« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال » [ bartarmoviz ]
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
جوجه کبابی
من سگ نیستم، اوه نه
که بخوام اینجوری تحقیر بشم
من سگ نیستم، اوه نه,,,
هی، سگه!
برو بیرون، ولگرد! برو بیرون!
سه سال بعد
صبح بخیر، خانم لدا
سلام، عزیزم!
بشنو پدرو، اگه اون زن یه نقد بد بنویسه،
همه‌مون بدبخت می‌شیم,
من به اون گوشت خشک‌شده نیاز دارم، پس یه جوری پیداش کن,
بله، سرآشپز, نگران نباش، گوشت رو گرفتم,
صبح بخیر گفتن که ضرر نداره؟ همه دوست دارن,
صبح بخیر به کی؟
رئیست امروز یه پیام صوتی بی‌ادبانه برام فرستاده,
بهش بگو دیگه به رستورانش گوشت نمی‌دم,
بی‌خیال، آقای عثمر، یه لطفی بکن,
وقتی سرآشپز شدی، بیا منو پیدا کن, ببخشید,
هی، جوزیمار، سوسیس خانم رزا, پنج کیلو,
آقای عثمر، زودتر به فکرت بودم,
با خودم گفتم، «مرد، حتماً هنوز چیزی نخورده,»
تازه سرخش کردم,
این کوشینیا,,,
سلاح مخفیمه,
باشه,
امروز بهت کمک می‌کنم، ولی فقط امروز,
- ممنون، آقای عثمر, - گوشت خشک‌شده,
آخرین تیکه,
برو, برو,
چیز دیگه‌ای هست؟
نه,
ممنون، آقای عثمر, تو مردی!
ببین، یه سگ! بگیرش!
کاراملو
دیوونه شدی، رفیق؟ ما رو نمی‌بینی؟
تقصیر منه,
خیلی هم تقصیرته!
برو، بچه‌ها, مراقب باشین,
یه عالمه راننده بد اون بیرونن,
ببین، گفتم معذرت می‌خوام، باشه؟
- ادب داشته باش! - گمشو!
ببخشید, ای بابا!
خطر جاده!
منطقه ممنوعه رستوران یبائه
ترسوندیم!
هر دفعه,
پدرو، این‌جا می‌خوابی؟
میام، این‌جایی، میرم، هنوز این‌جایی,
زندگی چیزی بیشتر از اینه, برو باشگاه، فیلم ببین,
- برو قرار، از زندگی لذت ببر, - من اینجوری از زندگی لذت می‌برم,
نمی‌دونم, برو قرار، یکی رو ببوس, شاید یادت رفته چه حسی داره,,,
اینو بخور,
لعنتی!
با تکه‌های گوشت آزمایش کردم, خوبه؟
واقعاً خوبه, باورم نمی‌شه درستش کردی,
شاید به ایوان نشونش بدم, شاید بذارتش تو منو,
چی؟
- جدی می‌گی؟ - آره,
هی، پدرو، فکر می‌کنی ایوان یه کوشینیا به منوش اضافه کنه؟
- ما برای یه آدم کار می‌کنیم؟ - اغراق می‌کنی,
بعضی وقتا حالش خوبه,
- امروز اشتباه نکن, - بله، سرآشپز!
سلام، حالتون خوبه؟
ایوان، مردم دارن از کندی سرویس شکایت می‌کنن,
فکر کردم همه‌چیز تحت کنترله,
هر بشقاب بی‌نقص خواهد بود، مارتا,
هیچ مشتری از رستوران من ناراضی بیرون نمی‌ره,
گوش کن,
خودت دقیقاً می‌دونی امروز چی در خطره,
منو ناامید نکن، باشه؟
گوشت خشک‌شده‌م کجاست؟
عالیه,
پدرو,
- حالت خوبه؟ - آره، فقط یه کم هوا می‌خورم,
نذار ایوان این‌جا ببینتت, اون اومده,
- اومده؟ - آره، بیا,
لورا، خوشحال می‌شم که دوباره تو رستوران برگشتی,
قول می‌دم یه شب به‌یادموندنی داشته باشی,
پیش‌غذا مثل همیشه خوشمزه بود,
ایوان هیچ‌وقت اشتباه نمی‌کنه، نه؟
اشتباه کردن سخته وقتی همیشه یه کار رو انجام می‌دی,
از همه‌چیز متنفره,
گفتی از پیش‌غذا تعریف کرده,
با اکراه, اون پوزخند کوچیکش رو می‌شناسم,
و می‌دونی چیه؟
حق داره,
می‌خواد غافلگیر بشه,
باید یه چیز دیگه براش درست کنی، ایوان,
به‌خاطر یه پوزخند بداهه نمی‌کنم, به منو می‌چسبم,
ادامه بدیم,
همتون شنیدین؟
بله، سرآشپز!
بذار ببینیم اینو چطور می‌تونه دوست نداشته باشه,
نه!
اون سگ رو بگیر!
مواظب باش!
آروم!
- این سگ چطور اومد تو؟ - بگیرش!
نه!
نمی‌ذارم بهش آسیب بزنید,
فقط گرسنه‌ست,
دخالت نکن، بچه,
هر کاری بخوام می‌کنم, این آشپزخونه منه,
این آشپزخونه منه,
ایوان، بچه رو ول کن,
ولش کن!
برو، کوچولو, برو!
به‌خاطر خدا، ایوان، آروم باش!
برین سر کار, لورا منتظره,
آشپزخونه توئه، نه؟
خودت انجامش بده,
ایوان,,,
ایوان,
اگه از اون در بری بیرون، کارهاتو تموم می‌کنم!
ایوان!
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
بیاین، بچه‌ها!
مارتا، دو تا تمپورا، دو تا خرچنگ و یه سوپ لازم دارم!
بله، سرآشپز,
- بله، سرآشپز! - بیاین!
غذای لورا چی؟
یه فکری می‌کنم,
سگ همه گوشتا رو برد,
نه همشون,
یه کوشینیا؟
اگه ایوان می‌خواست منو غافلگیر کنه، کرد,
می‌تونم باهاش حرف بزنم؟
ایوان یه لحظه مجبور شد بره,
غذاتون رو در واقع سوس‌سرآشپزم تهیه کرده,
درسته, ایوان هیچ‌وقت یه همچین چیزی برام سرو نمی‌کنه,
می‌تونم این سوس‌سرآشپز رو ببینم؟
البته,
جواب نداد,
- چهره مارتا,,, - جواب داد,
البته,
یه لحظه,
داره صدات می‌کنه؟
- اوف، لعنتی, - اون دستمال کثیف رو بنداز,
- می‌رم, - برو,
این پدروئه,
- شب بخیر, - شب بخیر,
پس تویی که تصمیم گرفتی یه کوشینیا سرو کنی
تو رستورانی با این کلاس؟
بله، خانم,
من با دیدن مادرم که این کوشینیا رو درست می‌کرد بزرگ شدم,
و تصمیم گرفتم یه تفسیر خودم از دستور پختش درست کنم
با یه حس و حال مدرن‌تر,
جسورانه,
بچه‌ها,,,
از امروز,,,
کوشینیا رو به منومون اضافه می‌کنیم!
آفرین,
چی گفته بودم؟
تو پادشاه کوشینیایی!
- ممنون, - پدرو,,,
می‌خوام این رستوران رو به یه سطح بالاتر ببری,
این
همه چیزیه که همیشه می‌خواستم,
منطقه ممنوعه
هی، کوچولو,
یه چیزی بهت بدهکارم، نه؟
اگه تو نبودی,,,
فکر کنم تو بیشتر از من بهش نیاز داری,
بیا,
ممنون، کوچولو,
پدرو، چی شد، پسرم؟
معلومه که پسرت سرآشپز جدید یبائه‌ست,
- ببین! - وای، عزیزم,,,
- سرآشپز! - خیلی خوش‌تیپ شدی، پدرو,
وقتی کارا یه کم آروم بشه،
یه سر میام,
عمریه منتظرم کارا آروم بشه,
قول می‌دم,
باشه، پسرم,
خیلی بهت افتخار می‌کنم، پدرو,
دوستت دارم، خداحافظ,
- دوستت دارم, - خداحافظ,
- منم دوستت دارم, - خداحافظ,
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
اونجا چی کار می‌کنی؟
چی شده؟
خدایا، دارم سعی می‌کنم بخوابم!
اون سگ رو از بارون بیارین بیرون، به‌خاطر خدا!
هی، نه! همه‌چیز رو,,,
خیس می‌کنی,
تبریک, کارتو کردی، کوچولو,
مرد,,,
وای، مرد,,,
بس کن! هی، به من احترام بذار, من تو رو از بارون آوردم بیرون,
بیا دوش بگیریم,
هی، بس کن! آروم باش,
هی,
خیلی بو می‌دی, وای!
هنوز بو می‌دی، ولی
حداقل اون بوی گندیدگی یه کم بهتر شده,
برو,
بیا، کوچولو,
این کاسه آبته,
ببین، این‌جا می‌خوابی,
رو این تخت خیلی راحت,
این توالتته, ببین,
توالت,,, هی!
داری گوش می‌دی؟
ببین؟ تمیز و مرتب,
می‌بینی چقدر باهات خوبم؟
گرفتی؟
بیا بخواب,
بخواب,
خیلی راحته,
چیه؟ گشنته؟
باشه, برامون یه چیزی درست می‌کنم,
خیلی نازی,
بفرما,
ها؟
باشه,
آخ,,,
آخ, بس کن، رفیق,
سرم درد می‌کنه,
تو باحالی,
آخ,
چی شده؟
چه مرگته، رفیق؟
نه! تو,,, اینو ببین!
بیا، رفیق!
ببین چی کار کردی!
خونه‌مو به‌هم ریختی!
کت سرآشپزیم, نه!
نه!
همون‌جا بمون,
تو,,,
تو شیطون!
اونو بده به من!
ول کن!
کت منو ول کن!
بده به من!
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
می‌بینی؟
زیاد هم بد نیست,
درسته؟
بریم؟
بیا,
پناهگاه بهترین دوست
آروم,
کامی لا، مواظب باش، به‌خاطر خدا!
آروم باش، لو, همه‌چیز روبراهه,
می‌تونی به من اعتماد کنی، رفیق,
آفرین,
اون باهاشون ارتباط برقرار می‌کنه,
ظاهراً نه فقط با اونا، نه؟
- مشتری جدید؟ - آره,
زیاد امیدوار نباش, اون حیوونا رو به آدما ترجیح می‌ده,
بیا باهام,
میای باهام؟
میای، مشتری جدید؟ این‌ور,
خب، بهم بگو، اسم این پسر خوش‌تیپ چیه؟
پدرو,
- سگه, - اوه، اون,
آره,
خب,,, هنوز اسمی نداره,
اسم نداره؟ تو اسم نداری، عزیزم؟
لو، باور نمی‌کنی,
پابلو کلی استرس داشت، ولی حالا داره با بقیه بازی می‌کنه,
واسه همین همیشه می‌گم، اونا فقط عشق می‌خوان,
- سلام؟ - سلام,
اوه,,, من تو رو می‌شناسم,
- اون سگ‌زن و فراری! - زن و فراری؟
نه، فقط یه ترمز ناگهانی بود, یه کوچولو,
تو چی، خوش‌تیپ؟
با این راننده بد چی کار می‌کنی، هان؟ بهم بگو,
انگار می‌خواد با تو باشه,
آره، ولی نمی‌تونم، کوچولو, جا ندارم,
تو خونه‌ت؟
تو زندگیم,
سگا تو زندگی همه جا می‌شن, واسه همین تو هر اندازه‌ای هستن,
اوه، اصرار نکن, جایی که اراده باشه، راهم هست,
و ما یکی رو پیدا می‌کنیم که واقعاً بخواد نگهت داره,
باشه، خوش‌تیپ؟
ولی فکر می‌کنی طول می‌کشه تا یکی قبولش کنه؟
تو به من بگو, تو که نمی‌خوایش,
سگای بالغ ولگرد بیشتر طول می‌کشه تا قبول بشن,
- چته؟ - چته؟
حالت خوبه، مرد؟
باید بشینم,
- بیا, - بس کن، رفیق,
مرسی,
بهتر شدی؟
آره، فقط یه میگرنه,
همیشه سرمو لیس می‌زنه,
یه چیزی حس می‌کنی، نه، کوچولو؟
بس کن، رفیق,
چی؟
سگا چیزایی حس می‌کنن که ما حتی تصورشو نمی‌کنیم,
آره, اگه جای تو بودم، می‌رفتم دکتر,
پدرو دانتاس، ۲۷ ساله، درسته؟
درسته,
باشه، پدرو، یه کم در مورد این سردردی که گفتی بگو,
تقریباً هر روز حسش می‌کنم,
حدود سه هفته‌ست که
یه درد تیز تو سمت چپ سرم احساس می‌کنم,
باشه,
دکتر,,,
این خیلی طول می‌کشه؟ کارکنای رستوران منتظرمن,
خب، پدرو، اونا باید یه کم بیشتر صبر کنن,
چرا؟
می‌تونم تصویر رو بهت نشون بدم؟
- می‌تونم؟ - باشه,
این توده رو این‌جا می‌بینی؟
پشت گوش چپت؟
خب، این تصویر نشون‌دهنده یه تومور مغزیه,
سرطان,
سرطان,,,
بیوپسی تأیید می‌کنه,,,
گلیوما,
اگه تأیید بشه،
درمان سرطان رو شروع می‌کنیم,
درمان کامل بعیده,
ولی کیفیت زندگی هنوز ممکنه,
پدرو؟
متوجه شدی؟
من,,,
گلیومای مغزی
یه تومور مغزی تهاجمی,,,
سردرد، تشنج، حالت تهوع
درمان گلیوما
بدون درمان
پدرو؟
پدرو!
پدرو! داره می‌سوزه!
داغه!
لعنتی!
- چی شده؟ - هیچی، پائولا,
مارتا داره روت حساب می‌کنه, حالت خوبه؟
خوبم, برو سر پستت,
اون چی بود؟
بذار ببینم, می‌بندمش,
خوبم، فقط یه بریدگیه, یه دستکش برام بیار,
سرآشپز,
همه‌چیز روبراهه؟
آره، مارتا، همه‌چیز خوبه, فقط,,,
- چاقو لیز خورد, - آره,
پدرو، به نظرم حالت خوب نیست,
و من بهت صددرصد نیاز دارم,
من صددرصد این‌جام، مارتا, همه‌چیز روبراهه,
این,,,
من,,,
دیشب تا صبح رو منوی جدید کار کردم و یه کم,,,
وقتی چیزی تو سرشه، دو شیفت کار می‌کنه، نه؟
دو هفته وقت می‌خوام تا منوی جدید رو آماده کنم,
امکان نداره,
رستوران نمی‌تونه تعطیل بشه, هر روز بهت نیاز دارم,
پائولا می‌تونه از پسش بربیاد,
- من؟ - منوی فعلی, آره,
آره، همه بخش‌ها رو پوشش دادم، مارتا, می‌تونم,
می‌خوای تأثیر بذاری؟
دو هفته؟
این منو بهتره ارزششو داشته باشه,
داره,
پائولا,
ممنون,
سلام، پسرم,
خوابتو دیدم,
حالت چطوره؟
از اولین روزت به‌عنوان سرآشپز بگو,
مامان، باید
مامان، باید یه چیزی بهت بگم
باید یه چیزی بهت بگم,
من سرطان دارم,
و تحملش به‌تنهایی خیلی سخت خواهد بود,
ولی تو اینو می‌دونستی، نه؟
در واقع داشتی با لیسیدن سرم بهم هشدار می‌دادی,
ممنون، کوچولو,
بیا, به خونه‌ت خوش اومدی,
ببین، کوچولو,
حالا که داریم این کارو می‌کنیم،
باید یه سری قوانین بذاریم، باشه؟
اول، تو بیرون جیش و پی‌پی می‌کنی,
اون تخته‌ته, و وسایلمو خراب نکن,
۲۰۰ رئال برای اسباب‌بازیات خرج کردم,
و دیگه غذای آدمیزاد نه, باشه؟
غذای سگ بخور,
آره, این نگاهو به من نده,
غذای سگ، گرفتی؟
می‌دونم اینا برات همه جدیده,
برای منم جدیده,
ولی حالا ما با همیم,
من و تو,
وای، پسر,
هی,
آروم, همین,
خیلی خوش‌بو می‌شی,
حتی می‌ذارم تو تختم بخوابی,
اسمتو چی بذارم؟
تور,
نه، تور نه, تو زیادی لاغری که تور باشی,
تو از اون سگایی که اسم آدمیزاد دارن؟
مثل,,, ایوان,
افتضاحه, منم ازش بدم میاد,
اسم سگ کاراملی رنگ رو چی بذارم؟
هی! نکش!
آروم، پسر! آروم, هی، یادت باشه باید با هم بمونیم,
ها؟ بشین,
بشین, آفرین,
می‌بینی؟ اینجوری بهتره,
پسر خوب,
خیلی بهتره,
کاراملو!
خداوند شبان من است، چیزی کم نخواهم داشت
زندگیمو، حالمو تغییر بده…
خیلی وقته نور روز رو ندیدم
اونا دارن سعی می‌کنن شادیمو خاک کنن
دارن سعی می‌کنن آرزوهامو نابود کنن…
لازاروس صداشو شنید
وقتی اون سنگ برداشته شد
بعد از چهار روز، زنده شد…
پدرو! قبلاً این‌جا ندیدمت,
سلام، خانم زلیا, داشتم از این‌جا رد می‌شدم,
و موسیقی…
منو جذب کرد,
من واقعاً به یه معجزه نیاز دارم
سنگمو بردار
آرزوهامو زنده کن
زندگیمو تغییر بده
منو به یه معجزه تبدیل کن
بهم دست بده
هی، خانم زلیا، این کلید,
غذاش اون‌جاست، بندش هم اون‌جاست,
و اسباب‌بازی‌هاش، خب، همه جا پخش و پلا شدن,
نگران نباش, با آرامش برو، عزیزم,
می‌برمش قدم بزنه تا خودشو راحت کنه، درسته؟
سگ‌ها نعمت خدا هستن,
- ستایش خدا رو, - ستایش خدا رو,
هی، رفیق,
امروز درمانمو شروع می‌کنم,
کمکم می‌کنی؟
برای خانم زلیا دردسر درست نکن,
- خداحافظ, - خدا به همراهت!
مودب باش,
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
شیمی‌درمانی
پدرو دانتاس؟
پذیرش شیمی‌درمانی
بفرمایید با من,
هی,
فقط یه بیضه داشتن زیاد فرقی نمی‌کنه,
چی؟
مگه سرطان بیضه نداری؟
تو سن ما شایعه,
نه,
اوه!
پس بیضه‌هات در امانن,
تو چی؟
آره، من زیاد خوش‌شانس نبودم,
ولی اشکال نداره، هنوز می‌تونم از پسش بربیام,
از آشناییت خوشبختم,
لئو,
پدرو,
گلیوم مغزی,
ببین، پدرو,
من از وقتی یادمه هی میام و میرم این‌جا,
کادر پزشکی میان، اعداد میگن،
احتمالات، نرخ بقا، یه عالمه حرفای بی‌معنی,
ولی من آدمایی با ۵٪ شانس رو دیدم که از این‌جا رفتن بیرون، و…
اونایی که ۹۵٪ شانس داشتن، تو زیرزمین تموم کردن,
- جایی که مرده‌ها,,, - گرفتم,
ولی چیزی که واقعاً مهمه این‌جاست,
یه ذهنیت مثبت,
آره، معلومه,
یه مربی زندگی گرفتم,
- عالیه, - جدی میگم,
فکر کن, می‌تونست بدتر باشه,
نه، نمی‌تونست,
آرزوم تازه داشت به حقیقت می‌پیوست,
بعد یه مشت خورد تو صورتم,
آره، می‌فهمم,
و بعد فکر کردی «چرا من؟» نه؟
اولین چیزیه که به ذهنمون می‌رسه,
«چرا من؟»
ولی چرا تو نه؟
ما چون سرطان داریم خاص نیستیم,
متفاوت هم نیستیم,
این فقط زندگیه,
مامان
هنوز بهش نگفتی؟
اوف…
به هیچ‌کس نگفتی، نه؟
ببین,
اینو بگیر,
بگیرش,
یه کتابچه‌ست, سریع ورقش بزن, می‌بینی,
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
بیضه‌هام در امانن
باحاله,
نه، این یه هدیه‌ست,
ممنون,
خواهش می‌کنم، رفیق,
اوه, هی، کوچولو,
خانم زلیا کجاست؟
من این‌جام,
چی شده؟
چی شده؟ این سگ یه شیطونه!
با مخ خوردم تو باغچه,
اگه الیاس از نونوایی نجاتم نداده بود،
هنوز اون‌جا بودم,
همه غذاشو ریخت رو زمین, ببین,
هیچی نخورد,
یعنی، تقریباً هیچی,
ببین چی به سر کتاب مقدس من آورده,
ها؟
متاسفم، پدرو،
ولی دیگه از این حیوون مراقبت نمی‌کنم,
ببخشید,
خیلی متاسفم، خانم زلیا, این…
خداحافظ!
مگه قرار نبود کمک کنی، رفیق؟
نمی‌تونم تنهایی این کارو بکنم,
مایارا و مارایسا,
خجالت نمی‌کشی؟
بیا، دماغت نمی‌سوزه؟
این چرت و پرتا چیه؟
هی تو همیشه با پابلو دعوا راه می‌ندازی, چرا؟
«اوه، اون یه پیت‌بوله ولی صداش زیره,»
چه شوخی‌ای! این زورگوییه,
نمی‌تونی این کارو بکنی,
چی؟ من بحث نمی‌کنم,
بس کن, نمی‌خوام بحث کنم, نمی‌تونی این کارو بکنی,
- وای! - البته، آقای امیلیو,
می‌فهمم,
این ماه هزینه‌های غیرمنتظره داشتیم، ولی اجاره رو می‌دیم,
بله، آقای امیلیو, می‌دیم,
هر چهار ماه رو می‌دیم,
من…
لعنتی…
هی! بچه‌ها,
…کک,
ما رو می‌بره دادگاه، لو,
نه، امکان نداره, این لعنتی گنده…
فکر کرده می‌تونه منو بترسونه,
هیچ وکیلی نمی‌تونه ما رو تعطیل کنه,
هی! هیچی تعطیل نمی‌شه, کسی چیزی رو تعطیل نمی‌کنه,
ما داریم پنجره خاله رو می‌بندیم,
بسته,
باز,
دختر، قبلاً هم اینو تجربه کردیم, یه راه حل پیدا می‌کنیم,
اوه، عالیه, فقط همینو کم داشتم,
دوباره داری این سگ رو ول می‌کنی؟ لو، زنگ بزن پلیس,
- تلفن کجاست؟ - نه!
فقط می‌خواستم براش ثبت‌نام کنم تو مدرسه,
سلام، آقای راه‌حل!
ما چند تا پلن برات داریم,
پلن نقره‌ای زیادی نقره‌ست, طلایی هم بی‌فایده‌ست,
پلن الماسی فوق‌العاده شامل حمام، آرایش و آموزشه,
کارت یا انتقال بانکی؟
کارت,
قسطی هم می‌کنیم,
سلام به همه, این کاراملو، دانش‌آموز جدیدمونه,
یادش می‌کنید؟ می‌کنید؟
مایارا و مارایسا, شوخی نکنید، فهمیدید؟
شماها رو از هم جدا می‌کنم, سیمونه رو ببینید، تنهاست,
شوخی نکنید، باشه؟
کاراملو شانس آورد که تو رو پیدا کرد,
سگ‌های ولگرد مثل اون بیشتر از سه سال دووم نمیارن,
آره,
فکر کنم من بودم که شانس آوردم,
بشین,
اینو ببین,
کوشینیا، جابوتی‌کابا، کاشو
بشین,
وای خدای من!
وای!
بچه‌ها… اوپس,
آفرین!
باید اون قیافه رو دربیاری,
سلام!
کارنامه کاراملو رو تو ظرف غذاش گذاشتم,
فردا می‌بینمتون، درسته؟
یعنی کاراملو, فردا کاراملو رو می‌بینم، درسته؟
کارنامه کاراملو
«رفتار: ۱»
اینو انتظار داشتیم,
«مشارکت: ۷»
تبریک، کوچولو, داری قاتی می‌شی,
«خوردن: ۰»
چرا چیزی نمی‌خوری؟
ببین، خوشمزه‌ست, مزه‌ش خوبه، می‌بینی؟
خوشمزه نیست,
یه چیزی برامون درست می‌کنم,
بیش از ۴۰۰ سال روی زمین بودن…
یه چیزی کمه,
…خیلی قبل از دایناسورها,
خوشت اومد؟
معلومه, آشپزیمو دوست داری,
کوسه‌ها…
با حواس تیزی که تشخیص می‌دن…
چی شده؟
…میدان‌های الکتریکی، و حتی یه قطره خون از چند مایل دورتر…
کوسه‌ها رو دوست داری؟
یه سگ عجیب قبول کردم,
بیش از ۵۰۰ گونه وجود داره،
از شکارچی‌های سریع مثل کوسه ببری،
تا غول‌های آروم…
مامان‌بزرگت کنار ساحل زندگی می‌کنه، می‌دونی؟
گفتنش بهش سخت خواهد بود,
واقعاً سخت,
کاراملو!
پدرو؟
سلام، مامان,
ولش کن!
بس کن,
بیا پایین!
پر از انرژیه، نه؟
از کی وقت کردی سگ نگه داری؟
همین چند روز پیش می‌گفتی، «آه، مامان، برای هیچی وقت ندارم,»
چی عوض شده؟ ها؟
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
اوه، نه…
چی شده، پسرم؟
من سرطان دارم,
چی شده، پسرم؟
کار,
کار سخت بوده,
منوی جدید داره میاد، و من نیاز دارم…
نیاز به کمک دارم، چون نمی‌تونم موککا رو درست کنم,
اومدی از متخصص کمک بخوای، ها؟ بیا بریم,
قراره برام آشپزی کنی,
ببین خوب شده یا نه,
بله، سرآشپز!
بیا، مامان، بهش غذا نده,
- خوشمزه‌ست، نه؟ - آره,
ولی برنج یه کم زیادی شور بود,
- واقعاً؟ - آره,
من نفهمیدم,
- من ظرفا رو می‌شورم, - نه، عزیزم,
- بذار ظرفا رو بشورم، به خدا,,, - یه کم از آشپزخونه برو بیرون,
روز قشنگیه، پسرم,
- کاراملو رو ببر ساحل قدم بزنه, - کاراملو,
بریم ساحل؟
پس میرم,
- باشه، عزیزم, - باشه؟
- خداحافظ, دوستت دارم, - خداحافظ، عزیزم, دوستت دارم,
بالاخره بهش میگم، رفیق,
فقط مامانم، اون…
اون آدم شادیه,
نمی‌خوام اینو خراب کنم,
بیا، کاراملو!
اون شناور دلفینو ببین! کوسه!
شناور تمساح!
کاراملو! بس کن، رفیق!
کاراملو!
کاراملو! صبر کن، رفیق! نه!
دیوونه شدی؟ وایسا!
نه!
ولش کن! ول کن!
آسون نیست، کوینو,
- کامیلیا! - چی؟
ببین کی داره میاد,
- خب که چی؟ - خب که چی، چی؟
- قیافم خوبه؟ - عالی به نظر میای,
- یه کم… - طبیعی رفتار کن,
بچه‌ها…
کاراملو رو تو دریا گم کردم,
- چی؟ - دوباره بگو، پدرو؟
ولی به جاش یه حیوون دیگه آوردم,
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
ببینش! هی، کوسه!
- وای خدای من, - «من یه کوسه گنده‌م!»
خیلی نازه!
ببینش,
فکر می‌کنه سگ‌کوسه‌ست,
عجیبه, انگار دنیا داره تموم می‌شه، ولی اونا دارن حالشو می‌برن,
ما این‌قدر نگران چیزاییم، احساساتمونو قایم می‌کنیم,
می‌خوای بریم شام بیرون؟
- چی؟ - آره,
تو رستورانم, یعنی جایی که به عنوان سرآشپز کار می‌کنم,
- بذار از اول بگم, - باشه,
امروز منوی جدید رو تست می‌کنیم, دوست دارم اگه,,,
من پایه‌م!
- معلومه, - اوهوم,
هر دوتون مهمونای ویژه منید,
- وای، خیلی باحاله, - اوه…
پدرو، نمی‌دونم می‌تونم بیام یا نه,
باید به سگ‌ها برسم، برنامه‌مو چک کنم,,,
برنامه‌ای در کار نیست! آزادی,
عالیه, پس ژئووا می‌تونه سگ‌ها رو نگه داره،
کاراملو با دوستاش می‌مونه، و کامیلیا…
اوه… ما واقعاً به یه شب بیرون نیاز داریم,
عالی,
دوست دارم بیای,
ممنون,
- اگه هر دوتون بیاید, - اوه، عالیه!
یه لحظه, کاراملو!
- اوپس, - کاراملو، بیا پایین,
- خواهش می‌کنم! - بیا پایین!
- تازه چی کار کردی؟ - چی شده؟
دارم خودمو برای تو قربانی می‌کنم!
- قربانی؟ - همه غذای مفت دوست دارن,
- این‌قدر بی‌حیا نباش! - غذای مفته!
خوشت نمیاد، ززه؟ ززه؟
- دیوونه‌ای! - غذای مفت دوست داری؟
میز چهار,
دو تا کوشینیا، یه فیجوادا، و دو تا موککا لازم دارم,
بله، سرآشپز!
پدرو، مردم دارن از پیش‌غذاها تعریف می‌کنن,
عالیه, همه اومدن؟
مردم هی دارن میان, رو تو حساب می‌کنم، باشه؟
گرفتم,
برمی‌گردم,
هی,
دختری که گفتی این‌جاست,
خدای من,
- خیلی تشنمه, - نه، اونو ننوش!
این یه بطریه که شبیه لیوانه؟
- این لیوان توئه, - این یه جور بازیه؟
ببخشید، خانم‌ها, می‌تونم یه لیوان شراب ویژه رستوران براتون بیارم؟
- من آب می‌چسبم, - آره,
- این یه شراب بیودینامیکه, - بیو چی؟
دینامیک,
با منوی ما خیلی خوب جور درمیاد,
- به خاطر خدا… - من جور می‌شم,
وای، خیلی خوشگله، رفیق,
جذابه, کاریزما داره، نه؟
یه همچین زنی تو تو چی دیده؟
قیافم چطوره؟
- هترو، رفیق, - این یعنی چی؟
فکر کنم بتونه باهاش کنار بیاد, ولی من اون ابروهای به‌هم‌پیوسته رو درست می‌کردم,
- دفعه بعد به نصیحتم گوش کن, - می‌رم جلو,
برو!
مست می‌شی، به خدا,,,
بذار من بگیرم,
ببخشید,
سلام,
- وای، خیلی خوشمزه‌ست, - چی؟
غذا,
- ترسوندیم, - این…
- حیف که سرآشپز نمی‌تونه بیاد پیش ما, - آره,
ولی من میام,
از تو آشپزخونه, امروز همه‌چیزو برای شما درست می‌کنم,
- برای هر دوتون, - اوه، این جالبه,
ممنون، پدرو,
باید برگردم آشپزخونه، اون‌جا عملاً آتیش گرفته,
باشه, همه‌چیز خوشمزه‌ست، پدرو, آروم باش,
- بهترینش هنوز مونده, ببخشید, - مطمئنم,
«همه‌چیز خوشمزه‌ست، پدرو,»
- دیگه احمق‌بازی درنیار, - «من خوشمزه‌م، پدرو,»
- امروز کی خوب غذا می‌خوره؟ - خفه شو,
امروز کی خوب غذا می‌خوره؟
خب، دعوتش می‌کنی بیاد خونت؟
فکر نمی‌کنه زیادی بی‌حیا باشم؟
من دعوتش می‌کردم,
آره، ولی تو بی‌حیایی، پائولا,
- حرفت درسته, - داغ,
سرآشپز، لطفاً,
نمک لازم داره,
بگیرش,
بله، سرآشپز,
همه‌چیز روبراهه؟
این چیه؟
هی، پدرو,
- آره؟ - مو رو پیشخوانه,
یه سربند برام بیار,
مرسی,
بیا کارو شروع کنیم,
میز هفت، برای اون خانم,
پدرو,
مشتری گفت شوره,
- شور؟ - شور,
خودم چشیدمش, امکان نداره,
پائولا,
بد شده؟
نه، فقط…
دروغ نگو، پائولا,
خوردنی نیست,
- زیاد شور نیست, - معلومه که هست,
خیلی شوره,
نگران نباش, می‌تونیم درستش کنیم,
اینو بده من, درستش می‌کنیم,
نگران نباش,
پدرو,
پدرو؟
پدرو، خوبی؟
پدرو,
سرآشپز,
اگه همه‌چیز خوب پیش بره،
احتمالاً بعد از عمل جراحی حس چشاییت برمی‌گرده,
هر کاری از دستمون بربیاد می‌کنیم,
هی,
خب؟
فکر کنم زیادی استرس داشتم,
با منوی جدید، می‌دونی؟ و…
من از سرطانت خبر دارم,
ولی…
مجبور شدم بهشون بگم زنت هستم تا بتونم این‌جا پیشت باشم,
دکتر چی بهت گفت؟
گفت درمانم جواب نداده,
اینکه تومور بزرگ‌تر شده,
و یه هفته دیگه مغزم رو عمل می‌کنن,
باید برم خونه,
پناهگاه بهترین دوست تاکسی سگ‌ها
پدرو,,,
می‌دونم شنیدن این که همه‌چیز درست می‌شه حالتو بد می‌کنه,,,
کامیلا، نکن,
هیچ درمانی برام وجود نداره,
هفته دیگه قراره سرم رو باز کنن,
و اگه نمیرم,,,
اگه نمیرم، شاید کل عمرم رو تو بستر بگذرونم,
باید تنها باشم,
ممنون، واقعاً, برای همه‌چیز,
ببخشید,
می‌خوای بازی کنیم، رفیق؟
اگه ترسوندمت، ببخشید، باشه؟
آخ، رفیق,
پدرو، هی زنگ می‌زنم، ولی جواب نمی‌دی,
مارتا یکی دیگه رو استخدام کرده، ولی هیچ‌کس ازش خوشش نمیاد,
همه امیدوارن تو برگردی,
چی شده، رفیق؟ لطفاً جواب بده,
نگرانتم,
پدرو,
داداش، دیوونه شدی؟ بدون خبر قبلی شیمی‌درمانی رو ول کردی؟
چته تو؟
خب؟
حالت چطوره؟
عمل چی؟ کیه؟
به سرنوشت اعتماد نکن به خودت اعتماد کن
از کجا می‌دونی؟
سخت می‌شه ندونی، رفیق, شایعه‌ها زود پخش می‌شن,
هفت روز دیگه‌ست,
شش روز، نه؟ چون دیروز دیگه تموم شده,
فکر کردم اومدی حالمو خوب کنی,
شش روز داری,
شش روز,
تا اون موقع، کل زندگیت هنوز پیش روته,
ببین,
هنوز وقت داری که اثر خودتو بذاری,
آره، پسر خوش‌تیپ,
بهتره به آشپزی بچسبی، نه؟
- دیگه حتی اونم نمی‌تونم بکنم, - نه، بس کن، رفیق,
ذهنیت مثبتت کجا رفته؟
وقتی حس چشاییت برگرده، برام آشپزی می‌کنی، باشه؟
باشه,
چیزی خاص می‌خوای؟
نمی‌دونم, به اون کوفته‌های ماهی فکر کردم، می‌دونی؟
- وای, - خاویاره، درسته؟
بس کن با این کوفته‌ها، رفیق,
تو با کوفته‌ها وسواس داری,
راستی، با اون دختر چطور پیش می‌ره؟
نمی‌خوام برم سراغش,
همیشه این‌قدر ترسوئه، کاراملو؟
چرا باید دنبالش برم؟
داداش، خودتو برای آینده‌ای که هنوز نیومده حرص می‌دی,
چیزی که مهمه اینه که الان زنده‌ای,
ببین, اینجا,
توپ رو قل بده
توپ رو قل بده,
آره، مال تو واقعاً افتضاحه,
قطعاً,
ممنون، رفیق,
یه ماه؟
نه، صبر کن,
یه ماه برای پرداخت بدهی؟
غیرممکنه,
- باید یه نقشه دوم داشته باشیم, همین, - چه نقشه دومی، کامیلا؟
ما تو نقشه آخر هستیم, تموم شد,
کارمون تمومه,
کوینو,
دیگه بهت دروغ نمی‌گم,
برای ما تموم شد، باشه؟
وسایلمونو جمع می‌کنم، کیفتو,,,
به من نگاه کن, هیچ‌کس چیزی جمع نمی‌کنه,
پول رو جور می‌کنیم,
چطور؟ دیگه حتی نمی‌تونیم از بانک وام بگیریم,
نمی‌دونم، لو، ولی یه راهی پیدا می‌کنیم,
سلام، پدرو,
همه‌چیز روبراهه؟
- همه‌چیز,,, - خوبه,
همه‌چیز خوبه، آره, تو چطور؟
من خوبم,
در واقع، من,,,
می‌خوام عذرخواهی کنم
برای دیشب,
سه‌تا زیادیه,
ما داریم مزاحم می‌شیم، کوینو, بیا, بریم,
بریم وسایلمونو جمع کنیم، باشه؟
باشه؟
می‌خوای بریم پیاده‌روی؟
وای,
نگهش می‌داری، درسته؟ اگه اوضاع خراب شد,
پدرو، همه‌چیز درست می‌شه,
نگهش می‌داری,,,
معلومه که می‌تونم نگهش دارم,
نگهش می‌دارم, حتی اگه پناهگاه,,,
چی در مورد پناهگاه؟
کامیلا,
فقط چون سرطان دارم
به این معنی نیست که نمی‌تونی مشکلاتتو بهم بگی,
می‌دونم، پدرو,
پس، لطفاً,
یه اخطار گرفتم،
و,,,
اگه همه بدهی‌ها رو پرداخت نکنم، باید اونجا رو تخلیه کنم,
ولی نگران نباش، یه راهی پیدا می‌کنم,
ما یه راهی پیدا می‌کنیم,
با هم,
وای!
آرایشگاه
آره,
در واقع یه جورایی خوشگل شدی,
ممنون,
ممنون برای همه‌چیز,
می‌دونی چی شگفت‌انگیزه؟
چی؟
مزه‌ت,
می‌تونم مزه‌تو حس کنم,
وای! نه!
- الان برمی‌گردم, - خدایا,
مواظب باش,
نمی‌دونم مزه‌ش خوب می‌شه یا نه, ولی باید یه چیزی بخوریم، نه؟
چیه؟
خرابه,
از کجا فهمیدی؟
بیا اینجا,
عجب,
املت، قارچ تفت‌داده، و کنفیت گوجه گیلاسی,
وای، خیلی خوشمزه‌ست,
خوبه؟
- خیلی خوبه, - آره؟
کاراملو کمکم کرد,
ممنون، کاراملو,
براش یه نسخه مخصوص سگ‌ها هم درست کردم,
دیدی، کاراملو؟ پدرو، سرآشپز سگ‌ها,
راستی، یه ایده دارم,
ولی هنوز نمی‌تونم بهت بگم,
اول باید یه چیز مهم رو مرتب کنم,
پدرو,
من,,,
بهترین آغوش مادرانه,,,
اینه,
پوشیده از شکر و سرخ‌شده تو روغن داغ,
حتی بدون حس چشایی، دقیقاً می‌دونم چه مزه‌ای داره,
غذا یعنی محبت,
ما آشپزی می‌کنیم که,,, عشق رو به اشتراک بذاریم,
مادربزرگم اینو به مامانم یاد داد,
مامانم به من یاد داد,,,
و تو به من یاد دادی,
و تو به بچه‌هات یاد می‌دی,
می‌خوام این خونه پر از هیاهو باشه,
پر از بوی سرخ‌کردن و دارچین,
تو کلی برای بچه‌هات آشپزی می‌کنی,
ممنون برای همه‌چیز، مامان,
آغوش تو بهترینه تو کل دنیاست,
مطمئنی واقعاً می‌خوای این آشغالو ببری؟
اون‌قدرا هم بد نیست,
کوشینیا نیده
باید خیلی بهتر بشه تا فقط بد باشه,
چطور قراره اینجا آشپزی کنیم بدون اینکه کزاز بگیریم؟
- زیادی گنده‌ش نکن, - باشه، پس,,,
این آشغال راهیه که می‌خوای اثرت رو بذاری؟
آره,
خب، چی؟
پیشنهادی داری، یا می‌تونم خودم انتخاب کنم؟
غافلگیرم کن,
خودت خواستی,
بدون کوفته,
حالا حالمو گرفتی,
کوفته؟
نپرس,
بیا کار کنیم, کلی کار داریم,
اووه، کاراملوئه!
اووه، اووه، اووه، کاراملوئه!
کاراملو یه دوست اون خطرناک نیست
دنبال موتورسوارا می‌دوه که سروصدا می‌کنن
برزیلی بهش می‌گین چندنژادی؟
به کاراملو احترام بذار اون بخشی از ریشه‌های ماست
می‌پره و دمشو تکون می‌ده چه سگ بامزه‌ای
می‌پره و دمشو تکون می‌ده کاراملو، تو شیطون
می‌پره و دمشو تکون می‌ده چه سگ بامزه‌ای
می‌پره و دمشو تکون می‌ده کاراملو، تو شیطون
منوی حیوانات خانگی داگ‌کشینیا - گوشت‌پوسته
خیلی,,, این مال منه,
این مال منه,
نمی‌تونی از دستش بدی,
ما کوشینیا برای آدما داریم,
داگ‌کشینیا برای سگ‌ها داریم,
حیوان خانگی‌تو بیار و کمک کن پناهگاه بهترین دوست رو نجات بدیم,
داگ‌کشینیای کاراملو
خوشت اومد؟
این ایده من بود,
عملت چی؟
تا اون موقع کلی وقت داریم, کوشینیا درست کنیم؟
یه عالمه کوشینیا، نه؟ بدهی خیلی زیاده,
- قشنگه, - درسته؟
خیلی قشنگه, فوق‌العاده‌ست,
رفیق، غذای افتضاح بیمارستان رو بی‌خیال,
برات یه چیز خاص درست کردم,
زود می‌رسم اونجا,
بیا، کاراملو, اول می‌رسونمت مهدکودک,
بیا,
هی,
هی، ساندرو,
لئو کجاست؟
پدرو، می‌تونیم حرف بزنیم؟
بیا با من,
لئو آمبولی ریه داشت,
دیشب اومد بیمارستان، ولی متأسفانه، نتونست دووم بیاره,
حالش خوب بود,
پدرو، سرطانش چند سالی بود به شیمی‌درمانی جواب نمی‌داد,
ولی همون‌طور که خودش می‌گفت، هنوز می‌تونست کارشو انجام بده,
- آب می‌خوای؟ - اون دوستم بود,
اون می‌خواست تو اینو داشته باشی,
لئو واقعاً دوستت داشت، پدرو,
«اگه داری اینو می‌خونی،
یعنی وقت نکردم مهم‌ترین چیزو بهت بگم,»
«داداش، مسئله این نیست که تو دنیا اثری از خودت بذاری,»
«مسئله تأثیر گذاشتن رو آدم‌هاست,»
«دوستت دارم، پسر خوش‌تیپ,»
توپ‌های نور
من پدروم,
گلیوم مغزی,
وقتی اومدم اینجا، منم ترسیده بودم,
ولی یه دوست بهم یاد داد که مهم‌ترین چیز اینه که چطور باهاش کنار بیایم,
می‌دونی؟
ذهنیت مثبت,
سرطان بیضه؟
لنفوم,
توپ‌هات در امانن,
نمی‌دونم آینده چی برام داره,
نمی‌دونم این قراره جواب بده,
ولی همون‌طور که لئو بهم یاد داد، همه‌چیز به حاله,
و حالا مطمئنم
همه بهترین تلاششونو می‌کنن تا این رویداد موفق بشه,
ما این کارو برای لئو می‌کنیم,
ما این کارو برای سگ‌ها می‌کنیم,
و قراره پناهگاه بهترین دوست رو نجات بدیم,
آره!
به نجات رفیق‌های سگ‌تون کمک کنید در پناهگاه بهترین دوست
اگه هیچ‌کس نیاد چی؟
می‌رم آشپزخونه, پائولا، سرخ‌کن رو روشن کن,
سرخ‌کن رو روشن کن,
بیاین، دخترا! بیاین!
سلام! عزیزم!
دو تا داگ‌کشینیا,,,
اگه سرمایه‌گذار لازم داشتی,,,
بهم زنگ بزن,
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »
عزیزم، دارم می‌رم، باشه؟ خداحافظ,
ما هم بریم؟
باید تریلر رو ببندم، تمیزکاری رو تموم کنم,
جزئی از مراسمه,
می‌خوای کمکت کنم؟
برو استراحت کن, باشه؟
زود می‌رسم اونجا,
کاراملو می‌تونه باهام بمونه,
باشه, ولی زیاد طولش نده، باشه؟
چه شروع خفنی بود، نه، کاراملو؟
ممنون که مراقبم بودی,
ما یه تیم خوبیم، نه؟
شامت, امتحانش کن,
نمی‌خوای؟
چیه؟
مریضی، رفیق؟
ممنون, تو فوق‌العاده بودی,
- نه، ما فوق‌العاده بودیم, - تو ترکوندی,
- خیلی خوشحالم, - اووه، دختر,
چیز دیگه‌ای,,,
کاراملوئه,
هی، عزیزم، چی شده؟
پدرو کجاست؟
- خدایا, - بچه‌ها، پاش زخمیه,
- یه اتفاقی برای پدرو افتاده, - نگهش دار, پاشو برام درست کن,
- بیا، کامیلا, - نیده، بیا,
بیا,
خدای من, بیا,
اتاق عمل داره آماده می‌شه,
ایمان داشته باش,
پدرو؟
صدامو می‌شنوی؟
آره,
خوبه,
چی شده؟
غش کردی,,,
و سگت نجاتت داد,
باید هرچه زودتر عملت کنیم,
عمل برای حدود دو ساعت دیگه برنامه‌ریزی شده,
شانسم چقدره؟
احتمال عواقب بلندمدت وجود داره,
مثل اختلالات شناختی و حرکتی,
احتمال‌های زیادی وجود داره,
از جمله مرگ، درسته؟
می‌ترسم,
من اینجام، عزیزم,
همه‌چیز درست می‌شه,
می‌ذارم تنها باشین، باشه؟
ممنون، دکتر,
کاراملو چی؟
پدرو، کاراملو نمی‌تونه بیاد اینجا,
آره، پسرم,
من,,,
باید کاراملو رو ببینم,
باید ازش تشکر کنم,
ممکنه آخرین بار باشه,
بیا,
با مدیریت صحبت کردم،
ولی کاراملو تا فردا اجازه ورود نمی‌گیره,
آروم باش,
نیده,
یه نقشه دارم,
اورژانس
برو، کامیلا!
بیا! بریم!
بریم!
برو!
پسرم,
کاراملو,
ممنون، کاراملو,
ممنون برای همه‌چیز,
دوستت دارم,
ما هم خیلی دوستت داریم,
شجاعت زیادی می‌خواد برای زندگیت بجنگی,
خیلی زیاد,
تبریک به فارغ‌التحصیلان
چون یه چشم به‌هم زدن می‌گذره,
کاراملو!
روز به روز،
سال به سال,
و بعد ۱۲ سال می‌گذره,
کی فکرشو می‌کرد؟
برای کسی که یه روز فقط هفت روز وقت داشت، من خیلی خوش‌شانس بودم,
نفس کشیدن,
حس کردن,
زندگی کردن,
یه روز در یه زمان,
هنوز درمانی وجود نداره,
ولی اگه درمان این باشه که اینجا باشم؟
یه خونه ساختن، برنامه‌ریزی کردن,
رویا داشتن,
کاراملو، نکن!
همیشه کنارم بودی، رفیق,
کاراملو، تو بهم یاد دادی تو حال زندگی کنم,
همین‌جا,
همین حالا,
چند باری نجاتم دادی,
ولی راستشو بخوای،
عشق توئه که هر روز نجاتم می‌ده,
یادم می‌ندازه چی واقعاً مهمه,
پناهگاه کاراملو
ملاقات‌هایی هستن که قدرت تغییر زندگی‌مونو دارن,
و مال ما هم این‌جوری بود,
همه‌شون نقش اساسی تو تعادل اقیانوس‌ها دارن,
ولی با وجود اهمیتشون، کوسه‌ها با یه تهدید واقعی روبه‌رون:
عملکرد انسان, ماهی‌گیری غارتگرانه,,,
می‌دونم چی حالتو خوب می‌کنه,
بین آسمون و دریا
یه جهان وجود داره
شیرین مثل کارامل
تو این بی‌نهایت
از شانس یا سرنوشت
با تو قایق‌سواری کردن خیلی قشنگه
به باد داستان‌هامونو می‌گم
و حس تبدیل به خاطره می‌شه
تو منو شفا دادی، نور آوردی
همه‌چیز رو برام معنی‌دار کردی
من برای تو، تو برای من
تو هر لغزش، هر لمس
می‌دونم منتظرم می‌مونی
و من ساعت شماری میکنم
وقتی دوباره ببینمت
بذار بهت بگم چقدر
بهم یاد دادی عاشق باشم
با تو همه‌چیز قشنگ‌تره
وقتی دوباره ببینمت
بذار بهت بگم چقدر
بهم یاد دادی عاشق باشم
با تو همه‌چیز قشنگ‌تره
وقتی دوباره ببینمت
بذار بهت بگم چقدر
بهم یاد دادی عاشق باشم
با تو همه‌چیز قشنگ‌تره
وقتی دوباره ببینمت
بذار بهت بگم چقدر
بهم یاد دادی عاشق باشم
با تو همه‌چیز قشنگ‌تره
« برتر موويز – مرجع دانلود فيلم و سريال »