا می‌کنم
اصلاً کجا داری می‌ری؟
پدربزرگ دوستم فوت کرده دارم می‌رم مراسمش
!ولی امروز معامله‌ی پیاز داری
!همون پلوپزه
آره
وقتشه دیگه- اوه خدا-
می‌تونی تو بری؟
من برم پلوپز بفروشم؟ نمی‌تونم
همه من رو می‌شناسن
هوا تاریکه
صورتت رو بپوشون هیچکس نمی‌شناستت
نه، به هیچ وجه- دوستم پایین منتظره-
فقط برش دار و برو، باشه؟
!نه! نمی‌تونم- !بی‌خیال بابا، کمکم کن-
!گفتم نه. هی
(ایستگاه سونگ ایل)
چرا باید یه جای شلوغ رو انتخاب می‌کردن واسه قرار؟
من از کجا بفهمم کی هستن؟
(پلوپز فشار بالا)
مطمئنم خودشون من رو پیدا می‌کنن
!پیاز
یه دقیقه دیگه می‌رسم) (چرخ دستی میارم
(چرخ دستی میارم)
اون زودتر اومده
خدایا
شما از پیازین، درسته؟
چی؟
آها، درسته. پیاز
این همونه؟- آره-
...آه
همین الان ۳۲۰ هزار وون با پیاز پی واستون فرستادم
ببخشید؟- از پیاز پی استفاده نمی‌کنین؟-
برنامه‌اتون رو چک کنین- آها، فهمیدم-
(ارباب ملودرام: ۳۲۰ هزار وون دریافت شد)
پس اینجوری استفاده‌اش می‌کنن- اینم بگیرین-
من طرفدار ایم هیون جونم
اوو، ممنون
یه جعبه‌ی کاملش رو خونه دارم
شب بخیر
ببخشید
...ایم هیون جون رو
دوست دارین؟
آره، دوست دارم
این اولین باره توی زندگی‌ام
...هیچ وقت کسی رو
اینقدر بی‌قید و شرط دوست نداشتم
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
تشکر ویژه از اوه یون) (سو بابت حضورشون
خودم هم طرفدار ایم هیون جونم- جدی؟-
من عاشق کانگ پیل گو هستم
!وای، خوشبختم
چطور اینجا رو پیدا کردی؟ !من که به کسی نگفتم
!یه لحظه
الان چیکار کنیم؟
اکه بحث رابطه‌های نفرین‌شده باشه، رابطه‌ی ما بدترینه
اگه بخواین می‌تونم یکمش رو باهاتون شریک شم
انگار شما بیشتر از من طرفدارشین
راستش من شبیه ایم هیون جونم
دارین شوخی می‌کنین
می‌خواین خودتون ببینین؟
جمعه چطوره؟